Quyển 1 · Chương 514: 2.3 Chính · Penacony (195)

“Con thuyền Radiant Feldspar... thật là một con tàu tuyệt vời. Chuyện chính đã xong, tôi cũng nên đi chăm chút cho sở thích nhỏ của mình rồi.”

Topaz không khỏi tò mò hỏi: “Cô muốn mở [Cầm Cố Từ Ngọc] lên cả không tước sao?”

“Dù sao cơ hội thế này cũng hiếm gặp. Hãy nhìn những vị khách trên con tàu này xem, từ trên người ông ta nhất định sẽ thu được không ít bảo vật có giá trị. Tạm thế nhé, tiệm cầm đồ không có bà chủ thì không thể khai trương được. Hẹn gặp lại, Topaz.”

“Bà Jade, tôi còn một câu hỏi muốn hỏi.” Topaz gọi Jade đang chuẩn bị rời đi lại.

“Ừm? Cứ hỏi đi chứ?”

“Liều độc dược đó——tôi có chút tò mò, cô lấy được tin tức từ đâu vậy?”

“Không phải tôi tìm thấy tin tức, mà là tin tức tìm đến tôi. Nó đến từ... một cô gái luôn hướng về tương lai của Hài Hòa. Để trao đổi, tôi cũng phải giúp cô ấy hoàn thành một việc, nhưng đó là chuyện sau này. Chờ chúng ta rời khỏi Penacony rồi làm cũng chưa muộn.”

Jade mỉm cười nhẹ nhàng: “Thấy không, đây chính là [Đầu Tư], hạt giống cơ hội được chôn xuống đất, chỉ cần một chút dưỡng chất là có thể bén rễ nẩy mầm, mà việc chúng ta cần làm là nhẫn nại chờ đợi.”

“Giống như hiện tại, vị quý khách cuối cùng mà tôi chờ... cũng đã lên con tàu này rồi.”

...

Cùng lúc đó, trên boong tàu Radiant Feldspar, Firefly đã đàng hoàng trà trộn vào giữa những vị khách qua lại.

(Quá trình trà trộn vào còn dễ dàng hơn mình tưởng, an ninh của Gia Tộc vẫn sơ hở đầy ra như vậy.)

(Đây chính là Radiant Feldspar... thật xa hoa.)

(Tiệm cầm đồ có thể thực hiện nguyện vọng thông qua thế chấp, trên con tàu này thực sự có nơi như vậy sao?)

——

Thanh Gươm Diệt Quỷ.

“Tiệm cầm đồ thực hiện mọi nguyện vọng? Hahaha... Lừa người đấy à?”

Phong Trụ Sanemi Shinazugawa không nén nổi tiếng cười lớn, cảm thấy người phụ nữ này thật sự có chút nực cười. Nếu hắn ước một nguyện vọng khiến người chết sống lại, hoặc... nguyện vọng khiến hắn trở thành ông chủ của Công Ty Hành Tinh Hòa Bình, thì cô ta làm sao mà thực hiện được?

“Những thứ này chỉ là cái cớ nói với bên ngoài thôi, đừng quá khắt khe, Shinazugawa.” Xà Trụ Obanai Iguro thản nhiên nói, “Ý mà câu nói kia của cô ta muốn truyền đạt, e rằng chỉ đơn thuần là muốn người khác biết tiệm cầm đồ của cô ta có thể giúp đa số mọi người thực hiện nguyện vọng mà thôi.” Iguro dừng lại một chút, “Hơn nữa, với thân phận, tài sản, địa vị, nhân mạch... của bà Jade, ta nghĩ cô ta thực sự có khả năng làm được.”

“Tiệm cầm đồ... vậy tương đương với việc phải thế chấp cái gì đó đúng không? Ví dụ như vật phẩm gì đó chẳng hạn?” Mitsuri Kanroji đột nhiên nhớ ra điều gì, “Hả? Vậy có thể ước với cô ấy một nguyện vọng, ví dụ như... làm cho tất cả quỷ trên thế gian biến mất hoàn toàn không! Cô ấy có làm được không?”

“E rằng không thành vấn đề. Tuy nhiên, Kanroji, cô đã từng nghĩ cần phải trả một vật phẩm như thế nào để thế chấp cho 'nguyện vọng' này chưa?”

“Cơ... chưa từng.”

“Dựa trên kinh nghiệm giao thiệp giữa tiểu thư Topaz và Bronya trước đó, có thể Sát Quỷ Đội sau này sẽ phải làm việc cho Công Ty Hành Tinh Hòa Bình, trở thành nhân viên dưới trướng họ.”

“Hả?? Nếu vậy thì chẳng phải là song hỷ lâm môn sao?!” Đôi mắt Kanroji sáng rực lên, đứng thẳng người dậy cái “xoạch”: “Kh-Không chỉ tiêu diệt được quỷ mà còn giải quyết được vấn đề công việc sau này! Từ nay về sau không cần lo bị đói nữa! Tớ nhớ đãi ngộ ăn uống của Công Ty Hành Tinh Hòa Bình cũng tốt lắm đúng không!?”

“Hình như đúng là vậy thật...”

