Chương 124: Chẩn đoán nhầm của lớp y tế

Tinh Quỹ dẫm lên nhẫn thuật uyển chuyển nhẹ nhàng, từ nóc nhà Ban Chữa bệnh của làng Lá ló đầu ra. Mái giác chuông đồng đột nhiên không gió tự động, phát ra tiếng vù vù chói tai.

Nàng nheo mắt, chỉ thấy Lôi Diệu đang nằm liệt ngồi trước bàn tính, thân hình tròn vo ép chiếc ghế gỗ kêu kẽo kẹt.

Gã mập mạp này vô số lần đưa những ngón tay bị chakra điện đến tím tái vào miệng mút, hạt bàn tính nhảy múa điên cuồng dưới những ngón tay thô ngắn. Tiếng hạt tính va chạm giòn tan lẫn trong tiếng lẩm bẩm chửi rủa: “Tà môn thật! Chủ lực Ban Chữa bệnh hiện tại nóng như bếp lò, mạch tượng chakra loạn đến mức còn hơn cả nợ cờ bạc của Tsunade-sama!” Nhìn kỹ lại, hạt tính phản chiếu hộ ngạch lá cây, diệp mạch đều bị những vệt rỉ sét kỳ quái dán chặt. Những đốm nâu sẫm ấy mấp máy như vật sống, khiến chiếc hộ ngạch vốn tượng trưng cho vinh quang trông như đang đeo một chiếc mặt nạ nhựa.

Tư Đồ Tuyết hung hăng đập cây thất huyền cầm vào cửa sổ, sóng âm từ dây đàn chấn động ra lập tức bị mùi hôi của dược liệu cắn nát.

Nàng dùng cổ tay áo che miệng mũi, xuyên qua khung cửa sổ hé mở nhìn vào, đồng tử đột nhiên co rút —— những ninja vốn nên quấn băng vải tĩnh dưỡng đang xiêu xiêu vẹo vẹo xếp hàng, trong tay khổ vô phiếm ra ánh lam quỷ dị.

Họ máy móc vung chém, vết thương chảy ra không phải máu tươi mà là chất lỏng sền sệt màu xám bạc, dưới ánh trăng chiết xạ ra ánh kim loại lạnh lẽo, động tác cứng đờ như con rối.

Dây đàn quấn trên cổ tay nàng đột nhiên như sống lại, vặn vẹo điên cuồng, tự động bện thành băng vải rồi lại nhanh chóng buông ra, phát ra tiếng rít như rắn phun lưỡi: “Ra đại sự rồi! Những người này trên người đầy mùi rỉ sắt quái dị, căn bản không biết đau!”

Cửa gỗ phòng cấp cứu bị đâm nát, vụn gỗ văng ra nổ thành những tia lửa trên kết giới.

Khi bốn người Tinh Quỹ xông vào, liền thấy Tĩnh Âm đang quỳ một đầu gối trên mặt đất, băng vải vốn chỉnh tề nay tán loạn như đay rối, kính bảo vệ mắt lệch lạc treo trên vầng trán ửng hồng.

Vị phó lớp trưởng Ban Chữa bệnh vốn điềm tĩnh này giờ phút này nắm chặt chẩn bệnh thư đến trắng bệch cả đốt ngón tay, mép giấy đã bị móng tay chọc thủng: “Xong đời rồi! Thần dược do Tsunade-sama nghiên cứu phát minh vậy mà không dùng được!” Nàng run rẩy chỉ vào nhẫn giả trên giường bệnh, lỗ thủng to bằng miệng chén trên ngực người nọ đang khép lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, làn da mới sinh ánh lên vẻ xỉn màu đặc trưng của kim loại, mà đồng tử vốn nên có tiêu cự lại như phủ một tầng sương mù, trống rỗng phản chiếu ánh nến trên trần nhà, “Họ thậm chí không cảm nhận được nhịp tim, thần kinh cảm giác hoàn toàn phế rồi!”

