Chương 298: Mục tiêu Torgau

Mấy ngày nay mọi người đều không được nghỉ ngơi tử tế, nhưng đoàn tàu cuối cùng cũng đã khởi động, tiếp tục tiến về phía trước.

Cân nhắc đến những thay đổi mới xuất hiện ở bầy xác sống, vật tư trên tàu cũng đã được bổ sung đầy đủ trong khoảng thời gian này.

Toa chở hàng và toa chứa đồ tạp hóa đều bị chất đầy ắp, đó là còn chưa tính đến những "bộ sưu tập cá nhân" trong phòng riêng của mỗi người.

Thiệu Minh nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi những tòa nhà và cây cối không ngừng lùi lại phía sau, lòng anh bỗng chốc bình yên đến lạ.

Mỗi lần chỉ khi đoàn tàu chuyển bánh, anh mới cảm thấy một chút an tâm.

Chỉ cần tàu còn đang tiến về phía trước, anh sẽ không cảm nhận được bất kỳ mối đe dọa nào.

Cái hộp sắt này chính là nơi trú ẩn tốt nhất.

Đoàn tàu chạy qua một cây cầu, bánh xe va chạm với đường ray, phát ra tiếng "keng két" ở những đoạn nối.

Những tòa nhà dần biến mất, thay vào đó là những bãi cỏ và rừng cây.

Những chiếc xe bỏ hoang chặn kín đường cao tốc ra khỏi thành phố, thậm chí dưới gầm cầu vượt cũng đầy rẫy những xác xe đổ nát.

Một đóa hoa tươi nở rộ trên khung gầm chiếc xe bị lật, nó chỉ dựa vào chút đất vụn rơi ra từ bồn hoa mà duy trì sự sống.

Ngồi bên cạnh, Jones loay hoay với chiếc radio, hy vọng có thể thu được tin tức gì đó ngoài trại Torgau.

Thỉnh thoảng lại có vài con biến dị xuất hiện ngoài cửa sổ, từ cánh đồng, nhà cửa lao về phía đoàn tàu.

Nhưng đoàn tàu gầm rú lướt qua, không hề cho chúng lấy một cơ hội tiếp cận.

Chú mèo con nhảy lên chiếc bàn trước mặt Thiệu Minh, kéo dòng suy nghĩ của anh từ ngoài cửa sổ trở về.

"Meo~"

Chú mèo ngồi xuống, dùng đuôi cuộn lấy bốn cái chân nhỏ của mình.

"Nhóc con."

Thiệu Minh mỉm cười, vươn tay muốn vuốt ve nó.

Nhưng chú mèo quay người một cái, nhảy lên tựa lưng ghế phía bên kia.

"Hôm nay nó muốn bắt con vẹt để ăn thịt đấy." Phùng Dư San cười bước ra từ sau quầy bar, "Còn cả mấy con chim mà Asgi săn về để trong tủ lạnh nữa."

"Mèo thì nhỏ mà khẩu vị không nhỏ chút nào nhỉ." Thiệu Minh cũng cười theo.

Chú mèo duỗi móng vuốt, bám vào tựa lưng ghế rồi vươn vai.

"Con vẹt đó cũng ngốc thật." Phùng Dư San ngồi xuống đối diện anh, "Chẳng biết đường mà trốn."

Jones giơ tay lên, "À, sáng nay tôi có thấy cảnh này."

Cậu mở cuốn sổ tay đặt bên cạnh, đưa một trang cho hai người xem.

"Tôi còn vẽ lại nữa này."

Dưới ngòi bút của Jones, chú mèo con ngây thơ đáng yêu đang ngẩng đầu nhìn con vẹt với vẻ mặt chán đời.

Cũng may con vẹt này mỗi ngày còn ăn được hai miếng cơm, nếu không người ta sẽ tưởng nó là một bức tượng điêu khắc mất.

"Nhắc mới nhớ, nó vẫn chưa có tên nhỉ." Phùng Dư San nhấc bổng chú mèo lên, "Nhìn xem, mày xám xịt thế này, mày thuộc giống gì thế?"

"Đợi nó lớn lên rồi biết." Jones nói, "Đợi nó thay lông, vóc dáng phát triển rồi sẽ rõ."

"Tôi thấy cần phải thiến nó đi." Tào Triết từ toa giường nằm đi tới, "Nếu nó phát tình thì sao, phải xử lý nghiêm túc."

"Cái gì cơ?" Phùng Dư San ôm chú mèo vào lòng, "Thế thì cũng phải tìm bác sĩ thú y mới được."

"Xem ra làm thái giám là cái chắc rồi." Thiệu Minh cười nói.

Từ lối đi truyền đến tiếng của Asgi và Ritz, hai người dường như đang thảo luận điều gì đó.

"Tôi biết cái này, tôi biết." Asgi gật đầu, "Đợi đến trại, ở đó chắc sẽ có nhân viên chuyên nghiệp hơn để giải quyết vấn đề này."

