Chương 447: Chuyển di mâu thuẫn, cọng rơm cứu mạng! (Hai hợp một)

Chương 447: Chuyển dịch mâu thuẫn, cọng rơm cứu mạng! (Gộp hai chương)

Toàn thân đẫm máu, Râu Trắng nằm trên bãi cát, khẽ thở dốc. Dù trông vô cùng chật vật, nhưng trên mặt ông vẫn treo một nụ cười nhàn nhạt.

Dùng tính mạng của người dân trên đảo để đổi lấy mạng sống cho các con trai mình, nghe thì như một cuộc giao dịch, nhưng đối với Tsugikuni Yoriichi mà nói, đó chẳng phải là một hình thức đe dọa sao.

Yoriichi chưa bao giờ là kiểu người chịu khuất phục trước sự uy hiếp của hải tặc.

"Hiểu rõ ta sao?"

Yoriichi nghiền ngẫm ý nghĩa trong lời nói của Râu Trắng, miệng khẽ lẩm bẩm.

"Nếu thực sự hiểu rõ ta, thì đã không dùng cách này để uy hiếp ta rồi."

"Ngươi nên biết, ta sẽ không giao dịch với hải tặc, cũng không bao giờ bị hải tặc đe dọa."

Yoriichi không vội ra tay, Râu Trắng đã mất khả năng chiến đấu, hắn không ngại trò chuyện thêm vài câu với huyền thoại của đại dương này.

Tất nhiên, lý do chính khiến Yoriichi phí lời với Râu Trắng là vì hắn thực sự đã bị Râu Trắng nắm thóp.

Dù trong lòng có những nỗi lo, nhưng khi đối diện với Râu Trắng, Yoriichi vẫn chọn cách nói khác.

Có thể giữ chân được Râu Trắng, mục tiêu chiến lược của Tsugikuni Yoriichi thực chất đã đạt được.

Khi tin tức này lan truyền ra ngoài, Tân Hải quân do hắn thống lĩnh tại Tân Thế giới xem như đã đứng vững gót chân. Một lực lượng Tân Hải quân đi lên bằng cách đạp đổ danh tiếng của băng hải tặc Râu Trắng sẽ trở thành thế lực hùng mạnh nhất Tân Thế giới.

Sẽ không còn bất cứ kẻ nào dám cả gan khiêu khích họ nữa.

Quan trọng hơn, sau này dù Yoriichi không trấn thủ ở Vạn Quốc, hải tặc trên vùng biển này cũng tuyệt đối không dám tùy tiện xâm phạm địa bàn do Tân Hải quân kiểm soát.

Sau khi đạt được mục đích "răn đe", sự sống chết của Râu Trắng đối với Tân Hải quân không còn quá nhiều giá trị.

Việc vì truy kích tàn dư băng hải tặc Râu Trắng mà phớt lờ sự an nguy của hàng trăm ngàn người dân vô tội trên đảo Sữa, Tsugikuni Yoriichi thực sự không làm được.

Cắt đầu Râu Trắng đối với Yoriichi lúc này chỉ là chuyện giơ tay, nhưng hắn không dám đảm bảo trước khi ý thức hoàn toàn tan biến, Râu Trắng sẽ không kích hoạt năng lực để cả đảo Sữa phải chôn cùng.

Yoriichi không dám đặt mạng sống của hàng trăm ngàn người dân lên bàn cược.

Yoriichi thần sắc đạm mạc, giọng điệu bình ổn, không lộ ra bất kỳ cảm xúc nào, như thể chẳng hề bận tâm đến sự uy hiếp của Râu Trắng.

Nhưng Râu Trắng vẫn giữ nụ cười, cứ thế nhìn Tsugikuni Yoriichi bên cạnh mà không đáp lời.

Hai người cứ lặng lẽ nhìn nhau như vậy, mười mấy giây sau, Tsugikuni Yoriichi khẽ khép mắt lại, thanh trường đao trong tay rời khỏi cổ họng Râu Trắng.

Bị nhìn thấu rồi.

"Gurarara!"

Râu Trắng cất tiếng cười khẽ: "Ta đã nói rồi, ta hiểu rõ ngươi! Tsugikuni Yoriichi."

