Chương 558: Tang lễ và điều lệnh! (Hai hợp một)

Sau khi lực lượng Tân Hải quân tiến trú Marineford, các đơn vị Hải quân bản bộ còn lưu lại ở Tân Thế giới cũng lần lượt chia thành nhiều đợt trở về Marineford.

Quan tài của Garp, Sengoku và những người khác cuối cùng cũng được vận chuyển về tổng bộ Hải quân.

Trên bầu trời, mây đen giăng kín, mưa bụi lất phất không dứt, gió biển mang theo hơi lạnh ẩm ướt, cuộn lên từng đợt sóng.

Sóng biển vỗ vào bờ tạo nên những âm thanh trầm đục, hòa cùng nhịp điệu của những hạt mưa, tấu lên một khúc bi ca trên biển cả.

Trong khoảng thời gian này, giữa các quân sĩ tại tổng bộ Hải quân lan truyền đủ loại tin đồn về nguyên nhân kế vị của Tsugikuni Yoriichi.

Lời đồn rằng: Tsugikuni Yoriichi đã đích thân sát hại cựu Nguyên soái Hải quân Sengoku và Anh hùng Hải quân Garp, ép buộc Sengoku cùng hàng loạt tướng lĩnh phải khuất phục, từ đó mới bước lên vị trí Nguyên soái Hải quân.

Chỉ là những lời đồn này không gây ra ảnh hưởng quá lớn tại tổng bộ Hải quân, bởi lẽ nội dung trong đó quá mức hoang đường, khiến người ta không cách nào tin vào tính xác thực của nó.

Thế nhưng, rất nhiều khi, sự thật thường lại còn hoang đường hơn cả tin đồn.

Tsugikuni Yoriichi quả thực đã dùng thủ đoạn như vậy để ngồi vào ghế Nguyên soái Hải quân, chỉ là trong tình thế tất cả các cấp cao của Hải quân đều chọn cách im lặng, chẳng có ai đủ khả năng tổ chức một lực lượng hùng hậu để chống lại sự thống trị của Yoriichi.

Chiến hạm tiến vào quân cảng Marineford, bên bờ biển, các binh sĩ Hải quân bản bộ đón chào liệt sĩ đang lặng lẽ đứng dưới mưa dưới sự dẫn dắt của Tsugikuni Yoriichi.

Zephyr đứng sau lưng Yoriichi, hơi cúi người, một tay cầm ô, một tay dắt lấy Luffy còn nhỏ tuổi.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng Zephyr vẫn quyết định nói cho Luffy nhỏ bé biết tin Garp đã tử trận.

Chỉ là ông không nói cho Luffy biết kẻ sát hại Garp là ai, chỉ bảo rằng Garp đã thất bại trong lúc chinh phạt hải tặc.

Luffy nhỏ tuổi gần như đặt niềm tin vô điều kiện vào Zephyr, cậu hoàn toàn không nghi ngờ tính xác thực trong lời nói của ông. Khi biết tin ông nội mình qua đời, Luffy vô cùng đau đớn.

Mặc dù thời gian Luffy và Garp ở bên nhau không quá dài, hơn nữa từ khi Luffy bắt đầu có ký ức, hình ảnh của Garp trong tâm trí cậu luôn là một người nghiêm khắc.

Nhưng tình cảm giữa người với người vốn dĩ phức tạp như vậy, dù Garp có nghiêm khắc với Luffy đến mức nào, thì sự quan tâm và yêu thương mà ông dành cho cháu trai vẫn thể hiện qua từng chi tiết nhỏ, ngay cả Luffy cũng có thể cảm nhận được một cách chân thực.

Ít nhất đối với một đứa trẻ không có cha mẹ bên cạnh như Luffy, tình cảm dành cho Garp là vô cùng sâu đậm.

Dưới chiếc ô đen, Luffy với đôi mắt đỏ hoe ngước nhìn về phía chiến hạm đang tiến vào cảng. Cậu dường như nhớ lại từng chút một những kỷ niệm bên Garp, sống mũi cay xè, nước mắt không kìm được mà trào ra.

Luffy khóc nức nở, Ace và Sabo cũng tiến đến sau lưng cậu, nhẹ nhàng vỗ về tấm lưng của Luffy nhưng không lên tiếng an ủi.

Lúc này, thứ Luffy cần không phải là sự an ủi từ hai người anh, cậu cần giải tỏa nỗi đau trong lòng, và rồi, thời gian sẽ làm mờ đi những vết sẹo trong tâm hồn cậu.