Hai người đang đi, Gordon đột nhiên lao ra từ giữa họ, phấn khích chạy về phía Phùng Dư San.

Nhưng nó ngửi thấy một mùi hương không mấy hài hòa trong không khí, liền ngồi xuống cạnh cửa toa.

Nhìn chú mèo con trong lòng Phùng Dư San, trong mắt nó chỉ còn lại sự thất vọng.

Asgi và Ritz vẫn đang trò chuyện, không chú ý nên đá phải mông con chó.

"Auu!"

Kèm theo một tiếng kêu thất thanh, Gordon quay đầu lại nhìn, thấy là Asgi, đành cụp đuôi chạy đến bên cạnh Thiệu Minh rồi ngồi xuống.

Một loạt thao tác diễn ra vô cùng mượt mà, trên mặt một con chó lần lượt xuất hiện các biểu cảm phấn khích, ngạc nhiên, ghen tị, sợ hãi, giận mà không dám nói.

Tất cả đều được Thiệu Minh thu vào tầm mắt.

"Mày tự tha về cho mình một 'tình địch', giờ thì thất sủng rồi nhé." Anh xoa xoa đầu chó, nụ cười trên mặt không hề tắt.

"Trưa nay nướng hai con chim ăn đi." Tào Triết ngồi phịch xuống ghế, "Thịt tươi vẫn là đã nhất."

"Nào, Gordon," cậu ta đưa tay về phía con chó, "bắt tay cái, lát nữa cho ăn xương."

Không ngờ Gordon lại chẳng thèm để ý đến cậu ta, quay ngoắt đầu, đặt cằm lên đùi Thiệu Minh.

Tào Triết nhíu mày, "Này—"

Cậu ta chưa kịp nói hết câu, loa phát thanh trong toa tàu đã vang lên.

"Thưa quý ông quý bà, đây là tài xế của chuyến tàu này..."

"Còn cả tôi nữa, tôi là phụ lái."

"Chúng ta sắp đến... ừm, cái này gọi là, ga Schnabel...berwied, chuyến tàu sẽ tạm dừng ở đây để điều chỉnh đường ray."

"Nghe chừng tài xế của chúng ta không rành đường lắm nhỉ." Asgi đi tới quầy bar, lấy xuống một chai rượu vang.

"Cho tôi một ly với." Ritz nói.

"Hai người từ bao giờ lại thích uống rượu thế?" Phùng Dư San hỏi, "Không đúng, hai người từ bao giờ lại thân thiết thế này."

Tào Triết buông một câu, "Cô không hiểu đâu, hai người họ không hòa nhập được với vòng tròn của người trẻ tuổi nữa rồi."

"Xương chim của cậu phải ăn muộn chút rồi." Thiệu Minh đứng dậy, vỗ vỗ đầu Gordon.

Phong cảnh ngoài cửa sổ bắt đầu quay trở lại với những tòa nhà làm chủ đạo, đoàn tàu chậm rãi giảm tốc, trượt về phía ngã rẽ.

Thị trấn hoang phế hiện ra ngoài cửa sổ như đèn kéo quân, những cánh cửa đóng chặt, những bộ xương trắng hếu lần lượt xuất hiện trước mắt mấy người.

Tàu dừng hẳn, Thiệu Minh mở cửa toa nhưng không vội xuống xe.

Anh và Asgi đứng đối diện nhau, vươn nửa người ra ngoài nhìn ngó.

Sau khi xác nhận xung quanh an toàn, mấy người mới nhảy xuống tàu.

Đây là một thị trấn rất nhỏ, cách Nuremberg 50 km, cách Leipzig còn 150 km.

Lý do dừng lại ở đây là vì đường ray phía trước cần kiểm tra—chỉ cần sơ sẩy một chút, cả đội có thể chạy thẳng sang tận Cộng hòa Séc mất.

Lambert không tắt động cơ tàu, anh ta mở cửa sổ buồng lái, thò đầu ra nhìn mấy người đang đi tới.

"Rẽ trái là đúng!" Anh ta hét lên với mấy người.

Thiệu Minh giơ bộ đàm của mình lên, nhấn nút gọi, "Chúng ta có bộ đàm, không cần phải thò đầu ra gào đâu."

Nếu hướng rẽ đúng, vậy thì cứ lên tàu tiếp tục tiến về phía trước là được.

Thiệu Minh đi đến cạnh buồng lái, ngẩng đầu nhìn anh ta, hỏi.

“Chân của anh đã đỡ hơn chút nào chưa?”

Lambert không trực tiếp trả lời, mà lại buông ra một câu.

“Thượng đế đóng lại một cánh cửa của anh, thì anh cứ việc mở nó ra.”

Ngay lúc mọi người đang thắc mắc liệu tiếp theo hắn sẽ nói ra những lời triết lý kiểu như “nỗ lực của bản thân mới là quan trọng nhất” hay không, hắn bèn dang rộng hai tay, tiếp tục nói.

“Cửa là để dùng như thế đấy.”