Chương 495: Crookshanks

Chương 493: Crookshanks

Vì sinh nhật của một phù thủy nhỏ nào đó.

Vài phù thủy nhỏ đã trở về London sớm hơn dự kiến.

Thế là, nhiệm vụ mua sắm sách vở cho học kỳ mới được đẩy lên lịch trình sớm hơn.

Hẻm Xéo vào tuần áp chót của kỳ nghỉ hè, do sắp đến ngày tựu trường, đã đón nhận một lượng lớn học sinh Hogwarts đổ về.

Trong tiệm đồ dùng Quidditch, Shien nhìn thấy hai cậu bạn nhà Gryffindor: Seamus Finnigan và Dean Thomas, họ đang dán mắt đầy thèm thuồng vào một chiếc chổi có vẻ là mẫu mới ra mắt.

Bên ngoài tiệm sách Flourish and Blotts, Shien tình cờ gặp Neville, cậu bạn lắp bắp nói rằng hình như mình đã đến quá sớm.

Shien khẽ nói có lẽ lại vừa vặn, họ có thể cùng nhau ăn một phần kem mâm xôi.

Người đến sớm không chỉ có Neville, bên ngoài tiệm kem Florean Fortescue, những đốm tàn nhang trên mặt Ron trông thật nổi bật, Hermione thì rám nắng hơn, cả hai đang vẫy tay nhiệt tình về phía họ.

"Chào buổi sáng, Shien! Cả Neville nữa."

Ron cười nói với họ, rồi nhanh nhẹn ngồi xuống.

"Harry đâu? Làm ơn đi, Shien, chẳng phải cậu ấy ở Hẻm Xéo sao?"

Lời vừa dứt, từ đằng xa đã vang lên giọng nói đầy ngạc nhiên của Harry:

"Mọi người đều ở đây!"

Khi Harry rảo bước lại gần, có thể thấy Justin cũng xuất hiện từ phía các cửa hàng đằng xa.

"Harry, cậu... các cậu thực sự đã thổi phồng bà cô của cậu lên sao?"

Hermione hỏi với giọng điệu vô cùng nghiêm túc.

Câu hỏi này khơi dậy sự tò mò của tất cả mọi người.

"Không phải tớ."

Harry nói.

Trước mặt Fudge, cậu không muốn giải thích câu này, cậu nghĩ nếu phải chịu phạt, thà phạt cậu còn hơn phạt Shien, dù sao Shien cũng là đến để giúp cậu.

Nhưng trước mặt bạn bè, cậu rất thành thật.

"Đó là phép thuật gì vậy? Tớ có thể học không?"

Ron đứng bên cạnh thốt lên đầy kinh ngạc.

"Đó không phải là chuyện đùa đâu, Ron!"

Hermione nghiêm khắc nói.

"Thật tình, cậu..."

Hermione quay sang Shien, nghi hoặc hỏi:

"Tại sao họ không bắt tại trận cậu?"

"Shien dùng đũa phép của ông nội cậu ấy."

Harry lầm bầm nói.

Đó là lý do họ nhận nhầm thành cậu.

Nhưng nếu cậu không ở đó thì sao?

Harry nghĩ, liệu Bộ Pháp thuật có bắt được ai không?

Xét theo khía cạnh này, ngược lại chính cậu mới là kẻ gây cản trở.

"Ông nội?"

Hermione ngẩn người, cùng chung vẻ ngơ ngác đó còn có cả Justin.

Họ nhớ rất rõ rằng, Shien vốn không có người thân...

"Được rồi, nghe nói họ không trừng phạt các cậu?

Tớ đoán là vì đó là các cậu, đúng không?"

Ron nhún vai.

"Harry Potter lừng danh, và cả...

Tớ không dám tưởng tượng, nếu tớ thổi phồng một bà cô lên, Bộ Pháp thuật sẽ xử lý tớ thế nào.

Nói cho các cậu biết, trước tiên họ sẽ phải đào tớ lên từ dưới đất, vì mẹ chắc chắn đã giết tớ rồi.

Thôi, dù sao tối nay cậu có thể tự hỏi bố tớ. Chúng tớ cũng ở quán Cái Vạc Lủng!

Mặc dù đã trở về từ Ai Cập sớm, nhưng bố đã đồng ý cho chúng tớ chơi ở Hẻm Xéo vài ngày!"

"Tuyệt quá!"

Harry vui vẻ nói.

"Vậy, bây giờ chúng ta đi mua sách giáo khoa mới hay dụng cụ mới đây?"

Mọi người vô thức dồn ánh mắt về phía Shien.

Lúc này Shien vẫn đang suy ngẫm về nghi lễ ma thuật phù hợp với bùa Ánh sáng mạnh.

"Hay là đi mua một con thú cưng trước đi?"

Hermione bình thản nói.

"Tớ đặc biệt muốn có một con cú. Cậu xem, Harry có Hedwig, cậu có Errol—"

"Tớ không có,"

Ron nói.

"Errol là cú của cả nhà. Tớ chỉ có Scabbers thôi."

Ron lấy con chuột thú cưng của mình ra khỏi túi.

"Tớ muốn mang nó đi kiểm tra một chút,"

Vừa nói, cậu vừa đặt Scabbers lên chiếc bàn trước mặt họ.

"Nó có vẻ không hợp thủy thổ ở Ai Cập."

Scabbers trông gầy gò hơn trước, bộ ria cũng rũ xuống rõ rệt.

"Vậy thì..." Justin cười nhìn về phía Shien, Shien đặt sách xuống, gật đầu.