Tay Tinh Ngân nắm con dao khắc sừng hươu hơi run rẩy, lưỡi dao vừa chạm vào cỗ máy quét y tế trông có vẻ bình thường, ánh sáng tím chói mắt đột nhiên phát ra từ khe hở của dụng cụ.

Vô số hư ảnh nửa trong suốt như những linh hồn bị đánh thức, điên cuồng cuộn trào trong phòng khám chật hẹp.

Những bình dược màu phỉ thúy in dòng chữ "Khép lại không đau" lơ lửng xoay tròn trong hư không, chữ mạ vàng lúc ẩn lúc hiện trong ánh sáng u tối. Khi Tinh Ngân chộp lấy một lọ đang quay cuồng, cảm giác lạnh lẽo truyền từ đầu ngón tay đến —— đáy bình có những dấu hiệu xương khô màu đen dày đặc đang rỉ ra chất nhầy tanh hôi, ăn mòn mặt đất thành những hố cháy đen.

Quỷ dị hơn là, hồ sơ bệnh án trong tủ ở góc tường tự động lật mở. Trên những trang giấy ố vàng, những dòng chữ ghi chép vết thương chiến đấu thảm thiết giờ đây lại biến thành những dòng dữ liệu chỉnh tề.

Tinh Ngân mở bệnh án của một ninja bị gãy chân, trên đó viết rõ: "Tiến độ chữa trị gãy xương ống chân dập nát 100%, tỷ lệ ức chế đau đớn 99.7%, đánh giá khả năng thích ứng chiến đấu cấp S", bên cạnh nét mực còn tàn dư những vệt rỉ sét màu tím ẩn hiện.

Lôi Diệu đột nhiên đập bàn tính xuống chiếu bạc, tiếng va chạm của hạt tính trong căn nhà tĩnh mịch nghe vô cùng chói tai.

Những hạt tính rỉ sét loang lổ tự động sắp hàng thành chữ "Chấp", tỏa ra ánh tím điềm xấu.

Gân xanh trên cổ hắn nổi lên, vớ lấy bình dược ném mạnh xuống đất: "Các ngươi xem!" Trong những mảnh thủy tinh văng tung tóe, nước thuốc màu vàng nhạt vẽ ra những đường cong quỷ dị giữa không trung, vật chất dạng sợi màu đen ngưng kết ở tầng đáy vặn vẹo như vật sống, vừa rơi xuống đất đã ăn mòn mặt sàn xi măng thành những lỗ thủng tổ ong, "Chủ nhân của Tinh thạch sơ đại đã dùng rỉ sắt hỗn độn bện thành nhà giam ký ức, những thứ gọi là dược tề hoàn mỹ này, chính là đang đeo gông xiềng lên linh hồn ninja!"

Bàn tay chai sạn của bà Lý run rẩy dữ dội, chiếc cối giã dược bằng đồng trong tay nện mạnh xuống bàn chẩn bệnh, những viên thuốc trong bình rung lên lạch cạch.

Bà nhặt một mảnh thuốc giảm đau lên đối diện với ánh trăng, hoa văn hình chữ thập đột nhiên vặn vẹo thành khuôn mặt xương khô dữ tợn, chất lỏng màu đen chảy ra từ hàm răng cưa. "《 Bản Thảo Cương Mục? Thương Hồn Thiên 》 quyển thứ 7 viết rất rõ ràng," đôi mắt vẩn đục của lão nhân nổi lên tơ máu, "Cảm giác đau là sợi dây liên kết huyết mạch giữa ninja và nhẫn cụ, khi khế ước này bị xé bỏ..." Lời chưa dứt, cả tủ thuốc đột nhiên rung lắc dữ dội, những vại sứ dán nhãn "Cao khép lại đặc hiệu" đồng loạt nổ tung, chất cao màu lục đậm trào ra từ bên trong lập tức hóa thành vô số bộ xương khô nhỏ bé, phát ra tiếng cười quái dị chói tai.

Hỏa Kỳ Lân của Đường Tiểu Đường lông tóc dựng ngược, lợi trảo xé rách không khí phát ra tiếng rít chói tai.

