Chương 106: Đào tiên Dao Trì

Chúng tôi lặng lẽ chờ đợi Trần tiên sinh chụp xong, đợi ông thu hồi máy ảnh, Bắc Cá mới mở miệng: “Lão bản, những văn tự này ông có thể đọc hiểu chứ?”

Trần tiên sinh gật đầu: “Cho tôi chút thời gian.”

Ông dứt lời liền không để ý tới chúng tôi nữa, từ ba lô móc ra một cuốn sổ nhỏ cùng một cây bút, đứng trước tấm bia đá bắt đầu giải mã.

Giải mã cổ văn là việc rất hao tổn tinh thần, chúng tôi thức thời không quấy rầy ông, đi sang một bên, châm thuốc, đảm đương vai trò bảo tiêu, đề phòng tình hình xung quanh.

Hai Là đôi mắt vẫn luôn dán chặt vào cái cây nhỏ giữa hồ, tôi cứ ngỡ hắn đang cảnh giới, chờ hắn mở miệng mới biết hoàn toàn không phải như vậy: “Lão đại, anh nói cái cây kia là cây gì?”

“Không biết, tôi chưa bao giờ gặp loại cây như vậy.”

Bắc Cá từ từ nhả ra một ngụm khói: “Mặc kệ đây là cây gì, sinh trưởng trong hoàn cảnh kỳ lạ thế này, lại được trồng ở vị trí trung tâm hồ nước, cành lá còn không gió mà tự động, chắc chắn không phải vật phàm.”

Hai Là đôi mắt tức khắc sáng rực lên, lại hỏi: “Vậy chẳng phải là rất đáng giá?”

Bắc Cá cùng Hai Là vào sinh ra tử nhiều năm như vậy, sao lại không hiểu rõ huynh đệ của mình.

Thấy cái đuôi Hai Là vểnh lên, ông liền biết hắn đang tính toán điều gì: “Nếu cái cây này mọc trên bờ thì còn dễ nói, đằng này ở dưới nước, tôi khuyên cậu tốt nhất đừng nảy sinh ý đồ với nó.”

“Chưa nói đến việc trong ao này còn có thứ gì khác mà chúng ta chưa rõ hay không, nếu cậu vừa lại gần, cành cây liền quấn lấy kéo tuột xuống nước, mấy chục cành cây cuốn chặt dìm xuống đáy, cậu nghĩ mình còn mấy phần cơ hội sống sót?”

Không thể động vào con gà đẻ trứng vàng, vậy thì động vào quả trứng vàng cũng được chứ nhỉ?

Hai Là lùi một bước cầu tiếp theo: “Chúng ta không động vào cây, vậy hái vài quả không được sao?”

Bắc Cá khẽ cười: “Chúng ta hiện tại đang ở địa bàn của người ta, cái cây này chưa chủ động tấn công đã là may mắn lắm rồi, cậu còn muốn chủ động trêu chọc nó, đi hái quả của nó?”

Hai Là vẫn muốn nói thêm, tôi thấy hắn chưa từ bỏ ý định, bèn trêu chọc: “Đại Phi ca, tôi thấy mấy cây đào phía sau kia có khi còn đáng giá hơn.”

Hai Là khó hiểu, tôi tiếp tục nói: “Nơi này là di tích Vương Mẫu, trong di tích Vương Mẫu có cây đào, cậu có thể liên tưởng đến cái gì?”

Hai Là sửng sốt, giây lát liền hiểu ra, kích động nói: “Ý anh là, mấy cây này chính là bàn đào Vương Mẫu trong truyền thuyết, ăn một quả là có thể trường sinh bất lão?”

Tôi cười: “Có thể trường sinh bất lão hay không thì khó nói, nhưng mấy cây này, tôi cho rằng vô cùng có khả năng chính là cây bàn đào của Vương Mẫu.”

Hai Là trợn tròn mắt: “Vậy nơi này, chẳng phải là Bàn Đào Viên của Vương Mẫu nương nương sao?”

Hắn dứt lời lại cảm thấy không đúng: “Không đúng nha, Bàn Đào Viên sao có thể chỉ có ba cây đào?”

“Tôi từng xem Tây Du Ký, trong đó nói Bàn Đào Viên của Vương Mẫu nương nương có 3.600 cây đào, nơi này chỉ có ba cây, thế nào cũng không thể gọi là viên được.”

Tôi lắc đầu: “Lúc trước cậu không nghe Hầu Người Què nói sao, căn cứ vào sách cổ tàn quyển trong tay ông ta, người cầu bàn đào là Tây Vương Mẫu, người tặng bàn đào là Hán Vũ Đế. Nếu sách cổ không sai, vậy có nghĩa là những thần thoại truyền thuyết chúng ta nghe từ nhỏ rất có khả năng là sai.”

“Truyền thuyết đều là sai, Tây Du Ký lại là tiểu thuyết sáng tác dựa trên thần thoại truyền thuyết, càng không thể coi là thật.”

Thần thoại truyền thuyết có một đặc điểm rõ rệt: Khoa trương, khoa trương hơn cả thực tế.

