Chương 453: Uy hiếp! Người ẩn giấu! (Hai hợp một)

Duyên Nhất không ở lại Tổng bộ Hải quân quá lâu, mặc dù ý định ban đầu của anh là muốn đích thân tiễn Râu Trắng một đoạn đường, nhưng phía Tổng bộ Hải quân không muốn Tsugikuni Yoriichi can thiệp quá sâu vào chuyện này.

Râu Trắng bị Tân Hải quân của Duyên Nhất bắt giữ, trong chuyện này, để tối đa hóa tầm ảnh hưởng của việc hành hình Râu Trắng, đồng thời tận dụng sự kiện này để gia tăng uy tín cho Tổng bộ, Chiến Quốc buộc phải tìm mọi cách làm lu mờ sự hiện diện của Tsugikuni Yoriichi và Tân Hải quân.

Chiến Quốc đã lên kế hoạch phát sóng trực tiếp buổi hành hình Râu Trắng để phô trương sức mạnh của Hải quân.

Trong tình thế đó, nếu Tsugikuni Yoriichi xuất hiện trên sóng truyền hình, thì tất cả những gì Tổng bộ Hải quân làm chẳng khác nào "làm áo cưới cho người khác".

Suy tính và dự định của Chiến Quốc, thực ra Duyên Nhất chỉ cần suy nghĩ một chút là hiểu ngay.

Anh cũng sẵn lòng phối hợp, bởi vì sau khi anh và Tân Hải quân bắt được Râu Trắng, uy tín trong lòng người dân đã đạt đến một mức độ nhất định. Dù Chiến Quốc có cố gắng hết sức để gạt bỏ ảnh hưởng của Tân Hải quân đi chăng nữa, thì những gì Duyên Nhất và Tân Hải quân đã làm là không thể che giấu. Dù Chiến Quốc có làm gì, trong mắt người dân, người bắt được Râu Trắng cũng không thể nào biến từ Duyên Nhất thành một nhân vật nào đó của Tổng bộ Hải quân được.

Lợi ích bản thân không bị ảnh hưởng, Duyên Nhất tất nhiên không có lý do gì để phản đối những việc Chiến Quốc sắp làm.

Hơn nữa, quan trọng hơn cả là việc Râu Trắng bị hành hình có ý nghĩa mang tính thời đại đối với thế giới này.

Nếu cái chết của Vua Hải tặc Roger đã châm ngòi cho tham vọng của người dân, mở ra cái gọi là Đại hải tặc thời đại, thì sự kết thúc của Râu Trắng sẽ khiến đại dương đang cuộn trào sóng dữ này trở nên bình lặng hơn đôi chút.

Đối với người dân bình thường, đó là một điều tốt.

Trong bối cảnh đó, Tsugikuni Yoriichi chỉ ở lại Tổng bộ Hải quân chưa đầy ba ngày rồi dẫn theo thuộc hạ trên tàu Lê Minh rời khỏi Marineford, hướng tới quần đảo Sabaody. Đồng thời, Duyên Nhất cũng thông báo cho Mihawk và những người khác về việc thay đổi địa điểm tập hợp.

Khi chiến hạm cập bến, những người đang bận rộn trên cảng chú ý đến lá cờ phượng hoàng viền vàng lạ mắt trên tàu, họ không kìm được mà dừng tay, đồng loạt nhìn về phía con tàu đang thả neo.

Và khi một đội Tân Hải quân với trang phục lạ lẫm bước xuống tàu, họ đã thu hút mọi ánh nhìn của người trên cảng, trong ánh mắt đầy vẻ kinh ngạc và phấn khích.

"Tân Hải quân, đó là Tân Hải quân của Tsugikuni Yoriichi!!"

Có người dân nhận ra thân phận của những hải quân lạ mặt này, không kìm được mà thốt lên những tiếng kinh ngạc.

Sự tồn tại của Tân Hải quân đã vang danh khắp thế giới.

Trong mắt Chính phủ Thế giới, họ là những kẻ tội ác tày trời, là lũ bạo đồ dám chống lại Thiên Long Nhân. Nhưng đối với người dân bình thường, Tân Hải quân là một tổ chức chính nghĩa chuyên bắt giữ hải tặc, bảo vệ người dân.