Zephyr hơi nghiêng đầu nhìn Luffy bên cạnh, không khỏi thở dài một tiếng, rồi lại nhìn về phía Tsugikuni Yoriichi.

Không biết người đệ tử này của ông sau khi chứng kiến cảnh tượng này, liệu có cảm thấy áy náy vì đã giết chết Garp hay không?

Tiếng nức nở phía sau đương nhiên cũng lọt vào tai Tsugikuni Yoriichi. Dù rất có lỗi với Luffy, nhưng Yoriichi cũng sẽ không cảm thấy hối hận vì những việc mình đã làm.

Con đường mà anh chọn luôn xuất hiện những chướng ngại vật như thế này, khi quyết định bước lên con đường đó, Yoriichi đã chuẩn bị sẵn tâm lý.

Kết quả tồi tệ nhất, chính là anh phải đơn độc bước đi trên con đường này.

Nhưng may mắn thay, trên chặng đường đã qua, Tsugikuni Yoriichi vẫn có rất nhiều đồng đội sát cánh bên cạnh, cùng anh khám phá con đường phía trước đầy ẩn số.

"U u——"

Tiếng còi trầm thấp vang lên trên bờ biển, chiến hạm hạ xuống những chiếc cầu gỗ dài, Sengoku bước lên trước, đỡ lấy quan tài của Garp, Sengoku và những người khác, đi về phía nghĩa trang đã được chuẩn bị sẵn.

"Đi thôi, Luffy."

Zephyr nhẹ nhàng vỗ đầu Luffy, dẫn cậu cùng những người khác đi theo đội ngũ đưa tang.

Chặng đường cuối cùng khi hạ huyệt quan tài Garp, không có sự vây quanh hay tiễn đưa của các binh sĩ Hải quân khác, chỉ có những người bạn thân thiết nhất của Garp và đội ngũ vận chuyển quan tài cùng đến nghĩa trang.

Theo quan tài được hạ xuống huyệt đất đã chuẩn bị sẵn, Luffy đứng cách đó không xa, nhìn từng xẻng đất lấp đầy lên quan tài. Ở cái tuổi còn nhỏ như vậy, đây là lần đầu tiên trong đời cậu trải qua cảnh sinh ly tử biệt.

Người ta thường nói, sự trưởng thành đầu tiên của một người đàn ông, không đến từ người phụ nữ đầu tiên của anh ta, thì cũng đến từ sự ra đi của người thân.

Thật không may, Luffy đã gặp phải trường hợp thứ hai.

"Luffy, ông nội cháu hy vọng cháu có thể trở thành một Hải quân xuất sắc."

"Đó là di nguyện của ông ấy."

"Ta biết, ông già này khi còn sống đã không thể thay đổi ý nguyện của cháu, thì khi chết đi, di nguyện của ông ấy cũng không thể trở thành gông cùm trói buộc cháu."

"Cháu có con đường riêng của mình để đi."

"Nhưng... Luffy, ta hy vọng sau này khi đưa ra bất kỳ quyết định nào, cháu có thể suy nghĩ thấu đáo hơn."

Quan tài của Garp đã được lấp đất hoàn toàn. Luffy không tận mắt nhìn thấy thi thể của Garp, người đàn ông có thân hình vạm vỡ, khuôn mặt hung dữ nhưng hiếm khi bộc lộ sự dịu dàng ấy đã trở thành ký ức cuối cùng trong tâm trí Luffy.

Gió mang theo mưa, làm ướt đẫm khuôn mặt Luffy, nước mưa và nước mắt hòa lẫn vào nhau.

Zephyr nhẹ nhàng xoa đầu Luffy, nhìn về phía mộ phần của Garp rồi nói với cậu.

"Vâng..."

Đang chìm trong nỗi đau, Luffy lúc này thực chất căn bản không nghe rõ Zephyr đang nói gì, chỉ là...

Tsugikuni Yoriichi không dừng lại lâu ở nghĩa trang, thân phận và lập trường của anh đứng đây tưởng niệm Garp dường như không mấy phù hợp. Anh có nhận thức rõ ràng về bản thân, cũng không muốn đứng đây làm chướng mắt Sengoku và những người khác.

Yoriichi lặng lẽ rời khỏi nghĩa trang, để lại Zephyr, Sengoku và những người khác âm thầm đau buồn.

"Số mệnh, đã thay đổi rồi."

"Nhưng..."

