Quyển 1 · Chương 283: Tinh thần Punk Lốc (Ba)

Teyvat.

“Lưu Vân, vào đi, đường chủ đã về rồi.”

Trong nhã gian của Tân Nguyệt Hiên, hương trà tỏa ra nghi ngút. Khi Lưu Vân đẩy cửa bước vào, Chung Ly đang ngồi ngay ngắn bên cửa sổ, tay nâng chén trà thanh, ánh mắt xa xăm nhìn ngắm vạn ánh đèn của cảng Liyue.

“Đế Quân.” Lưu Vân bước nhanh tới, tay áo khẽ lay động theo làn gió, “Cảnh tượng trong màn trời, ngài đã thấy chưa? Đôi cánh gió đó vốn là vật bất ly thân của các nhà mạo hiểm giả trên đại lục, vậy mà nay lại xuất hiện trong trạm không gian của Herta. Đế Quân, chẳng lẽ ngoài Teyvat… từ lâu đã có khách ghé thăm?”

Chung Ly khẽ vuốt ve mép chén trà, trầm mặc một hồi mới chậm rãi lên tiếng: “Trong hơn sáu ngàn năm qua, Teyvat quả thực từng có ‘khách từ ngoài trời’ ghé thăm.”

Ánh mắt Lưu Vân sáng lên: “Ngài đã gặp họ sao?”

Chung Ly ngước mắt, ánh nhìn thâm trầm như đá tảng: “Đã gặp. Ngoài vị lữ khách kia, ta còn gặp một vị nữ sĩ đến từ dị giới. Vị nữ sĩ đó cũng từng ngao du khắp Teyvat, có lẽ lúc này cũng đang bôn ba vì thế giới này chăng.”

“Còn về đôi cánh gió kia—” Chung Ly lắc đầu, “Nếu không phải do vị nữ sĩ đến từ dị giới đó mang rời khỏi Teyvat… thì thật tiếc, những gì ta biết lúc này, e rằng cũng chẳng khác gì ngươi.”

“Vậy… theo ý Đế Quân, thế giới ngoài trời có mang lại mối đe dọa cho Teyvat, cho Liyue của chúng ta không?”

Chung Ly gật đầu, giọng điệu tuy vẫn ôn hòa như mọi khi nhưng lại thêm vài phần nghiêm nghị không thể chối cãi: “…Sẽ mang lại đe dọa, nhưng cũng không cần phải quá lo lắng.”

“Ồ? Ý Đế Quân là sao?”

“Một niệm của Tinh Thần cũng đủ khiến vũ trụ nghiêng ngả, vạn giới tiêu tan như bụi trần. Uy lực bực này, dù là quyền năng ma thần hay quy tắc thiên lý, cũng khó lòng sánh kịp.”

“Khi tai họa chưa tới, lo xa là điều không cần thiết, nhưng khi tai họa ập đến…”

Chung Ly không nói tiếp, ngón tay khẽ vuốt mép chén, ánh mắt hơi rủ xuống, dường như đang ngắm nhìn những lá trà nổi chìm trong chén, lại dường như đang nhìn xuyên qua nước trà để hướng về quá khứ xa xôi hơn.

Im lặng chính là câu trả lời tốt nhất, Lưu Vân hiểu ý nên không hỏi thêm nữa.

Bên ngoài nhã gian, tiếng người kể chuyện thấp thoáng vọng lại, đang kể về truyền thuyết cổ xưa về việc Nham Vương Đế Quân trấn áp hải thú. Lưu Vân thoáng thấy khóe môi Chung Ly hiện lên một nụ cười khổ khó lòng nhận ra, nhưng nó vụt tắt ngay lập tức, như thể chỉ là ảo giác của nàng.

——

「Leonard hào hứng giới thiệu với Stelle về bộ sưu tập của bà Herta, chẳng hạn như súng định phân, nhưng tâm trí Stelle hoàn toàn không đặt ở đó.」

「Cô nhìn thấy trong tủ trưng bày bên cạnh đang đặt tàn tích của một thanh đại kiếm màu đỏ. Nó lơ lửng giữa không trung, bị một sức mạnh vô danh kéo lấy, phác họa nên hình dáng của lưỡi đao đã gãy. Bề mặt lốm đốm như vùng hoang dã bị lửa thiêu rụi, đang kể lại quá khứ của chính nó.」

「Trong không khí bỗng truyền đến một luồng hơi nóng, lướt qua gò má, dừng lại bên tai Stelle.」

——

Honkai Impact 3.

“Thanh kiếm này…” Himeko lặng lẽ nhìn chằm chằm vào thanh đại kiếm vỡ nát, lông mày khẽ nhíu lại. Một cảm giác quen thuộc khó hiểu dâng lên trong lòng, như thể vũ khí vỡ nát này từng run rẩy trong tay cô, từng chém tan bóng tối tuyệt vọng.

“Á—” Kiana phát ra tiếng kêu kinh ngạc, “Dì Himeko, hình dáng của thanh đại kiếm này trông rất hợp với bộ giáp Valkyrie của dì đấy.”

