Chương 199: Đồng đội đã khuất, lời tạm biệt chưa kịp nói!

Chương 199: Người đồng đội đã khuất, lời từ biệt chẳng kịp nói ra! (Gộp hai chương)

Ngay lúc Tsugikuni Yoriichi đang vui vẻ trò chuyện cùng những thuộc hạ mới của mình, thì ở phía bên kia, Đại tướng Sengoku đang trải qua những giây phút vô cùng căng thẳng.

Sau khi nghe tin về cái chết của Bullet, tâm trạng của Roger trở nên cực kỳ bất ổn. Bá Vương Haki hoàn toàn vượt khỏi tầm kiểm soát, cuồn cuộn tỏa ra xung quanh.

Luồng khí thế kinh hoàng xuyên thủng vách ngục, xuyên qua boong tàu chiến, nhanh chóng lan tỏa ra khắp vùng biển xung quanh. Những hải binh đang điều khiển tàu trong buồng lái, hay những người đang tuần tra, canh gác trên boong, chỉ cần bị luồng Bá Vương Haki của Roger quét qua là lập tức trợn ngược mắt, mất ý thức rồi đổ gục xuống sàn.

Bá Vương Haki của Roger bao trùm lấy toàn bộ hạm đội hải quân. Trong khoảnh khắc đó, mọi con tàu đều trở nên vô chủ và lần lượt dừng lại.

Tại một khoang tàu của chiến hạm số 0, Garp vừa mới chợp mắt không lâu đã đột ngột bị luồng Bá Vương Haki bất ngờ này đánh thức. Sau khi nhanh chóng bật dậy khỏi giường, ông vội vã chạy về phía nhà giam đang nhốt Roger.

"Thằng nhóc Bullet đó đã bị giết rồi sao?!"

Roger hai tay bám chặt vào song sắt, gương mặt đầy vẻ nghiêm trọng, hỏi Sengoku đang đứng bên ngoài. Rõ ràng lúc nãy khi Tsugikuni Yoriichi báo cáo chuyện này với Sengoku, ông đã nghe rất rõ.

Nhưng lúc này, Roger dường như không tin vào những gì Yoriichi vừa nói, vẫn không cam tâm mà hỏi lại Sengoku.

Ông không muốn tin vào sự thật này, chỉ mong chờ nghe được một câu trả lời khác từ miệng Sengoku.

"Phải!"

"Nếu người báo cáo là Tsugikuni Yoriichi, thì chuyện này tuyệt đối không sai."

"Hậu duệ của quỷ, Bullet, chắc hẳn đã bị Tsugikuni Yoriichi chém chết rồi!"

Sengoku buông hai tay đang khoanh trước ngực xuống, chậm rãi bước đến trước cửa ngục, nhìn Roger và trầm giọng nói.

"Chết rồi... thật sự đã chết rồi sao!"

"Các người... vậy mà dám..."

Lời vừa dứt, Roger đột nhiên chấn động, sau đó ôm lấy đầu, cười khổ:

"Hahaha..."

"Nghĩ lại thì, băng hải tặc của ta đã giải tán rồi! Bullet cậu ta cũng đã rời khỏi tàu của ta từ lâu."

"Nghĩ lại thì ngay cả thuyền trưởng là ta đây cũng đã bị các người bắt giữ, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ bị các người hành quyết thôi nhỉ?"

"Tên nhóc Bullet đó... là do ta hại chết nó..."

"Hahaha, hahahaha!"

Nói đến cuối, Roger đột nhiên ôm đầu cười lớn, cảm xúc có phần mất kiểm soát.

Sengoku trong lòng cảnh giác, nhưng thấy Roger dường như không có ý định phá ngục, hơn nữa nhận thấy luồng Bá Vương Haki tỏa ra từ người Roger bắt đầu dần tan biến, sắc mặt cũng dịu đi đôi chút.

Đúng lúc này, cửa ngục bị đẩy ra, Trung tướng Garp vội vã bước vào. Thấy Roger vẫn đang bị nhốt trong ngục, sắc mặt nghiêm trọng của ông cũng giãn ra không ít.

Thấy Roger có vẻ đang "rất vui", Garp không nhịn được mà càu nhàu:

"Này, Roger, đêm hôm không ngủ, ngươi phát điên cái gì đấy?"

"Nếu muốn trốn thoát thì mau ra tay đi!"

"Chúng ta cũng đã lâu không so tài rồi, vừa hay, ta cũng muốn vận động gân cốt một chút!"

Vừa nói, Garp vừa nắm chặt tay, các khớp xương kêu răng rắc, ra dáng một kẻ lỗ mãng sẵn sàng động thủ.