"Trái Nika có thể tránh né Chính quyền Thế giới, liệu thực sự đã có ý thức riêng của chính nó?"

"Luffy đã ăn trái Nika rốt cuộc là Luffy hay Joy Boy? Con đường của cậu ấy thực sự có khả năng bị thay đổi bởi tác động nhân tạo sao?"

"Cái chết của Garp, liệu có khả năng khiến Luffy bước lên một con đường khác?"

"Rốt cuộc giấc mơ Vua Hải tặc hư ảo quan trọng hơn, hay di nguyện của người thân quan trọng hơn?"

"Luffy, ta sẽ dõi theo cháu..."

Dọc theo con đường bùn lầy đi đến cổng nghĩa trang, Tsugikuni Yoriichi bỗng dừng bước, ngoái đầu nhìn về phía Luffy đang đứng trước mộ Garp.

Nhìn chăm chú một hồi lâu, Yoriichi mới xoay người rời đi.

Trận chiến ở đảo Khởi Đầu, chiến hạm của Hải quân bản bộ mười phần không còn một.

Những con tàu vận chuyển Hải quân bản bộ về Marineford đều do Tân Hải quân cung cấp, nhưng số lượng tàu chiến của Tân Hải quân cũng không nhiều, hơn nữa họ còn phải duy trì sự kiểm soát đối với Tân Thế giới. Sau khi chia đợt đưa những binh sĩ này về Marineford, phía Tân Hải quân căn bản không còn dư lực để giúp Hải quân bản bộ tái thiết sự kiểm soát đối với thế giới này.

Vì vậy, việc đóng tàu chiến lại một lần nữa được chính thức đưa vào chương trình nghị sự.

Chế tạo chiến hạm không phải là chuyện một sớm một chiều, nhưng quyền kiểm soát bốn biển thì không thể buông lơi dù chỉ một khắc.

Marineford thực ra có một số tàu dự phòng, tuy khá nhỏ nhưng cũng đủ để giải quyết tình thế cấp bách hiện tại.

Dưới chỉ thị của Tsugikuni Yoriichi, Borsalino và Sakazuki lần lượt dẫn quân rời khỏi tổng bộ Hải quân, một người được Yoriichi ủy thác đến Nam Hải, người còn lại được phái vào nửa đầu Đại Hải Trình.

Đồng thời, Tsugikuni Yoriichi cũng với tư cách là Nguyên soái Hải quân, mượn nền tảng của tổng bộ Hải quân để tuyên bố với toàn thế giới về việc mình kế nhiệm chức vụ tại tổng bộ Hải quân.

Đồng thời thông báo cho các quốc vương của các quốc gia thành viên rằng, nhiệm vụ thu "Thiên thượng kim" sẽ do tổng bộ Hải quân toàn quyền đảm nhận.

Trước đây, nhiệm vụ thu Thiên thượng kim đều do CP phụ trách thực hiện, chức năng của tổng bộ Hải quân là hộ tống.

Giờ đây, khi có sự thay đổi lớn như vậy đối với Thiên thượng kim, các quốc vương của các quốc gia thành viên đương nhiên sẽ không chỉ tin vào lời của Tsugikuni Yoriichi. Một số quốc vương có tâm cơ cũng thông qua kênh riêng của mình để liên lạc với Thiên Long Nhân tại Thánh địa.

"Thiên thượng kim?!"

Bốn Ngũ Lão Tinh còn lại sống sót trốn về Thánh địa đã quan sát mọi động thái của Tsugikuni Yoriichi trong một thời gian dài, căn bản không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Ngay cả Imu đứng sau lưng họ, sau khi biết tin Ethanbaron V. Nasujuro Thánh tử trận cũng vô cùng chấn động, cũng chọn cách đứng ngoài quan sát.

Kể từ khi Chính quyền Thế giới thành lập đến nay, đây là lần đầu tiên xảy ra trường hợp Ngũ Lão Tinh tử trận.

Trước đây, cứ vài chục, vài trăm năm lại xuất hiện một người mang thiên mệnh, Ngũ Lão Tinh cũng thường xuyên rời khỏi Thánh địa để phụ trách chinh phạt những người này. Trong những năm tháng chiến đấu đằng đẵng, trên người Ngũ Lão Tinh cũng để lại vô số vết sẹo không thể chữa lành, nhưng bao nhiêu năm qua chưa từng xảy ra chuyện Ngũ Lão Tinh tử trận.

Sự xuất hiện của Tsugikuni Yoriichi đã vượt xa tầm hiểu biết của Imu.

