Quyển 6 · Chương 79: xem văn điện

Chương 79: Xem Văn Điện

Phan Long phản hồi Cửu Châu thế giới, lại thấy đỉnh đầu một vòng hồng nhật đang từ từ ngả về phía tây, giữa trưa vừa mới qua không lâu. Hắn bay lên trời, suy xét một hồi, liền quay về Nam Hạ Thành, tiến vào Thương Uyên phủ đệ. Dù trước đó hắn từng cảm thấy chính trị quá phức tạp, không phù hợp với người đơn thuần như mình, định rời xa kinh đô và vùng lân cận trước Đại Hội Trung Thu ngắm trăng, nhưng “cái này nhất thời, bỉ nhất thời”—giờ đây hắn lại phải ở lại nơi này. Kinh đô và vùng lân cận tuy âm thầm sóng sánh, nhưng tài nguyên phong phú. Đặc biệt, Hoàng gia Đại Hạ cùng nhiều quan lớn đều có thói quen sưu tầm thư tịch. Muốn tìm xem trong Cửu Châu có bao nhiêu người nghiên cứu khoa học tự nhiên? Đã đạt được kết quả gì? Có thể chiếm lĩnh con đường nào?… Những thứ này, trên đời thật không có nơi nào tiện lợi bằng nơi đây.

Phan Long đợi hai ngày trong phủ Thương Uyên mới chờ được hắn trở về. Hai người cùng Bạch Ánh Huyền trở về, trên mặt đều nở nụ cười ngọt ngào không chút che giấu. Chẳng cần nói gì, chỉ nhìn dáng vẻ tình tứ của họ, người ta đã cảm thấy đầy ắp cẩu lương. Khi biết Phan Long đang đợi mình, Thương Uyên lập tức dẫn Bạch Ánh Huyền đến gặp hắn. Vừa gặp mặt, hai người liền hành đại lễ chúc mừng, khiến Phan Long hơi ngại ngùng. Sau khi chào hỏi, Thương Uyên đầu tiên nói rất nhiều lời cảm tạ, rồi đưa ra không ít lời hứa—loại “Chỉ cần ngươi một câu, lên núi đao xuống biển lửa, huynh đệ ta cũng chẳng oán hận” v.v. Nhưng Phan Long chẳng cần hắn lên núi đao xuống biển lửa, chỉ cần hắn giới thiệu cho một thư viện lớn là đủ.

“Gần đây ta muốn nghiên cứu một chút học vấn,” Phan Long nói, “chủ yếu là… muốn hiểu rõ tình hình nghiên cứu từ xưa đến nay, cùng với hiện tại ai đang nghiên cứu những lĩnh vực đó, để sau này nếu chọn con đường, đừng đụng độ nhau, gây bất hòa.”

Thương Uyên lập tức hiểu ý Phan Long—hắn vốn là danh môn xuất thân, kiến thức uyên bác, tự nhiên hiểu rõ ý nghĩa đằng sau “con đường”. Dù hiện giờ Phan Long mới chỉ là chân nhân cảnh, cách “chọn con đường” còn xa vời, nhưng hắn mới 24 tuổi đã tu thành chân nhân, tốc độ nhanh đến mức vang dội cổ kim. Ai cũng không biết hắn sẽ chọn con đường khi nào. Thương Uyên thậm chí cảm thấy, nếu Phan Long 40 tuổi đã tu thành trường sinh, cũng chẳng đáng ngạc nhiên chút nào. Như vậy, hiện tại nghiên cứu, tìm hiểu tình hình, tự nhiên là tốt.

“Nếu Phan huynh hứng thú với việc này, thì tìm đúng người rồi!” Thương Uyên cười nói. “Đại Hạ từng lập một viện nghiên cứu chuyên môn, thành quả nghiên cứu giữ kín, nhưng tư liệu thu thập đều còn lưu giữ tại Quá Sử Quán và Xem Văn Điện. Quá Sử Quán là trọng địa triều đình, ngay cả quan to trọng thần, hoàng tộc hậu duệ, muốn vào xem tư liệu cũng phải xin phép đặc biệt. Thương mỗ không có mặt mũi đó. Nhưng Ngự Sử Đài chúng ta có thể trực tiếp phê chuẩn Phan huynh vào Xem Văn Điện đọc sách… chỉ không được mượn hay sao chép, mong Phan huynh thông cảm.”

