Quyển 1 · Chương 350: Phần Pi-nô-cô-ni (Ba mươi chín)

「Nhìn thấy Firefly bình an vô sự, khóe miệng Stelle không tự chủ được mà nhếch lên, bước chân càng lúc càng nhanh, mang theo niềm hân hoan khó lòng che giấu, cuối cùng gần như là chạy bước nhỏ về phía trước.」

「Thế nhưng.」

「Gáy cô bỗng dưng lạnh toát – Stelle đột ngột cúi người, áp lực từ những móng vuốt sắc nhọn lướt qua sau gáy, khiến cô rùng mình một trận. Cô lảo đảo ngẩng đầu lên, nhưng lại chứng kiến cảnh tượng tàn khốc nhất –」

「Cả người Firefly đã bị thực thể Meme cuốn lên không trung.」

「Biểu cảm trên gương mặt cô ấy là sự bất ngờ, ngỡ ngàng… thậm chí còn chưa kịp kinh hãi, lưỡi dao sắc bén của thực thể Meme đã xuyên thủng lồng ngực cô một cách chuẩn xác.」

「“Phập.”」

「Thời gian dường như trở nên chậm chạp vô cùng vào khoảnh khắc này, chậm đến mức cô có thể nhìn rõ vệt nước trong veo trượt xuống từ lưỡi dao, chậm đến mức cô nghe rõ lời xin lỗi thều thào, đầy rẫy sự hối lỗi của thiếu nữ.」

「“Xin… lỗi…”」

「Đôi chân Stelle như mọc rễ tại chỗ, trân trối nhìn lưỡi dao lạnh lẽo kia lại đâm sâu thêm nửa tấc.」

「“Xoẹt——”」

「Tiếng kim loại xuyên qua da thịt nghe vô cùng rõ rệt. Cơ thể Firefly khẽ run lên theo động tác đó, tựa như một cánh diều bị gió thổi bay. Hai hàng lệ trong vắt lăn dài trên gò má tái nhợt, khúc xạ ánh sáng lung linh dưới ánh trăng của cõi mộng.」

「Lưỡi dao đột ngột rút ra, hất văng Firefly xuống đất. Stelle lảo đảo đưa hai tay ra đỡ, nhưng chỉ vô vọng xuyên qua cơ thể cô ấy, chỉ kịp hứng lấy một nắm nước trong veo.」

——

Konosuba: Cái kết cho thế giới tươi đẹp này.

“Kazuma! Kazuma, anh sao vậy?!”

Tiếng hét chói tai của Aqua vang vọng khắp quán rượu. Chỉ thấy Kazuma đổ ập ra phía sau như một thân cây bị đốn hạ, tiếng “bịch” vang lên khi anh đập mạnh xuống sàn, đôi mắt vẫn mở trừng trừng như thể chết không nhắm mắt.

“Không thể nào! Chẳng lẽ là vì không chấp nhận được việc Firefly-chan, người mà anh phải đánh đổi mười năm độc thân mới đổi lại được, lại chết thảm, nên anh mới ngất đi sao?” Aqua hoảng hốt quỳ bên cạnh, ngón tay chọc chọc vào má Kazuma.

“Hết cách rồi…” Aqua hít sâu một hơi, hai tay đan vào nhau đặt lên ngực Kazuma: “Hồi phục thuật!”

Ánh sáng chói lòa lóe lên – cơ thể Kazuma bật dậy cao nửa mét, rồi lại rơi mạnh xuống đất.

“Đau đau đau!” Kazuma ôm gáy ngồi dậy, “Anh hình như vừa mơ một giấc mơ, mơ thấy cô Firefly bị đâm xuyên ngực, ha ha ha… Aqua, đó chắc là mơ thôi nhỉ?”

“Cô Firefly?” Megumin chỉ tay vào vũng nước trong tay Stelle, “Đó chính là cô Firefly đó.”

“…”

Sắc mặt Kazuma chuyển từ trắng bệch sang xanh mét chỉ trong chớp mắt. Đôi môi run rẩy vài cái, cuối cùng chỉ phát ra một tiếng “ực” đầy nghẹn ngào –

“Bùm!”

Anh đổ ập ra phía sau như một cột cờ bị gãy, một lần nữa bất tỉnh nhân sự.

——

Chainsaw Man.

Nhìn cảnh tượng Firefly bị giết trên bầu trời, Denji ngồi bệt trên chiếc ghế sofa cũ, lưng lún sâu vào lớp đệm đã biến dạng.

(Tại sao Firefly lại chết? Chẳng phải cô Acheron siêu mạnh sao?)

(Nghĩ lại thì, con Meme đó cũng quá hiểm độc rồi…)

(Bây giờ mình có nên khóc không nhỉ? Nhưng nước mắt hoàn toàn không thể chảy ra được.)

“Trái tim mình đã bị Firefly cướp mất rồi, kiếp này có lẽ sẽ chẳng còn biết đến vui buồn nữa.”

