Chương 12: Đây là một đoạn tình tiết chuyển tiếp

Phủ Thanh Hải và Oa Khát Đài ngồi cạnh nhau trên tấm thép phía trên chiếc chiến hạm, nhìn xuống những cư dân đang làm việc hăng say dưới kia. Những ngôi sao dần lặn, ánh hoàng hôn kéo dài hai bóng dáng của họ trên mặt đất.

Một to, một nhỏ.

"Đã hết một ngày rồi, sao họ vẫn chưa đến?" Phủ Thanh Hải hỏi.

Oa Khát Đài nhìn xuống cảnh làm việc nhộn nhịp dưới kia với vẻ bình thản, nhẹ nhàng đáp: "Tàu vũ trụ cách hành tinh một chút, họ có thể đang xác nhận thân phận của tôi."

"Thân phận của anh?"

"Anh biết đấy, những người có năng lực tâm linh đều có những phương pháp đặc biệt."

Phương pháp đặc biệt? Nghe vậy, Phủ Thanh Hải nhìn Oa Khát Đài với ánh mắt đầy tò mò.

Oa Khát Đài giải thích: "Theo những gì tôi biết, vị tiên tri bão tố hàng đầu của quân đoàn chúng tôi, Gia Tốc Hải, có thể khiến một chiến binh Astartes mạnh mẽ tạm thời mất trí nhớ, quên đi mục đích của mình, quên đi những gì vừa xảy ra."

"Ồ." Phủ Thanh Hải kêu lên một tiếng, hơi thất vọng một chút. Anh tưởng rằng những người có năng lực tâm linh của quân đoàn chiến binh vũ trụ có thể kiểm soát tâm trí người khác như Yuri.

Những người đồng đội của Oa Khát Đài có thể lo lắng rằng Oa Khát Đài bị bộ não chiến lược của quân đoàn Con Trai Horus tạm thời kiểm soát tâm trí. Điều đó có thể xảy ra, nhưng xác suất không cao.

Phủ Thanh Hải không thể tưởng tượng được ý nghĩa của việc một bộ não chiến lược quý giá của quân đoàn xuất hiện trên hành tinh xa xôi như Cheslatan.

Thậm chí việc xuất hiện một chiến binh vũ trụ đã đủ là tin tức lớn rồi.

Ngay cả việc kiểm soát tâm trí, cũng chỉ có thể kéo dài trong một thời gian ngắn, không thể kiểm soát lâu dài một chiến binh vũ trụ.

Hơn nữa, quân đoàn Con Trai Horus, trước đây là Bóng Trăng Xanh, trong hội nghị Kenia thảo luận về quy định sử dụng những người có năng lực tâm linh, đã ủng hộ quyết định của Hoàng đế về việc hủy bỏ đơn vị bộ não chiến lược. Tỷ lệ đơn vị bộ não chiến lược trong quân đoàn thứ 16 không cao.

"Tin tôi đi, họ sẽ đến thôi." Oa Khát Đài an ủi.

Phủ Thanh Hải cũng có chút mong đợi trong lòng, anh hy vọng những thắc mắc của mình sẽ được giải đáp trong quá trình đổ bộ sau này.

...

Ở xa xa, một chiếc máy bay cánh cố định sơn màu trắng và đỏ đã cuốn lên những cột bụi cát cuồng nộ, kèm theo tiếng gầm rú của động cơ, thân máy bay khổng lồ từ từ hạ xuống.

Khác với hình dáng khí động học mượt mà phổ biến của máy bay trên Trái Đất tiền kiếp, chiếc máy bay này ngoài kích thước khổng lồ như tàu vũ trụ, toàn bộ ngoại hình có những góc cạnh rõ rệt, đường nét thẳng và cứng cáp, giáp thép dày và chắc chắn, toát lên vẻ cơ bắp cuồn cuộn.

Cánh chính đặt phía sau, bên cạnh mũi máy bay còn có hai cánh nhỏ, cả hai loại cánh đều chắc chắn, dày và có góc cạnh rõ rệt. Hai bên thân máy bay lộ ra hai cặp súng nặng đôi màu đen sẫm.

Nếu những chiếc máy bay chiến đấu trên Trái Đất tiền kiếp là những quý cô thanh lịch, thì chiếc quái vật khổng lồ này giống như một gã đàn ông cơ bắp cuồn cuộn, vũ trang đến tận răng.