Phan Long gật đầu: “Ta vốn chỉ muốn đọc sách, hiểu đại khái tình hình, chẳng cần mượn hay sao chép. Thương huynh yên tâm.”

Thương Uyên mỉm cười: “Vậy ngày mai Phan huynh cùng ta đến Thần Đô. Ta giúp làm thủ tục.”

Ngày hôm sau, họ đến Ngự Sử Đài Thần Đô. Phan Long tưởng Thương Uyên sẽ tìm Đế Lạc Nam ra mặt xử lý thủ tục vào Xem Văn Điện, nhưng thấy hắn trực tiếp bước vào phòng khách Ngự Sử Đài, viết vội một công hàm, dùng ngọc bội có danh hiệu Đế Lạc Nam mở ra pháp thuật phong cấm, lấy ra quan ấn Ngự Sử Đài, đóng dấu luôn.

“… Không cần thông tri Nhị hoàng tử sao?” Phan Long không nhịn được hỏi.

“Chẳng phải việc gì liên quan đến quan viên hay bá tánh, chỉ là đọc sách thôi, chẳng cần phiền toái hắn.” Thương Uyên chẳng để ý nói. “Dù có nói với hắn, hắn cũng chỉ lẩm bẩm: ‘Vì việc nhỏ thế này quấy rầy ta, Thương Uyên ngươi thật sự phiền hơn cả mẹ ta.’”

“Hắn là chủ quan Ngự Sử Đài, sao không ở đây?”

Thương Uyên bật cười: “Hắn ở đây mới là kỳ quái! Tính hắn, ngoài luyện võ ra, chỉ đi gặp đại thần, bàn cải cách. Làm sao ngồi yên ở Ngự Sử Đài xử lý việc vụn vặt? Phan huynh ở nhà ta lâu như vậy, chưa từng thấy ta mang công vụ Ngự Sử Đài về nhà xử lý sao?”

“… Vậy thì, chủ quan Ngự Sử Đài kỳ thật là Thương huynh?”

“Không sai biệt lắm. Theo cách gọi thời Thiên Hùng Hoàng triều, Lạc Nam huynh gọi là ‘biết Ngự Sử Đài’, ta gọi là ‘quyền biết Ngự Sử Đài sự’… Dù quan ấn vẫn là của hắn, nhưng sự thật là ta quản lý.”

Đang nói, quan ấn Ngự Sử Đài phát ra ánh sáng nhạt, chỗ đóng dấu trên công hàm bỗng lóe lên hào quang.

“Xong!” Thương Uyên thu quan ấn, đưa công hàm cho Phan Long: “Công hàm này đã truyền đến Xem Văn Điện, ngươi vào đọc sách, chẳng ai ngăn cản.”

Phan Long gật đầu, hỏi: “Vậy… Xem Văn Điện ở đâu?”

“Tất nhiên là ở Hàn Lâm Viện.”

Sau đó, Thương Uyên không thể cùng Phan Long đi Hàn Lâm Viện—hắn đã xin nghỉ hai ngày, Ngự Sử Đài còn đống công việc chờ xử lý, thật sự không có thời gian đi lại.

