Quyển 1 · Chương 376: Pi-nô-cô-ni (Năm mươi lăm)

"Tôi đến vì di sản của Thợ Đồng Hồ… chỉ có vậy thôi, tôi nghĩ bản thân đã đủ thẳng thắn rồi."

"Ánh mắt Welt trầm xuống: "Cô vẫn không muốn nói ra thân phận thật sự của mình sao?"

"Hoàng Tuyền nhẹ nhàng lắc đầu: "Không phải không muốn, mà là không thể… Con đường tôi đi qua quá dài, đối với những thứ đè nặng lên thân thể này, ba câu hai lời không thể nói hết. Ai cũng có quá khứ khó giãi bày, có bí mật không muốn dễ dàng để lộ cho người khác… Tôi cũng sẽ không hỏi nhiều, vì sao Đội Tàu Astral lại mang theo một 'Hạt Nhân Star Rail' phiêu bạt khắp ngân hà."

"……" Welt im lặng.

Vừa nói, Hoàng Tuyền quay đầu lại quan tâm hỏi: "Cô ấy vẫn tốt chứ, vị Kẻ Ghi Nhớ đó… không làm gì chứ?"

Welt gật đầu: "Cô ấy không gặp nguy hiểm. Quay lại chủ đề lúc nãy của chúng ta đi, việc có có được sự tin tưởng của tôi hay không, phụ thuộc vào việc cô sẵn sàng tiết lộ bao nhiêu."

"Để tìm kiếm phần di sản đó, sau khi nhận phòng ở Penacony tôi đã đi qua các cõi mộng, tiến hành nhiều cuộc điều tra, trong thời gian đó cũng tiếp xúc với không ít du khách. Trong quá trình này, tôi dần nhận ra…… Bí mật của Penacony… có lẽ liên quan chặt chẽ đến [Khai Phá] năm xưa."

"Vì vậy, tôi đến tìm sự giúp đỡ của các vị. Tôi không có đủ bằng chứng, nhưng muốn đưa ra một khả năng: Nguồn gốc của mọi bi kịch đang ẩn nấp trong Gia Tộc. Nếu ông sẵn lòng tin tôi… chúng ta có thể cùng nhau tìm kiếm sự thật để chứng minh điều đó."

Hoàng Tuyền ngẩng đầu nhìn người đàn ông trước mặt: "Ngài Welt, tôi nghĩ ngài đã sớm đưa ra kết luận tương tự rồi."

Welt tạm thời tin Hoàng Tuyền không có địch ý, Hoàng Tuyền cũng sẵn lòng chia sẻ phát hiện của mình, tuy nhiên trước đó phải gọi vài ly đồ uống, đến một nơi hẻo lánh mới được.

——

Mob Psycho 100.

Quán ramen mới mở nghi ngút hơi nước, Reigen cùng Mob đang tập trung cúi đầu xì xụp ăn mì, Dimple lơ lửng trong hơi nóng của súp miso, trông như một cục thạch xanh lá sắp tan chảy.

"Liên quan chặt chẽ đến [Khai Phá]? Thế chẳng phải liên quan đến ba vị tiền bối trước đây của đội tàu sao?" Reigen đặt đũa xuống, lau miệng, "Này này…… Không lẽ cuối cùng người nắm quyền thực sự của Gia Tộc lại là tiền bối của đội tàu đấy chứ?"

"Cũng không phải là không thể nha, loài người các người chẳng phải thích nhất loại kịch bản này sao? Ví dụ như kiểu đội tàu trải qua muôn vàn khó khăn phát hiện ra sự thật, kết quả kẻ địch cuối cùng lại là sư phụ, tiền bối của mình chẳng hạn……"

"Ngươi tìm hiểu chuyện này từ kẻ loài người nào thế?" Reigen lườm nó một cái, bực bội nói, "Ta vừa rồi chỉ đoán mò thôi, không làm thật được đâu. Dù sao thì có thể bước lên con đường [Khai Phá], ý chí của ba vị tiền bối đó là không cần nghi ngờ. So với việc bị Gia Tộc tha hóa, ta tha thiết tin rằng họ đã chết rồi."

"Hô hô… Cái này khó nói lắm nha."

Dimple bĩu môi, có chút đắc ý đung đưa trước trán Reigen, "Con người là chủng tộc dễ thay đổi nhất, dù là người có ý chí kiên định đến đâu… Hắn có thể kiên trì con đường khai phá mười năm, một trăm năm…… Nhưng một nghìn năm thì sao? Ngươi có thể đảm bảo không? Con người là sẽ thay đổi…… Điểm này ta nhìn thấu hơn ngươi đấy, Reigen."

"Giống như thằng nhóc tên Aventurine đó—— Nó tuy đi theo Công Ty trên con đường [Bảo Hộ], nhưng thủ đoạn lại là quỷ kế cùng âm mưu…… Khác hẳn với sự quang minh chính đại của [Bảo Hộ]. Công Ty cũng là nơi có Lệnh Sứ Bảo Hộ, có thể dùng loại người không liên quan chút nào đến [Bảo Hộ] này, chứng tỏ tầm nhìn của Công Ty cũng đang thay đổi rồi."

Nụ cười của Dimple càng sâu hơn.

"Một Công Ty to lớn còn như thế, huống chi là ba nhà khai phá bình thường?"