"Quần đảo Sabaody, nơi này vẫn phồn hoa như mọi khi nhỉ!"

"Trong thời gian chờ đợi Mihawk và những người khác tập hợp, chúng ta tạm thời đóng quân tại hòn đảo này."

"Tất cả nghe đây, trên tàu phải có người luân phiên trực chiến, ai không có nhiệm vụ có thể tự do hoạt động trên đảo, coi như là nghỉ phép."

"Nhưng có một điều ta phải nhắc nhở các ngươi, hãy chú ý quân pháp."

"Việc gì nên làm, việc gì không nên làm, ta nghĩ các ngươi tự hiểu."

"Ta không muốn phải ra tay với chính thuộc hạ của mình."

Đặt chân lên bờ, Haki Quan sát của Duyên Nhất đã bao phủ toàn bộ quần đảo Sabaody. Khác với những lần trước, giờ đây trên quần đảo Sabaody không còn hoạt động buôn bán nô lệ nữa.

Haki Quan sát của Duyên Nhất có thể cảm nhận được cảm xúc trong lòng người dân, anh không cảm nhận được nỗi sợ hãi và bất lực sâu sắc như trước.

Có lẽ bọn buôn người trên đảo đã nghe tin về lộ trình của Tân Hải quân nên đã sớm rút chạy; hoặc có lẽ vì Tổng bộ Hải quân hay Chính phủ Thế giới sợ Duyên Nhất lại gây ra chuyện lớn, nên đã dọn dẹp sạch sẽ những thứ nhơ bẩn trên đảo trước khi anh đến, không để Duyên Nhất có cơ hội mượn cớ gây chuyện.

Hiện nay, để không chọc giận "thần kinh mỏng manh" của Duyên Nhất, Thiên Long Nhân đã cố gắng thu mình lại, tránh xung đột trực tiếp với Tsugikuni Yoriichi.

Thiên Long Nhân cũng không phải là kẻ cứng đầu không biết sợ, đứng trước lưỡi đao, họ cũng biết sợ hãi và biết ngoan ngoãn.

Không còn ngành buôn bán nô lệ, sự phồn hoa của quần đảo Sabaody không hề suy giảm.

Đây là điểm cuối của nửa đầu Đại Hải Trình, hàng năm có rất nhiều nhà thám hiểm và hải tặc mang theo ước mơ, tham vọng đến đây. Trước khi tiến vào Tân Thế giới, họ sẽ nghỉ ngơi ngắn hạn trên hòn đảo này để chuẩn bị trạng thái tốt nhất đón nhận thử thách mới.

Lượng lớn người ngoại lai tự nhiên đã thúc đẩy sự phát triển của các ngành công nghiệp địa phương.

Vị trí địa lý gần Tổng bộ Hải quân cũng khiến an ninh của hòn đảo này khá tốt.

Những năm trước, Thiên Long Nhân thường xuống khỏi Hồng Thổ Đại Lục để tiêu xài trên quần đảo phồn hoa này. Để đảm bảo an toàn cho họ, không chỉ các Đô đốc Hải quân thường xuyên đóng quân tại Tổng bộ, mà cảng Marineford cũng có vài chiến hạm thường trực.

Một khi Thiên Long Nhân gặp vấn đề, Đô đốc Hải quân sẽ lập tức xuất phát đến Sabaody.

Chính nhờ "thanh kiếm" luôn treo trên đầu hải tặc này mà Sabaody mới có môi trường hòa bình để phát triển kinh tế.

Những năm qua, Tsugikuni Yoriichi hiếm khi có cuộc sống riêng, lần này coi như là cơ hội hiếm có. Duyên Nhất không ở lại trên tàu, anh đuổi những thuộc hạ muốn đi theo "bảo vệ" mình, cởi bỏ bộ quân phục, mặc một bộ đồ luyện công rộng rãi rồi đi dạo trên quần đảo Sabaody.

