Chương 506: Vương quốc cổ đại, lịch sử nặng nề! (Hai hợp một)

“ đối đầu với Tân Hải quân.”

“ Đám người này có phải đã sống quá an nhàn ở Tân Thế giới rồi không? Từ bao giờ mà ngay cả lũ phản quân cũng dám nói chuyện với chúng ta bằng cái giọng điệu đó?!”

Chiếc ốc sên truyền tin trong khoang thuyền chìm vào im lặng. Thánh Saturn nhìn chằm chằm vào nó đặt trên bàn trà, ánh mắt nặng nề, giọng nói lạnh lẽo cất lên.

Sự đe dọa trong lời nói của Robin khiến ông ta vô cùng phẫn nộ, nhưng một kẻ thâm trầm như Saturn không hề để lộ cơn giận đó ra mặt.

Thế nhưng, dù Saturn có cố gắng kiềm chế cảm xúc đến đâu, Borsalino vẫn có thể nghe ra sự giận dữ ngút trời trong từng câu chữ của ông ta.

Thiên Long Nhân đứng trên tất cả mọi người, còn Ngũ Lão Tinh – quyền lực tối cao của Chính phủ Thế giới – thực chất chính là những kẻ đứng trên vạn người, chỉ dưới một người.

Đã bao giờ có kẻ dám nói chuyện với họ như thế này đâu.

Nếu hôm nay người đứng trước mặt ông ta là Tsugikuni Yoriichi, có lẽ Thánh Saturn sẽ còn chút kiêng dè. Nhưng đối phương chỉ là một tên vô danh tiểu tốt của Tân Hải quân mà cũng dám coi thường Chính phủ Thế giới, đây là điều ông ta tuyệt đối không thể dung thứ.

Cảm nhận rõ cơn thịnh nộ trong lòng Thánh Saturn, Borsalino – một trong những người trong cuộc – lại chẳng hề cảm thấy tức giận hay bực bội.

Tân Hải quân đã cắm rễ ở Tân Thế giới không phải ngày một ngày hai. Những năm gần đây, thế lực của họ phát triển cực kỳ nhanh chóng. Là một Đô đốc Hải quân hoạt động ở tuyến đầu, Borsalino hiểu rất rõ thực lực của Tân Hải quân.

Tại Tân Thế giới, Tân Hải quân thực sự có tư cách để coi thường tất cả các thế lực khác.

Việc đối phương đến nay vẫn chưa mở rộng tầm ảnh hưởng ra ngoài Tân Thế giới không phải vì thiếu hụt thực lực đỉnh cao, mà chỉ vì thế lực này mới thành lập chưa lâu, lực lượng trung tầng và cơ sở chưa đủ hùng hậu mà thôi.

Trong mắt Borsalino, nếu Tân Hải quân cứ duy trì tốc độ phát triển như hiện tại, có lẽ chỉ cần mười, hai mươi năm nữa, bồi dưỡng thêm một thế hệ kế cận, họ sẽ thực sự làm lung lay nền móng của Chính phủ Thế giới.

Thánh Saturn dù có phẫn nộ đến đâu cũng không thể làm gì được Tân Hải quân.

Những kẻ này, đã thành hình rồi.

Borsalino im lặng, không có ý định hùa theo Thánh Saturn. Sau khi tự giận dỗi một lúc, Saturn nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc. Ông ta liếc nhìn Borsalino đang đứng im lặng bên cạnh, trầm giọng hỏi:

“Borsalino, ngươi là Đô đốc Hải quân, ngươi nghĩ xem, tiếp theo chúng ta nên làm gì?”

“Hành động lần này, ý kiến của ngươi rất quan trọng, là tham chiếu then chốt cho quyết định của ta.”

“Hãy nói suy nghĩ của ngươi đi.”

Trên thế giới này, cuối cùng vẫn phải dựa vào thực lực để nói chuyện. Ngũ Lão Tinh tuy là Thiên Long Nhân, nhưng khi Tân Hải quân ngày càng mạnh mẽ, thực lực của phía Tsugikuni Yoriichi ngày càng đáng gờm, thì các Nguyên soái và Đô đốc của Tổng bộ Hải quân Marineford lại càng được Thiên Long Nhân coi trọng hơn.

