Chương 491: Nhập hàng, xuất hàng! (Hai hợp một)

Thị trấn cảng náo nhiệt, theo con tàu quân hạm sơn lớp ngụy trang màu xanh thẫm tiến vào bến, người đi đường hai bên phố xá đều bị con tàu này thu hút sự chú ý, lần lượt ngoái đầu nhìn lại, con phố ồn ào bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.

Tân Hải quân! Là tàu từ Vạn Quốc tới!

Chuyện gì đã xảy ra vậy, Tân Hải quân của Vạn Quốc sao lại tới Đảo Người Cá?

Trước là Hải quân bản bộ, giờ lại đến tàu của Vạn Quốc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện lớn gì thế này?!

Sự chú ý của người dân đều đổ dồn vào con tàu vừa cập cảng, trên bờ, Jinbe cũng đang dẫn theo một đội Hải quân Người Cá vội vã tiến về phía này.

Khi thang gỗ trên quân hạm được hạ xuống, Jinbe cũng vội vàng bước lên boong tàu.

Con quân hạm vừa cập cảng lúc này chính là lực lượng Hải quân thuộc bản bộ Vạn Quốc do Vergo dẫn đầu. Sau khi tàu dừng hẳn, các binh sĩ trên tàu nhanh chóng tập hợp lại trên boong, chờ đợi mệnh lệnh tiếp theo của Vergo.

Trên con tàu này, người có quân hàm cao nhất thực chất là Đại tá Aramaki, nhưng trong suốt hành trình, anh ta hầu như không hề đưa ra mệnh lệnh nào, người thực sự nắm quyền điều hành trên tàu lại là Vergo, kẻ có quân hàm thấp hơn.

Sau khi Jinbe dẫn người lên boong, ánh mắt ông lướt qua đám binh sĩ Tân Hải quân, rồi dừng lại ở Aramaki, người đang đeo quân hàm sĩ quan cấp tá.

Quan sát một chút, Jinbe cũng nhận ra Aramaki, chàng trai trẻ đã tạo dựng được danh tiếng lẫy lừng ở Tân Thế giới.

Aramaki là người sở hữu năng lực hệ Tự nhiên, kể từ khi gia nhập Tân Hải quân đã liên tiếp tham gia vài trận đại chiến, thực lực cá nhân của anh ta cũng được thể hiện một cách triệt để trong các cuộc chiến với hải tặc.

Thực lực mạnh mẽ đó khiến Aramaki trở nên nổi bật giữa đám tân binh năm ấy, hiện nay, dù là ngoài bản bộ Vạn Quốc, ở Tân Thế giới anh ta cũng được xem là có chút danh tiếng.

Jinbe hiểu rõ, Aramaki là đối tượng được bản bộ trọng điểm bồi dưỡng, được xem như một Đô đốc tương lai.

Ha ha ha, chào mừng, Đại tá Aramaki!

Quân hàm của Jinbe cao hơn Aramaki, nhưng khi đối mặt với anh ta, ông vẫn tỏ ra vô cùng khách sáo. Một mặt, đây là cách đối nhân xử thế của Jinbe, mặt khác, ông cũng muốn nể mặt vị đại tá này, dù sao đối phương đến đây lần này không đại diện cho cá nhân, mà là ý chí của bản bộ.

Lúc này Aramaki đang ngồi trên chiếc ghế tròn dưới cột buồm đọc tờ báo của mấy ngày trước. Anh ta xác định rất rõ vị trí của mình, biết rằng chuyến đi này phải lấy Vergo làm chủ, suốt dọc đường tâm trạng anh ta không mấy vui vẻ, luôn trầm mặc ít nói, không mấy để tâm đến người khác.

Đột nhiên nghe thấy có người chào mình, Aramaki lập tức bỏ báo xuống, nghiêng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh. Thấy người chào mình lại là một sĩ quan Người Cá mang quân hàm cấp tướng, anh ta lập tức thu lại vẻ mặt, bỏ báo xuống rồi đứng dậy nhanh chóng:

Căn cứ trưởng Jinbe!

Lần đầu gặp mặt, chào ông! Tôi là Aramaki!