Khi ở riêng, Duyên Nhất rõ ràng cởi mở hơn, hai tay đút trong ống tay áo rộng, thong dong đi dạo trên phố mà không có mục đích cụ thể.

Khu vực anh đang đứng tình cờ là khu vui chơi của quần đảo Sabaody.

Những bong bóng nhẹ nhàng bay lên từ kẽ cỏ, dưới ánh nắng mặt trời tỏa ra những vầng sáng ngũ sắc. Người đi đường tấp nập, trẻ em ngồi trên những chiếc xe bong bóng đặc trưng, được người lớn dắt tay đi, tiếng cười nói vang lên không ngớt.

Trên bầu trời thỉnh thoảng có những chiếc xe máy cá bay lướt qua, nhưng hầu hết mọi người đã quen với cảnh tượng đó, thậm chí chẳng buồn ngẩng đầu lên nhìn.

Dưới vòng quay khổng lồ phía xa, dòng người đông đúc. Duyên Nhất ngước nhìn, những ký ức xa xăm bỗng ùa về.

Hai bên đường, những người bán hàng rong rao bán nhiệt tình, những món ăn đặc trưng tỏa hương thơm quyến rũ, thu hút không ít đứa trẻ ham ăn đang nài nỉ cha mẹ mua cho.

Duyên Nhất đứng lại tại chỗ, nhìn vòng quay đang chậm rãi chuyển động phía xa, tiếng ồn ào của thành phố vang vọng bên tai khiến anh có chút ngẩn ngơ.

"Bộp!"

Đúng lúc này, Duyên Nhất chợt thấy có "thứ gì đó" đâm sầm vào ống chân mình. Anh quay đầu nhìn lại, thấy một cô bé chừng sáu bảy tuổi đang ôm đầu ngồi bệt trên cỏ, tay kia vẫn còn cầm một chiếc vỏ ốc quế trống rỗng.

Dường như đã hoàn hồn, cô bé ngước mắt nhìn "bức tường" mà mình vừa đâm phải, cả người lập tức ngẩn ra.

Trên ống quần của Duyên Nhất dính một vệt kem màu hồng. Cô bé ngây ngốc nhìn vệt kem trên ống quần Duyên Nhất, rồi lại nhìn xuống chiếc vỏ ốc quế trống trơn trong tay, tủi thân đứng dậy, mắt rơm rớm nước, giọng lí nhí: "Tiên... tiên sinh, xin... xin lỗi ạ!"

Cô bé được giáo dục tốt, nhưng dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, vừa nói xong đã không kìm được sự tủi thân mà bật khóc nức nở.

"A-in!"

"Sao con lại chạy đến đó?"

"Sao lại bất cẩn thế? Còn đâm vào người ta nữa?!"

Không xa đó, một cặp vợ chồng trẻ đang mua đồ ăn nghe thấy tiếng khóc của con gái, thấy cảnh này liền vội vã chạy tới.

"Xin lỗi, xin lỗi ạ!"

"Là chúng tôi không trông nom con cẩn thận, làm phiền ngài rồi."

"Thật xin lỗi."

Cha của cô bé chưa đầy ba mươi tuổi, dáng người trung bình, vẻ ngoài tuấn tú, mái tóc xanh rất nổi bật.

Sau khi đến trước mặt Duyên Nhất, chỉ cần liếc mắt là anh ta hiểu chuyện gì đã xảy ra, vội vàng lấy khăn tay trong ngực ra, vừa xin lỗi vừa cúi người định giúp Duyên Nhất lau vết kem trên ống quần.

Người vợ cúi xuống, nhẹ nhàng ôm con vào lòng, nhỏ giọng an ủi: "A-in, con không sao chứ?"

"Đã bảo con đừng chạy lung tung rồi mà, lại còn bất cẩn như vậy."

"Con nhìn xem, làm phiền người ta rồi kìa."

"Đừng khóc nữa, mau xin lỗi chú đi."

"Lát nữa mẹ mua kem khác cho con."

Được mẹ an ủi, cô bé nhanh chóng nín khóc, ngước cái đầu nhỏ lên, đôi mắt sáng long lanh nhìn Tsugikuni Yoriichi.