Nếu thần thoại truyền thuyết có nguyên mẫu sự thật, thì chắc chắn sẽ được tô vẽ thêm bằng văn học, đem những sự việc chân thật đã xảy ra, những nhân thần có thật mà nói, mục đích là để thu hút sự chú ý, mở rộng tầm ảnh hưởng và phạm vi truyền bá.

Giống như một số tin tức hiện nay, vì để câu khách mà không tiếc dùng những tiêu đề giật gân, hoặc phóng đại sự thật.

Mà thần thoại truyền thuyết trong quá trình truyền bá quanh năm suốt tháng, khó tránh khỏi việc bị người đời sau thêm thắt, mắm muối, từ phiên bản 1.0 không ngừng cập nhật, đến cuối cùng thành hình phiên bản chúng ta nghe hiện nay, sớm đã lệch xa khỏi nguyên mẫu.

Nếu thần thoại bàn đào Vương Mẫu được diễn hóa dựa trên cơ sở thực tế, thì truyền đến nay, phiên bản đã thay đổi không biết bao nhiêu lần, tình huống chân thật chắc chắn có sự chênh lệch rất lớn với thần thoại.

Cho nên, việc trong thần thoại bị khoa trương thành Bàn Đào Viên với hơn 3.000 cây, thực tế chỉ có ba cây bàn đào, cũng là điều dễ hiểu.

Văn hiến mới khai quật, chưa qua lưu truyền rộng rãi, không bị hậu nhân thêm thắt văn tự, độ tin cậy của những thứ này sẽ cao hơn nhiều.

So với thần thoại truyền thuyết, những gì ghi chép trong sách cổ tàn quyển của Hầu Người Què rõ ràng có tính chân thực cao hơn.

Hầu Người Què từng nói, theo sách cổ ghi lại, bàn đào của Tây Vương Mẫu là dùng ngọc thạch giao dịch với Hán Vũ Đế mà có được. Nếu là giao dịch mà có, thì số lượng đương nhiên sẽ không nhiều.

Trước mắt chỉ có ba cây bàn đào, điểm này cũng gián tiếp chứng thực tính chân thực của cuốn sách cổ trong tay Hầu Người Què.

Hai Là vuốt cằm gật đầu: “Anh nói như vậy, cũng có chút đạo lý.”

Ánh mắt vốn đã ảm đạm của hắn tức khắc sáng lên: “Vậy chẳng phải là nói, cây bàn đào này cực kỳ đáng giá?”

“Có thể kết bàn đào, lại là cây của Vương Mẫu nương nương, đây không chỉ là gà đẻ trứng vàng, mà là chiến đấu cơ trong các loại gà đẻ trứng vàng ấy chứ! Mang được một cây về, tôi còn trộm mộ làm gì nữa!!”

Hai Là nói những lời này khi tròng mắt gần như dán chặt vào mấy cây đào, vừa nói vừa kích động múa may trường đao, làm bộ muốn chém.

Đối mặt với gã hám tiền này, tôi vừa cạn lời vừa buồn cười. Sợ hắn tham niệm nổi lên, bất chấp nhảy xuống hồ chặt cây, tôi vội dội cho hắn một gáo nước lạnh: “Đại Phi ca, cây này cao hơn mười mét, dù có chém được, cái thân hình nhỏ bé này của anh có vác nổi ra ngoài không?”

Bắc Cá nhìn cái hồ nhỏ kia, cũng lên tiếng: “Dù có vác được, cậu cũng không nuôi sống nổi cây bàn đào này đâu.”

Hai Là không phải kẻ ngu, chỉ là nhất thời bị tiền tài làm mờ mắt. Được tôi nhắc nhở, hắn cũng nhận ra việc khiêng cây đào ra ngoài là không thực tế, trong lòng cũng dần từ bỏ ý định chặt cây.

Tuy nhiên, nghe Bắc Cá nói dù có khiêng được cũng không nuôi sống nổi, hắn vẫn tò mò và khó hiểu: “Lão đại, không nuôi sống nổi? Ý gì? Đây chẳng phải là một cây đào sao?”

“Dù cây bàn đào này khác với cây đào bình thường, là thực vật thủy sinh, thì tôi cũng có thể xây cho nó một cái hồ không phải sao? Tôi đảm bảo xây còn xa hoa hơn cái hồ rách này gấp trăm lần.”

Bắc Cá nhắc đến việc không nuôi sống nổi, tôi liền biết ông ấy cùng suy nghĩ với mình, bèn hất cằm về phía hồ nước: “Cậu nghĩ nước này với nước máy 5 đồng một khối ở nhà cậu giống nhau sao?”

Hai Là không để ý đến lời mỉa mai của tôi, hắn là người thông minh, điểm một cái liền hiểu, mở to mắt, lẩm bẩm: “Vương Mẫu, bàn đào, hồ nước…”

Đôi mắt hắn đột nhiên trợn to, hiển nhiên đã nghĩ ra điều gì đó: “Chẳng lẽ, cái hồ nhỏ này, chính là Dao Trì trong truyền thuyết??”