Chương 105: Thăm hỏi

Golan đứng trên cao của đại lộ, nhìn xuống cảnh tượng rách nát và bận rộn đan xen trước mắt. Nơi nơi đều là tro tàn của những đám cháy, núi rừng tàn khuyết, kiến trúc đổ nát, cùng các đơn vị công binh đang điều khiển những cỗ máy sắt thép kỳ lạ để dọn dẹp chiến trường... bên cạnh đó là những thi thể xếp thành từng ngọn núi nhỏ.

Lão thành chủ không cảm thấy thê lương hay bi thương, trong lòng chỉ có sự cảm khái và may mắn. Sương Diệp Thành, với tư cách là thành phố kiểu mẫu của Kairemia bao năm qua, những công đức tích góp được quả thực đã phù hộ họ. Việc khe nứt xuất hiện ngay gần Sương Diệp Thành đã giúp họ có cơ hội thiết lập mối quan hệ giao lưu hữu hảo với người Hoa Hạ.

Số lượng khổng lồ thi thể rồng bay và cự long chất đống ở một vùng trũng bên cạnh đồi Tarlan. Hầu hết chúng chẳng còn nguyên hình, thiếu tay thiếu chân, thiếu cổ thiếu đuôi, thiếu cánh thiếu đầu, đủ cả.

Cũng thật vất vả cho các đơn vị công binh, lần trước phải tốn bao công sức mới biến được hơn vạn hài cốt vong linh thành phân bón, giờ đây lại tới một đống lớn xác rồng.

Thậm chí, ngay cả thi thể to lớn như dãy núi của Long Hậu cũng được người Hoa Hạ dùng thủ đoạn không tưởng kéo về. Tuy bề ngoài trông vẫn còn nguyên vẹn, nhưng lại có cảm giác như mọi nội tại đã cạn kiệt. Đôi mắt trợn trừng, tròng mắt như muốn nhảy ra ngoài, trông vừa đáng sợ vừa kinh hãi, nhưng lại khiến lòng người bỗng sinh ra vạn trượng hào hùng.

Kể từ khi người Hoa Hạ lập căn cứ tại đây, đây đã là lần thứ hai lão tới, nhưng lần này còn khiếp sợ hơn lần trước gấp bội. Lão vạn phần không ngờ tới, họ thực sự có thể đánh bại long đàn, thậm chí xử lý cả Long Hậu và trọng thương Long Vương.

Không chút khoa trương mà nói, nếu không có sự trợ giúp của người Hoa Hạ, chỉ cần một đầu cự long mang theo mười mấy con rồng bay cũng đủ sức san phẳng Sương Diệp Thành. Nếu không có tòa căn cứ này tồn tại, mọi người có lẽ đã chẳng còn dũng khí để phản kháng, bao gồm cả chính lão.

Grount tuy từng một mình xử lý một đầu cự long trên chiến trường, nhưng đó chỉ là chọn quả hồng mềm mà bóp. Con cự long đó rõ ràng đã bị thương nặng, chân trước đứt mất một nửa, rất có thể là do bị người Hoa Hạ đánh tàn phế trước đó trong lúc tấn công căn cứ.

Càng khoa trương hơn là, người Hoa Hạ chỉ hy sinh 42 chiến sĩ! Không phải 42 truyền kỳ, mà là 22 chiến sĩ bình thường cùng 20 cao giai cường giả! Tổn thất nhỏ như vậy mà có thể tạo nên thành tích lẫy lừng, tự nhiên khiến người ta chấn động không biết họ đã tạo ra kỳ tích kiểu gì. Chiến tích này, dù là cao tầng của tam đại thánh địa cũng không thể không coi trọng.

Nghĩ đến đây, Golan không khỏi thẳng lưng, trên mặt mang theo nụ cười nhạt, lễ phép đưa tay phải chỉ về phía trước, nói với người toàn thân bao phủ trong áo đen bên cạnh: “Sứ đồ đại nhân, mời đi.”