Nó trợn mắt giận dữ, gầm lên rung trời về phía tủ tiêu bản, nơi lợi trảo đi qua, thủy tinh vỡ vụn từng tấc.

Bề mặt kết tinh rỉ sắt hỗn độn ngâm trong formalin hiện lên những hoa văn đỏ như máu, hai chữ "Không sẹo" chảy ra chất lỏng màu đen, hội tụ thành những phù văn quỷ dị trên mặt đất.

Thiếu nữ kéo tấm bản đồ nhẫn cụ y tế trên tường xuống, những lỗ thông khí trên hộ ngạch vốn dĩ không biết từ khi nào đã bị kim loại màu tím bao phủ hoàn toàn. Đầu ngón tay nàng mơn trớn bề mặt kim loại lạnh băng, đột nhiên phát hiện lòng bàn tay mình đã bị rạch mấy vết máu từ lúc nào —— cơ thể mất đi cảm giác đau, ngay cả khi bị giấy cắt cũng hoàn toàn không hay biết.

Tư Đồ Tuyết ấn đầu ngón tay lên dây đàn đứt, chakra màu đen tím uốn lượn chạy dọc theo thân đàn.

Tiếng giòn vang từ dây đàn không phải đến từ chấn động vật lý, mà là tiếng nức nở của không gian bị xé rách. Khi những âm phù của 《 Bản giao hưởng cảm giác đau 》 đâm thủng kết giới phòng bệnh, nhãn dán "Hoàn mỹ" trên giá truyền dịch đột nhiên nổi lên huyết quang, vô số vết rạn nhỏ như mạng nhện lan ra, xé nát lớp vỏ bọc dối trá này.

Những ghi chép khám sai phai màu hiện lên trên bề mặt bình dược: Ca phẫu thuật khâu tim ba năm trước, Ban Chữa bệnh nhầm dòng chảy chakra nghịch hướng là dao động bình thường, khiến tim bệnh nhân như bị lưỡi dao vô hình cắn nát; nửa năm trước khi bệnh nhân Ám bộ được đưa tới, mọi người đều xem nhẹ rỉ sắt hỗn độn bám trên khổ vô, cuối cùng khiến độc tố theo kinh lạc ăn mòn toàn bộ hệ thần kinh trung ương; và ngay sáng nay, bệnh nhân vốn nên được nắn chỉnh xương gãy lại bị coi là trật khớp mà bẻ khớp xương, tiếng kêu thảm thiết đến nay vẫn còn văng vẳng nơi hành lang. Những hắc lịch sử bị Ban Chữa bệnh dùng phong ấn thuật chôn sâu, giờ phút này đang theo tiếng đàn hóa thành lân hỏa, lập lòe trong bóng tối.

"Mau khiêng vại ghi chép vết thương lại đây!" Con dao khắc của Tinh Ngân nện mạnh xuống hộp y tế, chú văn phong ấn cổ xưa lập tức sáng lên, hoa văn thảo dược trên chuôi dao thế mà bắt đầu chậm rãi sinh trưởng. Đồng tử hắn biến thành hai đốm lửa ma trơi nhảy múa, "Lôi Diệu! Dùng bàn tính thời không hồi tưởng căn nguyên dược tề, trọng điểm bài tra ác niệm ký sinh trong khái niệm 'không đau'!"

Hạt bàn tính của Lôi Diệu tỏa ra ánh sáng u lam quỷ dị, mỗi hạt đều phản chiếu những tàn ảnh thời không khác nhau.

Khi hắn dùng sức kích thích hàng hạt cuối cùng, chiếu bạc của Tsunade đột nhiên xuất hiện trong hư không, những hài cốt đánh bạc lẫn lộn với hồ sơ y tế ố vàng.