“Kiana… chỉ dựa vào vài mảnh vỡ của thanh kiếm, sao cậu lại nhìn ra nó hợp với bộ giáp của cô Himeko?” Mei lặng lẽ quan sát mảnh vỡ còn sót lại của thanh kiếm, “Hơn nữa, vỡ nát thế này, chắc hẳn người cầm kiếm đã trải qua một trận chiến phi thường nhỉ?”

“Đúng vậy, nếu vũ khí của dì Himeko mà thành ra thế này…” Thiếu nữ chỉ mới nghĩ sơ qua đã lập tức lắc đầu: “Thôi thôi, xui xẻo quá!”

Nhìn hai bím tóc lắc lư qua lại của thiếu nữ, Himeko bỗng bật cười “phì” một tiếng, đưa tay xoa đầu Kiana: “Chuyện tương lai, ai mà nói trước được chứ?”

“Nhưng mà—”

Tay cô chậm rãi hạ xuống, chuyển sang đặt lên vai Kiana, giọng điệu kiên định: “Với tư cách là huấn luyện viên và đội trưởng của các em, dù vũ khí của cô có vỡ nát thế nào, cô cũng sẽ làm hết sức để bảo vệ từng người trong các em, không để các em rơi vào nguy hiểm.”

“Á?! Hi… Himeko dì đừng nói những lời như vậy chứ!”

“Đây là nguyên tắc của cô.” Khóe môi Himeko cong lên một nụ cười, “Đi thôi, tiết học tiếp theo là huấn luyện thực chiến. Kiana, vì em nói muốn cô bớt lo lắng, vậy trận thực chiến này để cô làm đối thủ của em nhé?”

——

「Stelle đứng bên cạnh thưởng thức các món kỳ vật của Herta, Leonard ở bên cạnh tự suy luận, suy luận một hồi anh ta thực sự tìm ra manh mối. Anh ta nhớ ra trong số các kỳ vật của Herta có một băng trò chơi tên là “Tinh thần Punklorde”, thứ đó cũng nằm trong danh sách các kỳ vật bị thất lạc.」

「Leonard suy đoán, hành động của Silver Wolf ở trạm không gian chỉ là đòn tung hỏa mù, cô ta căn bản không lấy đi Stellaron, mà là băng trò chơi “Tinh thần Punklorde” kia!」

「Stelle gật đầu, Thợ săn Stellaron quả thực không lấy đi Stellaron, vì Stellaron đã bị cô lấy đi rồi.」

「“Hành động của Thợ săn Stellaron ngược lại trở thành tấm lá chắn khói cho chúng ta khi truy vết. Lợi hại thật, không hổ danh là kẻ đến từ Punklorde.” Leonard tặc lưỡi thán phục.」

「Mặc dù Stelle cảm thấy anh chàng này có chút suy diễn quá đà, nhưng vẫn sẵn lòng đi cùng anh ta đến phòng giám sát. Thế nhưng sau một hồi điều tra, sự thật đã vả thẳng vào mặt, Leonard phát hiện kỳ vật này căn bản không rời khỏi trạm không gian mà đã được đưa vào văn phòng của bà Herta.」

「Đây là manh mối duy nhất, Leonard không chịu bỏ cuộc, Stelle đành phải cùng anh ta đến văn phòng của Herta.」

「Nhưng khi Stelle vừa đẩy cửa văn phòng Herta ra, cô lập tức cảm thấy gáy lạnh toát— trong phòng tràn ngập mùi thuốc súng tinh vi, không may là ngòi nổ đã được châm lửa. Herta và Screwllum đang nhìn nhau trừng trừng, không khí căng thẳng như dây đàn.」

「“Đừng hòng.” Con rối của Herta đột nhiên khoanh tay, giọng cao lên vài phần: “Ta nhắc lại lần nữa, ta không quan tâm Ruan Mei đã rót vào tai ngươi những lời gì, muốn đóng cửa Vũ trụ Mô phỏng? Còn lâu nhé!”」

「“Herta, đây là quyết định của ta.” Giọng điệu của Screwllum vẫn bình tĩnh, ôn hòa: “Câu hỏi: Chúng ta đã đầu tư gì cho dự án này? Hàng trăm giờ hệ thống, tài nguyên của cả một hành tinh, và công nghệ tiên tiến nhất vũ trụ. Chúng ta đã nhận được gì? Sự không biết, nghi hoặc và hàng loạt thông báo lỗi.”」

「“Vũ trụ Mô phỏng cần sai lầm, đây chính là lời ngươi nói, hiện trạng hoàn toàn khớp với điều đó, sao ngươi lại không hài lòng?”」

「“Ta ngưỡng mộ dòng chảy tri thức, nhưng, Herta, hãy nghĩ xem, dự án này mang lại cho ngươi bao nhiêu bất ngờ? Và hãy nghĩ xem, nó mang lại cho ngươi bao nhiêu thất vọng?”」

「“Vũ trụ Mô phỏng chưa bao giờ làm ta thất vọng, thứ làm ta thất vọng là ngươi… Screw. Ngươi nghĩ mình giỏi lắm sao? Ngươi bây giờ giống như một, một… một kẻ thuộc Câu lạc bộ Thiên tài vậy.”」