Chương 487: Rốt cuộc anh là ai

Chương 487: 485: Rốt cuộc ngươi là ai

Gã lùn kêu lên oai oái đầy giận dữ, mũi tên được bắn ra trong bóng tối, xuyên qua ba thân cây cổ thụ rồi mới cắm phập xuống đất.

Sirius không chút nghi ngờ, nếu hắn còn không tỏ ra tôn trọng hơn chút nữa, mũi tên tiếp theo sẽ găm thẳng vào người hắn.

Dù sao thì, gã lùn kia đã lại giương cung lên rồi.

"Ngươi..."

Hắn nghẹn lời, đành bất lực nói:

"Làm sao ngươi tìm được ta? Không một ai biết ta là một Animagus cả."

"Nước biển ở Azkaban có lạnh không?"

Phù thủy nhỏ nhìn hắn, đôi mắt xanh lục ấy dường như có sức mạnh thấu thị lòng người.

"Hừ... ngươi tưởng đó là nơi nào chứ, nhóc con.

À... không chỉ lạnh, hôm qua còn là một đêm bão tố, sóng gió dữ dội, ta suýt chút nữa đã bỏ mạng ở đó, nhưng ta vẫn sống sót trở về."

Sirius tự giễu nói.

Phù thủy nhỏ không đáp.

Một lúc sau, cậu mới lên tiếng:

"Ngươi có chỗ ở không?"

"Ngươi nói cái gì?"

Sirius sắp phát điên vì bị tra tấn.

Tên nhóc này cứ như mấy gã thần côn dạy môn Tiên tri ở Hogwarts vậy.

Lời nói ra chẳng ai hiểu nổi một chữ.

"Ngươi có chỗ ở không?"

Sion lặp lại lần nữa.

"Bên lề đường, cuối ngõ hẻm, ngươi muốn biết một con chó đen có thể ở đâu sao?"

Sirius nhếch mép, để lộ hàm răng ố vàng.

Không khí lại rơi vào im lặng, Sirius vẫn không nhịn được mà hỏi tiếp:

"Làm sao ngươi biết được thân phận của ta? Nếu ngươi muốn báo cho Bộ Pháp thuật, bây giờ ngươi có thể bắt ta đi rồi.

Sau đó ngươi có thể đến chỗ họ nhận tiền thưởng, đó sẽ là một con số hậu hĩnh...

Nếu ngươi không muốn làm vậy—"

Sirius nheo mắt lại,

"Ta sẽ trả cho ngươi một khoản thù lao hậu hĩnh hơn, toàn bộ tài sản của gia tộc Black."

Đúng lúc này, Sirius nghe thấy gã lùn bên cạnh bật cười.

Quản gia Pukchi cười đến mức nghiêng ngả, bàn tay cầm cung run rẩy.

"Ngươi cười cái gì?"

Mặt Sirius đỏ bừng.

"Hừ, tại sao ta phải nói cho ngươi biết?"

Đối diện với hắn, quản gia Pukchi lại tỏ ra vẻ mặt hung dữ.

"Ta chịu hết nổi rồi! Hoặc là bắt ta đi, hoặc là để ta đi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?!"

Sirius gầm lên.

"Như ý ngài muốn. Will, đưa ông Black đến số 12 quảng trường Grimmauld."

Điều khiến hắn hoàn toàn không ngờ tới là phù thủy nhỏ trước mặt lại gật đầu.

Cho đến khi gã lùn miễn cưỡng nắm lấy hắn, hắn vẫn không thể tin nổi.

"Rốt cuộc ngươi là ai?"

Hắn hỏi.

"Ta là Sion Green."

Phù thủy nhỏ nói.

...

Số 12 quảng trường Grimmauld.

Sirius ngẩn ngơ nhìn tòa nhà này, rồi lại nhìn gã lùn bên cạnh.

"Chủ nhân của ngươi, ồ, chủ nhân của ngươi chắc hẳn là một người rất phi thường nhỉ?"

Sirius lúc này đã nắm bắt được tính khí của gã lùn và cố gắng khai thác vài thông tin từ nó.

"Tại sao ta phải nói cho ngươi biết?"

Gã lùn liếc Sirius một cái, rồi đặt một túi đồ kêu lanh lảnh vào tay hắn—đó là một túi lớn vàng Galleon,

"Chủ nhân ta đã dặn—ta sẽ trông chừng ngươi, nếu ngươi cần giúp đỡ, hừ—ta sẽ giúp."

"Ý gì chứ?"

Sirius hoàn toàn không hiểu nổi.

"Đồ ngốc."

Gã lùn thốt ra một tiếng mỉa mai.

"Ngươi..." Sirius nghẹn họng.

Gã lùn dường như hiểu rất rõ về hắn—họ không quay lại ngay ngôi nhà cũ của gia tộc Black, các Thần Sáng chắc chắn sẽ không buông tha nơi đó.

Nó chỉ cùng Sirius vào trong lấy vài món đồ, rồi lại độn thổ đến quán Cái Vạc Lủng.

Cứ như vậy, nó mang theo Sirius đang biến thành chó đen đến ở lại đó.

Sirius chưa từng gặp chuyện kỳ quái như thế này, gã lùn và chủ nhân của nó hiểu rõ về hắn đến tận chân tơ kẽ tóc.

Nhưng hiểu biết của hắn về họ thì gần như bằng không.