Ở trung tâm hình ảnh, chủ nhân của Tinh thạch sơ đại toàn thân đẫm máu quỳ trước khe nứt của Tinh giới, trong tay kim thêu không ngừng nhỏ xuống nước thuốc "không đau" sền sệt, mà dưới chân dẫm lên chính là những báo cáo phẫu thuật thất bại bị xé nát. Những dòng chữ nét mực chưa khô vặn vẹo biến hình trong hình chiếu 3D, cuối cùng hội tụ thành vật chất dạng sợi màu đen dưới đáy bình dược.

"Tìm được rồi!" Mặt béo của Lôi Diệu đỏ bừng, mồ hôi theo chiếc cằm tròn vo nhỏ xuống chiếc bàn tính loang lổ, hạt tính bị gõ đến nhảy loạn xạ.

Ngón tay hắn siết chặt cuốn sách cổ ố vàng, đốt ngón tay trắng bệch vì dùng sức, "Đây căn bản không phải dược tề bình thường! Sơ đại đã dùng rỉ sắt hỗn độn luyện thành loại độc dược có thể tê liệt lương tri từ nỗi sợ hãi và ân hận của tất cả những ca phẫu thuật thất bại! Nó khiến con người quên đi bản chất của nỗi đau, coi sai lầm là điều đương nhiên!" Chiếc chuông đồng bên cạnh bàn tính bị động tác kịch liệt của hắn chấn động leng keng, nghe vô cùng chói tai trong dược lư tĩnh lặng.

Bàn tay đầy nếp nhăn của lão y thợ bà Lý đột nhiên run rẩy dữ dội, chiếc vại trong lòng bàn tay bà phát ra tiếng vù vù nức nở.

Bề mặt chiếc bình gốm cổ xưa đã gắn bó với bà mấy chục năm hiện lên những vết rạn dày đặc, như thể không chịu nổi những cảm xúc mãnh liệt bên trong.

"Năm đó ta học nghệ không tinh hại chết người bệnh đầu tiên, sư phụ bắt ta khắc phương thuốc chết người đó lên bia mộ của họ." Những ngón tay khô gầy của bà mơn trớn những vết khắc lõm trên thân vại, mỗi đường vân đều như vết sẹo khắc sâu trong lòng bà.

Khi miệng vại mở ra, mùi máu tươi nồng nặc cuốn theo hơi thở rỉ sắt tràn ngập, khiến người ta gần như nghẹt thở.

Bà đổ cộng sinh nguyên dịch vào nồi dược đang sôi, chất lỏng màu đỏ sậm lập tức cuộn trào ra vô số khuôn mặt dữ tợn, trong những ngũ quan vặn vẹo ấy có sợ hãi, có phẫn nộ, và cả nỗi ai oán vô tận.

"Hôm nay hãy để những linh hồn bị rỉ sắt hỗn độn che giấu này nếm thử tư vị đáng sợ hơn cả cái chết —— khi họ đối mặt với hậu quả xấu do chính tay mình gây ra, nỗi hối hận khắc cốt ghi tâm này mới là sự cứu rỗi thực sự!" Bà Lý rắc một nắm thảo dược tỏa ra ánh sáng u lam vào nồi, ngọn lửa lập tức bùng lên, ánh lên những nếp nhăn trên mặt bà sâu hoắm như khe rãnh.

Chuyện quỷ dị đã xảy ra. Các ninja đang liều mạng trên sân huấn luyện đột nhiên ôm đầu ngồi xổm xuống, bùn đất bị cào ra những rãnh sâu dưới những ngón tay run rẩy của họ.

Biểu cảm trên mặt họ vừa đau khổ vừa nhẹ nhõm, mồ hôi như hạt đậu hòa cùng nước mắt chảy dọc gương mặt.

Cánh cửa ký ức phủ bụi lâu ngày bị ầm ầm phá vỡ: Lần đầu tiên cầm khổ vô làm trầy tay, máu tươi nhuộm đỏ lưỡi dao đau đớn; lần đầu tiên bị Lôi độn điện đến tê dại, toàn thân cơ bắp run rẩy chật vật không kiểm soát; và cả lần đó vì mình khám sai, trơ mắt nhìn đồng đội trọng thương, sinh mệnh dần trôi đi trong lồng ngực đầy tuyệt vọng...... Những ký ức bị dược tề mạnh mẽ xóa bỏ này, tất cả đều ùa về như hồng thủy vỡ đê, nhấn chìm họ trong sóng gió của sự hối hận và ăn năn.