Giọng điệu của Golan lúc này bình thản, không còn chút khẩn trương nào như trước, nghĩ là do đã ở gần căn cứ người Hoa Hạ nên trong lòng cũng có tự tin.

Bóng ma luôn bao phủ trong lớp áo đen dường như khẽ động đậy, giống như cũng bị cảnh tượng núi xác rồng này làm cho chấn động.

Golan rất hài lòng với biểu hiện hiện tại của Sứ đồ.

Sáng sớm hôm nay, khi Sứ đồ áo đen đột ngột xuất hiện trong văn phòng Thành chủ phủ, lão hoàn toàn không hề hay biết. Sát ý, cảm giác ma lực, hay bất kỳ thủ đoạn nào đều như bị lớp áo đen thâm trầm kia hấp thụ, mất đi hiệu dụng.

Nội tâm Golan lập tức tràn ngập kiêng kỵ, nếu vị Sứ đồ này muốn lấy mạng lão, quả thực dễ như trở bàn tay, toàn bộ hộ vệ Thành chủ phủ đều vô dụng.

Nhưng may mắn thay, hắn không tới để giết lão. Dưới sự giao lưu gần như là mệnh lệnh, lão đã hiểu ra mục đích thực sự của hắn: muốn lấy lão làm trung gian để thiết lập nhịp cầu giao tiếp với căn cứ Hoa Hạ.

Hắn nghĩ mình là ai chứ?! Là kẻ đầu sỏ khiến quốc gia mà lão yêu quý và trung thành trở nên chướng khí mù mịt! Là kẻ đánh bại và giam cầm quốc vương của lão! Nhưng lúc đó lão có thể làm gì? Dù có bỏ mạng cũng không phải là đối thủ của hắn, vẫn chỉ có thể đáp ứng.

Hai người cưỡi man thú hướng về phía chân đồi Tarlan, không cần thiết phải mang theo nhiều người. Phó quan Anjiet đang thay lão xử lý các công việc trong thành, còn về phần đám thuộc hạ của hắn... nghĩ đến tính cách của họ, chỉ dễ gây ra sai lầm.

Lần này đã là ngựa quen đường cũ. Tại trạm gác dưới chân núi, lão chào hỏi và cố ý nhấn mạnh có “khách quý” đến từ Maji.

Hiệu suất của người Hoa Hạ rất nhanh. Không lâu sau, đã có người thông thạo ngôn ngữ thông dụng đến tiếp dẫn, đưa họ vào bên trong căn cứ.

Dọc đường đi, Sứ đồ không hề đánh giá xung quanh như Golan tưởng tượng. Trái lại, bước chân hắn tuy rất chậm nhưng không hề dừng lại, gần như đồng nhất với nhịp bước của người dẫn đường, khiến người ta không khỏi nghi ngờ liệu hắn có sớm nắm rõ thiết trí bên trong căn cứ hay không.

Rất nhanh, hai người được đưa tới phòng khách. Tại đây, họ gặp Tư lệnh Từ đã chờ sẵn, cùng với Tướng quân Lý và Tham mưu trưởng Trình.

Viện trưởng Lôi tuy giữ chức chính ủy nhưng chỉ là treo tên, chưa kể hiện tại có đống lớn mẫu vật thực nghiệm chất đống bên cạnh căn cứ, ông vẫn đang bận rộn trong phòng thí nghiệm.

Vốn dĩ Tướng quân Lý lo lắng Sứ đồ có mục đích bất hảo, muốn khuyên Tư lệnh Từ đừng dẫn hắn vào căn cứ. Nhưng vẫn bị Tư lệnh từ chối với hai lý do: một là người ta lặn lội đường xa tới, không mang quân đội, không mang vũ khí, lại thẳng thắn bày tỏ ý nguyện giao lưu hòa bình, cự tuyệt ngoài cửa không hay lắm; hai là theo tình báo căn cứ, đây chỉ là một Sứ đồ bình thường, có thực lực truyền kỳ, nếu bàn về chiến lực truyền kỳ, căn cứ hiện tại có tới năm người, sợ gì hắn!