——

"Cùng lúc đó, Khách Sạn Mộng Đẹp."

"Trong bóng tối vang lên giọng nói của Thiên Nga Đen."

"Tôi đã quan sát cô ấy rất lâu rồi, lần [Mời] đầu tiên là ở đại sảnh yến tiệc của khách sạn."

"Cô ấy ngồi ở góc đám đông, không nói một lời, chỉ uống 'Như Mộng Tỉnh Giác', một ly, hai ly… Tôi nói loại đồ uống này cay nồng, đắng ngắt, không phải hương vị của giấc mộng đẹp, chỉ thích hợp cho những ai đã chán ngấy SoulGlad. Nhưng cô ấy lại nói……"

Hoàng Tuyền: "Thế sao? Nhưng theo vị tôi nếm được… chúng chẳng có gì khác biệt."

Thiên Nga Đen đến một phòng khách sạn, nhìn quanh hai bên, xung quanh không một bóng người.

"Phòng khách sạn ngoài đời thực lại đơn sơ đến bất ngờ……" Thiên Nga Đen thản nhiên nói, "… Giống như vẻ ngoài của cô vậy, cô Hoàng Tuyền."

Ánh mắt cô khóa chặt vào một món đồ thủ công tinh xảo, tấm thiệp mời này đến từ Gia Tộc được Hoàng Tuyền đặt đường đường chính chính trên bàn.

"Tìm kiếm không tốn chút sức lực nào. Chính là chiếc hộp âm nhạc này—— Thiệp mời mà Băng Diệt Bang nhận được…… Ký ức liên quan đến cô không chỉ thuộc về mình cô—— Những gì tôi biết rất nhiều, cũng tiên đoán xa hơn—— Chỉ cần dùng chút thủ đoạn, kẻ chết cũng có thể cất lời."

Thiên Nga Đen nín thở tập trung, khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào bề mặt dát vàng của hộp âm nhạc, cả căn phòng như chìm vào mặt hồ đang xao động. Con lắc bắt đầu kéo dài biến dạng, bức tranh dầu trang trí trên tường cũng trở nên méo mó, hình như có âm thanh nhỏ xíu nào đó đang truyền ra từ trong hộp âm nhạc.

Trong ký ức truyền đến giọng nói của Đại Công Băng Diệt cùng các con của ông ta, Thiên Nga Đen không lấy làm lạ, đây là ký ức lúc thiệp mời ban đầu được giao đến… mờ ảo lại ngắn ngủi. Điểm mấu chốt là đoạn tiếp theo, phần liên quan đến Hoàng Tuyền.

Thiên Nga Đen tiếp tục nhắm mắt lại, nhưng một lúc sau lông mày cô nhíu chặt, nhanh chóng nhận ra một điểm bất thường.

…… Trong ký ức, lại chẳng có chút âm thanh nào.

"▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅"

"Ký ức sau đó… là một khoảng trắng? Sao có thể chứ… Chiếc hộp âm nhạc này rơi vào tay Hoàng Tuyền, được cô ta mang đến Penacony là sự thật, đáng lẽ phải như vậy… Nhưng quá trình ở giữa……"

——

OVERLORD.

(Sao lại như thế này? Chẳng lẽ ký ức của bản thân Hoàng Tuyền có chức năng tương tự như phép thuật phòng hộ, có thể ngăn cản sự dòm ngó của Kẻ Ghi Nhớ sao?)

(Nhưng thế này cũng không đúng, Thiên Nga Đen rõ ràng không dòm ngó Hoàng Tuyền, mà là ra tay từ đồ vật của cô ta, cô ta có phòng hộ chặt chẽ đến đâu, cũng không thể thi triển phòng hộ lên đồ vật được chứ?)

(Người phụ nữ này rốt cuộc……)

Ainz ngồi trên ngai vàng, lấy tay nhẹ nhàng đỡ trán, hắn vừa rồi đang định nhớ lại những lời Hoàng Tuyền từng nói với Nhà Khai Phá trong cõi mộng, nhưng dù nhớ thế nào hắn cũng không thể nhớ ra.

Không chỉ có vậy…… Ngay cả khuôn mặt của cô ta trong ký ức cũng có chút mờ nhạt rồi.

(Kỳ lạ, trí nhớ của mình từ bao giờ lại trở nên kém thế này?)

Mặc dù cảm thấy có chút bất thường, nhưng Ainz cũng không nghĩ nhiều sang hướng khác, ngược lại hành động nhỏ đỡ trán của hắn đã thu hút sự quan tâm của các Người Gác Cổng khác—— Đặc biệt là Albedo, cô lập tức tiến lại gần, chủ động đỡ lấy cánh tay Ainz.

"Ngài Ainz! Cơ thể ngài có chỗ nào không thoải mái sao? Có cần xếp lịch để ngài vào phòng nghỉ ngơi không?"

"Không sao đâu, Albedo. Trái lại ta có một câu hỏi muốn hỏi cô."

"Câu hỏi ạ?"

Albedo ngẩn ra một giây, nhưng sau đó lập tức trở lại thần thái trang nhã như thường ngày: "Ngài Ainz xin cứ hỏi."

"Ừm… Cô cảm thấy Hoàng Tuyền rốt cuộc đã sử dụng thủ đoạn gì, để che giấu sự nhòm ngó của Thiên Nga Đen?"