Râu Trắng tươi cười rạng rỡ, nhưng nắm đấm siết chặt vẫn không hề buông lỏng. Đúng như lời ông nói, ông thực sự khá "hiểu" Tsugikuni Yoriichi.

Ánh mắt Yoriichi quét qua người Râu Trắng, khẽ lắc đầu nói:

"Ngươi vui mừng hơi sớm rồi."

"Ngay cả khi ta không ra tay truy sát những đứa con trai đó của ngươi."

"Ngươi nghĩ rằng chúng có thể sống tự do tự tại trên đại dương này sao?"

"Một băng hải tặc Râu Trắng không còn Râu Trắng, chẳng bao lâu nữa sẽ tan rã."

"Ngươi tung hoành đại dương bao năm nay, kẻ thù của ngươi nắm tay nhau lại, e là có thể bao quanh cả thế giới."

"Không có ngươi, những kẻ đó sẽ xâu xé các con trai ngươi đến tận xương tủy."

Với việc Râu Trắng bị giữ lại ở Vạn Quốc, trật tự Tân Thế giới bị xáo trộn đã trở thành kết cục định sẵn.

Thuyền viên băng hải tặc Râu Trắng dù có rời khỏi Vạn Quốc, khi không còn sự che chở của Râu Trắng, cũng chưa chắc đã được an toàn.

Nghe những lời của Tsugikuni Yoriichi, nụ cười trên mặt Râu Trắng không hề giảm bớt:

"Không có đứa con nào có thể sống mãi dưới sự che chở của cha mình."

"Mỗi đứa trong số chúng, đều sẽ bắt đầu cuộc phiêu lưu của riêng mình."

"Tương lai ra sao, đều do chúng tự mình xông pha!"

"Gurarara—"

Một hải tặc cấp bậc như Râu Trắng, không có chuyện gì là ông không nhìn thấu, tâm trí ông từ lâu đã được tôi luyện.

Lời của Tsugikuni Yoriichi không thể ảnh hưởng đến tâm cảnh của ông.

Tiếng cười sảng khoái vang vọng khắp bờ biển.

Tsugikuni Yoriichi nhìn Râu Trắng, kẻ dù trong tuyệt cảnh vẫn có thể cười vang, trên mặt cũng bất giác lộ ra chút ý cười:

"Nếu ngươi không phải là hải tặc thì tốt biết mấy."

Lời Yoriichi mang theo chút cảm thán, chút tiếc nuối.

Không ai biết tại sao Tsugikuni Yoriichi lại nảy sinh loại cảm xúc này.

"Nói nhảm cái gì thế! Gurarara—"

Râu Trắng cảm nhận được sự tiếc nuối trong giọng nói của Tsugikuni Yoriichi, nụ cười càng thêm phóng khoáng, nắm đấm siết chặt cũng từ từ buông lỏng, sự đề phòng trong lòng dường như đã hoàn toàn trút bỏ.

Cho đến khi Tsugikuni Yoriichi không còn che giấu cảm xúc trong lòng, Râu Trắng mới thực sự hiểu được Tsugikuni Yoriichi.

"..."

Mất máu quá nhiều khiến Râu Trắng cảm thấy cơ thể lạnh buốt, đại não ngày càng hôn mê, tiếng cười vang vọng trên bãi biển cũng ngày một nhỏ dần.

Gió biển thổi nhẹ, Tsugikuni Yoriichi nhìn Râu Trắng đã hoàn toàn mất ý thức, ngẩng đầu lên, trút một hơi thật dài.

Chiến hạm ngoài khơi từ từ di chuyển, nhanh chóng tiến về phía đảo Sữa.

Chiến hạm cập bến, một đám hải quân mặc quân phục Tân Hải quân ùa lên bờ, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Tsugikuni Yoriichi.

Fujitora và Alber nhanh chóng xuất hiện bên cạnh Yoriichi, Alber cúi đầu nhìn Râu Trắng đang nằm trên bãi biển, trong lòng chấn động không thôi.

Fujitora nhanh chóng tiến lại gần, lặng lẽ đưa tay ra, khẽ đỡ lấy Tsugikuni Yoriichi.

"Dùng đá biển còng hắn lại."

"Xử lý vết thương trên người hắn một chút, tống vào ngục, canh giữ nghiêm ngặt."

"Đợi vài ngày nữa, ta sẽ đích thân dẫn đội đưa hắn đến Tổng bộ Hải quân."