Vì thế, Phan Long liền một mình đến Ngự Sử Đài, cưỡi xe quan của Ngự Sử Đài, thẳng hướng Xem Văn Điện. Dù gọi là “Xem Văn Điện ở Hàn Lâm Viện”, nhưng thực ra khái niệm “Hàn Lâm Viện” khá mơ hồ. Trong phạm vi thần đô, nơi thực sự gọi là “Hàn Lâm Viện” chỉ là một tòa đại trạch vài gian, nhỏ bé chẳng đáng kể. Bên trong thường ngày vắng lặng, ngoài mấy học sĩ thay phiên trực nhật, chỉ có vài lão nhân trông cửa. Đa số học sĩ Hàn Lâm đều thường trú tại các điện phủ, quán hoàng gia trong và ngoài kinh thành, vừa học tập nâng cao, vừa sẵn sàng chờ hoàng đế hoặc đại thần gọi hỏi tư liệu. Còn Xem Văn Điện thực ra nằm ở sườn đông hoàng cung, ngoài cửa Thanh Long, là một tòa Tàng Thư Lâu đồ sộ. Trong điện cất giữ vô số sách cổ, dù không sánh được Sử Quán với danh hiệu “tự cổ chí kim, không chỗ nào mà không bao lấy”, nhưng với quan viên bình thường, đây vẫn là nơi có quy mô lớn nhất họ có thể tiếp cận để tìm đọc tài liệu.

Phan Long bước vào Xem Văn Điện, đưa công hàm cho tướng quân quản lý tòa Tàng Thư Lâu. Tướng quân tuy thái độ khách khí, nhưng làm việc cực kỳ cẩn thận: đầu tiên đọc kỹ công hàm, rồi đối chiếu với một khối kim bài và quan ấn, xác nhận pháp ấn trùng khớp, sau đó còn phái người vào hỏi học sĩ trực nhật xem có nhận được công hàm này không. Chẳng bao lâu, một người trung niên, dáng người trung bình, mặt trắng hơi béo bước ra. Thật khéo, Phan Long vừa mới nhận ra người này — không phải ai khác, chính là Nam Hải tài tử Trương Quốc Trung, người được gọi là “Tiểu Trạng Nguyên, Lão Học Sĩ”. Trương Quốc Trung nhìn Phan Long, chẳng hề ngạc nhiên — vì trong công hàm đã ghi rõ, người đến đọc sách chính là hắn — chỉ mỉm cười nói: “Dù ta đã nhận được các hạ, nhưng quy củ vẫn phải làm, xin thứ lỗi.” Nói xong, ông lấy ra một khối ngọc bội, hướng về phía tấm biển trên đỉnh Tàng Thư Lâu, búng một ngón tay. Lập tức, một tia quang mang lóe ra từ tấm biển, bao phủ lấy Phan Long.

“Hàn Lâm Viện Xem Văn Điện nay thu công hàm: tư có Bắc Địa tuấn kiệt Phan Long, nhiệt tâm cầu học, muốn mượn đọc sách báo trong điện. Chỉ được đọc tại chỗ, không được mang ra ngoài, không được sao chép. Việc này đã được Ngự Sử Đài xét duyệt, xác thực không sai.” Ông lặp lại nội dung công hàm, rồi hỏi: “Xin hỏi, ngài có phải là người được ghi trong công hàm không?”

Phan Long gật đầu: “Đúng vậy.”

“Ngài đến Xem Văn Điện là để đọc sách?”

“Đúng vậy.”

“Ngài có cam kết sẽ cẩn trọng đọc, tuyệt đối không làm tổn hại sách báo, càng không bao giờ trộm cắp hay cướp đoạt không?”

Nếu hai câu hỏi trước, Phan Long còn thấy bình thường, thì câu thứ ba khiến hắn cảm thấy bị xúc phạm. Hắn liền nâng cao giọng: “Tất nhiên!”

Tất cả mọi người đều nghe ra sự bất mãn trong lời hắn. Tướng quân cười, Trương Quốc Trung cũng cười.

“Tôi nói rồi, quy củ này thật sự cần sửa.” Tướng quân nói. “Năm xưa Văn Tướng từng nói: ‘Thiên đại ngầm đạo lý lớn nhất’, lại nói: ‘Trên đời đáng tôn kính nhất chính là tri thức’… Tri thức quả thật đáng tôn kính, nhưng chỉ vì một câu hỏi liền nghi ngờ người khác muốn trộm sách, thật quá vô lễ!”