Thái độ của Saturn khi ở cùng Borsalino không hề cao ngạo, điều này có thể thấy rõ qua việc ông ta chủ động ngồi cùng một chiếc ghế sofa với hắn.

Chuyện như thế này, trước khi Tân Hải quân thành lập, là điều không bao giờ có thể xảy ra.

Ngay cả Nguyên soái Hải quân khi gặp Ngũ Lão Tinh cũng chỉ có thể đứng đó báo cáo công việc!

Thế nhưng giờ đây, thời thế đã đổi thay.

Đô đốc Hải quân được gọi là chiến lực tối cao của Tổng bộ, đây là những người mà Ngũ Lão Tinh buộc phải lôi kéo. Chỉ có như vậy, họ mới có đủ tự tin để đối đầu trực diện với Tân Hải quân của Tsugikuni Yoriichi.

Đối mặt với câu hỏi của Thánh Saturn, Borsalino bắt đầu cảm thấy đau đầu.

Hắn có giao tình với Tsugikuni Yoriichi, cũng có giao tình với Vegapunk. Từ trước khi trở thành Đô đốc, hắn đã tham gia sâu vào việc xây dựng lực lượng khoa học của Tổng bộ Hải quân và kết giao tình bạn sâu sắc với Vegapunk.

Thú thật, nếu có lựa chọn, hắn không hề muốn đến đảo Egghead.

Tình cảm của Borsalino dành cho Tân Hải quân vô cùng phức tạp. Một mặt, từ tận đáy lòng, hắn cảm thấy Tân Hải quân với mục tiêu chính là nhắm vào Quý tộc Thế giới sẽ là một trong những kẻ đầu sỏ gây rối loạn “trật tự bình thường” của thế giới này. Nhưng mặt khác, Borsalino cũng thừa nhận Tsugikuni Yoriichi từ tận đáy lòng, cảm thấy người này có khả năng mang lại sự thay đổi cho thế giới.

Nếu có thể, Borsalino không muốn dính líu vào cuộc đối đầu giữa Tân Hải quân với Tổng bộ và Chính phủ Thế giới.

Hắn chỉ muốn làm một kẻ đứng xem, lặng lẽ đứng bên bờ, nhìn dòng sông định mệnh rốt cuộc sẽ chảy về hướng nào.

Tất nhiên, suy nghĩ thực sự trong thâm tâm Borsalino chắc chắn không phải là điều Thánh Saturn muốn nghe lúc này.

“Việc này, không có cách giải quyết nào khác.”

“Giá trị của Tiến sĩ Vegapunk là không cần bàn cãi, dù là đối với Hải quân chúng ta hay Chính phủ Thế giới, ông ấy đều là tài sản quý giá không thể đánh mất.”

“Chính vì tầm quan trọng đó, chúng ta không thể cho phép Vegapunk bị Tân Hải quân mang đi.”

“Tsugikuni Yoriichi đích thân ra mặt lần này, đối với chúng ta mà nói, buộc phải vứt bỏ mọi tư tưởng may rủi.”

“Chỉ có thắng được Tsugikuni Yoriichi và Tân Hải quân của hắn, chúng ta mới có khả năng đạt được mục đích của chuyến đi này.”

Borsalino trầm ngâm hồi lâu, thân hình hơi nghiêng về phía trước, hai tay buông thõng trên đầu gối, cất lời đáp.

Đúng mực, nhưng cũng rất thực tế.

Câu trả lời của Borsalino không có kế hoạch chu toàn, cũng chẳng có âm mưu tinh vi nào. Dù không thể khiến Thánh Saturn cảm thấy hài lòng, nhưng Saturn cũng biết Borsalino nói không sai.

Chính phủ Thế giới và Tổng bộ Hải quân để ngăn Vegapunk thoát khỏi tầm kiểm soát của họ, tất nhiên đã để lại một vài sự sắp đặt trên đảo Egghead. Nhưng khi Tsugikuni Yoriichi đặt chân lên đảo và hội ngộ với Vegapunk, họ biết rằng với những thủ đoạn nhỏ nhặt đó, không thể làm gì được Vegapunk đang được Yoriichi bảo vệ.

Lúc này, khi Thánh Saturn và Borsalino đang bàn bạc về hành động tiếp theo, trên đảo Egghead đang diễn ra một cuộc thanh lọc.