Chim ưng VI, hay còn gọi là Chim Bão, là một loại tàu vận tải tấn công phổ biến của quân đoàn chiến binh vũ trụ, có thể bay cả ngoài và trong khí quyển, thường được quân đoàn chiến binh vũ trụ sử dụng làm tàu đổ bộ.

Phủ Thanh Hải không có ý kiến gì về hình dáng trông rất chắc chắn nhưng lại không tuân theo khí động học của nó. Bay ngoài khí quyển không cần quan tâm đến khí động học, còn khi bay trong khí quyển... Như mọi người đều biết, chỉ cần động cơ đủ mạnh, ngay cả viên gạch cũng có thể bay lên trời. Chỉ những chiếc máy bay yếu ớt mới cần quan tâm đến khí động học, còn việc tăng cường động lực mới là tinh hoa của thẩm mỹ bạo lực trong bay lượn.

Nhìn chiếc Chim Bão từ từ hạ xuống ở xa xa, suy nghĩ của Phủ Thanh Hải dần thoát khỏi vũ trụ này.

Quân đoàn thứ năm Vết Sẹo Trắng, về bản chất là sản phẩm của những nhà biên kịch người Anh từ GW hiểu biết nửa vời về văn hóa Mông Cổ. Cài đặt của quân đoàn này tham khảo rất nhiều từ văn hóa và chế độ của nhiều chính quyền thảo nguyên bao gồm Mông, Kim, Liêu. Các nền văn hóa phổ biến trên thế giới có ảnh hưởng lẫn nhau, như một roi quất thần thánh lần thứ hai, Đế chế Mông Cổ trong tâm trí của người châu Âu hiện đại đương nhiên là bí ẩn, mạnh mẽ và hấp dẫn. Ví dụ, ban nhạc Đức Dschinghis Khan từng làm mưa làm gió ở châu Âu và Mỹ trong thời kỳ disco là một ví dụ điển hình.

Nhưng sự yêu thích văn hóa Mông Cổ của người châu Âu này nhiều hơn là một sự ngưỡng mộ kiểu "yêu rồng sợ rồng", họ không thực sự hiểu văn hóa Mông Cổ. Văn hóa Mông Cổ cũng là một phần của văn hóa Trung Hoa, Phủ Thanh Hải là người Hoa Hạ, hiểu biết về văn hóa Nguyên Mông đương nhiên sâu sắc hơn người châu Âu bình thường. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, chính vì những nhà biên kịch của GW hiểu biết nửa vời, kiến thức của anh về lịch sử và văn hóa Mông Cổ không thể giúp anh hòa nhập tốt hơn vào quân đoàn Vết Sẹo Trắng. Anh vẫn phải dựa vào việc cố gắng nhớ lại cốt truyện của tác phẩm gốc để thu lợi.

Sau khi dừng hẳn, cửa khoang bụng của Chim Bão từ từ mở ra, Phủ Thanh Hải đẩy xe lăn của Oa Khát Đài đi đón.

Trong làn khói bụi chưa tan, một bóng dáng cao lớn xuất hiện, hai ánh sáng đỏ rực bừng lên, đó là kính ngắm của mũ chiến binh Astartes.

Khi khói bụi tan đi, một chiến binh cao lớn mặc giáp và đội mũ sắt bước xuống theo tấm ván cửa khoang. Anh nhẹ nhàng tháo mũ sắt đặt bên hông, lộ ra gương mặt cạo trọc, đầy vết nhăn của thời gian. Ánh mắt anh đầu tiên nhìn về phía xe lăn của Oa Khát Đài, nơi hai chân trống rỗng. Niềm vui ban đầu trên gương mặt anh dần biến mất, giọng điệu phức tạp mở lời:

"Oa Khát Đài, huynh đệ của ta, anh khỏe chứ?"

Oa Khát Đài ngồi trên xe lăn nhìn chăm chăm vào chiến binh cao lớn trước mặt, bỗng nhiên cười ha hả mở rộng đôi tay, nói: "Tất nhiên, Taral, ta khỏe lắm, chưa bao giờ khỏe như bây giờ!"

...

Trong biệt thự nhỏ của Calvin.