Cách Aramaki chào hỏi rất mực thước, lễ tiết chu đáo, chỉ là đằng sau sự chu đáo đó, còn ẩn hiện một chút xa cách.

Hửm? Đại tá Aramaki hóa ra là người như vậy sao?

Có chút nghiêm túc nhỉ.

Jinbe lẩm bẩm trong lòng, tưởng rằng trạng thái hiện tại của đối phương là do tính cách, nào ngờ, Aramaki thực chất đang coi Jinbe là đối tượng điều tra trong chuyến đi đến Đảo Người Cá này, nên mới cố tình giữ khoảng cách.

Trên đường tới đây, Vergo đã thông báo mục đích hành động lần này cho Aramaki, Smoker và những người cùng tàu. Anh ta biết sự kiện lần này không đơn giản, cần mọi người trên tàu đồng tâm hiệp lực mới có thể giải quyết tốt.

Đúng lúc Jinbe đang trò chuyện với Aramaki, Vergo cùng Smoker và Kujaku lần lượt tiến đến bên cạnh Jinbe. Cảm nhận được động tĩnh bên cạnh, Jinbe hơi nghiêng đầu, đưa mắt nhìn sang.

Sau khi đến bên cạnh Jinbe, Vergo hành lễ với ông, giọng điệu nghiêm chỉnh lên tiếng:

Căn cứ trưởng Jinbe, chào ông, tôi là hạm trưởng của con tàu này, tên là Vergo. Lần này đến Đảo Người Cá thực thi nhiệm vụ, tôi chịu trách nhiệm toàn quyền.

Lần đầu gặp mặt, sau này mong ông giúp đỡ nhiều hơn.

Lời nói của Vergo khiến thần sắc Jinbe ngưng trọng, ông lặng lẽ liếc nhìn Aramaki bên cạnh, thấy đối phương tỏ vẻ thản nhiên, không khỏi nhìn Vergo thêm vài lần.

Hiếm thấy.

Trong hệ thống quân đội, sĩ quan cấp úy lãnh đạo sĩ quan cấp tá?

Tên Vergo trước mắt này, lai lịch không tầm thường.

Đâu có, đừng nói chuyện giúp đỡ gì cả.

Cứ làm việc công bằng là được rồi.

Các vị đến Đảo Người Cá, kế hoạch và dự định sắp tới là gì?

Người của băng hải tặc Tóc Đỏ tôi đã phái người giám sát rồi, thời gian này họ ở trên đảo rất an phận, không làm gì quá giới hạn cả.

Ý của bản bộ là gì, là phái các vị đến giúp tôi trục xuất băng hải tặc Tóc Đỏ sao? Hay là bản bộ có sắp xếp khác?

Jinbe biết, nhóm người này chính là viện binh mà bản bộ gửi cho ông.

Ông đã từng giao thủ với người của băng Tóc Đỏ, hiểu rất rõ thực lực của đối phương, Jinbe không hề nghĩ rằng những hải quân trẻ tuổi trước mắt này có thể giúp ông trục xuất được băng Tóc Đỏ.

Dù Aramaki có danh tiếng nổi lên ở Tân Thế giới, nhưng trong mắt Jinbe, để đối phó với băng Tóc Đỏ, Aramaki vẫn còn thiếu "một chút" ý nghĩa.

Ông không nghĩ bản bộ sẽ phái người đến chịu chết, nên mới có câu hỏi này.

Trục xuất băng hải tặc Tóc Đỏ? Không, bản bộ không muốn xảy ra xung đột trực tiếp với băng Tóc Đỏ.

Nguyên nhân và diễn biến sự việc, ông cũng đã báo cáo cho Đô đốc Issho rồi, ngài ấy cũng đã nắm rõ.

Xung đột giữa chúng ta và băng Tóc Đỏ, vẫn lấy mục tiêu hóa giải làm hàng đầu.

Ông cũng không muốn khai chiến với những kẻ mạnh như vậy tại Đảo Người Cá chứ? Điều đó sẽ gây ra ảnh hưởng không thể đong đếm cho đất nước này.

Ngài Tsugikuni Yoriichi có một bức thư ủy thác tôi chuyển cho Shanks Tóc Đỏ.

Chuyện này, chúng ta cứ tin tưởng cấp trên là được rồi!

