Quyển 1 · Chương 2: Thỉnh kinh gì cơ?

Huyền Trang đứng một mình, giống như một mục tiêu không biết chết. Ông vừa mới nghe xong lời của Quan Âm.

Trong lòng chỉ có một ý nghĩ - điều đó thật vô lý.

Đại thừa kinh thật có thể giải quyết mọi vấn đề, có thể tiêu diệt mọi tai họa. Bệ hạ các vị Phật và Bồ-tát có thể hiện thân!

Thế nhưng, Phật Thích-ca Mâu-ni đã nói rằng tất cả chúng sinh đều là con của Ngài, nhưng chúng sinh ở miền Nam lại gặp nhiều khó khăn, tham lam, đam mê và giết hại. Thế nhưng, tại sao Ngài không truyền pháp cho chúng ta? Tại sao Ngài không sai các vị Bồ-tát đi truyền kinh?

Chỉ cần để một người có thân xác bình thường đi hành hương 10 vạn 8 nghìn dặm, trải qua 99 vạn 81 khó khăn, thì mới có thể "mượn" kinh? Đó là điều gì?

Đó là điều gì gọi là Phật?

Đó là điều gì gọi là ân cần?

Phật Thích-ca Mâu-ni ngồi trên đỉnh núi Linh-kiến, rõ ràng có kinh nhưng không truyền, lại đặt ra 99 vạn 81 khó khăn, khiến người lấy kinh phải đi một đường đầy khổ nạn.

Đó là cứu người, hay là chơi trò?

Đó là ân cần, hay là kiêu ngạo?

Nếu đó là Phật của thế giới này...

Thì đó là một giả Phật.

Ông Huyền Trang, không ngã đầu trước giả Phật.

Trong không trung, Quan Âm Bồ-tát không nói nhiều.

Nhưng bên cạnh đó, Mộc-tra lại nhíu mày, giọng nói nghiêm khắc:

"Đức Phật! Thấy được thân thể của Bồ-tát, tại sao ngươi không cúi đầu?!"

Huyền Trang ngẩng đầu lên, đối mặt với ánh mắt của Mộc-tra như đang muốn ăn thịt, và nhẹ nhàng cười.

"Đức giả không nên trách tôi."

"Thật sư không không tôn kính Bồ-tát."

Huyền Trang nhẹ nhàng hạ đầu, giọng nói nặng nề:

"Nhưng thật sư có một vấn đề, mong Bồ-tát giải đáp."

Mộc-tra lạnh lùng nhíu mày:

"Tất sư có vấn đề gì?"

"Thân thể Bồ-tát vừa mới nói, Đại thừa kinh thật có thể giải quyết mọi vấn đề, có thể tiêu diệt mọi tai họa, có thể khuyên người làm điều thiện."

"Thật sư dám hỏi một câu——"

"Vì sao Bồ-tát có pháp như vậy, nhưng Phật Thích-ca Mâu-ni không truyền?"

Mộc-tra hơi ngưng lại, nhưng ánh mắt vẫn chưa nguôi, nhưng lại bị giọng nói của thật sư làm cho bị áp chế.

Câu nói này vừa mới được nói ra, cả hội trường đều bị chấn động.

Tất cả đều ngẩng đầu lên, mặt đầy sự ngạc nhiên.

Đức giả...... thật sư dám hỏi Bồ-tát?

Huyền Trang như chưa từng nhận ra sự xôn xao xung quanh, tiếp tục nói:

"Nhân dân Nam phần bộ châu khổ đau, Phật Tổ thương xót tất cả chúng sinh như là con mình, đó là lời Phật nói."

"Phật Tổ có nhiều phép thần thông, vừa có kinh điển vừa có pháp lạ, lại xem chúng sinh như con mình, tại sao không sai người Phật tử đưa kinh đến phương Đông? Tại sao không truyền pháp cho người?"

"Đi mười vạn tám nghìn dặm, trải qua nghìn khó khăn vạn nguy hiểm, đi tìm kiếm kinh thật?"

"Tất cả vì pháp không thể truyền cho người một cách nhẹ nhàng?"

"Chúng sinh ngu dốt, nên phải chịu khổ?"

"Nếu tôi, một người nghèo, không mang về kinh thật, thì Nam phần bộ châu sẽ không có pháp thật mãi mãi?"

"Phật không thể ngồi trên tòa sen, nhìn người đời chịu khổ?"

Giọng nói của Huyền Trang đột nhiên trở nên cao hơn:

"Đây là cứu người, hay là chơi trò?"

"Đây là lòng từ bi, hay là kiêu ngạo?"

Tất cả mọi người đều im lặng.

Cả không khí đều như dừng lại.

Đại tướng Wood không hài lòng, đang chuẩn bị hành động.

Nhưng Thích Ca Mâu Ni Phật đã dùng tay để ngăn chặn.

