Chương 69: hỏi ý

Nhìn xem nó rốt cuộc là cái gì sinh vật trứng?”`

Translated: `Ánh mắt Chung Trấn Dã dời khỏi túi bột phấn kia, thuận miệng hỏi: “Không thể... thử kiểm tra DNA của nó sao? Hoặc là trình tự gen gì đó? Xem xem rốt cuộc nó là trứng của sinh vật gì?”`

Let's check line 22:

Original: `“DNA? Trình tự gien?”`

Translated: `“DNA? Trình tự gen?”`

Let's check line 23:

Original: `Lưu tỉnh nghe vậy đầu tiên là sửng sốt, ngay sau đó ngẩng đầu nhìn về phía chung trấn dã, trên mặt lộ ra một loại hỗn hợp kinh ngạc cùng cười khổ phức tạp biểu tình: “Tiểu chung a, không nghĩ tới ngươi còn hiểu này đó…… Bất quá ngươi nhắc tới này hai cái từ, hiện tại đối chúng ta tới nói, cùng nghe thiên thư không sai biệt lắm.”`

Translated: `Lưu Tỉnh nghe vậy đầu tiên là sửng sốt, ngay sau đó ngẩng đầu nhìn Chung Trấn Dã, trên mặt lộ ra một biểu cảm phức tạp pha trộn giữa kinh ngạc và cười khổ: “Tiểu Chung à, không ngờ cậu còn biết những thứ này... Nhưng hai từ cậu vừa nhắc tới, hiện tại đối với chúng ta mà nói chẳng khác nào nghe sách trời.”`

Let's check line 24:

Original: `Hắn ngồi ngay ngắn, đẩy đẩy mắt kính: “Ngươi nói DNA, cũng chính là khử ô-xy a-xít ribonucleic, làm di truyền vật chất khả năng tính, năm trước Hách Nhĩ Hi · Thái tư thực nghiệm mới cung cấp tương đối hữu lực chứng cứ. Mà nó cụ thể kết cấu, song xoắn ốc mô hình, là năm nay tháng tư, James · Watson cùng Francis · Crick vừa mới ở 《 tự nhiên 》 tạp chí nâng lên ra một cái lý luận tư tưởng, kia còn chỉ là một cái mô hình, một cái giả thuyết!”`

Translated: `Ông ngồi thẳng dậy, đẩy đẩy gọng kính: “Cậu nói DNA, tức là axit khử oxyribonucleic, khả năng nó là vật chất di truyền thì năm ngoái thí nghiệm của Hershey - Chase mới cung cấp bằng chứng tương đối thuyết phục. Còn cấu trúc cụ thể của nó, mô hình xoắn kép, là vào tháng tư năm nay, James Watson và Francis Crick mới vừa đề xuất một ý tưởng lý thuyết trên tạp chí Nature, đó vẫn chỉ là một mô hình, một giả thuyết!”`

Let's check line 25:

Original: `“Đến nỗi trình tự gien…… Chúng ta hiện tại liền gien cụ thể là như thế nào chịu tải di truyền tin tức, như thế nào mã hóa đều vẫn là một đoàn sương mù. Danh sách cái này khái niệm, ở di truyền học giới đều còn phi thường bước đầu cùng mơ hồ.”`

Translated:

Cô dừng lại một chút, dường như đang nhanh chóng cân nhắc.

“Những thứ còn lại, khai ra toàn bộ.” Cô nói.

Chung Trấn Dã: “Toàn bộ?! Bao gồm cả việc tôi là người tương lai sao?!”

Uông Hảo: “Đúng vậy, cứ nói cậu vừa thức dậy đã phát hiện trong đầu mình có thêm rất nhiều ký ức và kiến thức của tương lai, lại còn vô cớ sở hữu sức mạnh đặc biệt... Cảm giác giống như... ừm, giống như một sự hỗn loạn thời không không thể giải thích, hoặc là sự thức tỉnh từ kiếp trước.”

“Tuy nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng kết hợp với năng lực cậu đã thể hiện và việc dự đoán trước vị trí của trứng trùng, đây ngược lại là lời giải thích dễ khiến họ chấp nhận nhất. Dù sao cũng tốt hơn việc chúng ta bịa ra một bộ phận quốc gia không hề tồn tại.”

Chung Trấn Dã: “Họ sẽ truy hỏi chi tiết! Một khi đi sâu vào vấn đề, rất nhiều thứ sẽ không thể giấu nổi.”