Các Trụ của Sát Quỷ Đội không suy nghĩ quá nhiều về cuộc sống “sau khi quỷ diệt vong”. Nhưng bây giờ ngẫm lại, những kiếm sĩ chỉ chuyên về giết quỷ như họ, sinh kế sau này đúng là một vấn đề lớn. Chúa công đương nhiên không thể nuôi họ cả đời, nếu thực sự có một công ty bao ăn bao ở nhận nuôi họ... thì còn gì phải đắn đo nữa chứ?

——

Đến đại sảnh ánh sáng lung linh, từ xa đã có thể nhìn thấy Robin được đám đông vây quanh và... Caelus lướt qua trong chớp mắt.

(Đó là... Caelus? Mới đó đã biến mất không thấy đâu, hóa ra Đội Tàu Thần Tinh cũng ở đây.)

Robin ở bên cạnh đang tròuyện với bồi bàn, hình như đã thương lượng xong một chuyện với lão Oti, cô dự định nhân danh Gia Tộc để tặng Đội Tàu Thần Tinh một món quà. Nói xong cô liền rời đi, Firefly bước tới gần, hỏi người bồi bàn đường đến tiệm cầm đồ.

“Cầm đồ... Ồ, cô muốn tìm phòng của bà Jade đúng không? Nghe nói cô ấy đúng là đang cung cấp một số... dịch vụ đặc biệt. Tôi đã đánh dấu vị trí trên thiết bị của cô rồi, xin hãy kiểm tra.”

(Bà Jade? Hình như từng nghe qua cái tên này từ ai đó... Là Silver Wolf sao? Nói mới nhớ, cô ấy bảo đi gặp Câu Lạc Bộ Thiên Tài xong liền biến mất, không biết có suôn sẻ không.)

Trên đường đi, Firefly nhìn thấy Caelus đang đi dạo lung tung và đánh cược với người khác, thấy dáng vẻ tràn đầy năng lượng của đối phương, dù rất muốn lại gần chào một tiếng nhưng hiện tại cô còn có việc quan trọng hơn phải làm.

Đến tiệm cầm đồ, bà Jade nhiệt tình bước lên chào hỏi cô: “Chào mừng đến với Cầm Cố Từ Ngọc, chi nhánh Radiant Feldspar. Vị tiểu thư này, xưng hô thế nào đây?”

“Cứ gọi tôi là Samuel là được.”

“Samuel, một cái tên rất hay. Vậy tiểu thư Samuel, cô muốn điều gì? Và sẵn sàng đánh đổi điều gì cho nó?”

“...”

Firefly im lặng trong giây lát, chậm rãi ngẩng đầu lên: “Tôi muốn sống tiếp. Vì nguyện vọng này, tôi sẵn sàng thế chấp tất cả của bản thân.”

“Tất cả của bản thân?” Bà Jade nhíu mày.

——

Kho Khoa Học Siêu Điện Từ Báo.

“Mặc dù suy nghĩ của tiểu thư Firefly rất đẹp đẽ, nhưng ngẫm lại thì hình như cô ấy cũng chẳng có đồ gì giá trị để đưa ra đúng không?” Touma Kamijou nhắm mắt nghiêm túc nhớ lại, dù cậu không nghĩ Firefly thiếu tiền, nhưng tiền có lẽ cũng là thứ ít thu hút bà Jade nhất.

Nếu cô ấy chịu mang bộ giáp máy của mình ra đổi, ước chừng bà Jade mới hơi xiêu lòng, nhưng cậu cũng biết Firefly tuyệt đối không ngu ngốc đến mức dùng thứ đó để trao đổi.

“Không đâu, thứ dùng để trao đổi đâu chỉ có vật phẩm.” Mikoto Misaka ngửa đầu uống một ngụm nước trái cây, “Còn có... lời hứa. Nếu Firefly chịu thành thật một chút, tớ nghĩ cô ấy có thể dùng lời hứa của 'Thợ Săn Stellaron' làm vật thế chấp, điều này cũng phù hợp với thân phận 'nhà đầu tư' của bà Jade. Lời hứa gieo xuống hôm nay, biết đâu sau này lại giúp được cô ấy thì sao?”

“Có lý... Hiện tại mối đe dọa lớn nhất trong vũ trụ này chính là [Hủy Diệt], sớm muộn gì cũng có ngày đối đầu với Công ty. Đến lúc đó biết đâu nhóm tội phạm truy nã Thợ Săn Stellaron lại đứng cùng một chiến tuyến với Công ty đang truy nã họ ấy chứ.”

——

Bà Jade tẻn tẻn quay người đi: “Tiểu thư Samuel, xin về cho. Cô vẫn chưa hiểu rõ định nghĩa về thế chấp đâu.”

“Ý cô là sao?”

“Là hiểu theo nghĩa đen đấy.” Bà Jade ghé mặt sang, dùng khóe mắt đánh giá cô gái, “Tôi có thể cảm nhận được khát vọng sống sót mãnh liệt của cô, nó rực rỡ như một ngọn lửa; nhưng ngược lại, cô không thể đưa ra bất kỳ vật thế chấp nào có giá trị tương đương với nó.”

Tông giọng của Firefly lập tức lạnh xuống, quay người đi với chút thất vọng: “Hơ... Ra là vậy. Quả nhiên, cái gọi là [Tiệm cầm đồ có thể thực hiện nguyện vọng thông qua thế chấp]... chỉ là giả thần giả quỷ.”