Giống như Yoriichi, bà ta cũng không dám tùy tiện ra tay khi chưa nắm chắc phần thắng trong tay.

Những năng lực đa dạng của Yoriichi đối với Ngũ Lão Tinh cũng là một ẩn số không hơn không kém.

Họ đang dùng mọi kênh thông tin để thu thập dữ liệu về trái ác quỷ mà Yoriichi đã ăn; đồng thời cũng đang dò xét xem rốt cuộc hắn đã dùng năng lực gì để giết chết Nasjuro.

Trước khi những bí ẩn này được giải mã, dù là Ngũ Lão Tinh hay Imu đều không muốn hành động thiếu suy nghĩ.

Thế nhưng.

Thiên thượng kim lại là một trong những huyết mạch quan trọng nhất của Thánh địa.

"Hải quân bản bộ có tư cách gì mà thu Thiên thượng kim? Đùa sao? Chúng chỉ là quân đội phục tùng mệnh lệnh của Chính phủ Thế giới, Nguyên soái Hải quân không hề có tư cách thu Thiên thượng kim."

"Không cần để ý đến Tsugikuni Yoriichi, tên đó căn bản không phải là Nguyên soái Hải quân, chúng ta không công nhận!"

"Công việc thu Thiên thượng kim sẽ do CP của Chính phủ Thế giới chúng ta thực hiện."

Đối mặt với sự chất vấn từ quốc vương các nước liên minh, Thánh Saturn trả lời với giọng điệu vô cùng cứng rắn, trực tiếp phủ nhận thân phận Nguyên soái Hải quân của Yoriichi.

Những lời này của hắn khiến các quốc vương hoàn toàn ngơ ngác.

Một vị Nguyên soái Hải quân không được Ngũ Lão Tinh công nhận?

Nhưng kỳ lạ ở chỗ, Hải quân bản bộ lại thực sự phát đi thông báo về việc Yoriichi trở thành Nguyên soái.

Kết hợp mọi sự kiện lại, mọi thứ tràn đầy vẻ quỷ dị.

Tuy nhiên đối với các quốc vương này, quyết định không hề khó khăn.

Họ là các nước liên minh của Chính phủ Thế giới, khái niệm "Thiên Long Nhân là tối cao, là đấng tạo hóa" đã sớm ăn sâu vào tâm trí, họ đương nhiên đặt chỉ thị của Thánh địa lên hàng đầu.

Thánh địa, tại Quyền lực gian.

Sau khi gác máy, Thánh Saturn nhíu mày, sau một hồi suy ngẫm, trên mặt hắn lộ ra vẻ khinh miệt:

"Quy tắc vận hành thế giới đã định sẵn, chẳng lẽ Yoriichi muốn đổi là đổi được sao?"

"Hừ! Tên ngây thơ!"

"Một vị Nguyên soái không được Thánh địa công nhận thì làm nên trò trống gì?"

"Thiên thượng kim ư?! Ha ha, nếu các nước liên minh đều từ chối nộp, ngươi định làm thế nào?"

"Ngươi sẽ vô pháp vô thiên mà ra tay với những nước liên minh đó sao?"

Ngũ Lão Tinh tâm ý tương thông, những kẻ còn lại cũng lộ ra vẻ hả hê, họ vẫn giữ thái độ lạc quan về con đường phía trước của mình.

Dù Yoriichi đã thắng một ván, nhưng trong mắt Ngũ Lão Tinh, việc hắn muốn thu phục quyền lực như thế này quả là quá ngây thơ!

Marineford.

Yoriichi dần làm quen với các công việc tại Hải quân bản bộ, thời gian gần đây, các chi bộ Hải quân ở bốn biển thường xuyên gửi tin cầu viện về bản bộ.

Trước đó, các chiến dịch của bản bộ đã buộc họ phải điều động lượng lớn tinh nhuệ từ các chi bộ, làm suy yếu khả năng kiểm soát vùng biển, hiện nay hải tặc ngày càng lộng hành và hoạt động mạnh mẽ, tất cả các chi bộ đều cảm thấy lực bất tòng tâm.

Về các báo cáo chiến sự ở Nam Hải, Yoriichi đều chuyển hết cho Borsalino.

Còn về báo cáo ở Đông Hải, Yoriichi tập hợp lại, sau khi thu thập đủ số lượng, hắn cầm theo đến bệnh viện Hải quân tìm Kuzan.