Trương Quốc Trung cười khổ: “Toàn bộ pháp trận kiểm soát Hàn Lâm Viện đều do Văn Tướng chế tạo. Không nói đến sửa chữa khó khăn thế nào, ngay cả khi có thể sửa, mọi người cũng chẳng muốn sửa… Đây là văn vật mà!”

Lúc này, Phan Long mới hiểu ra, hóa ra quy củ này là di sản của Văn Siêu năm xưa. Hắn chỉ có thể lắc đầu thở dài, chẳng biết nói gì. Chẳng lẽ còn tranh cãi với người đã khuất sao?

Hoàn thành thủ tục kiểm chứng, Trương Quốc Trung dẫn Phan Long vào Xem Văn Điện. Trong phòng đọc tầng dưới, năm sáu quan viên đang tỉ mỉ lật từng trang sách cổ, thỉnh thoảng gật đầu hoặc nhíu mày. Mỗi người đều có một thanh niên trẻ tuổi đứng bên, rõ ràng võ công không tầm thường — nam hay nữ, đều thần sắc nghiêm nghị. Ngoài ra, hơn mười thanh niên nam nữ ngồi im lặng trước một gian tiểu đại sảnh, nhắm mắt dưỡng thần, kiên nhẫn chờ đợi.

Trương Quốc Trung gõ nhẹ cửa sắt nhỏ, một thanh niên bước ra, hành lễ, không nói một lời.

“Phan lão đệ, đây là người hầu của ngài. Ngài muốn tìm sách gì, cứ bảo hắn giúp tìm.” Trương Quốc Trung nói. “Họ ít lời, thái độ có thể không quá khách khí, xin ngài đừng để ý.”

Phan Long đương nhiên chẳng để ý điều đó — điều hắn quan tâm là một chuyện khác:

“Họ có thể tìm được mọi loại sách sao?”

“Không nhất định.” Trương Quốc Trung nói, “Đa số thư tịch, bọn họ đều có thể tìm được. Nhưng nếu ngươi muốn tìm vật phẩm tương đối hiếm, hoặc là manh mối quá thiếu thốn, thì bọn họ bất lực—rốt cuộc, ngươi chỉ cần nhìn bộ dáng bọn họ là biết, bọn họ không phải học văn, là luyện võ.”

“Vậy nếu ta muốn tìm thư, mà bọn họ lại tìm không thấy thì sao?” Phan Long hỏi.

“Đến lúc đó, ta sẽ ra ngựa.” Trương Quốc Trung cười nói, “Trương mỗ không dám khoác lác, về quá sử quán thì không dám nói, nhưng bốn mươi chín vạn bảy ngàn năm trăm chín mươi hai cuốn sách cổ trong điện Xem Văn, Trương mỗ đều ghi nhớ rõ ràng, thậm chí… nếu cho ta đủ thời gian, ta có thể chép lại toàn bộ chúng!”

Nói đến đây, hắn không khỏi lộ ra vài phần ngạo nghễ. Phan Long cũng rất bội phục. Cổ ngữ có câu: “Đọc sách phá vạn quyển, hạ bút như có thần.” Một người có thể ghi nhớ gần năm mươi vạn cuốn sách cổ, chẳng nói gì khác, học vấn này thật sự khiến người ta không thể không khâm phục. Nhưng ngay sau đó, hắn nhớ ra, kiếp trước từng nghe nói, trên đời có một loại người, có thể ghi nhớ chặt chẽ mọi thứ đã thấy, đã nghe, không bao giờ quên, nhưng điều đó thực ra không phải chuyện tốt, mà là một dạng bệnh tâm thần. Những người này thường bị những ký ức vô dụng làm rối loạn tinh thần, nên khó có thể xử lý các nhiệm vụ đòi hỏi sự tập trung liên tục hay độ tinh vi cao. Trương Quốc Trung có chăng cũng mang tật này?

