Quyển 1 · Chương 18: Giấu ngọc trong áo

Mưa qua, trời sáng, ánh sáng sớm mờ mờ.

A Lệ thu thập thần thông, trở thành lại người mặc áo bạc, trở về trong nhà.

Mặc dù chưa động đến chiêu lệnh, nhưng cách này cũng thể hiện được sức mạnh của chúa Long.

Huyền Trang bước ra khỏi cửa nhà, đối mặt với A Lệ mỉm cười nhẹ nhàng: "Cảm ơn thượng nhân bao dung."

Trong nhà, mọi thứ đều hỗn loạn, gỗ đen bốc khói, mặc dù không bị sụp đổ nhưng cũng bị cháy đen, mọi nơi đều có những bức tường đổ nát, bốc khói nhẹ nhàng.

Huyền Trang không quan tâm đến những người tu sĩ đang cúi đầu cầu xin, mà đi thẳng đến hậu cung.

A Lệ đã trở thành người, mặc dù có chút mệt mỏi nhưng cột sống vẫn thẳng, nhìn vào Huyền Trang có một chút kính trọng thực sự.

Sơn Ngộ Không mang theo roi vàng, nhảy lên một khối đá bị nứt, mắt lửa vàng quét qua mọi nơi, cười lạnh một tiếng: "Tonight, thật là sôi động."

Trong nhà, những người tu sĩ còn sống sót đều có khuôn mặt sầu buồn, như đang mất đi mọi thứ.

Và trong hậu cung, những tàn tích của đống đổ nát, Kim Thủy Long Lão đang điên cuồng, đào vào trong đất sét.

Áo choàng của ông đã trở thành tattered, cây gậy của ông bị phá hủy, tay ông bị chảy máu, mặt ông đầy khói lửa, không còn chút vẻ vang của một người tu sĩ cao cấp.

"Áo choàng của tôi... Báu vật của tôi..."

"Ở đâu? Ở đâu?"

Kim Thủy Long Lão hét lên với giọng nói bị biến dạng, mười ngón tay của ông đang đào vào trong tro nóng, móng tay của ông bị vỡ, máu tươi đã nhuộm đen đất sét, nhưng ông không hề cảm thấy đau đớn.

Ông đã sống được 270 tuổi, tích lũy được cả đời của mình, sưu tầm được nhiều trang phục đẹp, nhưng trong một đêm, tất cả đều bị đốt cháy.

Nhưng ông không quan tâm đến những điều đó.

Ông chỉ quan tâm đến cái áo choàng không thuộc về mình, thậm chí còn chưa kịp mặc lên một đêm.

Một đôi giày sạch sẽ đứng trước mặt ông.

Kim Thủy Long Lão dừng lại, chậm rãi nhìn lên. Ông thấy một Huyền Trang không một chút bụi bẩn, vẫn luôn bình tĩnh, vẫn luôn trang nghiêm, như nếu không có gì xảy ra trong cái nhà này.

"Đúng là bạn... Đúng là bạn giấu đi không?"

Kim Thủy Long Lão nhảy lên, muốn bắt lấy áo choàng của Huyền Trang, nhưng bị A Hổ một tiếng gầm lớn đẩy lui, chỉ có thể ngã xuống đất, chỉ có thể khóc nạt:

"Đúng là bạn lập kế hoạch! Bạn nói là tặng cho tôi, nhưng thực ra là muốn hại tôi! Bây giờ nhà tôi bị cháy, bạn cũng đừng nghĩ rằng sẽ được tha tội! Hãy trả lại áo choàng cho tôi! Hãy trả lại cho tôi!"

Huyền Trang đứng trên cao, nhìn xuống Kim Thủy Long Lão đang điên cuồng, mắt ông không có sự giận dữ, chỉ có sự thương xót sâu sắc.

Ông không phản bác, mà chỉ cúi xuống, từ một đống đổ nát bên cạnh Kim Thủy Long Lão, ông lấy một bức tượng Phật bị cháy đen.