Trên khuôn mặt lạnh lùng của Vergo lộ ra một nụ cười gượng gạo, anh giải thích với Jinbe, ánh mắt nhanh chóng lướt qua đám thuộc hạ của Jinbe, âm thầm ghi nhớ diện mạo của họ, Vergo nói tiếp:

Đối với băng hải tặc Tóc Đỏ, cứ giữ việc giám sát là được.

Lời của Vergo khiến Jinbe không khỏi nhíu mày, không ngờ đợi được viện binh lại là kết quả như thế này, ông có chút không chấp nhận nổi:

Thuộc hạ của tôi... đã bị băng hải tặc Tóc Đỏ sát hại! Chẳng lẽ chuyện này cứ thế mà bỏ qua sao?!

Hắn là người của Tân Hải quân chúng ta, bị hải tặc giết, chúng ta không làm gì cả sao?

Hơn nữa tôi còn có một thuộc hạ bị băng Tóc Đỏ đe dọa tính mạng, nếu không thể trục xuất bọn chúng đi, thì sự an toàn của thuộc hạ tôi phải đảm bảo thế nào?!

Tôi không thể chấp nhận cách xử lý như vậy!

Đô đốc! Tôi muốn gặp Đô đốc Issho!

Jinbe là người tính tình thẳng thắn, dù nhiều năm làm sĩ quan đã giúp ông rèn luyện cách đối nhân xử thế rất nhiều, nhưng tính cách là thứ rất khó thay đổi.

Một là một, hai là hai.

Jinbe không biết bản bộ có dự tính gì, ông chỉ biết thuộc hạ của mình đã bị hải tặc giết, Arlong thậm chí còn bị đe dọa tính mạng.

Phản ứng lúc này của Jinbe ít nhiều khiến Vergo và những người khác ngạc nhiên. Họ không ngờ Jinbe lại có phản ứng như vậy, và sự kích động của Jinbe cũng khiến Vergo không khỏi nhíu mày:

Căn cứ trưởng Jinbe, ông đang làm cái gì vậy?!

Chất vấn quyết định của bản bộ sao?!

Hay là ông cảm thấy mạng sống của hàng triệu người trên Đảo Người Cá không bằng mạng sống của thuộc hạ ông?

Quyết định như vậy là vì nghĩ cho những người còn sống.

Khai chiến với băng hải tặc Tóc Đỏ tại Đảo Người Cá, hậu quả sẽ ra sao, ông đã nghĩ tới chưa?!

Vergo vẫn giữ khuôn mặt lạnh lùng, đối mặt với Jinbe có quân hàm cao hơn mình rất nhiều, giọng điệu của anh cũng trở nên lạnh lẽo. Trên boong tàu, ánh mắt của Aramaki và Smoker đều đã đổ dồn về phía Jinbe.

Bài toán xe điện.

Khi Vergo đặt thực tế tàn khốc như vậy trước mặt Jinbe, Jinbe lập tức im lặng.

Chỉ cần bình tĩnh suy nghĩ một chút là có thể biết, Vergo nói đúng.

Chỉ là trước "đại cục", mạng sống cá nhân thực sự không đáng kể đến vậy sao?

Người tên Tsugikuni Yoriichi mà Jinbe biết, người tên Issho mà ông biết, chưa bao giờ là những người như vậy, vậy thì tại sao?! "Nếu ngài Tsugikuni Yoriichi đích thân đến Đảo Người Cá, thì dù là băng hải tặc Tóc Đỏ, cũng chẳng thể làm nên trò trống gì."

Jinbe thì thầm một câu với vẻ chán nản, trên mặt lộ rõ vẻ thất vọng. Dù lời nói của ông rất nhỏ, nhưng những người có mặt ở đó đều là cao thủ, nên ai nấy đều nghe rõ những lời tự nhủ của Jinbe.

Aramaki, người vẫn luôn tỏ ra trầm mặc, chậm rãi đứng dậy, bước đến bên cạnh Jinbe: "Tự ý hành động thì phải gánh chịu những hậu quả có thể xảy ra."

"Việc có nên đối đầu với những đối thủ tầm cỡ Thất Vũ Hải hay không, vốn dĩ không phải là chuyện mà một binh sĩ cấp cơ sở có thể quyết định."

