Chương 478: Chuyện xưa về con ong

Chương 478: 476: Chuyện cũ về những chú ong

Đây là một thung lũng tươi sáng.

Dòng suối róc rách chảy trên cánh đồng xanh mướt, ánh mặt trời tan chảy như mật ong phủ lên vạn vật.

Trong không khí thoang thoảng mùi cỏ non hòa quyện với hương bánh nướng từ căn bếp của phù thủy, cùng vị ngọt của những gốc táo dại trên sườn đồi phía xa.

Một chú mèo màu vàng gừng nằm ườn trên bức tường đá, bụng phập phồng theo nhịp thở.

"Sắp đến nơi rồi."

Dumbledore chậm rãi nói.

Phía sau ông, một phù thủy nhỏ khoác áo choàng đen đang thầm nghĩ thầy hiệu trưởng Dumbledore lại trốn khỏi Hogwarts, hèn gì giáo sư McGonagall cứ thỉnh thoảng lại càu nhàu không dứt.

Cậu ngẩng đầu lên, cậu và thầy Dumbledore đang đứng trong một con hẻm cũ kỹ, trên đầu là bầu trời mùa hè rực rỡ, những đám mây lười biếng trôi lững lờ. Một vài ngôi nhà nằm dọc hai bên ngõ hẹp, đồ trang trí Giáng sinh trong cửa sổ lấp lánh ánh sáng. Phía trước không xa, ánh đèn đường vàng vọt cho thấy đó là trung tâm của ngôi làng.

Sion biết đây là đâu.

Thung lũng Godric.

Một ngôi làng nằm ở các quận phía tây nước Anh.

"Lịch sử Pháp thuật" đã giới thiệu về nó như sau:

Kể từ khi "Đạo luật Bí mật Quốc tế" được ký kết và có hiệu lực vào năm 1689, các phù thủy hoàn toàn chuyển sang lối sống ẩn dật.

Có lẽ một cách tự nhiên, họ đã hình thành nên những cộng đồng nhỏ của riêng mình trong lòng xã hội.

Nhiều ngôi làng nhỏ đã thu hút vài gia đình phù thủy, những gia đình này đoàn kết lại, giúp đỡ và bảo vệ lẫn nhau.

Tinworth ở Cornwall, Upper Flagley ở Yorkshire, Ottery St. Catchpole ở bờ biển phía nam nước Anh, tất cả đều có các gia đình phù thủy sinh sống, cùng tồn tại giữa những người Muggle bao dung, đôi khi là đã bị trúng bùa Lú lẫn.

Trong số các khu định cư bán phù thủy như vậy, nổi tiếng nhất có lẽ là Thung lũng Godric.

Ngôi làng ở phía tây nam này là nơi sinh của phù thủy vĩ đại Godric Gryffindor, cũng là nơi thợ kim hoàn phù thủy Bowman Wright chế tạo ra trái Snitch vàng đầu tiên.

Trên nghĩa trang khắc đầy họ của các gia đình phù thủy cổ xưa, đây chắc chắn là lý do khiến những câu chuyện ma quái về ngôi nhà thờ nhỏ tồn tại suốt nhiều thế kỷ.

"Ồ, thật kỳ diệu phải không? Mấy chục năm trôi qua, nó vẫn như trong ký ức của ta, chỉ là ít phù thủy hơn một chút..."

Dumbledore bước đi trên con đường nhỏ đầy hoa dại, giọng điệu nhẹ nhàng,

"Con có biết đây là đâu không?"

"Thung lũng Godric, thưa thầy."

Sion đáp.

"Nói đúng lắm. Đi nhanh lên nào, tranh thủ lúc Minerva chưa phát hiện ra chúng ta biến mất... chúng ta phải đến nghĩa trang..."

Dumbledore rảo bước, mặc dù vị hiệu trưởng già đã hơn trăm tuổi nhưng cơ thể vẫn khỏe mạnh đến kinh ngạc.

Có lẽ vì theo cách tính tuổi của phù thủy, thầy hiệu trưởng chỉ mới bước vào tuổi trung niên.

Điều này dẫn đến một kết quả là Sion phải chạy bộ mới đuổi kịp Dumbledore, cậu quyết định nhảy vọt lên, hóa thành một chú mèo đen len lỏi giữa cánh đồng và hoa cỏ.

Dumbledore lặng lẽ liếc nhìn chú mèo đen, trong mắt thoáng hiện vẻ tinh nghịch đã lâu không thấy.

Rẽ trái qua con đường nhỏ, trung tâm ngôi làng - một quảng trường nhỏ hiện ra trước mắt họ.

Giữa quảng trường có một công trình kiến trúc giống đài tưởng niệm chiến tranh, bị che khuất một nửa sau những cây thông trong gió, xung quanh treo đầy đèn màu.

Ở đây có vài cửa hàng, một bưu điện, một quán rượu và một nhà thờ nhỏ, kính màu phản chiếu ánh sáng rực rỡ như châu báu ở phía đối diện quảng trường.

Mặt cỏ bị nén chặt: nơi mọi người giẫm lên suốt cả ngày trở nên cứng cáp và trơn trượt.

Dân làng đi lại đan xen trước mặt họ, được ánh đèn đường chiếu sáng dịu nhẹ.