"Vậy thì xuất phát thôi, tớ nhớ là..."

Ron hào hứng tìm kiếm thứ gì đó trên phố.

"Cậu muốn nói... đằng kia có một tiệm thú cưng kỳ lạ sao?"

Harry nói, vài ngày qua cậu đã nắm rõ Hẻm Xéo như lòng bàn tay.

"Cậu có thể xem họ có cách gì với Scabbers không, Hermione cũng có thể mua con cú của cậu ấy."

"Đúng! Chính là chỗ đó!"

Ron vỗ tay lên trán.

Thế là họ trả tiền kem, băng qua đường rồi tiến về phía cửa tiệm sinh vật huyền bí.

Bên trong cửa tiệm không gian rất nhỏ, trên tường treo san sát những chiếc lồng, không khí nồng nặc mùi hôi, lại còn ồn ào náo nhiệt vì những sinh vật bị nhốt bên trong đang kêu chí chóe, ríu rít hoặc rít lên từng hồi.

Người phù thủy nữ sau quầy đang hướng dẫn một vị phù thủy khác cách chăm sóc kỳ giông hai đuôi, mấy người họ đành đứng chờ một bên, vừa chờ vừa chăm chú quan sát những chiếc lồng.

Hai con cóc màu tím khổng lồ đang ngồi đó ngấu nghiến ăn lũ ruồi chết, nước dãi chảy ròng ròng.

Một con rùa to lớn đến đáng sợ nằm cạnh cửa sổ, chiếc mai trên lưng sáng lấp lánh như đá quý. Những con ốc sên màu cam có độc đang chậm chạp bò trên thành bể kính.

Trên quầy có một chiếc lồng lớn, bên trong những con chuột đen bóng mượt đang dùng cái đuôi dài trọc lóc chống đỡ, chơi trò nhảy nhót.

Vị phù thủy mua kỳ giông hai đuôi đã đi, Ron tiến lại gần quầy.

"Con chuột của cháu,"

Cậu nói với người phù thủy nữ,

"Từ khi cháu mang nó từ Ai Cập về, màu sắc của nó cứ thấy không ổn thế nào ấy."

"Đặt nó lên quầy đi."

Người phù thủy nữ nói, rồi rút từ trong túi ra một cặp kính đen dày cộp.

Ron lấy Scabbers ra từ túi trong áo, đặt nó bên cạnh chiếc lồng chuột lớn kia. Lũ chuột không còn chơi trò nhảy nhót nữa, tất cả đều chen chúc lại gần sát lưới sắt, chăm chú quan sát Scabbers.

Chuột Scabbers cũng giống như mọi thứ Ron sở hữu, đều là đồ cũ - vốn thuộc về Percy, anh trai của Ron - trông nó có vẻ như đã bị ngược đãi rất nhiều.

So với những con chuột lông mượt mà bóng bẩy trong lồng, trông nó đặc biệt tàn tạ.

"Ừm,"

Người phù thủy nữ cầm Scabbers lên nói,

"Con chuột này bao nhiêu tuổi rồi?"

"Cháu không biết,"

Ron nói,

"Rất già rồi, trước đây là của anh trai cháu."

"Nó có tài cán gì không?"

Người phù thủy nữ vừa quan sát kỹ Scabbers vừa hỏi.

"Ờ..."

Ron ấp úng.

Thực tế thì Scabbers chưa bao giờ thể hiện ra một chút tài cán thú vị nào cả.

Ánh mắt người phù thủy nữ chuyển từ cái tai trái bị rách của Scabbers sang bàn chân trước của nó, nơi bị thiếu mất một ngón, bà tặc lưỡi một tiếng thật lớn.

"Con chuột này chắc đã phải chịu khổ nhiều lắm."

Bà nói.

"Lúc Percy đưa nó cho cháu thì nó đã như vậy rồi."

Ron ấm ức nói.

"Một con chuột thường hay chuột vườn như thế này nhiều nhất cũng chỉ sống được khoảng ba năm thôi."

Người phù thủy nữ nói,

"Này, nếu cháu muốn một thứ gì đó sống lâu hơn, có lẽ cháu nên chọn một con trong số này..."

Bà chỉ vào đám chuột đen, chúng lập tức bắt đầu chơi trò nhảy nhót trở lại. Ron lầm bầm:

"Đồ khoe khoang."

"Được rồi, nếu cháu không muốn đổi con khác, thì thử loại thuốc tăng cường sức khỏe cho chuột này xem sao."

Người phù thủy nữ nói, rồi cúi người lấy từ dưới quầy ra một chiếc lọ nhỏ màu đỏ.

"Được thôi,"

Ron nói,

"Bao nhiêu tiền - ối!"

Một con vật to lớn màu vàng gừng bất ngờ lao từ trên đỉnh chiếc lồng cao nhất xuống, rơi trúng đầu Ron, suýt chút nữa đã đè bẹp cậu xuống đất.

Con vật to lớn đó dựng đứng người lên, hung hăng nhe nanh múa vuốt về phía Scabbers.

"Đừng!"

Người phù thủy nữ hét lên, nhưng Scabbers đã trượt khỏi tay bà như một miếng xà phòng, rơi xuống sàn nhà với bốn chân chổng ngược, rồi nó bật dậy chạy biến ra cửa.

"Scabbers!"

Ron hét lớn, vội vàng đuổi theo ra khỏi cửa tiệm, Harry cũng chạy theo sau.

"Mình thích con mèo này."

Hermione đột nhiên nói với Sean và Justin.

(Hết chương)