"Căn cứ trưởng Jinbe, tôi hiểu tình cảm của ông, nhưng hành động của Tổng bộ tuyệt đối không thể bị những hải quân bình thường làm lung lay."

"Nếu cứ như vậy, sau này hải quân chúng ta cũng chẳng cần làm việc gì nữa."

"Ngày ngày chỉ lo đi báo thù cho những binh sĩ đã chết là được rồi."

Aramaki thực sự có thể hiểu được tâm trạng của Jinbe sao?

Làm sao có thể chứ? Hắn đâu phải là người đa sầu đa cảm, hơn nữa người chết cũng chẳng phải thuộc hạ của hắn, làm sao hắn thấu hiểu được nỗi lòng của Jinbe? Hắn nói những lời này đơn giản chỉ là để bảo vệ những người mà hắn ngưỡng mộ như Tsugikuni Yoriichi, chỉ vậy mà thôi.

Trong mắt hắn, tên người cá hải quân không biết sống chết, tự ý ra tay kia, chết thì cũng đã chết rồi.

"Mọi người, trước tiên hãy đến căn cứ chi bộ nghỉ ngơi một chút đi."

Jinbe không muốn nói thêm về chuyện này nữa, ông nghiêng người, nhường đường rồi đưa tay hướng về phía cầu thang, lên tiếng.

Vergo thấy vậy cũng rất biết điều mà gật đầu: "Được, làm phiền căn cứ trưởng Jinbe rồi."

"Chẳng phải Đảo Người Cá có quy định phải kiểm tra tất cả tàu thuyền sao? Chuyện này, chúng tôi sẽ phối hợp với ông."

Vergo rất hiểu quy tắc, trong những chi tiết vụn vặt này, hắn không muốn làm căng với Jinbe.

"Ừm!"

Jinbe lúc này rõ ràng cũng không còn tâm trí để ý đến những chuyện đó, ông gật đầu rồi dẫn đầu bước xuống tàu. Vergo và những người khác theo sát bước chân Jinbe, sau khi xuống tàu, vừa trò chuyện với Jinbe vừa ngắm nhìn cảnh phố xá trên Đảo Người Cá.

Aramaki, Vergo và những người khác đều chú ý đến chiếc tàu chiến đến từ Marineford đang neo đậu tại cảng, nhưng tất cả đều ngầm hiểu mà không ai hỏi đến.

Sau khi đã bình tâm lại, Jinbe cũng nhận ra hành động vừa rồi của mình có chút mất kiểm soát, sau khi nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc và nhận ra ánh mắt của Aramaki, Vergo cùng những người khác, ông chủ động giải thích:

"Đó là tàu của cựu Đô đốc Zephyr từ Marineford, họ lên đảo là để điều tra vụ án giết người."

"Tổng bộ đã nắm rõ tình hình, là cấp trên đã mở lời cho phép họ lên đảo."

Lời của Jinbe khiến Vergo và những người khác chú ý. Smoker không phải là người giỏi che giấu tâm tư, sắc mặt hắn đanh lại, lập tức hỏi: "Vụ án giết người?"

"Vụ án giết người gì?"

Đối mặt với câu hỏi của Smoker, Jinbe vừa dẫn họ đến căn cứ vừa kể lại những thông tin mà mình biết.

Phố Người Cá.

Trong không gian kín tối tăm, ánh nến đột nhiên bùng lên.

Ánh nến vàng vọt xua tan bóng tối xung quanh.

Đây là một nhà tù rộng chừng mười lăm, mười sáu mét vuông. Theo ánh nến sáng lên, trong nhà tù tĩnh lặng vang lên tiếng xích sắt va chạm vào nhau.

Dưới ánh nến leo lét, cảnh tượng trong nhà tù cũng hiện ra trước mắt.

Trong không gian nhỏ hẹp mười mấy mét vuông, vậy mà lại giam giữ hơn mười thiếu nữ người cá xinh đẹp. Những sợi xích nặng nề trói chặt tay và cổ của họ. Nhìn thấy ánh nến yếu ớt sáng lên, các người cá lần lượt lộ vẻ kinh hoàng, cố gắng co người lại, cúi gằm mặt xuống.