Tsugikuni Yoriichi khẽ gạt tay Fujitora ra, lắc đầu, sau đó ra lệnh cho đám hải quân đang vây quanh.

"Đưa đến Tổng bộ Hải quân?"

"Tiên sinh Yoriichi, Râu Trắng... không phải do Tân Hải quân chúng ta xét xử sao?"

"Đây là cơ hội tuyệt vời để phô trương thực lực với người dân toàn thế giới, tại sao lại dâng cho Tổng bộ Hải quân? Chúng ta và họ..."

Alber sau khi nghe mệnh lệnh của Tsugikuni Yoriichi thì đầy vẻ khó hiểu, không nhịn được mà lên tiếng hỏi, và nỗi nghi hoặc trong lòng hắn cũng chính là nỗi nghi hoặc của tất cả Tân Hải quân có mặt tại đó.

Râu Trắng... đây chính là Râu Trắng!

Bắt được Râu Trắng là chuyện kinh thiên động địa đến mức nào, nếu Tân Hải quân có thể công khai xét xử Râu Trắng, danh tiếng của họ sẽ được nâng cao đến mức nào?

Đến lúc đó, trong tâm trí người dân bình thường, ngay cả Tổng bộ Hải quân cũng không thể so sánh với Tân Hải quân của họ được nữa!

"Rõ ràng Tân Hải quân chúng ta đã trở thành tội phạm bị truy nã, rõ ràng chúng ta đã tách ra độc lập, tại sao còn phải liên hệ với Tổng bộ Hải quân?"

"Các ngươi đều đang nghĩ như vậy đúng không!"

“Ha ha. Ngũ Lão Tinh, e rằng cũng đang nghĩ như vậy.”

“Đối với Tân Hải Quân chúng ta mà nói, khoảnh khắc đánh bại Râu Trắng, danh vọng là thứ mà không ai có thể cướp đi được nữa.” “Mạng sống của lão, đối với chúng ta mà nói giá trị có hạn.”

“Nhưng, lợi dụng lão, chúng ta có thể gieo vào lòng Ngũ Lão Tinh một hạt giống nghi ngờ.”

“Đồng thời, nếu Hải Quân bản bộ quyết định công khai hành hình Râu Trắng giống như cách đã làm với Roger...”

“Những người rời khỏi Vạn Quốc ngày hôm nay, họ sẽ làm gì đây?”

“Băng hải tặc Râu Trắng, đâu chỉ có vài trăm tên hải tặc đó thôi đâu!”

Ánh mắt Tsugikuni Yoriichi lóe lên thần quang, đối mặt với câu hỏi của Abel, Yoriichi cũng không hề che giấu điều gì. Mà khi nghe thấy những lời này của Yoriichi, vẻ mặt Abel, Issho và những người khác cũng lộ ra vài phần thấu hiểu.

Không nói thêm lời thừa thãi, Abel lập tức sai người mang còng tay đá biển tới, đích thân áp giải Râu Trắng, nhốt lão vào nhà tù tạm thời trên chiến hạm.

《Đại sự kiện! Râu Trắng bị bắt!》

《Huyền thoại hạ màn, băng hải tặc Râu Trắng đại bại!》

Chỉ hai ngày sau khi Râu Trắng bị Tân Hải Quân bắt giữ, Tân Hải Quân đã thông qua “kênh tuyên truyền” của riêng mình để lan truyền tin tức này ra khắp thế giới.

Bức ảnh Râu Trắng bị giam giữ cũng phủ kín toàn bộ trang báo, trong phút chốc, thế giới sôi sục.

Râu Trắng, Vạn Quốc, Tsugikuni Yoriichi, Tân Hải Quân.

Những từ ngữ này liên tục xuất hiện trên mặt báo, chấn động thần kinh của mọi người. Từng tấm ảnh cận cảnh Râu Trắng khi bị giam giữ cũng được truyền đi khắp thế giới, dù công chúng có nghi ngờ tính xác thực của tin tức này, nhưng trước những bằng chứng thép, họ cũng đành phải tin vào sự thật đó.

Người dân nhận được tin tức liền chạy đi báo cho nhau, một số người từng chịu sự bức hại của hải tặc, căm thù hải tặc tận xương tủy sau khi nghe tin đại hải tặc Râu Trắng bị bắt cũng không khỏi reo hò nhảy múa, họ tràn ra đường phố, cùng hàng xóm láng giềng ăn mừng.