Hai người đàn ông khổng lồ với thể hình rõ ràng khác thường ngồi đối diện nhau. Ở đây không có người khác, thậm chí chính Calvin cũng bị đuổi ra khỏi phòng khách.

"Đây là một hành tinh thuộc địa không có giá trị gì, chưa kịp xây dựng nhà máy chăn nuôi nông nghiệp, thức ăn, nhiên liệu, vật liệu, vật tư, dân số, chẳng có gì cả, tại sao Con Trai Horus lại đến đây?" Taral hỏi.

"Ta không biết," Oa Khát Đài chép miệng, "nhưng ta có một phỏng đoán."

"Phỏng đoán gì?"

"Họ cũng không biết." Oa Khát Đài nói xong rồi rót một ly rượu vào cốc.

"Ý gì? Ồ, anh muốn nói..." Taral ngồi đối diện giật mình, rồi phản ứng lại.

"Đúng, đây là một hành tinh do hạm đội thám hiểm số 17 phát hiện và chinh phục, không phải bởi chúng ta, cũng không phải bởi Con Trai Horus." Oa Khát Đài nói xong lắc nhẹ ly thủy tinh chứa đầy rượu màu hổ phách, ngửa cổ uống cạn.

Sau khi uống xong, Oa Khát Đài liếm môi rồi tiếp tục: "Anh nhìn đây, những Thiên Thần Máu Thánh đã chinh phục một hành tinh và đánh dấu trên bản đồ sao rằng đây là một hành tinh kiểu Terra phù hợp phát triển nông nghiệp, rồi thôi. Họ không cần, cũng không thể thông báo cho các quân đoàn khác về tình hình phát triển thực tế của hành tinh này."

"Vì những người Thông Ngôn bằng tâm linh có thể truyền tin ngắn, rời rạc và quý giá, anh cũng biết đấy, không thể dùng để truyền tải những thông tin không quan trọng."

"Và khi Con Trai Horus nhìn thấy trên bản đồ sao một hành tinh được đánh dấu là thế giới nông nghiệp, anh nghĩ họ sẽ làm gì?"

"Dù sao đi nữa, họ sẽ đến xem trước đã." Taral khẳng định.

Có bữa không bữa, đánh một canh đã.

"Đúng, rồi tình cờ chúng ta đã gặp họ." Oa Khát Đài nói xong câu này, đẩy xe lăn của mình tới tủ đồ một bên.

"Rượu này khá ngon. Ta tưởng rằng ngoài rượu mạnh của Gogolis, sẽ không có loại rượu nào của hành tinh khác có thể khiến ta quan tâm. Có lẽ việc mất đôi chân đã khiến vị giác của ta cũng thay đổi, ta phải tìm thêm vài chai trong tủ của hắn."

"Mày thật là cướp!" Taral mắng yêu.

"Thành thật mà nói, khi anh quyết định dẫn đầu đội chiến thuật tấn công tàu Sấm Sét, chúng tôi đều nghĩ anh điên rồi. Bây giờ có thể nhìn thấy anh còn sống, ta đã cảm thấy rất may mắn."

"Chúng ta không thể bỏ lỡ bất kỳ kẻ phản bội nào." Nói đến đây, Oa Khát Đài dừng động tác lục tìm, anh nhăn mày, nhìn chăm chăm xuống sàn nhà, như thể nhớ lại điều gì đó đau đớn. "Ta nhớ đến Hải Đô, nhớ đến A Giê, nhớ đến rất nhiều huynh đệ của ta. Họ không chết trong trận chiến với lũ da xanh, mà ngã xuống dưới lưỡi dao của đồng loại."

Ánh mắt Oa Khát Đài lóe lên một chút hận thù. "Ta ước gì bây giờ có thể đuổi kịp hạm đội của chúng ta, đến Terra quyết chiến sinh tử với lũ phản bội, vì Hãn, cũng vì Hoàng đế."

"Anh nói đúng." Taral trầm giọng. "Nhưng đừng quên, chúng ta có nhiệm vụ trong tay."

"Ta không quên." Oa Khát Đài đóng cửa tủ, không tìm được gì. "Đừng nói nhiều, chúng ta lên đường ngay."

"Nhưng trước khi lên đường, ta phải đưa theo một người."