Quyển 1 · Chương 391: Pi-nô-cô-ni (Bảy mươi)

Chúc phúc cho thế giới tươi đẹp này.

“Ừm… xem ra cái Penacony này cũng chẳng tốt đẹp như vẻ bề ngoài của nó.” Darkness khoanh tay trước ngực, bộ giáp phát ra tiếng va chạm lanh lảnh, “Không ngờ lại có cả người Pepeshi tự sát, xem ra áp lực cuộc sống trong giấc mơ đẹp cũng lớn thật đấy.”

“Này này, kiểu làm việc cường độ cao mỗi ngày thế này mà gọi là giấc mơ đẹp sao? Tôi thấy nó chẳng khác nào cơn ác mộng trong những cơn ác mộng thì có?”

Kazuma nhớ lại lúc mình và Aqua mới đặt chân đến thế giới khác, cứ ngỡ sẽ bắt đầu một cuộc phiêu lưu kỳ thú, kết quả là khởi đầu chỉ với một cái bát, trang bị phụ thuộc hoàn toàn vào việc đi làm thuê… Đừng nói đến chuyện tiêu diệt quái vật, chỉ riêng việc kết thúc một ngày làm việc thôi cũng đã khiến cậu mệt bở hơi tai, thậm chí còn rơi vào cảnh phải ngủ trong chuồng ngựa cùng Aqua.

Quả nhiên cái gọi là thế giới tươi đẹp này chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi… Tâm lý Kazuma cân bằng hơn đôi chút, khiến cậu dập tắt mọi kỳ vọng vào Penacony – dù có cho cậu đến đó, chắc cũng chỉ là đổi chỗ làm thuê mà thôi.

“Nhưng tại sao cô Acheron lại nói khi đắm chìm vào giấc mơ an nhàn và hưởng lạc thì cái chết là điều không thể tránh khỏi?” Aqua nhìn Kazuma, khó hiểu hỏi, “Chẳng phải như vậy rất tốt đẹp sao?”

“Tôi cũng không rõ lắm… nhưng chắc là liên quan đến bản tính con người thôi? Nếu một người uống rượu sẽ thấy hạnh phúc, nhưng ngày nào cũng uống thì cũng sẽ trở nên tê liệt thôi đúng không? Có lẽ họ sẽ theo đuổi loại rượu ngon hơn, nhiều hơn? Tóm lại, niềm vui của con người trong giấc mơ này không cố định, nó sẽ dần phình to theo từng lần thỏa mãn, cuối cùng – ‘Bùm’! Cả cái Penacony này sẽ nổ tung chăng?” Kazuma làm một động tác mở tay ra.

“Chà, mặc dù cậu có vẻ chẳng hiểu gì ý của cô Acheron cả, nhưng nghe qua thì cũng có chút đạo lý, hiếm khi thấy cậu thốt ra được những lời cao siêu như vậy đấy…”

——

「“…Cô Acheron, để tôi chia sẻ với cô một câu chuyện nhé?”」

「Welt hồi tưởng: “Ở quê hương tôi có một người đàn ông, vào thời điểm thế giới đối mặt với những vết thương khó lòng chữa lành, ông ấy đã đưa ra một quyết định. Ông ấy dệt tất cả giấc mơ của mọi người trên thế giới lại với nhau, kết nối giấc mơ của người này với người kia, rồi tự mình gánh vác tất cả, từ đó tạo ra một người khổng lồ, một 【Adam tinh thần】.”」

「“Kể từ đó, người khổng lồ ấy đứng giữa trời đất, trở thành trụ cột cho sự tồn tại của cả thế giới. Và cái giá phải trả là, những người khó lòng tiến bước, những người không thể tiến bước… họ sẽ vĩnh viễn mất đi tương lai.”」

「“Họ chìm vào giấc ngủ trong những giấc mơ không có tai ương và đau khổ, trải qua một cuộc đời bình yên trong vùng đất lý tưởng mà người đàn ông ấy tạo ra. Còn 【Adam tinh thần】 sẽ vì mong muốn không muốn tỉnh lại của những người này… mà trở nên kiên cố không thể phá vỡ.”」

「Acheron thản nhiên nói: “Nhưng ông lại đứng ở đây, điều đó cũng có nghĩa là… người đàn ông đó đã thất bại.”」

「Welt gật đầu: “Bởi vì con người luôn phải hướng về tương lai. Dẫu cho điểm yếu của nhân tính khiến họ dừng chân, nhưng khi thực sự không thể tiến bước nữa… nhân loại nhất định sẽ cố gắng tự cứu lấy chính mình.”」

「“Còn người đàn ông đó… ông ấy chưa bao giờ là kẻ thất bại. Giống như mỗi người trong thế giới kia, ông ấy khắc ghi khả năng của nhân tính vào trong tim. Ông ấy là kẻ đuổi theo mặt trời trong thần thoại, bay về phía bầu trời, và dùng sự rơi xuống để đón lấy chiến thắng cuối cùng của chính mình.”」

——

Honkai Impact 3rd.

“Ra là vậy, cuối cùng là ta đã thua sao?”

Trong căn cứ của World Serpent, Kevin ngước nhìn bầu trời. Anh lặng lẽ dõi theo gương mặt của Welt, cẩn thận, lặp đi lặp lại những lời mà ông vừa nói.