“Râu Trắng bị Tsugikuni Yoriichi đánh bại, còn bị bắt sống sao???”

Tin tức truyền đi với tốc độ chóng mặt, Sengoku sau khi biết tin liền lập tức triệu tập cuộc họp khẩn cấp.

Đây là đại sự kiện đủ để làm rung chuyển cả thế giới, sức ảnh hưởng thậm chí còn lớn hơn cả khi Vua Hải Tặc Roger sa lưới năm xưa. Bởi vì băng hải tặc Râu Trắng không giống với mô hình tinh anh hóa như băng hải tặc Roger, băng hải tặc Râu Trắng là mô hình đại hạm đội.

Chưa kể đến số lượng thuyền viên đông đảo, những hòn đảo cắm cờ của băng hải tặc Râu Trắng cũng nhiều không đếm xuể!

Sắp xếp lại thế lực là điều khó tránh khỏi, trong tình thế này, Hải Quân bản bộ cần phải có hành động để duy trì sự ổn định của thế giới nhiều nhất có thể.

Trong phòng họp bản bộ, các tướng lĩnh đến tham dự đều biết được tin tức này từ miệng Sengoku. Garp sau khi nghe tin cũng tỏ ra mất bình tĩnh, đập bàn đứng dậy, gương mặt đầy vẻ không thể tin nổi.

Bên cạnh Garp, Zephyr cũng xem đi xem lại tài liệu trong tay, nhìn bức ảnh trên đó mà lặng người hồi lâu.

“Tên Tsugikuni Yoriichi này lại làm nên một chuyện lớn rồi!”

Ánh mắt Trung tướng Tsuru lóe lên thần quang, thở dài đầy cảm thán, sau đó bắt đầu nhanh chóng tính toán xem Hải Quân phải làm thế nào để tối đa hóa lợi ích trong cục diện hỗn loạn tương lai.

“Thật sự đáng sợ mà—” Borsalino khoanh tay trước ngực, vắt chéo chân, ngồi trên ghế với tư thế thoải mái, miệng thốt ra tiếng thở dài nhẹ.

Bên cạnh hắn, Kuzan nhìn tài liệu trong tay mà im lặng hồi lâu; còn vẻ chấn động trên mặt Sakazuki lóe lên rồi biến mất, ngay sau đó miệng phát ra một tiếng hừ lạnh: “Kẻ phản bội Hải Quân, cũng coi như đã làm được chút chuyện.”

Mary Geoise, Lâu đài Pangea.

Ngũ Lão Tinh sau khi nhận được tin tức này liền tụ họp lại với nhau, vài người xem đi xem lại tài liệu nhận được, trên mặt hoàn toàn không có lấy một tia vui mừng.

Ethanbaron V. Nasujuro Thánh sắc mặt lạnh lẽo lên tiếng: “Râu Trắng bị Tsugikuni Yoriichi bắt rồi, mất đi sự áp chế của lão, hải tặc ở Tân Thế Giới e rằng sắp loạn rồi!”

Shepherd Ju Peter Thánh một tay cầm tài liệu, khẽ xoa chòm râu vàng dưới cằm: “Điểm này, không phải là điều ta lo lắng.”

“Râu Trắng chắc sẽ bị Tsugikuni Yoriichi hành hình thôi... Đến lúc đó, danh vọng của Tân Hải Quân sẽ đạt đến đỉnh cao, địa bàn của băng hải tặc Râu Trắng cũng sẽ bị hắn thu nạp.”

“Dựa vào chuyện này, Tân Hải Quân sẽ lại mở rộng quân đội... Họ sẽ trở thành một con quái vật khổng lồ mà chúng ta không thể giải quyết.”

Jaygarcia Saturn Thánh gật đầu đồng tình: “Sự đe dọa của Tsugikuni Yoriichi và Tân Hải Quân thậm chí còn mạnh hơn cả bản thân Râu Trắng.”

“Dù sao... ngay cả Râu Trắng đó cũng đã thất bại rồi.”

Marcus Mars Thánh: “Vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?”

Câu hỏi của Mars Thánh vừa đưa ra, những vị Ngũ Lão Tinh còn lại lập tức rơi vào im lặng, bầu không khí đè nén bao trùm lên đỉnh đầu tất cả mọi người.