Thích Ca Mâu Ni Phật nhìn Huyền Trang một cách sâu sắc, không thể đoán được suy nghĩ của ông.

Thích Ca Mâu Ni Phật mở miệng, giọng nói lớn và bình tĩnh, không thể đoán được cảm xúc, vang lên trên bầu trời thành Long:

"Theo ý kiến của ông, Thế Tôn nên làm thế nào?"

Huyền Trang gấp đôi tay lại, nghiêm trang:

"Tôi, một người nghèo, ngu dốt, không dám nói chuyện phi lý về Phật Tổ."

"Nhưng tôi nghĩ, thật sự pháp Phật không nên được giấu trong núi Linh, chờ người đến tìm."

"Thật sự lòng từ bi không nên cao cả, nhìn xuống người dân."

"Nếu tôi một ngày nào đó hiểu được pháp lớn, tôi sẽ đi trên thế gian."

"Đi đến gặp người, cứu người khi gặp khổ."

"Đôi khi chỉ cần cứu một người, cũng tốt hơn là ngồi trên tòa sen, nắm giữ kinh điển và pháp lạ, không động đậy."

Khi nói đến đây, Huyền Trang chỉ tay một lần, cúi đầu và nói:

"Thích Ca Mâu Ni Phật hỏi tôi có muốn đi Tây Thiên tìm kinh, tôi sẵn sàng đi."

"Nhưng tôi đi Tây Thiên không chỉ để tìm kiếm kinh."

"Tôi còn muốn gặp Phật Tổ, hỏi hỏi ông ấy..."

"Pháp gì được truyền, pháp gì được ban cho, Phật làm gì?"

Huyền Trang cúi đầu, thân thể hơi gập lại, tỏa ra ánh sáng mềm mại, gấp đôi tay và nói:

"Thích Ca Mâu Ni Phật hỏi tôi có muốn đi Tây Thiên tìm kinh, tôi sẵn sàng đi."

"Nhưng tôi đi Tây Thiên không chỉ để tìm kiếm kinh."

"Tôi còn muốn gặp Phật Tổ, hỏi hỏi ông ấy..."

"Pháp gì được truyền, pháp gì được ban cho, Phật làm gì?"

Khi nói đến đây, Huyền Trang cúi đầu, thân thể hơi gập lại, tỏa ra ánh sáng mềm mại, gấp đôi tay và nói:

"Ta nhìn vào cuộc sống, nâng lên tâm trí, không gì ngoài tội lỗi."

"Trừ được những điều tốt đẹp, nhiều người lại quay lại với tâm hồn ban đầu."

"Nếu gặp phải những mối quan hệ xấu, thì tâm trí sẽ càng thêm nặng nề."

"Những người như thế, như đang đi trên một con đường bùn ướt, mang trên mình những viên đá nặng nề, dần dần trở nên kiệt sức và nặng nề, chân bước càng sâu."

Giọng nói của Xuanzang thấp và không có chút nhịp điệu nào, giống như một người đang chuẩn bị đi xa và đang than thở về những khó khăn trên đường.

"Nếu gặp được sự hiểu biết, thì nó sẽ giúp giảm bớt gánh nặng hoặc mang lại gánh nặng hoàn toàn, vì sự hiểu biết có sức mạnh lớn, lại tiếp tục giúp đỡ và khuyên nhủ, khiến cho chân bước vững chắc."

"Nếu đạt được sự bình yên, thì cần phải loại bỏ những con đường xấu, không còn phải trải qua những khó khăn nữa."

Lời nói của Xuanzang vừa ra, thì thiên hạ như bị rung chuyển.

Sau khi nghe Xuanzang nói, Quan Âm cảm nhận được một sức mạnh vô tận đang quan sát nơi đây.

Thiên đạo.

Quan Âm trong lòng cảm thấy rung động.

Cả hai con đường Phật và Phật đã được định sẵn, bà nghĩ rằng sẽ theo theo kế hoạch đã định sẵn và hoàn thành công việc này.

Nhưng không ngờ, lúc này lại có thể khiến cho thiên đạo quan tâm và tạo ra những biến cố như vậy.

Quan Âm im lặng một chút, không biết phải phản bác thế nào.

Quan Âm nhẹ nhàng thở ra.

"Xuanzang, những lời nói của ngươi, thật sự khiến tôi nhớ lại nhiều điều cũ."

Giọng nói của bà đã trở nên bình tĩnh hơn, giảm đi một chút sức mạnh của một vị Phật, nhưng lại thêm vào một chút cảm giác của một người lớn tuổi:

"Ngươi hỏi tại sao Thích Ca Mâu Ni không trực tiếp truyền dạy cho tôi những bí quyết của Phật giáo...... thì nguyên nhân và hậu quả, không thể nói hết trong ba lời hai chữ."

"Nhưng ngươi nói rằng gặp người thì nói, gặp khổ thì cứu."