Uông Hảo: “Chi tiết thì cứ dùng lý do ký ức mơ hồ, hỗn loạn, chỉ giữ lại thông tin và cảm giác mấu chốt để qua loa tắc trách. Còn về trứng trùng, về con quái vật kia, về sự biến dị của dân làng, hãy nói ra những tình huống chân thực mà cậu đã thấy và trải qua. Về tổ chức đặc biệt mà chúng ta nói trước đó, cậu cứ trực tiếp thừa nhận là bịa ra để tiện điều tra, trách nhiệm này không lớn. Trọng điểm là phải khiến họ tin rằng trứng trùng và con quái vật kia thực sự tồn tại, và chúng cực kỳ nguy hiểm.”

Chung Trấn Dã: “…… Được rồi. Chị Uông, chị cũng phải cẩn thận, vị Viên lão kia……”

Uông Hảo: “Ừm, tôi biết rồi, tùy cơ ứng biến thôi.”

Cuộc trao đổi ý nghĩ ngắn ngủi kết thúc, Chung Trấn Dã đã bị Tổ trưởng Lý dẫn đến một căn phòng tương đối sạch sẽ, bên trong chỉ có một chiếc bàn trúc và vài chiếc ghế tre.

Cửa đóng lại, chỉ còn lại hai người bọn họ, ngoài cửa sổ thấp thoáng bóng dáng những người lính ôm súng đứng gác.

Tổ trưởng Lý ngồi xuống phía đối diện bàn, mở một cuốn sổ tay bìa da bò, vặn nắp bút máy, ngẩng đầu nhìn Chung Trấn Dã, ánh mắt bình lặng không chút gợn sóng:

“Vậy thì, đồng chí Chung Chính, chúng ta bắt đầu thôi. Xin cậu hãy kể chi tiết tất cả những gì mình biết từ khi sự việc bắt đầu, tức là từ lúc phát hiện ngôi cổ mộ ở thành phố lân cận Phúc Thành, bao gồm cả trải nghiệm, cảm nhận và sự thay đổi của cá nhân cậu.”

Ông dừng lại một chút, lật mở một trang trong sổ tay, liếc nhìn ghi chép trên đó rồi bổ sung:

“Dựa theo thông tin chúng tôi thu thập được từ việc thăm dò sơ bộ những người có mối quan hệ xã hội liên quan ở thành phố lân cận Phúc Thành, vào khoảng một tháng trước, tức là không lâu sau khi phát hiện cổ mộ, tính cách, hành vi cũng như... năng lực thể chất của cậu đều có những thay đổi khá rõ rệt. Cậu có thể giải thích một chút nguyên nhân là vì sao không?”

Đã đến rồi, câu hỏi trực diện nhất.

Chung Trấn Dã hít sâu một hơi, ép bản thân phải bình tĩnh lại, đón nhận ánh mắt dò xét của Tổ trưởng Lý.

Anh biết, kể từ bây giờ, mỗi một câu nói đều vô cùng quan trọng.

“Tổ trưởng Lý, những lời tiếp theo tôi nói nghe có vẻ sẽ rất... kỳ lạ, thậm chí là khó tin, nhưng tôi đảm bảo những lời thuật lại dưới đây đều là trải nghiệm cá nhân và cảm nhận chân thực của tôi.”

Anh dừng lại một chút, như thể đang sắp xếp từ ngữ, rồi sau đó nhấn mạnh từng chữ:

“Bởi vì…… Tôi có lẽ không phải là một người thời hiện đại thuần túy.”

“Khoảng một tháng trước, vào đêm trước khi tiếp xúc với ngôi cổ mộ ở thành phố lân cận Phúc Thành, tôi như đã mơ một giấc mơ dài và hỗn loạn... Hoặc có thể nói, vừa tỉnh dậy, tôi phát hiện trong đầu mình xuất hiện rất nhiều... ký ức và nhận thức không thuộc về thân phận 'Chung Chính' này. Những mảnh vỡ ký ức đó mơ hồ, nhảy vọt, nhưng lại chỉ hướng về một cảm nhận rõ ràng, rằng tôi dường như đến từ một tương lai xa xôi hơn. Đồng thời...”

Anh giơ tay lên, nhìn vào lòng bàn tay mình.

“…… Trong cơ thể tôi cũng vô cớ xuất hiện một số... sức mạnh khó giải thích.”

Cây bút máy trong tay Tổ trưởng Lý dừng lại phía trên cuốn sổ, đôi lông mày của ông khẽ nhíu lại một cách khó nhận ra, nhưng trên mặt vẫn không có quá nhiều biểu cảm, chỉ lặng lẽ nhìn Chung Trấn Dã, ra hiệu cho anh tiếp tục.

Chung Trấn Dã thở hắt ra một hơi, chậm rãi, chậm rãi bắt đầu kể.