Haki Quan sát của Tsugikuni Yoriichi có thể dễ dàng bao phủ toàn bộ hòn đảo, hơn nữa nó còn có thể cảm nhận được cảm xúc của con người.

Dưới sự cảm nhận của mình, hắn ra lệnh cho Robin kiểm soát và quản lý tập trung những kẻ có quỹ đạo hành động bất thường trên đảo. Có lẽ trong số những người bị Tân Hải quân kiểm soát có những nhà nghiên cứu thực thụ, nhưng trong tình thế này, Tsugikuni Yoriichi không còn thời gian để phân biệt tỉ mỉ, đành phải tạm thời để họ chịu thiệt thòi một chút.

Công tác chuẩn bị di cư của đảo Egghead được thực hiện vô cùng nhanh chóng. Chỉ trong nửa ngày ngắn ngủi, các thiết bị, tài liệu và nhân sự quan trọng đã lần lượt lên những con tàu đã được chuẩn bị sẵn.

Về phần các loại nhu yếu phẩm, kho dự trữ của chính đảo Egghead cũng đã đủ phong phú, điều này không cần Tsugikuni Yoriichi phải bận tâm.

Sau khi mọi việc đã chuẩn bị xong xuôi, dưới sự dẫn đường của chiến hạm Dawn, hạm đội “Quái thú biển” lần lượt rời khỏi bến tàu của đảo Egghead, hướng về phía đảo Người Cá.

Trên không trung, mây đen bao phủ, gió lạnh gào thét, tuyết rơi lả tả, tầm nhìn trên biển vô cùng thấp.

Hạm đội rút lui khỏi đảo Egghead di chuyển không nhanh, thậm chí có thể nói là vô cùng chậm chạp.

Các loại thiết bị tài liệu đều cần được vận chuyển, tất cả các con tàu đều chở đầy ắp, ngay cả chiến hạm Dawn – con tàu của Tsugikuni Yoriichi – cũng phải kéo theo một con robot khổng lồ ở phía đuôi. Với động cơ của chiến hạm Dawn, tốc độ hành trình cũng bị con robot khổng lồ này kéo chậm lại.

“Tiến sĩ Vegapunk, hạm đội có phải mang theo quá nhiều thứ rồi không?”

“Theo tốc độ hành trình hiện tại của chúng ta, đến khi đến được đích thì không biết là năm nào tháng nào nữa.”

“Có thứ gì đó không cần phải mang đi không?”

“Mang theo tài liệu quan trọng là được rồi, đến đảo Người Cá, những thiết bị đó làm lại chẳng phải là được sao?”

“Dù sao các nhà nghiên cứu đều ở đây, việc phục chế chắc không phải là vấn đề nhỉ?”

Trên boong chiến hạm Dawn, Tsugikuni Yoriichi và Vegapunk cùng những người khác đứng ở đuôi tàu, nhìn hạm đội Quái thú biển hùng hậu phía sau. Phó quan của Yoriichi là Robin chỉ vào con robot khổng lồ đang bị chiến hạm Dawn kéo theo không xa, không khỏi lên tiếng hỏi.

Robin đã biết được rủi ro của chuyến đi này từ miệng Yoriichi, cũng biết Tổng bộ Hải quân và Chính phủ Thế giới đều có những động thái lớn. Tốc độ hành trình của hạm đội chậm như vậy khiến trong lòng Robin dấy lên một dự cảm chẳng lành.

“Cô nói đúng, nếu không mang theo những thiết bị đó, chỉ mang tài liệu thì dù đến nơi mới cũng có thể chế tạo lại.”

“Nhưng…”

“Nguyên liệu để chế tạo thiết bị chưa chắc đảo Người Cá đã có, hơn nữa thời gian chế tạo thiết bị cũng không thể xem nhẹ.”

“Những thứ này đều là tâm huyết của chúng tôi, dù tài liệu đầy đủ muốn phục chế cũng cần mất mấy năm trời.”

“Không thể trì hoãn lâu như vậy được.”

Lúc này đứng bên cạnh Yoriichi là bản thể của Vegapunk, các phân thân của ông ta đã đi đến những con tàu Quái thú biển khác. Trong chuyến hành trình dài đằng đẵng sắp tới, các phân thân của Vegapunk cũng sẽ không nhàn rỗi, họ sẽ tiếp tục công việc nghiên cứu của mình.