Dường như có thứ gì đó đã thẩm thấu vào tâm trí anh, nhiệt độ không hề nóng bỏng, nhưng lại mang theo hơi ấm vĩnh cửu khiến người ta rung động, giống như một tia nắng xuyên qua năm vạn năm đằng đẵng, chiếu rọi vào nơi cứng nhắc và lạnh lẽo nào đó trong thâm tâm anh.

Mặc dù trong lòng anh cũng từng tưởng tượng về sự thất bại của Dự án Stigmata, nhưng chưa bao giờ dám khẳng định – cho đến khi Welt trên bầu trời tự miệng nói ra, anh mới trút bỏ được gánh nặng mà thở phào một hơi.

Đôi vai anh hơi chùng xuống, như thể đã tháo bỏ được những xiềng xích vô hình, kéo theo cả cái lưng vốn luôn thẳng tắp cũng thả lỏng đi vài phần.

Điều khiến chính anh cũng cảm thấy bất ngờ là, sau khi biết được “đáp án”, đại não anh lại trống rỗng suốt hàng chục giây.

“…”

Người kế thừa sẽ đưa ra đáp án tốt hơn. Điều này có nghĩa là con đường phía trước không còn là sự kiên trì cô độc và vĩnh cửu nữa, mà là sẽ có người tiếp nhận danh xưng “Cứu Thế”, đưa thế giới tiến tới một tương lai tươi đẹp hơn.

“Chủ thượng, ngài…”

Raven kinh ngạc mở to mắt, vì cô nhìn thấy khóe miệng Kevin vậy mà lại nhếch lên một độ cong nhỏ. Không phải là cười lạnh, cũng không phải là mỉa mai, mà là một nụ cười theo đúng nghĩa đen. Nụ cười này thật xa lạ, như mầm non đâm chồi từ lớp đất đóng băng, khiến cô thoáng chốc ngẩn ngơ.

Kevin chậm rãi đứng dậy.

“Chủ thượng, ngài định đi đâu?” Raven hỏi từ phía sau.

“Ta đã nhận được đáp án mà mình muốn, cho nên…” Giọng của Kevin trái ngược với thường ngày, như bông tuyết đang tan chảy, nhẹ nhàng rơi xuống đất.

“…Ta muốn gặp họ.”

——

「Acheron tán thưởng: “Rất phù hợp với tinh thần Khai Phá của Đội Tàu.”」

「“Cảm ơn, ông Welt. Tôi biết ông muốn xác nhận điều gì. Trong vũ trụ có vô số thế giới tương đồng nhưng lại khác biệt. Trong những thế giới đó, cũng có vô số con người tương đồng nhưng lại khác biệt.”」

「“Tôi cũng từng bước lên hành trình, gặp gỡ những 【cố nhân】 có dung mạo tương tự ở các thế giới khác nhau, chứng kiến vận mệnh của họ đi qua những quỹ đạo quen thuộc. Vì vậy, tôi sẽ nói cho ông biết… mặc dù không hoàn toàn giống hệt, nhưng câu chuyện mà ông mô tả… nó chồng chéo lên quá khứ của tôi. Và trong giấc mơ sâu không thấy đáy đó…”」

「Acheron từng chữ từng chữ nói: “…Tôi đã kết thúc sinh mạng của người đàn ông đó, một mình.”」

「Welt thở dài tiếc nuối.」

「Acheron lắc đầu: “Tôi không phải là người mà ông quen biết, quê hương của tôi cũng không may mắn được như thế giới của các người.”」

「“…Tôi rất lấy làm tiếc.”」

「“Không sao, nếu điều này có thể xóa tan nghi ngờ của ông, tôi không bận tâm.”」

「“Nhưng tôi vẫn muốn biết, dưới vẻ ngoài của 【Săn Bắn】 đó, cô Acheron, rốt cuộc là ‘loại sức mạnh nào’ đã thúc đẩy cô độc hành đến tận bây giờ.” Welt nói.」

「“…Ông Welt, trước khi trả lời câu hỏi này, tôi muốn tiếp tục chủ đề vừa nãy trước đã.” Acheron nói, “Tôi rất thích cách ví von của ông. Đúng là loài chim sinh ra đã biết bay, nhưng trong quá khứ xa xôi, tổ tiên của chúng cũng chỉ có thể từ mặt đất ngước nhìn bầu trời cao.”」

「“Chúng nhìn thấy ánh sáng xa xôi từ ngoài bầu trời xuyên qua mây mù, chiếu rọi mặt đất. Thế là hết lần này đến lần khác, hết thế hệ này đến thế hệ khác, loài chim vỗ cánh bay cao, cố gắng chạm vào đỉnh trời, chỉ vì mặt trời ở ngay nơi đó.”」

「“Vậy thì, nếu như khi con chim cuối cùng bay lên tận chân trời, lại nhìn thấy điểm cuối của ánh sáng không phải là mặt trời, mà là một vầng thái dương đen kịt (hố đen nuốt chửng vạn vật)…” Acheron ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy sao của Penacony.」

「“Vậy rốt cuộc chúng ta vì điều gì… mà phải hướng về phía ánh sáng?”」