Tượng Phật này ban đầu là một bức tượng Phật bằng gỗ được trang trí bằng vàng, được Kim Thủy Long Lão đặt trên bàn thờ, nhưng nay, vàng đã bị cháy hết, gỗ đã bị cháy đen, chỉ còn lại một hình dạng bị phá hủy.

"Hãy nhìn, thượng nhân."

Huyền Trang đưa bức tượng Phật cháy đen đến trước mặt Kim Thủy Long Lão, giọng nói của ông nhẹ nhàng:

"Tượng Phật này ngày hôm qua, được trang trí bằng vàng, được mọi người cúi đầu thờ cúng. Nhưng bây giờ, vàng đã bị cháy hết, chỉ còn lại một hình dạng bị phá hủy."

Huyền Trang nhìn vào Kim Thủy Long Lão, mắt ông ấm áp.

"Thượng nhân, trong suốt cuộc đời của mình, ông đã tích lũy được 700-800 chiếc áo choàng, xây dựng được một ngôi chùa vàng lộng lẫy. Ông nghĩ rằng đó là công đức, nhưng thực ra chỉ là một lớp vàng trên tượng Phật."

"Và chiếc áo choàng bằng vải hoa cũng tốt, và cả ngôi chùa này cũng tốt. Nhưng khi lửa cháy, vàng đã bị cháy hết, dầu đã bị cháy, thượng nhân đã xây dựng được gì?"

Huyền Trang nhìn vào Kim Thủy Long Lão, mắt ông ấm áp.

Trưởng lão Kim Trì toàn thân chấn động.

Ông cúi đầu nhìn đôi bàn tay dính đầy tro đen và máu tươi, lại nhìn pho tượng Phật cháy đen xấu xí kia.

"Lớp sơn vàng tróc lở... chỉ còn lại gỗ mục..."

"Vậy thì ta... ta là gì?"

Huyền Trang nhẹ giọng nói:

"Nếu trong lòng có Phật, khoác áo vải thô, cũng như ngồi trên đài sen. Viện chủ già tu hành đã lâu. Hẳn nên biết ví dụ về hạt châu cài áo của Phật Đà."

Kim Trì mặt mày đờ đẫn, chẳng có phản ứng, Tôn Ngộ Không bên cạnh trái lại nổi hứng thú, hỏi: "Là điển cố gì vậy?"

Huyền Trang nhìn Kim Trì chậm rãi nói: "Một người nghèo khó, đến nhà một người thân hữu trú tạm. Nhà ấy vô cùng giàu có, bèn lấy đủ loại món ngon vật lạ đãi đằng, đồng thời lại lấy hạt châu báu vô giá cài vào trong áo lót của kẻ nghèo ấy. Sau khi thầm lặng tặng vật báu này, người thân hữu liền vì việc gì đó mà đi ra ngoài."

"Lúc đó kẻ nghèo đang ngủ, chẳng hay biết thân hữu tặng mình châu báu. Về sau, hắn phiêu bạt sang các nước khác, tìm áo che thân, cầu cơm để sinh tồn, ngày tháng trôi qua vô cùng gian nan. Bởi vậy, hễ có chút gì được liền thỏa mãn, càng chẳng muốn cầu cảnh đẹp tốt lành tuyệt diệu."

Trong giọng nói của Huyền Trang mang theo một chút thương xót:

"Cho đến nhiều năm sau, thân hữu gặp lại, cười bảo: 'Ta xưa từng lấy hạt châu báu này, cài vào áo ngươi, nay vẫn còn đó. Thế mà ngươi không biết, chịu cực nhọc lo âu, để mưu sinh nhọc nhằn, thật quá ngu ngốc.'"

Lúc này, ánh sáng bình minh rạng đông, chiếu lên pho tượng gỗ cháy đen trong tay Huyền Trang, cũng chiếu lên gương mặt già nua đầy những nếp nhăn sâu của trưởng lão Kim Trì.