“Làm như vậy rủi ro quá lớn…”

Điều Vegapunk nói, Robin thực ra cũng hiểu. Nhưng tư duy của cô khác biệt rất lớn với Vegapunk. Trong mắt cô, đây là chạy trốn! Những thiết bị đó tốn chút thời gian là có thể phục chế, nhưng mạng sống mất đi là mất tất cả, còn gì quan trọng hơn mạng sống chứ?

Dù Robin không thể đồng cảm với nhà khoa học điên rồ này, nhưng đối phương đã nói đến vậy, cô cũng ít nhiều hiểu được tâm tư của ông ta.

“Tiến sĩ Vegapunk, những gì ông nói, tôi cũng có thể hiểu.”

“Nhưng…”

“Mang theo cái đó, thực sự không cần thiết phải không?”

Nói rồi, Robin đưa tay chỉ vào một chiếc bè sắt không xa đang bị chiến hạm Dawn kéo theo. Trên bè chở một con robot khổng lồ rỉ sét, khoác trên mình bộ giáp sắt dày cộm.

Con robot khổng lồ đầy rẫy những vết sẹo chiến tranh, trông chẳng khác nào “đồ phế thải”. Robin có thể cảm nhận được hơi thở lịch sử nặng nề từ con robot đó, nhưng không hề cảm thấy thứ như vậy có giá trị để mạo hiểm vận chuyển.

Phải biết rằng, ngay từ khoảnh khắc Tân Hải quân đặt chân đến đảo Egghead, tất cả bọn họ đều đã đặt cược cả tính mạng của mình.

Không ai có thể đoán trước được tương lai, những hải quân trên tàu cũng đều hiểu rõ cơn bão sắp ập đến, chẳng ai tự tin rằng mình có thể sống sót giữa cuộc giao tranh của những kẻ mạnh.

Dù họ tràn đầy niềm tin vào Tsugikuni Yoriichi, nhưng trường hải quân từ lâu đã dạy họ rằng, trong những trận chiến của các cường giả, kẻ yếu ớt chẳng khác nào ngọn nến trước gió, có thể vụt tắt bất cứ lúc nào.

"Hahaha, cô đang nói đến nó sao..."

"Cô bé à, chỗ này cô sai rồi, giá trị của mười mấy con tàu hàng cộng lại cũng không bằng món vũ khí cổ đại này đâu."

"Cô có bao giờ nghĩ, thế giới này vào 800 năm trước trông như thế nào không?!"

"Xã hội nguyên thủy ư?"

"Hahaha, không phải đâu, con robot khổng lồ mà cô đang thấy kia, chính là sản phẩm của một vương quốc vĩ đại nào đó từ 800 năm trước!"

Ánh mắt Vegapunk hướng về phía con robot khổng lồ trên bè sắt ở đằng xa, đầy cảm thán nói.

Sản phẩm công nghệ đỉnh cao của vương quốc cổ đại khổng lồ.

Đã được chế tạo từ 800 năm trước.

Sự thật này khiến Robin, người vốn thông tường lịch sử, phải sững sờ.

Một trăm năm trống rỗng, con robot như vậy, lại được ra đời trong khoảng thời gian một trăm năm trống rỗng đó sao?!

Robin biết rằng trên thế giới này từng tồn tại rất nhiều quốc gia hùng mạnh, nhưng những ghi chép lịch sử phần lớn chỉ dừng lại ở khía cạnh nhân văn, còn trình độ công nghệ thời bấy giờ đạt đến mức nào, cô không hề có một nhận thức trực quan.

Thông thường mà nói, công nghệ tất yếu sẽ phát triển về phía trước, nhưng thế giới hiện nay ở đại đa số các nơi vẫn còn khá nguyên thủy, xét về năng lực công nghệ, e rằng còn chẳng bằng xã hội hiện đại trước thời kỳ công nghiệp hóa, vẫn chỉ dừng lại ở thời đại Đại hải trình.

Thế nhưng, có những nơi trình độ công nghệ lại vượt xa, dường như không cùng một "tầng lớp" với những vùng lạc hậu khác.

Nguyên nhân dẫn đến điều này có hai khía cạnh.

Một là những nơi lạc hậu đã bị phong tỏa công nghệ; hai là do sự đứt gãy công nghệ gây ra.