“Đám người Ban Chữa bệnh này, phải cho nhẫn cụ của họ một bài học!” Đường Tiểu Đường đột nhiên vỗ vào Hỏa Kỳ Lân, ngọn lửa “bá” một tiếng biến thành hình dáng dao phẫu thuật, “Xem chiêu! Hỏa độn? Dấu vết cảm giác đau!” Ngọn lửa thiêu trên nhẫn cụ ra chữ ‘Thận’ xiêu xiêu vẹo vẹo, mỗi nét bút đều run rẩy như bị rút gân, “Chưa từng nếm trải nỗi khổ phẫu thuật, mà cũng xứng trầm trồ khen ngợi bác sĩ sao?”

Tsunade còn tuyệt hơn, trực tiếp “roẹt” một tiếng xé toạc áo blouse trắng, lộ ra đầy những vết sẹo phẫu thuật đáng sợ trên người: “Mỗi lần đánh bạc thua, lão nương lại xăm một ván cược mới lên vết sẹo!” Nàng vỗ mạnh vào tủ y tế, toàn bộ dược tề cao cấp đều bị hất văng, còn lôi ra một đống bệnh án thất bại bị giấu kín, “Nhẫn thuật chữa bệnh thực sự lợi hại, không phải chỉ biết trị thương, mà phải khắc được mỗi bài học vào trong xương tủy!”

Tinh Ngân nhìn chuẩn cơ hội, ấn viên tinh thạch lên hộ ngạch của Ban Chữa bệnh, bề mặt đá lập tức hiện ra một đống hắc lịch sử: Phương thuốc hóa chất độc hại mà Shinobu Kochou phối sai, ghi chép tác dụng phụ của bóng lam Chopper, ngay cả mẻ thảo dược bị bà Lý làm cháy năm đó cũng có. Trung tâm hỗn độn điên cuồng thét chói tai, những thất bại khiến các danh y mất ngủ này, trước những nỗi đau có thật, căn bản không đáng nhắc tới.

Sau trận chiến này, trong phòng bệnh của Ban Chữa bệnh làng Lá, các ninja vây quanh vại ghi chép vết thương.

Mọi người chủ động vén quần áo, lộ ra những vết sẹo từng được dược tề chữa khỏi nay lại hiện ra, còn dùng khổ vô khắc chữ lên hộ ngạch: “Ngày 15 tháng 3 năm 2025, lần đầu tiên đau đến mức đếm được từng mũi khâu.” Lôi Diệu cầm bàn tính tính toán lạch cạch, chakra thế mà biến ra những phù văn chữa lành kỳ lạ trên vết sẹo.

“Các ngươi nhìn này!” Tư Đồ Tuyết dùng sợi tơ chakra thêu biểu tượng làng Lá lên vết sẹo, “Giống như vá quần áo vậy, vết thương ngược lại trở thành nơi rắn chắc nhất.” Nàng đột nhiên nhớ tới cuốn nhật ký của chủ nhân sơ đại ở Sao Băng Chi Sào, “Làm bác sĩ, không phải là khiến bệnh nhân quên đi nỗi đau, mà là biến nỗi đau thành chiếc loa lớn bảo vệ sinh mệnh!”

Phát hiện mới của y thợ bà Lý khiến mắt mọi người đều sáng rực!

Bà tích những ký ức về nỗi đau của ninja vào chiếc vại trong lòng bàn tay, hay thật, trên cộng sinh nguyên dịch thế mà hiện ra rất nhiều hình ảnh kỳ diệu: Shinobu Kochou trong 《 Kimetsu no Yaiba 》 trồng thảo dược nơi bị độc thương; Chopper trong 《 One Piece 》 vẽ ký hiệu cảnh báo bên cạnh vết sẹo; còn có thợ đào ở làng Thanh Mộc, dùng bình vỡ nuôi sen đá thế mà có thể trị bỏng. Nhìn như vậy mới hiểu ra, nỗi đau căn bản không phải là lời nguyền, mà rõ ràng là loại phân bón tốt nhất để những suy nghĩ thú vị nảy mầm!