Cách đây không lâu, khi Yoriichi vừa đặt chân lên đảo, Kuzan đã ra tay với hắn nhưng bị Yoriichi phản đòn đánh ngất, sau một thời gian điều trị, hắn đã hồi phục ý thức.

Những vết thương rách nát trên người đã được y tá băng bó lại, sau khi tỉnh dậy, dù Kuzan đã khôi phục khả năng vận động nhưng suốt ngày chỉ nằm trong phòng bệnh tưởng nhớ Garp, đau buồn vì bản thân yếu kém, cả người trông vô cùng sa sút.

Kuzan không quan tâm đến các chính sách và thay đổi quân sự của Yoriichi, hắn cũng không hứng thú nghe lệnh, dự định khi vết thương lành sẽ tự rời khỏi bản bộ.

Đi đâu ư?

Chính Kuzan cũng không biết, lúc này hắn đã rơi vào hoang mang, không biết trong thời cuộc hiện tại nên làm gì.

Và ngay lúc Kuzan ngày càng chán nản, Yoriichi cầm theo báo cáo cầu viện từ Đông Hải tìm đến tận nơi.

"Xoạt——"

Một xấp báo cáo bị Yoriichi ném lên giường bệnh của Kuzan, Kuzan đang nằm nghiêng cảm nhận được động tĩnh, khẽ quay đầu nhìn thấy Yoriichi đứng ở cửa.

"Là ngươi à."

"Ta không muốn nhìn thấy mặt ngươi, cút đi!"

Kuzan liếc Yoriichi một cái rồi lặng lẽ quay đầu đi.

"Hừ!"

"Kuzan, có phải ngươi đã hiểu lầm một chuyện không?"

"Ta mới là Nguyên soái Hải quân."

Nghe vậy, Kuzan chậm rãi ngồi dậy khỏi giường, xỏ dép vào rồi lầm bầm: "Vậy ta đi."

"Ngươi không xem những báo cáo ta ném cho ngươi sao?!"

"Đại tướng Hải quân, Aokiji!"

Yoriichi thấy Kuzan muốn rời đi liền lên tiếng ngăn lại.

Chỉ là Kuzan không dừng động tác, nhanh chóng mặc quần áo rồi đứng dậy, định rời đi:

"Không có gì đáng xem cả, ta không công nhận ngươi là Nguyên soái."

"Hơn nữa ta cũng chẳng luyến tiếc gì cái chức Đại tướng Hải quân này, tùy ngươi muốn làm gì thì làm."

"Ta cũng không có ý định ở lại bản bộ nữa."

Kuzan rõ ràng không muốn nói chuyện nhiều với Yoriichi, bước tới cửa định đẩy ra rời đi.

"Ừm, vậy nên... đối với ngươi mà nói, dù Đông Hải có trở thành thiên đường của hải tặc cũng không quan trọng nhỉ."

"Để nơi mà Garp đã bảo vệ cả đời trở thành thiên đường hải tặc cũng không sao chứ?"

Lời của Yoriichi khiến Kuzan dừng bước, nghiêng đầu nhìn Yoriichi một cái, rồi quay lại nhìn những báo cáo nằm rải rác trên giường.

"Đây là lệnh điều động của ngươi."

"Có thực hiện hay không là tùy ngươi."

"Những báo cáo quân sự đó đều là của Đông Hải, ta khuyên ngươi nên xem qua thì hơn."

"Đúng rồi, nếu ngươi quyết định đến Đông Hải, hãy mang theo thầy Zephyr."

"Ông ấy muốn đến Đông Hải giải sầu, tàu của bản bộ không đủ dùng."

"Khi quyết định đi Đông Hải, tiện đường ghé qua Alabasta một chuyến."

Nói xong, Yoriichi ném cho Kuzan một tờ lệnh rồi xoay người rời khỏi phòng bệnh.

Sau khi Yoriichi đi khỏi, Kuzan đứng trước cửa phòng trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng vẫn quay lại giường ngồi xuống mở tờ lệnh ra.

Ngoài lệnh điều động còn kẹp theo một bản báo cáo chiến sự, chỉ liếc mắt một cái, đồng tử Kuzan không khỏi co rút, mày nhíu chặt.

【Vương quốc Alabasta bị hải tặc xâm chiếm, vương thất sụp đổ】

Trong lúc Hải quân thực hiện đủ loại hành động, hải tặc trên thế giới này chưa bao giờ ngừng nghỉ dù chỉ một giây.

(Hết chương)