Quyển 1 · Chương 370: Pi-nô-cô-ni (Bốn mươi chín)

「Trở lại Penacony, Nhà Khai Phá cuối cùng cũng nhận được tin tức từ nhóm tàu tốc hành, sau khi báo bình an cho nhau một cách ngắn gọn, mọi người quyết định tập hợp tại bức tượng Đồng Hồ Nhỏ trước.」

「……」

「Một khoảng thời gian trước, sâu trong cõi ký ức.」

「“Đã đến lúc ngươi phải rút thanh đao đó ra rồi, lãng khách.”」

「Mặt đất cháy đen nứt toác thành những đường vân như mạng nhện dưới nhiệt độ cao, ánh mắt Sam khóa chặt lấy bóng hình vẫn luôn thong dong không xa — Acheron dùng vỏ đao đỡ lấy từng đòn tấn công của hắn một cách bình thản, ngọn lửa nóng rực hiện tại thậm chí chẳng thể thiêu rụi lấy một góc áo của cô.」

「Đôi mắt Acheron vẫn nhạt nhòa như cũ, cô nắm chặt vỏ đao, hỏi một câu nghe có vẻ chẳng liên quan: “...Thợ săn, ngươi còn mơ không?”」

「“Mơ về những kẻ đã chết vì ngươi?”」

「Sam khựng lại, ngọn lửa bao phủ trên nắm đấm đột ngột tan biến, như một tín hiệu đình chiến nào đó.」

——

One Punch Man.

“A a a a sao lại thế này——!!”

Genos xách túi đồ mua sắm đầy ắp đứng trước cửa căn hộ, nghe thấy tiếng kêu thảm thiết đến mức kinh thiên động địa của thầy Saitama truyền ra từ bên trong.

(Tiếng của thầy? Chẳng lẽ là...)

Nhìn qua khe cửa, chỉ thấy thầy đang ngồi xếp bằng cùng King trước tivi, hai người điên cuồng nhấn nút trên một thiết bị điều khiển, ngón tay gần như tạo ra ảo ảnh, cố gắng điều khiển hai nhân vật nhỏ trong tivi chiến đấu.

(Ra là vậy, King lại đến tìm thầy để huấn luyện chiến đấu giả lập rồi.)

(Về mặt chiến đấu giả lập, King vậy mà có thể áp chế thầy một bậc, người đàn ông này quả nhiên luôn che giấu thực lực. Tuy nhiên, việc có thể nhận được sự công nhận của thầy, và mỗi tối đều cùng thầy huấn luyện giả lập, bản thân điều đó đã chứng minh anh ta không hề tầm thường.)

(Nhắc mới nhớ... thầy chưa từng mời mình huấn luyện giả lập bao giờ, chẳng lẽ là vì thực lực không đủ sao...)

Nghĩ đến đây, lòng Genos không khỏi ngổn ngang trăm mối.

Theo thầy lâu như vậy... mà ngay cả tư cách tham gia chiến đấu giả lập cũng không có, liệu mình có thực sự đang mạnh lên không?

Genos nhẹ nhàng đặt túi đồ xuống, không dám làm phiền. Mãi đến khi ván đấu tiếp theo của Saitama kết thúc, cậu mới khẽ đẩy cửa phòng.

“Thầy, con đã về rồi.”

“À, là Genos! Sao hôm nay về muộn thế? Chẳng lẽ trên đường gặp quái nhân à?”

“Xin lỗi vì đã làm trễ thời gian! Vì trên đường đi mua sắm, bầu trời đột nhiên xuất hiện trận chiến giữa Sam với Nhà Khai Phá, Acheron và những người khác, nên con đã dừng lại xem một lúc. Việc phân tích và xem lại dọc đường cũng tốn chút thời gian...”

“Ồ, Sam... là cái robot biết phun lửa đó hả?” Saitama đột nhiên nhớ ra, anh ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nơi trận đối đầu giữa Acheron và Sam vẫn đang tiếp diễn, “Nhắc mới nhớ, cách chiến đấu của Sam có chút giống với Genos đấy.”

“...Vâng! Thế nên, con đã dành nhiều thời gian để quan sát kỹ thuật và cách thức chiến đấu của hắn.” Genos nghiêm túc nhìn Saitama, “Tuy nhiên, con muốn hỏi thầy, trong mắt thầy... khoảng cách giữa con và Sam rốt cuộc nằm ở đâu?”

“Khoảng cách?” Saitama nhíu mày suy nghĩ một chút, “Chắc là do hỏa lực không đủ nhỉ?”

“Hỏa lực sao...”

Genos chống cằm trầm tư, nhớ lại lần trước đã nhờ tiến sĩ Kuseno nâng cấp mô-đun hỏa lực, nhưng trong lần duy nhất giao đấu với thầy, cậu thậm chí còn không đốt nổi một góc áo của thầy... nên sau đó cậu đã từ bỏ việc tiếp tục nâng cấp ở phương diện này.