Nếu Vegapunk không nói dối, rằng con robot đó được chế tạo từ 800 năm trước, thì trình độ công nghệ ban đầu của thế giới này e rằng vượt xa trí tưởng tượng của tất cả mọi người, vương quốc cổ đại có thể chế tạo ra loại robot với kích thước này cũng vô cùng hùng mạnh.

Nhưng nếu là vậy thì vấn đề lại nảy sinh.

Tại sao công nghệ lại đứt gãy, vương quốc cổ đại phát triển kia đã đi đâu mất rồi?

Sự lạc hậu ở những nơi khác, liệu có phải là do bị phong tỏa công nghệ mà trực tiếp thoái hóa hay không?

Trong khoảnh khắc này, tâm trí Robin như bùng nổ, vô số suy nghĩ và phỏng đoán tuôn trào trong đầu cô.

Cô là học giả của Ohara, điểm này Robin chưa bao giờ quên, những năm tháng ở Tân Hải quân, cô cũng mượn sức mạnh của họ để cố gắng thực hiện tâm nguyện cả đời cho những linh hồn đã khuất ở Ohara.

Khám phá một trăm năm trống rỗng đó, để sự thật lịch sử được phơi bày dưới ánh mặt trời.

"Robin, đi nghỉ một lát đi."

"Ở đây gió lớn lắm."

Tsugikuni Yoriichi nhận ra sắc mặt hơi tái nhợt của Robin lúc này, có lẽ vì suy nghĩ quá nhiều, cũng có lẽ vì nhớ đến những người thân đã khuất ở Ohara, gương mặt cô trở nên rất khó coi.

Nhẹ nhàng vỗ vai Robin, giọng nói dịu dàng của Yoriichi đã kéo cô trở về với thế giới thực tại.

"Không... không cần đâu, cảm ơn ngài."

Robin khẽ lắc đầu, sau đó nhìn về phía Vegapunk, trầm giọng hỏi:

"Tiến sĩ Vegapunk, nghe ý của ông, có phải ông hiểu rất rõ về vương quốc cổ đại đã chế tạo ra con robot khổng lồ này không?"

"Có thể... có thể cho tôi biết được không?!"

"Tôi rất muốn biết!"

Trong mắt Robin lộ ra vẻ cầu khẩn, lịch sử một trăm năm trống rỗng là thứ đã khiến gia đình cô mất mạng, cô muốn biết Chính phủ Thế giới rốt cuộc đang che giấu điều gì.

Vương quốc cổ đại, có lẽ chính là điểm đột phá.

"Rất tiếc, sự hiểu biết của tôi cũng không đủ sâu sắc."

"Tôi chỉ biết rằng, bản thân hòn đảo đó chính là di chỉ của vương quốc cổ đại."

"Những chuyện khác, tôi vẫn chưa tìm ra sự thật."

"Tuy nhiên, có một điểm tôi có thể khẳng định, đó là vương quốc cổ đại chính là kẻ thù của Chính phủ Thế giới!"

Ánh mắt Vegapunk lóe lên, lời nói mơ hồ, thật giả lẫn lộn khiến Robin hoàn toàn không thể phân biệt được.

Ông ta thực sự không hiểu sâu về vương quốc cổ đại sao? Nếu không hiểu sâu, tại sao lại biết vương quốc cổ đại là kẻ thù của Chính phủ Thế giới?

Là người đứng ngoài cuộc, Tsugikuni Yoriichi biết Vegapunk không muốn nói cho Robin biết, rốt cuộc là vì sao?

Có lẽ là không tin tưởng, có lẽ là không muốn Robin phải gánh chịu hậu quả khi biết được bí mật này.

Nghĩ đến đây, Yoriichi cũng kịp thời ngắt lời:

"Nghiên cứu lịch sử dày đặc, mục đích chính thực ra là hy vọng thông qua những sự việc đã xảy ra trong quá khứ để hướng dẫn người hiện tại đối mặt với những gì đang diễn ra."

"Robin, vẫn nên nhìn về phía trước, nếu có thể khám phá ra sự thật lịch sử thì tất nhiên là tốt, nhưng nếu không thể, cũng đừng quá cứng nhắc."

"Những người sống ở hiện tại như chúng ta, mới chính là những người tạo ra lịch sử."

(Hết chương)