Chương 31: Ô Sào thiền sư

Sau khi chia tay với cao lão trang, một nhóm người tiếp tục đi về phía tây.

Trong vòng một tháng qua, nhóm người này đã trở nên sôi động hơn nhiều.

Có thêm một người hét lên vì đói.

"Thầy... Thầy còn phải đi bao lâu nữa?"

Pig Eight Jailed đang mang theo một chiếc rìu có chín răng, mặc một chiếc áo đen mới vừa phù hợp với cơ thể, nhưng bây giờ đã bị đẩy lên cao do bụng tròn của anh ta. Anh ta đang đi chậm chạp, tai lớn của anh ta đang lỏng lẻo, và anh ta đang nhíu nhíu:

"Đây là một buổi sáng sớm, ngay cả một bát nước sôi cũng chưa được uống, trong bụng của tôi đã có một cuộc nổi loạn. Thầy, chúng ta nên dừng lại một chút? Chúng ta nên tìm một nơi có bóng râm, ngay cả một giấc ngủ cũng sẽ tốt hơn."

Sun Wukong đang đi đầu tiên, nghe thấy điều đó, anh ta đã nhảy lên không trung và rơi xuống tai lớn của Pig Eight Jailed, và anh ta đã nắm lấy một mảng lông trên đầu của anh ta, và anh ta đã cười:

"Đồ ngây thơ! Chỉ mới đi được vài bước đường! Mặt trời chưa lên cao trên ngọn núi! Bụng của anh ta là một hố không đáy, không phải sao? Hôm qua, anh ta đã ăn được nửa chậu cơm, và tôi đã thấy anh ta ăn được một nửa chậu cơm!"

Pig Eight Jailed đang đau đớn, nhưng anh ta không có gì để chê trách, chỉ có thể nói:

"Chú mèo, anh ta không biết, tôi là một con lợn rộng và lớn, không thể chịu được đói. Hôm qua, nửa chậu cơm đó chỉ là một nửa, không thể chịu được sự đi lại này."

Đầu nhóm người, A Lực vẫn đang cầm một chiếc xà, vẫn giữ nguyên vẻ mặt lạnh lùng và ít nói, nhưng khi nghe thấy "nửa chậu cơm" ba lần, anh ta đã có một chút rung động, và anh ta đã thay đổi vai.

Rất nhiều người trong nhóm này đã phải chịu đựng sự đói của Pig Eight Jailed.

Tào Tháo đang ngồi trên lưng của A Hổ, tay cầm một cuốn sách kinh, và anh ta không nhìn lại, chỉ có thể nói:

"Eight Jailed."

Pig Eight Jailed đã có một sự kích động, và anh ta đã ngay lập tức thu lại vẻ mặt lười biếng, và anh ta đã đứng thẳng lên:

"Thầy, tôi ở đây!"

Tào Tháo đã lật qua một trang sách kinh, và anh ta đã nói với một giọng nói bình thường:

"Tiềm thức nếu như không có gì, thì bụng trong sẽ không có lửa. Bạn đang hét lên, càng hét lên thì càng đói, càng đói thì càng mệt mỏi, tại sao lại làm như vậy?"

Pig Eight Jailed đã có một cái mặt buồn, và anh ta đã nói nhỏ:

"Thầy, những lời kinh không thể làm cho tôi no."

Ngày hôm đó, nhóm người đã thấy một ngọn núi cao phía trước, mây che phủ, sương mù che phủ, và có hàng nghìn đường nét đẹp. Mặc dù không có vẻ ngoài nguy hiểm, nhưng có một cái nhìn tinh tế.

Tào Tháo đang ngồi trên lưng của A Hổ, và anh ta đã cảm thấy rằng ngọn núi này có một cái nhìn tinh tế.

"Thầy, ngọn núi này có vẻ như có một bí mật."

Sun Wukong đã nháy mắt, và anh ta đã nói:

"Đồ ngây thơ! Ngọn núi này có vẻ như có một bí mật."

Pig Eight Jailed đã dẫn đầu A Hổ, và anh ta đã nhìn lên, và anh ta đã thấy một cái gì đó.

"Thầy, tôi biết! Đây là ngọn núi Floatu, và trên ngọn núi này có một người gọi là U Patra Old Sư, là một người có một chút đạo lý."

"Trước đây, tôi đã từng là một con quỷ ở núi Phúc Lăng, và anh ta đã từng muốn mời tôi đến để tu luyện, nhưng tôi đã không đi vì tôi không thể chịu được sự ngồi yên."

Tào Tháo đã có một cái nhìn nhẹ nhàng:

"Vậy là một người tu luyện, chúng ta nên đến để gặp gỡ anh ta."

...

"Trước đây tôi muốn giúp bạn, nhưng bạn không đồng ý. Hôm nay, tại sao lại có một cơ hội lớn như thế này, bạn lại đến đây?"

Pig Eight Jokes cười nhẹ và chỉ vào Xuanzang: "Trước đây, tôi đã được Phật A Di Đà khuyên dạy, đã nhận được giới luật, và bây giờ, tôi đã được thầy tôi, Đại Sư Tăng Đại Đường, giáo hóa, và đang đi qua đây."