“Genos nhìn này——”

Saitama chỉ vào bầu trời, nhìn ngọn lửa ngầu lòi bao quanh cơ thể Sam, đi đến đâu đốt đến đó, đầy phấn khích nói: “Ý thầy là, cái cần chính là hiệu ứng lửa bao quanh cơ thể như thế này! Rất ngầu đấy! Genos có muốn thử một chút không?”

(Hóa ra thầy có cân nhắc đến tình huống mình cận chiến với quái nhân sao?)

(Gắn lửa lên cơ thể — ví dụ như trên nắm đấm, trong thực chiến quả thật có lợi thế hơn khi đánh tay đôi với kẻ địch, hiệu suất cao hơn là chỉ phun ra, hơn nữa còn có thể đảm bảo được tính thẩm mỹ trong chiến đấu...)

Hiểu ra đạo lý này, Genos như được khai sáng, bừng tỉnh đại ngộ.

“Không hổ là thầy Saitama! Con đã hoàn toàn hiểu rồi!”

——

「Vài ngày trước, Dinh Thự Lửa Vĩnh Cửu.」

「Trong một đống đổ nát đang bốc cháy dữ dội, vỏ đao của Acheron lơ lửng trước mặt Đại Công Lửa Địa Ngục.」

「“...”」

「Đại Công Lửa Địa Ngục ngẩng đầu nhìn lãng khách vô cảm trước mặt: “...Xem ra thắng bại đã sớm định đoạt.”」

「“Họ vẫn còn sống, ngươi cũng vậy.” Acheron thản nhiên nói, “Ngươi vẫn còn đường lui. Để lại chiếc hộp nhạc đó, rồi đi đi.”」

「“Đường lui?” Trong giọng nói của Đại Công mang theo vài phần tự giễu, “Con đường máu của 【Hủy Diệt】, vốn dĩ không dung thứ cho sự do dự.”」

「“Ma lửa của Tofet... dù ngươi có dâng hiến mạng sống cho vị Tinh Thần đó, cũng không nhận được sự ưu ái của ngài đâu.”」

「Đại Công Lửa Địa Ngục chậm rãi lắc đầu: “Lãng khách, ngươi đi trên con đường 【Săn Bắn】 hẹp hòi, tự nhiên không thể thấu hiểu. Chúng ta đến từ lửa, sinh ra trong lửa, lan tràn, thiêu rụi, phá hủy, cho đến khi củi cháy hết, để lại một đống tro tàn.”」

「“Thiêu cháy là cả cuộc đời của ma lửa, là điểm bắt đầu và cũng là điểm kết thúc. Chúng ta sinh ra là để hướng về cái chết, chỉ để thực hiện một khía cạnh của chân lý vũ trụ: Vạn vật đều sinh ra vì 【Hủy Diệt】.”」

「“Đồng đội của ngươi dường như không nghĩ vậy, họ đã tranh thủ cơ hội sống sót cho ngươi.” Giọng Acheron bình thản.」

「“Chúng là con của ta, cũng giống như ta ngày trước, là những đốm lửa chưa kịp bùng cháy. Chúng còn trẻ, ta sẽ không trách cứ. Nhưng ngọn lửa của ta đã khàn đặc, thời gian không còn nhiều nữa. Thấy ngôi sao lễ hội ở phía xa kia không? Ta muốn mang địa ngục đến đó — thế nên trước khi làm điều đó, ta phải vượt qua ngươi.”」

「“Tại sao?” Acheron có chút khó hiểu.」

「“Bởi vì trên con đường mà các ngài ấy khai mở, ngươi đi xa hơn ta... 【Sứ Giả】.”」

——

Vũ trụ Marvel.

“Gã này đúng là xương khó gặm, quá bản lĩnh!”

Star-Lord không kìm được vỗ mạnh vào bảng điều khiển, hệ thống định vị của tàu Milano phát ra tiếng kêu phản đối, “Mặc dù... ừm, chết có hơi vội vàng, nhưng đụng phải Acheron thì cũng chịu thôi.”

Gamora khoanh tay, làn da xanh dưới ánh sáng của màn hình trông càng thêm trầm mặc: “Vậy, kế hoạch hiện tại của anh là gì? Vẫn giữ nguyên, tiếp tục tìm kiếm cái hành tinh mà ngay cả tên cũng khó đọc đó sao? Gọi là Pini...”

“Là Penacony!” Star-Lord sửa lại, tiện tay nhét gói đồ ăn vặt đang ăn dở cho Groot, “Hành tinh này đúng là hơi khó tìm — trước đây tôi chưa từng nghe qua, nhưng không sao, tìm ra nó cùng lắm chỉ tốn chút thời gian thôi.”

“Rồi sao nữa?” Gamora nhướng mày, “Chúng ta vào khách sạn bằng cách nào? Anh không định giống như lúc đối phó với Ronan ở Xandar, nhảy một điệu nhảy kỳ quặc trước quầy lễ tân để thu hút sự chú ý, rồi để chúng ta lẻn vào chứ?”