Thỉnh thoảng có người nhìn Dumbledore với vẻ kinh ngạc, nhanh chóng lấy tay che miệng; cũng có người tiến lại gần chào hỏi vị hiệu trưởng già một cách nồng nhiệt, chất phác, nhưng khi quay đầu đi thì khóe mắt lại rưng rưng.

Dumbledore mỉm cười đáp lại từng người, phù thủy nam, phù thủy nữ, phù thủy nhỏ, phù thủy già... mặc dù Dumbledore đã mấy chục năm không trở lại, nhưng dường như người dân ở đây vẫn nhận ra ông.

Chú mèo đen nghe thấy tiếng cười đùa và nhạc pop phát ra khi cửa quán rượu đóng mở, lại nghe thấy tiếng thánh ca vang lên trong nhà thờ nhỏ.

Lối vào nghĩa trang có một cánh cổng hẹp. Dumbledore đẩy nó ra nhẹ nhàng nhất có thể, còn chú mèo đen thì nhảy vào trong.

Phải nói rằng, con đường dẫn đến cổng nghĩa trang thực sự rất trơn, chú mèo đen phải giò móng vuốt ra.

Những hàng bia mộ phủ đầy tuyết đứng sừng sững trên cánh đồng, những đốm sáng đỏ, vàng và xanh rực rỡ điểm xuyết giữa chúng, đó là hình chiếu của kính màu trên mặt tuyết. Dumbledore dừng lại ở một nơi.

Chú mèo đen nhảy lên vai ông, nhìn theo ánh mắt của ông:

Bên dưới là một tấm bia đá đen ngòm, trên khối đá granite đóng băng, rêu phong lốm đốm, khắc tên Kendra Dumbledore, bên dưới ngày tháng năm sinh là con gái Ariana.

Còn có một câu châm ngôn:

[Nơi nào có kho báu, nơi đó có trái tim]

"Con đã gặp cô ấy rồi sao?"

Dumbledore đang nói, nhưng mắt ông không rời khỏi nghĩa trang lấy một giây.

"Chưa ạ, nhưng người bạn hồn ma của con là Nearly Headless Nick đã gặp cô ấy."

Chú mèo đen nói.

"Còn ta thì sao?"

Dumbledore hỏi.

"Sức mạnh của Bảo vật Hồn ma chưa khôi phục, thầy phải đợi thêm một tháng nữa."

Chú mèo đen nhảy vọt, biến thành một phù thủy nhỏ thanh tú, non nớt.

"Ồ, chúng ta đi uống một tách trà chiều, rồi cùng đi gặp con bé, con thấy sao? Cậu Green?"

Dumbledore trông có vẻ hơi thất thần.

Nếu không thì sao ông có thể nói ra những lời như cùng đi gặp Ariana chứ.

Nhưng Sion gật đầu:

"Vâng ạ, thưa thầy."

Thế là hai người lên đường, họ đến quán rượu nhỏ.

Dumbledore gọi một tách trà đen đắng ngắt, không thêm một viên đường nào, nhưng ông lại gọi cho Sion một tách trà hoa nhài đầy ắp đường.

"Con người luôn cảm thấy hạnh phúc gấp bội khi sắp chạm đến hạnh phúc?"

Dumbledore đột ngột hỏi.

"Con người luôn lo được lo mất khi hạnh phúc đang diễn ra."

Sion nói,

"Thầy không cần phải làm vậy đâu."

Sion đột nhiên hiểu ra.

Cậu biết thầy Dumbledore định làm thế nào để cậu nhìn thấy Ariana.

"Ta chỉ muốn con gặp con bé sớm một chút, cậu Green nhỏ thân mến, nếu không làm sao con biết đó là con bé chứ?

Ta cứ ngỡ nỗi sợ của mình đã chết rồi. Nhưng nó vẫn còn đó, chỉ cần con bé còn tồn tại, nó sẽ mãi mãi hiện hữu... coi như là thỏa mãn tâm nguyện của một ông già."

Dumbledore lại chìm vào trạng thái thẫn thờ đó, Sion cảm thấy không đành lòng.

“Ngài nên tin tưởng tôi.”

Sean nói.

“Tôi thành tâm tin tưởng cậu, ông Green. Nhưng tôi lại chẳng thể tin nổi chính mình, liệu tôi còn xứng đáng để gặp lại cô ấy không? Tôi…”

Dumbledore thì thầm, lời ông chợt nghẹn lại.

Thứ đang chặn ngang cổ họng ông, chính là tình yêu.

“Những linh hồn nơi vùng đất giao thoa vì chấp niệm mà vất vưởng, một linh hồn có thể tìm thấy linh hồn khác chỉ vì một lý do duy nhất — họ đang chờ đợi nhau.”

Sean chợt nhớ đến vị hiệu trưởng cũ của Ilvermorny, người mà cho đến tận bây giờ cậu vẫn chưa từng gặp lại.

Bởi vì chuyến phiêu lưu của bà quá xa xôi, linh hồn bà cũng chẳng còn vất vưởng chờ đợi nữa.

“Hãy đi gặp cô ấy đi, ông Dumbledore, cứ như thể cô ấy vẫn luôn chờ đợi ngài vậy, trừ khi không còn lựa chọn nào khác, bằng không đừng bao giờ lùi bước.”

Sean nói.

(Hết chương)

Truyện liên quan