Làm sao đây? Nếu biết làm sao, thì đã chẳng cần phải tụ họp lại để họp hành.

Ngay cả băng hải tặc Râu Trắng còn không giải quyết nổi, chẳng lẽ họ lại có cách giải quyết Tsugikuni Yoriichi mạnh hơn cả Râu Trắng sao?

“Râu Trắng cũng vậy, Tsugikuni Yoriichi cũng vậy”

“Dù sao bọn họ cũng không phải là người đó”

Topman Warcury Thánh chỉ có thể dùng những lời này để an ủi mọi người, sau khi lời nói của ông dứt, trong điện lại khôi phục sự yên tĩnh.

Tất cả mọi người đều im lặng không nói, hồi lâu không ai lên tiếng.

Một vùng biển nào đó ở Tân Thế Giới, tờ báo từ trên không trung rơi xuống.

Trên boong tàu Moby Dick, Marco với gương mặt đầy lo âu đứng bên mạn tàu, một tay chống cằm, nhìn ra mặt biển xanh thẳm.

“Bố... Bố ơi!!!”

Tiếng động khẽ vang lên từ không trung, Marco ngẩng đầu, tiện tay cầm lấy tờ báo rơi xuống, khẽ mở ra, liếc nhìn nội dung trên báo, đồng tử Marco lập tức co rút, sau tiếng kêu đau đớn, nước mắt trào ra khỏi hốc mắt.

Những tên hải tặc trên boong tàu đều bị Marco thu hút, lần lượt vây lại, cầm lấy tờ báo trong tay Marco, nhìn thông tin trên đó, cảm xúc bi phẫn lập tức bùng nổ.

“Không được! Tao phải đi cứu Bố ra ngoài!!!”

Marco thoát khỏi cảm xúc đau buồn, hai tay hóa thành đôi cánh xanh biếc, vừa định rời đi thì đã bị Thatch ôm chặt lấy:

“Đồ khốn, một mình mày làm sao cứu được Bố?”

“Ngay cả Bố cũng không phải đối thủ của Tsugikuni Yoriichi, mày đi thì có ích gì!”

“Marco, bình tĩnh lại!”

Thatch ôm chặt lấy eo Marco, khuyên nhủ, mà Vista và những người khác lúc này cũng đã phản ứng lại, lần lượt tiến lên ngăn cản.

Bị đè trên tàu không thể thoát thân, Marco phẫn nộ, gầm lên với các đồng đội:

“Vậy phải làm sao? Chẳng lẽ cứ mặc kệ Bố sao!”

“Mấy tên các người, chẳng lẽ quên mất ơn nghĩa của Bố rồi sao?”

Cảm xúc Marco kích động, căn bản là khó mà kiềm chế được.

“Đi đến Wano Quốc! Chẳng phải Bố đã nói rồi sao? Đi đến Wano Quốc!”

“Oden, chúng ta đi tìm Oden cùng nhau cứu Bố! Nếu là ông ấy, chúng ta nhất định sẽ có cơ hội.”

“Chúng ta đi tập hợp tất cả thuyền viên dưới trướng! Nhất định có thể cứu được Bố ra ngoài!”

“Bình tĩnh lại, Marco!”

Thatch ôm eo Marco hét lớn, mà lời nói của anh cũng khiến các thuyền viên trên tàu đồng loạt chấn động, trong mắt lộ ra niềm hy vọng mãnh liệt.

Kozuki Oden, đây là đội trưởng đội phiên đội từng ở trên băng hải tặc Râu Trắng, sinh ra ở Wano Quốc, khác với các thành viên khác của băng Râu Trắng, Kozuki Oden không lên tàu với tư cách là con trai của Râu Trắng, mà là với tư cách là em trai của Râu Trắng.

Oden rất mạnh, mạnh đến mức có thể kịch chiến với tên Bách Thú Kaido đó, bao nhiêu năm trôi qua, Kozuki Oden chắc hẳn phải tiến bộ hơn nhiều mới đúng.

Sở hữu tư chất của “Vua”, Kozuki Oden vào khoảnh khắc này, đã trở thành cọng rơm cứu mạng của các thuyền viên băng hải tặc Râu Trắng.

(Hết chương)