Cho nên, những đề nghị sau đó của Tướng quân Lý như bố trí lính bắn tỉa, khởi động lưới cấm ma, xe thiết giáp giao lưu... cũng tự nhiên bị Tư lệnh Từ thẳng thắn gạt đi.

Sứ đồ và Golan ngồi đối diện nhau. Nói đi cũng phải nói lại, đây là lần đầu tiên Thành chủ Sương Diệp Thành và lãnh đạo cao nhất của chiến khu dị giới gặp mặt, mang ý nghĩa lịch sử. Tuy rất muốn giao lưu hữu hảo, nhưng hiện tại, rõ ràng người mặc áo đen kia quan trọng hơn.

Tư lệnh Từ nhìn Tham mưu trưởng Trình một cái, Tham mưu trưởng Trình gật đầu, tiến lên một bước, dùng ngôn ngữ thông dụng tương đối lưu loát nói: “Sứ đồ tiên sinh, căn cứ vào việc ngài đột ngột ghé thăm, thời gian tương đối gấp rút, tạm thời chưa thể sắp xếp phiên dịch viên, nên tôi sẽ thay mặt phiên dịch cho ngài.”

Tham mưu trưởng Trình dù sao cũng theo Tư lệnh Từ nhiều năm, tính tình tương đối thẳng thắn, tuy không thích người trước mắt nhưng vẫn dùng các kính ngữ như “tiên sinh” và “ngài”, còn những lời khách sáo như “hân hạnh”, “vinh dự” thì đừng hòng nghe thấy.

Sứ đồ áo đen vừa định mở miệng nói gì đó, cửa phòng họp bị đẩy ra, Đường Minh bưng khay trà đi vào, sắp xếp cho những người có mặt.

Khi Đường Minh đặt chén trà còn bốc hơi nóng trước mặt Sứ đồ, Sứ đồ nhìn anh thật sâu, sau đó nói: “Cảm ơn.”

Giọng nói rất bình thường, mang theo chút từ tính đặc trưng của người trung niên, nhưng lại khiến mấy người tức khắc ngây người, bởi vì hắn nói bằng tiếng Hoa Hạ!

“Các hạ, tên tôi là Thụy Đức, cảm ơn ý tốt của ngài, nhưng hiện tại tôi chắc là không dùng đến.” Hắn nói với Tham mưu trưởng Trình, ngữ khí rất chân thành, không hề vì ba vị lãnh đạo trước mắt là người thường mà tỏ ra ngạo mạn.

Một lúc lâu sau, Tư lệnh Từ mới cười lên tiếng: “Thụy Đức tiên sinh, ngài nói tiếng Hoa Hạ rất khá nha.”

Thụy Đức cười nhẹ, dùng ngữ khí tuy không thuần thục nhưng lại khá lưu loát nói: “Chẳng qua chỉ là nắm giữ cơ bản để giao lưu mà thôi. Nói thật, tôi tinh thông hàng chục loại ngôn ngữ ở đại lục Hize, cũng thông hiểu nhiều ngôn ngữ dị giới, nhưng tất cả đều không sánh bằng ngôn ngữ của quý phương. Tiếng Hoa Hạ bác đại tinh thâm, quả thực sắp đuổi kịp những gợi ý của Thần. Phải mất gần một tháng thời gian, tôi mới miễn cưỡng nắm giữ được một chút da lông.”

Lời này của Thụy Đức là thật lòng. Bản thân hắn ở Maji chuyên làm các nghiên cứu học thuật về ngôn ngữ, logic, vì vậy rất có tạo nghệ trong lĩnh vực này. Nhưng độ khó của tiếng Hoa Hạ quả thực hiếm thấy trong đời, nếu không phải thường xuyên theo đoàn ngoại giao Maji đi sứ các dị giới, từng phiên dịch nhiều gợi ý của Thần còn khó hiểu hơn, sợ rằng hắn cũng khó lòng nắm giữ sơ lược trong thời gian ngắn như vậy.