Denji chỉ cảm thấy một trận buồn nôn, buồn nôn đến mức gần như muốn nôn hết bánh mì bơ và kem đã ăn sáng ra ngoài, cậu cố sức bịt miệng lại, một nỗi bi thương không thể diễn tả bằng lời trào dâng trong tim.

“Không bao giờ còn gặp lại Firefly được nữa sao…”

Những ngón tay khẽ co lại, như muốn nắm bắt thứ gì đó, nhưng cuối cùng chỉ vô vọng lướt qua lớp vải thô ráp của ghế sofa.

Con quỷ bên cạnh nhíu mày.

“Này này, Denji, cái bộ dạng đó của ngươi là sao thế? Ghê tởm quá…”

Power bên cạnh đang nhai đồ ăn vặt, vừa chán nản nói: “Chẳng phải ngươi thích Sparkle nhất sao? Firefly chết rồi, đợi ngày nào đó Stelle bảo Sparkle biến thành dáng vẻ của Firefly chẳng phải là có thể nhìn thấy lại sao?”

“Hơn nữa Sparkle muốn biến thành thế nào cũng được, biết đâu còn có thể chỉnh sửa cơ thể, biến thành một Firefly có vòng một lớn hơn nữa kìa?”

“…”

Denji im lặng trong giây lát, bắt đầu nghiêng đầu suy nghĩ kỹ càng.

(Ơ?)

(Hình như đúng là như vậy thật…)

Nỗi bi thương không thể diễn tả kia lập tức chuyển hóa thành những suy nghĩ đen tối, khiến Denji bừng tỉnh ngay lập tức.

(Firefly-chan với vòng một lớn hơn sao?)

“Được đấy!”

——

Gintama.

Gintoki tối sầm mặt mũi đổ gục xuống ghế sofa, cánh tay buông thõng vô lực, hộp sữa dâu trượt khỏi kẽ tay, bắn tung tóe một vệt màu hồng trên sàn nhà.

“Á á á——!” Anh gào thét xé lòng, cả người vặn vẹo trên ghế như một con lươn mất nước, “Tại sao! Tại sao những người phụ nữ tốt luôn ra đi sớm như vậy! Rõ ràng mỹ nữ cấp độ này trong JUMP ít nhất cũng phải sống được ba tập chứ!”

“T-tôi phải tạo ra một thế giới có Rin… không đúng! Có Firefly tồn tại mới được á á!”

Shinpachi đẩy gọng kính, cạn lời mỉa mai: “Nói câu này từ miệng anh ra thật sự ổn không đấy? Dù có muốn thức tỉnh Mangekyou thì cũng là Stelle chứ đâu phải anh…”

Gintoki đột ngột bật dậy như cá chép, túm lấy mái tóc xoăn tự nhiên của mình: “Đáng ghét! Mà này, hai người Acheron và Black Swan đó hoàn toàn không có phản ứng gì sao?! Tôi nhớ Acheron là một Kiểm Ngân Du Hiệp cũng rất mạnh mà?”

“Có lẽ là sơ ý, không kịp né?” Kagura vừa nhai tảo bẹ vừa nói.

“Trọng tâm là cái đó sao!?” Gintoki vơ lấy cuốn tạp chí JUMP cuộn tròn lại gõ vào đầu Kagura, “Trọng tâm là vì sự sơ suất của họ mà chúng ta lại mất đi một mỹ nữ từ trên trời rơi xuống! Hơn nữa Stelle cũng mất luôn cơ hội thoát ế rồi!”

——

「“Stelle, cô… không sao chứ?”」

「“Đây… là mơ sao…” Stelle vẫn không thể tin nổi vào những gì đang diễn ra trước mắt.」

「“Stelle, nhìn tôi này… bình tĩnh lại, hít thở sâu, được không?” Acheron nhìn cô đầy quan tâm.」

「Sau khi Black Swan sử dụng năng lực của Ức Giả để giúp Stelle xoa dịu tâm trí, Stelle mới miễn cưỡng thoát ra khỏi nỗi đau mất đi Firefly, mấu chốt là mọi chuyện xảy ra quá đột ngột.」

「“Thật sự xin lỗi, tôi phải rời đi một lát… cái chết vẫn đang lảng vảng, tôi phải đích thân đi xác nhận sự an nguy của cô Himeko và cô March 7th, đồng thời đưa ra cảnh báo…”」

「Sau khi giao lại sự an nguy của Stelle cho Acheron, Black Swan liền rời đi.」

「Xảy ra chuyện như vậy, Acheron cũng rất lấy làm tiếc, cô đã quá tập trung vào Firefly mà bỏ quên đòn đánh lén từ thực thể Meme.」

「“Đây không phải lỗi của cô, việc cấp bách bây giờ là làm rõ chuyện gì đã xảy ra.”」

「Acheron gật đầu: “Ừm, chúng ta nên mở to mắt, suy nghĩ xem kẻ thù thực sự đang ẩn náu nơi đâu, và làm thế nào để đối kháng với nó… Đừng để nỗi đau chi phối suy nghĩ của cô, Stelle, giữ vững bản thân, cô mới có thể bước đi trên con đường đúng đắn.”」