"Đại ca, hàng có mười sáu món."

"Vẫn chưa bán được."

"Đáng lẽ mấy ngày nay là phải giao hàng rồi, nhưng sự xuất hiện của băng hải tặc Tóc Đỏ khiến lũ tay sai trên đảo trở nên căng thẳng."

"Có xuất hàng được không đây!"

"Số hàng này đã bị nhốt lâu rồi, nhốt tiếp nữa thì phẩm chất sẽ khó mà giữ được, giá sẽ giảm đấy."

Tiếng bước chân khẽ vang lên trong nhà tù. Vander Decken IX dưới sự dẫn đường của đàn em bước vào ngục. Sau khi nhìn quanh một lượt, trên mặt hắn lộ vẻ mất kiên nhẫn:

"Chuyện này là sao!"

"Đã liên lạc với bên đó chưa?"

"Họ trả lời chúng ta thế nào?"

Vander Decken IX nhíu mày, túm lấy cổ áo tên đàn em, giận dữ hỏi.

"Liên lạc rồi! Liên lạc rồi! Nhưng mà..."

"Không... không trả lời ạ!"

"Tên đó cứ rúc trong mai rùa, không chịu ló mặt ra, không biết xảy ra chuyện gì nữa."

"Lão đại, ngài nói xem... tên đó có phải muốn 'nhảy tàu' không?"

Nghe câu trả lời của đàn em, ánh mắt Vander Decken IX lóe lên tia lạnh lẽo. Hắn đẩy tên đàn em ra, suy nghĩ một chút rồi nở một nụ cười nham hiểm:

"Hừ hừ, không đâu."

"Đây là phi vụ lớn, hắn làm sao nỡ buông tay?"

"Nhảy tàu? Ta không đồng ý, hắn có tư cách gì mà đòi nhảy tàu?"

"Cầm tiền của ta mà không muốn làm việc? Đùa với ta chắc?"

"Xem ra, cần phải nhắc nhở hắn một chút rồi!"

Nói đoạn, Vander Decken IX chậm rãi tháo chiếc găng tay trên bàn tay trái, xòe tay ra hiệu cho tên đàn em bên cạnh.

Tên kia thấy vậy, trên mặt lộ ra nụ cười nịnh nọt, từ trong ngực lấy ra một con dao găm ngắn bằng ngón tay, dâng lên cho Vander Decken IX.

Ngay khi con dao nhỏ nằm trong tay, Vander Decken IX tiện tay ném mạnh về phía lối đi phía sau. Rõ ràng không dùng bao nhiêu sức lực, nhưng con dao vừa ném đi đã "vút" một tiếng, biến mất tăm vào trong lối đi.

Làm xong tất cả, Vander Decken IX lướt mắt nhìn đám người cá trong ngục, nhàn nhạt lên tiếng:

"Sau khi được ta nhắc nhở, tên đó chắc sẽ hiểu phải làm gì, hai ngày tới chắc là xuất hàng được rồi."

"Trước khi xuất hàng, tắm rửa sạch sẽ cho đám hàng này đi."

"Đúng rồi, tranh thủ hai ngày này nhập thêm ít hàng nữa, bán một thể luôn."

"Ta nhận được tin, tàu của Tứ hoàng Big Mom đã đến Đảo Người Cá, thời gian tới chúng ta phải kín tiếng một chút."

"Làm xong vụ này, nghỉ ngơi một thời gian."

Vander Decken IX nói xong, đưa chiếc đèn dầu trên tay cho tên đàn em. Nghe lão đại nói vậy, tên người cá liếc nhìn những người cá trong ngục, trong mắt lộ ra vẻ tiếc nuối:

"Vâng! Tôi hiểu rồi, ngài cứ yên tâm."

"Tôi sẽ nhanh chóng kiếm một mẻ hàng ngon, đến lúc đó bán cùng một thể, kiếm một món hời."

"Hì hì, lão đại, có cần để dành cho ngài..."

Chưa đợi tên đàn em nói hết câu, Vander Decken IX đã lắc đầu, chậm rãi nâng bàn tay phải nắm thành nắm đấm, cười nói:

"Thứ ta muốn, không phải là mấy món hàng rác rưởi này!"