Hắn không nhịn được hỏi: “Trương học sĩ quả thật học phú ngũ xa, khiến người bội phục. Ta từng nghe nói, trên đời có một loại thiên tài bẩm sinh, thấy một lần là không bao giờ quên, nghĩ đến chính là người như ngài.”

Trương Quốc Trung lắc đầu: “Trương mỗ chẳng phải thấy một lần là không quên. Một thiên văn hai ba ngàn chữ, ta phải đọc năm sáu lần, ghi nhớ hai ba lần mới có thể chép lại được. Sau đó, nếu ba bốn năm không nhắc lại, khi hồi ức lại sẽ mờ nhạt. Ta có thể ghi nhớ toàn bộ thư tịch trong điện Xem Văn, chỉ vì ta đã đọc sách mười sáu năm tại Hàn Lâm Viện.”

Nói xong, hắn thở dài: “Trong Hàn Lâm Viện, tam quán bí tàng, ta không được vào. Nhưng điện Xem Văn, Tư Chính Điện, Long Đồ, Thiên Chương, Bảo Văn… những điện các ấy, ta đều đã đọc sách rất lâu trong đó. Trong mười sáu năm, ta đọc hết tất cả các điện các, chẳng có việc gì để làm, đành lấy thời gian ghi nhớ sách.”

“Ta có thể chép lại toàn bộ tàng thư, chẳng phải chỉ riêng điện Xem Văn…” Hắn nói, vẻ mặt có chút chán chường, chắp tay thi lễ, quay người rời đi.

Nhìn bóng lưng hắn, Phan Long không khỏi thở dài trong lòng. Năm xưa, Trương Hồng cùng Đế Nhâm Thìn chỉ thuận miệng nói một câu “Mã mã tính tình”, đã giam cầm vị tài tử Nam Hải này trong Hàn Lâm Viện mười sáu năm. Một thân tài hoa chẳng thể thi triển, cuối cùng chỉ ghi nhớ mấy chục vạn cuốn sách cổ… Quyền lực nếu không dùng đúng hướng, thật sự là đại họa nhân gian! Quyền lực không thể dùng đúng cách, còn chẳng bằng không có!

Hắn theo người hầu không nói lời nào, đi tới một gian phòng đọc nhỏ, rồi nói: “Ta muốn xem xét lịch đại tiên phật sở hành chi đạo, không biết nơi này có tư liệu gì không?”

Người hầu suy nghĩ một chút, gật đầu, nói “Chờ một lát”, rồi quay người đi.

Chỉ ba phút sau, hắn mang về vài quyển sách trông không cũ lắm.

Phan Long mở một quyển, thấy đó là bản sao chép sau này của cuốn sổ ghi chép các vị tiên phật do đế gia thống kê cổ kim—dĩ nhiên, là bản sao chép sau này. Trong sách ghi lại hơn 160 vị tiên phật. Những quyển khác cũng tương tự, cộng lại có hơn 500 vị tiên phật được thống kê. Văn bản lưu loát, phong phú, hoa lệ.

Hắn tiếp tục đọc, nhưng thấy các tư liệu rất sơ sài. Hầu hết chỉ là truyền thuyết dân gian, phía sau thường có chú thích: “Thật giả không thể xác nhận.”

Phan Long đọc rất nhanh, mỗi khi gặp chỗ “thật giả khó phân biệt”, hắn liền nhảy qua. Chưa đầy nửa canh giờ, hắn đã đọc xong mấy quyển sách.

Sau khi đọc xong, hắn hơi thất vọng. Những quyển sách này trông như thu thập rất nhiều tư liệu tiên phật, nhưng thực tế có thể xác nhận được chỉ khoảng mười đến hai ba vị. Trong hơn trăm vị có thể xác minh là thật, chỉ có chưa đến một nửa có thể xác định được con đường. Nói cách khác, cuối cùng có thể dùng phương pháp “tra thư” để xác định con đường tiên phật, tổng cộng chỉ khoảng năm sáu chục người.

Tàng thư của đại triều đình, thật sự khiến người ta thất vọng!