Quan Âm nhìn Xuanzang, trong mắt bà có một chút khen ngợi:

"Thật không phải là không xứng đáng với danh hiệu của một vị tăng giầu."

Quan Âm tiếp tục nói:

"Ngươi có tâm hồn như vậy, thì hãy đi đến Tây Thiên."

"Hãy gặp Thích Ca Mâu Ni và hỏi những câu hỏi mà ngươi muốn hỏi."

"Về việc có thể nhận được câu trả lời hay không......"

Quan Âm nhẹ nhàng mỉm cười:

"Tất cả những gì có hình tướng, đều là vô thường. Nếu thấy những hình tướng không phải là hình tướng, thì sẽ thấy Thích Ca Mâu Ni."

Xuanzang nhìn thẳng, hai tay hợp lại, sâu lòng một lạy:

"Cảm ơn vị Phật đã giúp đỡ."

Lạy này, thật sự là một lòng thành tâm.

Kính của không phải là phép thần thông của Phật A Di Đà, mà là sự thật thà trong những lời vừa rồi của cô ấy.

Quan Âm gật đầu, lắc nhẹ chiếc cành cây liễu, ánh sáng vàng rơi xuống.

Chân váy bằng vải lụa tự động bay lên, phủ lên trên người Huyền Tráng.

Cây trượng có chín vòng bằng đồng rơi vào tay ông.

"Đây là chiếc váy và cây trượng, tôi tặng cho bạn."

"Con đường Tây phương dài, quỷ thần khắp nơi. Những món quà này sẽ bảo vệ bạn một cách toàn diện."

Huyền Tráng nhận lại và lần nữa cúi đầu: "Cô bé xin cảm ơn Phật A Di Đà đã ban cho tôi những món quà."

Quan Âm lắc đầu:

"Không cần phải cảm ơn tôi."

"Cô bé vừa rồi nói, không dựa vào vật chất, tu hành ở trong lòng."

"Cô bé nói đúng, nhưng điều này cũng là một loại chấp thủ. Cô bé là một người có thân xác, nên những thứ cần dùng thì vẫn phải dùng."

"Không cần phải chấp thủ, chỉ cần bỏ đi là được."

Huyền Tráng gật đầu nhẹ: "Cô bé xin cảm ơn."

Vừa lúc đó—

Một lực lượng vô hình đang hướng đến Huyền Tráng.

Một luồng nhiệt từ sâu thẳm của lòng tràn vào bốn chi và trăm bạch.

【Thiên đạo cảm ơn: Lực lượng cứu thế đã thề với nhân loại, cứu độ tất cả mọi người, thật là một vị thánh tăng】

【Cứu độ bằng "Bánh ngọt Phật luân" 】

【Cung cấp dinh dưỡng và thanh lọc, cũng có thể phá hủy những điều không tốt; hơn nữa, có thể thức tỉnh những điều tốt đẹp trong lòng mọi người】

Quan Âm dường như cũng nhận ra điều gì đó, nhìn Huyền Tráng một cái, ánh mắt sâu sắc.

"Huyền Tráng, khi đi đến Tây phương, đường dài hơn mười vạn tám nghìn dặm, phải vượt qua chín mươi tám mươi một khó khăn, trải qua ngàn khó khăn vạn hiểm."

"Trong suốt chặng đường này, không nên quá thẳng thắn, dễ bị quỷ thần làm hại."

Cô nói xong, Quan Âm chân dưới bảy tầng bửu hoa nổi lên, tường vân trào động, dần dần xa dần.

Huyền Tráng nhìn Quan Âm đi xa, cho đến khi tường vân biến mất trên bầu trời.

......

Trong tường vân.

Mộc Đa mở miệng nói: "Phật A Di Đà, Huyền Tráng quá kiêu ngạo! Dám hỏi Phật Thích Ca?"

Quan Âm không trả lời, nhìn xa.

Sau một thời gian, cô mới nói chậm rãi:

"Cô bé nói không phải hoàn toàn đúng."

"Cô bé nói cũng không phải hoàn toàn sai."

Woodman một chút ngạc nhiên: "Thế Tôn?"

Quan Âm thở một hơi:

"Đại họa sắp đến, Tây du truyền pháp chẳng qua là mỗi người rút lui một bước...... Trong đó có những nguyên nhân và hậu quả phức tạp, đâu phải một người bình thường có thể hiểu được."

Quan Âm im lặng một lát.

Woodman không dám nói tiếp.

Quan Âm tiếp tục:

"Người này, Hiền Trạch, hoàn toàn khác với những người mà ta tưởng tượng."

"Chúng ta sẽ chờ đợi một chút rồi sẽ báo cáo với Thế tôn. Dù là may mắn hay tai họa...... thì hãy xem anh ta sẽ hành động như thế nào trên con đường này."

Tây du lại nhanh hơn một chút.