Ngoài việc biết phù thủy nhỏ kia tên là Sion Green... hắn thậm chí còn không biết gã lùn trước mắt rốt cuộc thuộc chủng tộc nào!

Merlin ơi, còn có chuyện gì kỳ quái hơn thế này nữa không?

"Chủ nhân của ngươi chắc chắn là một phù thủy vĩ đại, nếu không ngươi chắc chắn sẽ không đi theo ngài ấy đâu nhỉ?

Ta nghĩ có lẽ ngài ấy còn có khả năng tiên đoán tương lai, nếu không làm sao các ngươi có thể dễ dàng bắt được ta chứ?

Ngươi tên là gì, ta muốn ghi nhớ cái tên này, chà, tên của một yêu tinh đã làm nên chuyện lớn."

Sirius quá hiểu cách nịnh nọt những người như vậy, mặc dù hắn không giỏi khoản này lắm, nhưng vẫn khiến mặt Will đỏ bừng lên vì khoái chí.

"Ngươi cứ việc tâng bốc đi, phù thủy, ta thích nghe.

Nhưng khi vào phòng rồi, ngươi không được phép nói thêm lời nào nữa."

Tiên sinh nhà tôi đã dặn rồi, cậu vẫn còn việc phải hoàn thành, không thể để bị bắt vào lúc này được.

Will mím môi nói.

Các người biết tôi định làm gì sao?

Sirius lại một lần nữa sững sờ.

Hừ... cậu đang coi thường ngài Green đấy à?

Ông ấy sẽ còn vĩ đại hơn cả vị phù thủy vĩ đại nhất mà cậu từng biết!

Will hừ lạnh một tiếng.

Nhưng sao tôi lại nhớ rằng, phù thủy vĩ đại nhất thế kỷ này vẫn là Dumbledore nhỉ?

Sirius nói.

Thiển cận, đi mua vài tờ báo mà đọc đi, phù thủy ạ.

Will không nhìn cậu, cũng chẳng bận tâm đến lời cậu nói.

Sirius đi theo nó xuống lầu mua báo... cậu chưa bao giờ gặp phải chuyện kỳ lạ đến thế.

Nhưng cậu luôn biết một điều, mình đang được giúp đỡ, được giúp đỡ bởi một vị phù thủy vô cùng đặc biệt.

Cùng lúc đó tại số 4 đường Privet.

Có lẽ là do thần giao cách cảm, Harry đã nói ra câu y hệt như Sirius:

Tôi đi đây,

Harry nói,

Tôi chịu đủ rồi.

Sau đó cậu không ngoảnh đầu lại mà rời khỏi căn nhà này.

Trong chớp mắt, cậu đã đứng trên con phố tối tăm, tĩnh mịch bên ngoài, phía sau kéo theo chiếc rương nặng trĩu, dưới cánh tay kẹp chiếc lồng của Hedwig.

Cậu nhìn thấy Sean đang đứng đợi dưới ánh đèn đường, vì thế Harry không hề cảm thấy cô đơn hay buồn bã chút nào.

Chúng ta đi đâu vậy?

Harry hỏi với vẻ đầy phấn khích.

Quán Cái Vạc Lủng, còn nhớ không? Nơi đó có dịch vụ lưu trú.

Sean mỉm cười trả lời.

Chúng ta sẽ đi bằng cách nào đây?

Harry cảm thấy cuộc sống tự do tự tại như loài chim bay lượn trên bầu trời.

Chẳng mấy chốc cậu sẽ biết thôi, đúng rồi, đây là dì của cậu gửi cho cậu đấy.

Sean búng ngón tay, một hộp bánh không lớn không nhỏ đã được đặt vào tay Harry.

Trên đó còn có một tấm thiệp chúc mừng, một mảnh giấy ghi chú, và một chiếc hộp nhỏ.

Harry ngẩn người đứng tại chỗ, và theo sau một tiếng "bộp" chói tai, một luồng sáng mạnh đột ngột chiếu tới, Harry vội vàng dùng hai tay che mắt lại...

Một giây sau, tiếng "két" vang lên, một cặp bánh xe khổng lồ cùng đèn pha đã dừng lại trước mặt hai người.

Harry ngẩng đầu nhìn, những bánh xe và đèn pha này thuộc về một chiếc xe buýt ba tầng màu tím rực rỡ.

Nó như thể từ hư không xuất hiện, trên kính chắn gió có viết bằng những chữ cái màu vàng: Xe buýt Hiệp sĩ.

Trong khoảnh khắc, Harry tưởng rằng mình đã lú lẫn rồi.

Tiếp đó, một người soát vé mặc đồng phục màu tím nhảy từ trên xe buýt xuống, cất tiếng nói lớn giữa màn đêm.

Chào mừng quý khách lên xe buýt Hiệp sĩ - phương tiện giao thông khẩn cấp dành cho những phù thủy đang gặp khó khăn.

Chỉ cần giơ tay cầm đũa phép của bạn lên và bước lên xe, chúng tôi có thể đưa bạn đến bất cứ nơi nào bạn muốn.

Tôi tên là Stan Shunpike, tối nay tôi là người soát vé của bạn—

Harry còn chưa kịp phản ứng, đã nghe thấy Sean lên tiếng.

Đi thôi.

Sean nắm lấy tay cậu.

(Hết chương)