Trên đường trở về, Lôi Diệu đột nhiên chỉ vào bàn tính cười không dứt: “Ta tính ra vụ cá cược mới của Cương Thủ đại nhân rồi! Bà ấy đánh cược với bà Lý, nói trong vòng ba tháng, số ca chữa bệnh thất bại sẽ nhiều gấp đôi số ca thành công!” Hắn khua khua những hạt bàn tính, trên đó không biết từ lúc nào đã khắc những câu châm ngôn của ban y tế, miệng vẫn lẩm bẩm: “Lần tới phải mang theo hai vò Túy Tiên Nhưỡng của bác Ngô, cho mấy gã dược tề sư chỉ biết dùng thuốc giảm đau kia nếm thử thế nào là ‘nỗi đau thấu tận tâm can tinh khiết và nồng đượm’!”

Đường Tiểu Đường Hỏa Kỳ Lân nằm bò trên Tinh Quỹ, móng vuốt gắt gao che chở một mảnh dụng cụ y tế, đó là một con dao phẫu thuật đã bị gỉ sét hỗn độn ăn mòn. Nhìn kỹ, trên lớp gỉ còn có thể thấy bút ký phương thuốc của bà Lý, mỗi chữ đều mang theo mùi thảo dược nồng đậm. Hỏa Kỳ Lân “Ngao ô” một tiếng, như đang nói: “Đống gỉ sét này có thể làm thuốc dẫn, vừa hay trị mấy kẻ nhát gan sợ đau kia!”

Tư Đồ Tuyết lại bắt đầu gảy đàn, lần này tiếng đàn còn hòa lẫn tiếng va chạm leng keng của dụng cụ trong phòng phẫu thuật, cùng tiếng giã thuốc thùng thùng trong lò dược, nghe vô cùng bắt tai, đây chính là khúc nhạc suy tưởng độc nhất vô nhị!

Khi tiếng đàn theo gió Tinh Quỹ thổi qua, những ninja y tế trẻ tuổi của làng Lá đang khắc ghi lục cảm giác đau thứ 100 lên trán Tân Hộ. Đây chẳng phải chuyện gì mất mặt, mà là lời ước định của họ với sinh mệnh: “Thừa nhận bản thân không hoàn mỹ, chữa bệnh mới càng thêm đậm đà tình người!”

Gió Tinh Giới thổi qua, mùi nước sát trùng và hương thơm của Túy Tiên Nhưỡng quyện vào nhau bay tới.

Tinh Ngân vuốt ve hoa văn y tế mới xuất hiện trên con dao khắc, lúc này mới hiểu ra: Khi bác sĩ không còn sợ hãi thất bại, khi nỗi đau có thể được thản nhiên ghi nhớ, những ca chẩn đoán sai kia ngược lại trở thành bài học quý giá nhất. Giống như ban y tế làng Lá lúc này, ánh đèn chiếu lên những hồ sơ ca bệnh thất bại trên tường, mỗi một “vết sẹo” đều đang kể một câu chuyện: Y thuật thực sự lợi hại, không phải cứ nhất định phải xóa sạch nỗi đau, mà là biến những trải nghiệm đó thành ngọn đèn soi sáng con đường phía trước.

Trên tủ thuốc mới của lão y sư bà Lý, có thêm mấy cái bình gốm, trên dán nhãn “Thuốc dẫn cảm giác đau”, bên trong là bột gỉ sắt hòa lẫn chakra. Dưới đáy bình xiêu vẹo khắc một hàng chữ: “Loại thuốc hữu dụng nhất, chưa bao giờ là chỉ làm người ta hết đau, mà là phải khiến trong lòng ghi nhớ nỗi đau này.”