"Để tôi tự làm là được rồi." "Cũng tại tôi, hơi mất tập trung."

Duyên Nhất chậm rãi cúi người, không từ chối ý tốt của người đàn ông, nhận lấy chiếc khăn tay, lau qua loa rồi trả lại cho anh ta.

Người đàn ông thấy Duyên Nhất lau qua loa thì vẫn thấy áy náy, cúi người định giúp tiếp nhưng bị Duyên Nhất nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay ngăn lại.

Đến lúc này, người đàn ông mới có dịp nhìn kỹ Tsugikuni Yoriichi. Khi nhìn thấy khuôn mặt có phần quen thuộc này, hơi thở anh ta bỗng chốc nghẹn lại: "Ngài... ngài là..."

Vừa rồi đứng xa nên anh không để ý, lúc này đứng gần, gió thổi bay mái tóc đỏ trước trán Duyên Nhất, để lộ những vết bớt đỏ trên trán và mặt. Ngay khoảnh khắc nhìn rõ dung mạo của Duyên Nhất, người đàn ông lập tức nhận ra người trước mặt mình là ai.

Duyên Nhất nhìn vẻ mặt kinh ngạc của người đàn ông, tùy ý xua xua tay, chậm rãi ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng xoa đầu cô bé.

“Thật xin lỗi nhé, cô bé.”

“Nào, đi mua cái mới đi.”

Duyên Nhất nhìn cô bé có mái tóc bob màu xanh trước mắt, lấy ra một đồng xu đặt vào lòng bàn tay đứa trẻ.

Nhìn đồng xu trong tay, cô bé rõ ràng có chút ngẩn người, con bé không hiểu tại sao người chú đẹp trai này lại cho mình tiền, nhưng vì được giáo dục tốt, theo bản năng con bé muốn từ chối.

Thế nhưng Duyên Nhất đã đứng dậy, vươn tay vỗ nhẹ lên vai người đàn ông, an ủi một câu: “Đừng để trong lòng.”

Anh cũng không ở lại đây lâu, xoay người rời đi, rất nhanh đã biến mất trong đám đông.

“Ông... ông xã, người đó là...”

Người phụ nữ trẻ nắm tay con gái, đi đến bên cạnh chồng mình, nhìn bóng lưng Duyên Nhất rời đi mà hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn, cô kéo kéo tay áo chồng, có chút không chắc chắn lên tiếng.

“Không sai được, là Duyên Nhất của Hải quân mới!”

“Mặc dù tổng bộ đã thông báo cho tất cả chúng ta rằng Duyên Nhất sẽ dừng chân tại quần đảo Sabaody.”

“Nhưng không ngờ lại gặp được anh ta ở nơi như thế này.”

“Hơn nữa...”

“Anh ta có chút khác biệt so với những lời đồn đại...”

Người đàn ông khẽ gật đầu, giọng điệu nghiêm nghị nói.

Cha của cô bé Ain không phải là dân thường, ông là đại tá của Tổng bộ Hải quân, hiện đang trong kỳ nghỉ phép.

“Rào——”

Sóng biển khẽ vỗ vào bờ cát, Duyên Nhất rời khỏi khu vui chơi, chậm rãi dạo bước dọc theo đường bờ biển.

Một lát sau, một quán rượu nhỏ nằm gần bờ biển xuất hiện trong tầm mắt của Duyên Nhất.

“BAR Chặt chém của Shakky!”

Duyên Nhất lần theo luồng khí tức mạnh mẽ trong cảm nhận, đi tới trước quán rượu bên bờ biển này. Dừng chân ở cửa, ngẩng đầu nhìn tấm biển hiệu, Duyên Nhất đẩy cửa gỗ kiểu cao bồi, bước vào trong quán.

“Keng——”

Chuông đón khách vang lên trong quán rượu vắng vẻ.

Duyên Nhất đứng ở cửa quán nhìn vào trong, phát hiện trong quán rượu nhỏ này chỉ có hai người.