Nhưng lời này lọt vào tai người khác lại có chút chói tai, thậm chí ánh mắt Tướng quân Lý cũng không mấy thiện cảm. Rõ ràng trước đây chưa từng gặp bất kỳ Sứ đồ nào, ngoài đám vong linh rách nát ra cũng chưa từng tiếp xúc với thế lực Sứ đồ nào khác, vậy mà hắn lại có thể nắm giữ tiếng Hoa Hạ. Rõ ràng là đang phô trương sức mạnh, khoe khoang hệ thống tình báo cường đại của họ.

Điều này cũng bộc lộ rằng Thụy Đức không hề am hiểu đàm phán và các công việc tiếp xúc chủ động, dù sao hắn cũng chỉ có thể coi là một phiên dịch viên, nếu không đã chẳng vô tình chọc giận người khác như vậy.

“Xin hỏi chúng ta có thể bắt đầu giao lưu chưa?” Thụy Đức lễ phép hỏi.

“Còn phiền Thụy Đức tiên sinh chờ một lát, những vị lãnh đạo khác của chúng tôi sắp tới rồi.” Tư lệnh Từ mỉm cười đáp lại.

Vừa dứt lời, cửa lớn lại mở ra, ba vị đội trưởng bước vào.

“Sao thế này? Lạc Minh Phong đâu?” Tướng quân Lý cau mày hỏi.

“Lão đại say rồi, à không, phải nói là uống quá chén. Vừa nghe tin có Sứ đồ Maji tới, liền đòi chạy tới thu thập hắn. Cũng may thực lực lão đại chưa hồi phục, bị tôi thôi miên rồi, hiện đang ngủ. Đúng rồi, Tham mưu trưởng, mấy chuyện này đừng dịch cho hắn nghe nhé.”

Chu Ngàn Bác không chút kiêng dè, nói thẳng trước mặt mọi người, dù sao Sứ đồ cũng không nghe hiểu, chỉ cần người duy nhất có thể phiên dịch là Tham mưu trưởng Trình không nói, hắn sẽ không biết.

Nhưng không khí tức khắc tĩnh lặng, chỉ thấy Tư lệnh Từ và những người khác lộ vẻ xấu hổ.

“Xin hỏi ngài là Chu Ngàn Bác các hạ, đúng không?” Thụy Đức dường như không để tâm, đứng dậy hơi cúi chào, hỏi Chu Ngàn Bác.

Chu Ngàn Bác kinh ngạc nhìn hắn: “Ngươi, ngươi sao lại nói tiếng Hoa Hạ? Không, không đúng, ngươi sao lại biết tên ta!”

Thụy Đức chỉ cười lắc đầu, dường như không có ý định trả lời trực tiếp: “Tôi có thể hiểu được sự không hài lòng của quý phương đối với sự xuất hiện của tôi, dù sao trước đó thuộc hạ mất kiểm soát của tôi đã xuyên tạc mệnh lệnh mà tập kích quý phương. Vì vậy, tôi xin bày tỏ lời xin lỗi vì sự thô lỗ của thuộc hạ và sự thất trách của bản thân. Ngoài ra, xin hãy tin rằng, lần này tôi đến là để bồi thường cho quý vị.”

“Khụ khụ, Thụy Đức tiên sinh nói quá lời rồi, nếu mọi người đã đông đủ, vậy chúng ta bắt đầu nói chuyện đi.” Tư lệnh Từ giảng hòa, nhưng ngay sau đó đã bị lời của Thụy Đức làm cho nghẹn họng.

“Tôi nguyện ý vô điều kiện rút khỏi khu vực vương quốc Kairemia, không tiếp tục hỗ trợ bất kỳ hình thức nào cho phe Tân Hoàng, đồng thời bồi thường cho hai mươi chiến sĩ dũng cảm đã bị thương trong trận chiến chống lại thuộc hạ mất kiểm soát của tôi trước đó.”