"Viện chủ già."

Huyền Trang nhẹ nhàng đặt khúc gỗ cháy đen xuống nền đất bùn trước mặt Kim Trì.

"Ngươi đã cạo đầu thọ giới, khoác áo tu hành, tức là kẻ cất giấu hạt châu trong áo. Hạt 'minh châu' này, là Phật tính vốn đầy đủ nơi ngươi, là bảo vật vô giá."

"Thế nhưng ngươi lại như gã say kia, chẳng biết trong áo mình có báu, trái lại đi ăn xin áo đẹp, vàng bạc, danh hư ngoài kia."

"Ngươi dùng hai trăm bảy mươi năm tháng ngày, đổi lấy một nhà đầy giẻ rách quần tơi, để tu lên một tòa nhà lửa giam cầm tâm thần."

"Nay nhà lửa đã tan, giẻ rách thành tro."

Huyền Trang cúi người xuống, nhìn đôi mắt đục ngầu của Kim Trì, từng chữ từng tiếng hỏi rằng:

"Hạt minh châu trong áo ngươi, còn đó chăng?"

Ầm——!

Câu nói ấy, tựa như một tiếng sấm giật, mạnh mẽ chẻ đôi biển thức mờ mịt của trưởng lão Kim Trì.

Ông ngẩn ngơ nhìn khúc gỗ cháy đen dưới đất, nhìn tấm áo gấm lông từng tự hào nay lại rách nát tơi tả trên mình mình.

"Trong áo... minh châu..."

"Ta giữ lấy bảo vật vô giá... lại đi ăn xin cả đời..."

Môi của trưởng lão Kim Trì run lên bần bật, hai hàng nước mắt già đục ngầu trào ra từ hốc mắt sâu thẳm, cuốn trôi lớp tro khói trên mặt.

Không còn là tiếng khóc gào tham lam, mà là tiếng nức nở hối hận.

"Sai rồi... sai lầm rồi..."

"Hóa ra... chỉ là một cõi không."

"Hai trăm bảy mươi năm... lại chẳng tu được nửa phần chân ý..."

Lão tăng quỳ gối trên mặt đất, đỉnh đầu đè chặt vào bức tượng gỗ đen, khóc đến nỗi tiếng nói không còn, như muốn khóc sạch đi tất cả sự ngu dốt trong hai trăm bảy mươi năm.

Những vị tăng xung quanh nhìn thấy cảnh này, không ai không cúi đầu và khóc, xấu hổ đến mức không thể chịu đựng được.

Ngân Tạng đứng dậy, nhẹ nhàng thở một hơi.

"Giải thoát thì tốt thôi."

Kim Thủy Long Lão run rẩy, cố gắng gấp đôi chân, mặc dù cơ thể đã suy yếu đến mức tối đa, nhưng anh cố gắng tạo ra một tư thế ngồi thiền.

Anh hai tay chắp lại, cúi đầu sâu xuống, nhìn vào Ngân Tạng, giọng nói yếu ớt nhưng có một sự minh mẫn chưa từng có trước đây:

"Cảm ơn... tăng sư đã giáo hóa."

Sau khi cúi đầu, anh không bao giờ nhìn lên.

Người lão tăng đã sống được hai trăm bảy mươi tuổi, đã chết trong sự hoang tàn này, đầu gối cúi xuống, tròn trịa.

Sơn Ngộ Không nhíu mày: "Người này, thật là chết một cách đơn giản!"

Ngân Tạng nhìn vào thi thể của Kim Thủy Long Lão, hai tay chắp lại, cúi đầu sâu xuống, nhìn xuống, nhẹ nhàng đọc:

"Tất cả những gì có hình dạng, như một giấc mơ, như một bong bóng, như một giọt sương, như một tia điện, nên có một cái nhìn như vậy."