Phía sau quầy bar, một người phụ nữ xinh đẹp tóc đen đang ngậm thuốc lá, tay nhẹ nhàng lau một chiếc ly. Ở chiếc ghế gần quầy bar, một “ông lão” vóc dáng tráng kiện, mái tóc bạc trắng đang vừa trò chuyện với bà chủ xinh đẹp, vừa thong thả uống rượu.

Chuông đón khách vang lên, hai người trong quán đồng loạt nhìn về phía cửa.

Ánh nắng chiếu vào trong phòng, hai người chỉ nhìn thấy một bóng người cao lớn.

“Không ngờ quán rượu tồi tàn này của cô lại có khách khác đấy?”

Rayleigh chỉnh lại kính, nói đùa với bà chủ Shakky phía sau quầy bar.

“Nhân vật lớn đây mà!”

Duyên Nhất chậm rãi bước vào quán, Rayleigh và Shakky nhìn thấy người tới, đồng tử đều hơi co lại.

Sau một thoáng kinh ngạc, trên mặt Rayleigh đã khôi phục vẻ thong dong lười biếng như trước, cười nói.

Mà Shakky cũng rít một hơi thuốc thật sâu, cười bảo: “Mặc dù quán của tôi có khách đến thì tôi nên vui mừng, nhưng không hiểu sao, tôi lại chẳng thấy vui nổi.”

“Vị tiểu ca này, muốn uống gì?”

Shakky đã nhận ra Duyên Nhất, nhưng lúc này lại giả vờ như không biết, lên tiếng mời chào.

Ánh mắt Duyên Nhất lướt qua người Rayleigh và Shakky, trong mắt lộ ra vẻ “quả nhiên là vậy”. Sau đó anh bước tới trước quầy bar, ngồi xuống bên cạnh Rayleigh.

“Cho một ly Sherry đi, thầy tôi thích uống loại đó, nếm thử xem mùi vị thế nào.”

Duyên Nhất nhẹ nhàng tựa thanh trường đao bên hông vào vách quầy bar, nói với Shakky.

Một chiếc ly thủy tinh được đặt trước mặt Duyên Nhất, Shakky bỏ đá vào rồi rót rượu, miệng giải thích: “Rượu này mạnh, lần đầu uống thì pha thế này cho nhẹ.”

“Tiểu ca là lần đầu đến đây, là đi công vụ? Hay có việc riêng?”

Shakky cười hì hì hỏi, mà Rayleigh sau khi nghe thấy lời này, chiếc ly đang đưa đến bên môi cũng dừng lại.

“Đợi bạn, tiện thể đi du lịch.”

Lời của Duyên Nhất vừa dứt, Rayleigh mới chậm rãi uống một ngụm rượu, trên mặt lộ ra nụ cười:

“Nhân vật lớn như ngài mà cũng có thời gian đi du lịch sao?”

Duyên Nhất nghe câu hỏi mang chút mỉa mai của Rayleigh thì cười: “Nhân vật lớn như ông còn có nhã hứng uống rượu, tôi đương nhiên cũng có chút thời gian.”

“Râu Trắng cuối tháng này là bị hành hình rồi, tôi cũng rảnh rỗi, không phải sao?”

Duyên Nhất nâng ly uống một ngụm rượu, lông mày hơi nhíu lại, anh không thích mùi vị này, không bằng trà.

“Râu Trắng...”

“Ông già đó, già rồi mà vẫn không chịu yên phận.”

“Chủ động khơi mào cuộc chiến như vậy, sẽ có bao nhiêu người bị ảnh hưởng đây?!”

“Dù là hải tặc hay hải quân, sẽ có bao nhiêu người chết trên chiến trường?”

Giọng điệu Rayleigh đầy cảm thán, buồn bực uống rượu.

“Thời đại Đại hải tặc đã ảnh hưởng đến quá nhiều người rồi.”

“Chúng tôi chỉ đang tìm cách chấm dứt thời đại này.”

“Tôi sẽ ở lại trên đảo cho đến khi Râu Trắng chết.”

Duyên Nhất không thích rượu Sherry, không uống thêm nữa.

Rayleigh nghe lời Duyên Nhất, im lặng không nói.

…………………………………………(Hết chương)