Thầy Ucha đã nhìn lại Xuanzang.

"Thật đáng tiếc. Tôi không biết rằng bạn là một vị Tăng đi tìm kinh. Vị Tăng này sẽ đi đến Tây Thiên, con đường xa xôi, ma quỷ xâm phạm, và đó là một ý nguyện lớn."

Thầy Ucha chỉ lướt qua một cái đầu, coi như là một lời chào. Ông lại chỉ vào bên cạnh Sun Wukong và hỏi: "Ai là người này?"

Sun Wukong không thể chịu được sự coi thường của người khác, thấy thầy Ucha chỉ nói chuyện với Bảy Cái mà không nhìn mình, tâm trí của ông đã không hài lòng.

Ông dùng roi vàng để đánh đất, cười lạnh và nói: "Haha! Ông thầy này, mắt của ông có phải nằm trên đầu không? Ông biết được người ngây ngô này, nhưng không biết được tôi, ông thầy già?"

Thầy Ucha nhìn ông một cái, và cằm của ông nhíu lên một cái như đang cười: "Vì không quen biết."

"Tôi!" Sun Wukong giận dữ, chuẩn bị phát điên.

Nhưng Xuanzang đã bước lên một bước, đứng giữa Sun Wukong và thầy Ucha, nói một cách bình tĩnh: "Đây là đệ tử của tôi, Sun Wukong."

"Ah..." Thầy Ucha không quan tâm, chỉ lướt qua một cái đầu.

Sau đó, ông không còn quan tâm đến Sun Wukong, mà nhìn lại Xuanzang, với một chút ý nghĩa giáo dục trong giọng nói: "Vị Tăng, con đường đến Tây Thiên xa xôi, Đại Lạc Sơn Tự ở xa xôi như trời. Trên con đường này, có rất nhiều hổ, báo, sói, ma quỷ và quỷ thần. Đệ tử của bạn có một chút sức mạnh, nhưng có thể không thể bảo vệ được bạn."

Sun Wukong nghe thấy, giận dữ, và dùng roi vàng để chà vào tai, khiến cho roi vàng kêu lên một tiếng.

Nhưng Xuanzang vẫn không thay đổi, và hỏi lại: "Thế thì, thầy Ucha, theo quan điểm của thầy, nên làm thế nào?"

Thầy Ucha lấy một quyển kinh từ trong áo, và nói: "Con đường xa xôi, nhưng cuối cùng cũng sẽ đến một ngày. Nhưng tâm ma khó tiêu. Tôi ở đây có một quyển kinh gọi là 《Đa Tâm Kinh》, có 54 câu, tổng cộng 270 chữ."

"Kinh này là kinh tổng hợp để thực hành chân lý, là cửa vào của Phật. Nếu bạn gặp phải ma quỷ và độc, chỉ cần niệm kinh này, bạn sẽ không bị tâm trí bị rối loạn, ma quỷ không thể xâm phạm, và không có tổn thương."

Sau đó, thầy Ucha không hỏi Xuanzang có muốn học không, mà tự mình mở miệng và niệm kinh: "Quán Thế Âm Bồ Tát, hành sâu Bát Nhã Ba La Mật Đa, khi đó, thấy được năm uẩn đều là không..."

Giọng nói của thầy Ucha trầm lặng, cổ kính, và mang một cảm giác tuyệt vọng.

Cùng với lời niệm kinh của thầy Ucha, hoa cỏ xung quanh như bị mất đi màu sắc, và rơi vào một trạng thái tuyệt đối "không".

Nhưng ngay khi thầy Ucha mở miệng - Xuanzang cũng mở miệng.

"Quán Thế Âm Bồ Tát, hành sâu Bát Nhã Ba La Mật Đa, khi đó, thấy được năm uẩn đều là không..."

Giọng nói của Xuanzang rõ ràng, và giống như giọng nói của thầy Ucha, nhưng lại trùng hợp.

Thầy Ucha đột ngột dừng lại, và nhìn Xuanzang với một cái nhìn ngạc nhiên.

Huyền Trang không dừng lại, ông có một vẻ nghiêm trang, đôi mắt hơi nhắm lại, trên đầu có một vòng hoa Phật ẩn hiện, trong miệng ông đọc kinh, không có chút chậm rãi nào:

“……nhìn thấy năm yếu tố đều là không, vượt qua mọi khổ nạn.”

“Thế tử, màu sắc không khác với không, không không khác với màu sắc, màu sắc chính là không, không chính là màu sắc……”

Thầy Thiền U Hầu bị choáng váng.

Người này làm sao biết được giáo lý Đại thừa của Phật?

Điều khiến ông càng bất ngờ hơn nữa là, trong miệng của Trúc Lâm đọc kinh, mặc dù chữ và câu giống như ông, nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt!

Ông U Hầu đọc là "không".

Trúc Lâm đọc là "vượt qua"

Khi cuối cùng một câu được đọc xong, Trúc Lâm chậm rãi mở mắt.

Trong một khoảnh khắc, những hoa cỏ xung quanh vốn đã mất đi màu sắc, lại tái sinh và trở nên tươi tốt hơn, thậm chí còn tươi đẹp hơn trước.