Nhận thấy sự xuất hiện của Garp, Sengoku quay đầu lại nhìn ông và nói: "Tsugikuni Yoriichi đã giết Douglas Bullet."

Đột ngột nghe thấy cái tên Bullet, Garp nhất thời chưa phản ứng kịp, vẻ mặt ngơ ngác. Sau khi liếc nhìn Roger đang dần thu lại tiếng cười, Garp chợt nhận ra Bullet là ai!

"Douglas Bullet?"

"Thằng nhóc rời khỏi tàu của tên Roger đó sao?"

Nói đoạn, Garp cũng nhìn về phía Roger. Ông chợt nhận ra, nụ cười vừa rồi của Roger có lẽ không phải vì vui mừng...

"Phải! Đúng vậy!"

"Chính là Douglas Bullet từng ở trên tàu của ta."

"Hải quân các người, đúng là đã xuất hiện một kẻ đáng gờm đấy!"

Trong ngục, Roger trầm giọng đáp.

Lúc này, mắt ông đầy những tia máu, ánh đèn dầu leo lét hắt bóng song sắt lên gương mặt hơi tái nhợt, khiến dung mạo Roger trông có phần tiều tụy. Tâm trạng của Roger hiện tại vô cùng tồi tệ.

Bóng ma của cái chết luôn bao trùm lấy tâm trí ông, đến tận bây giờ, ông lại còn nghe tin dữ về người đồng đội cũ. Những đòn giáng liên tiếp khiến một người như Roger cũng không khỏi cảm thấy hoang mang.

Bôn ba trên biển bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên có người thân cận qua đời.

Khoảnh khắc này, Roger nghĩ đến rất nhiều điều.

Ông hiểu rất rõ những kẻ trong Chính phủ Thế giới khao khát cái chết của ông đến nhường nào, và Roger cũng biết rõ danh hiệu "Vua Hải Tặc" của mình sẽ thu hút bao nhiêu hận thù cho bản thân và cả các thuyền viên.

Trước đây, tin tức băng hải tặc Roger giải tán, Chính phủ Thế giới không hề hay biết. Vì vậy, đối mặt với băng "Vua" đầu tiên trong lịch sử này, sau khi cuộc hành quân đến đảo Lodestar thất bại, hải quân cũng không có thêm biện pháp gì.

Nhưng cục diện này, trong tương lai, e rằng sẽ khác.

Với cái chết của Bullet, Roger đã có thể dự đoán trước một vài chuyện. Sau khi Vua Hải Tặc là ông bị hành quyết, Chính phủ Thế giới e rằng sẽ không chỉ điều tra hành trình của riêng ông, xóa sạch dấu vết sự tồn tại của ông.

Chính phủ Thế giới có lẽ sẽ bắt tay vào điều tra tung tích các thuyền viên của ông, sau đó tìm ra từng người một và giết sạch.

Thú thật, trước ngày hôm nay, Roger vẫn tràn đầy tự tin vào các thuyền viên của mình. Ông cho rằng các thuyền viên của mình chỉ cần không ngốc nghếch đến mức xông vào Tổng bộ Hải quân thì sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Dù không đánh lại hải quân truy đuổi, thì việc thoát khỏi tay đối phương chắc chắn không thành vấn đề.

Nhưng Roger nhận ra, có lẽ mình đã đánh giá thấp năng lực của hải quân. Nếu hải quân phái những kẻ như Tsugikuni Yoriichi đi khắp thế giới truy lùng các thuyền viên của ông, thì e rằng không quá ba người có thể thoát khỏi sự truy sát của Yoriichi.

Giây phút này, Roger chợt cảm thấy những sắp xếp mình thực hiện trước khi ra đầu thú vẫn chưa đủ.

Trước khi ra đầu thú, ông thực chất đã dặn dò đồng đội không được đến cứu mình, nhưng duy nhất lại bỏ sót Bullet – người đã rời tàu từ trước. Và chính vì sai lầm này của ông đã trực tiếp dẫn đến việc Bullet xông vào chi nhánh hải quân của Tsugikuni Yoriichi rồi bị chém chết.

Sự tự trách của ông bắt nguồn từ đó.

Roger biết mình chắc chắn không sống được nữa, điều ông lo lắng nhất lúc này thực chất là gia đình và đồng đội.

"Kẻ đáng gờm sao..."

"Nếu Yoriichi biết Vua Hải Tặc khen ngợi mình như vậy, chắc hẳn cũng sẽ cảm thấy vui mừng nhỉ."

"Roger... Bullet là hải tặc, Tsugikuni Yoriichi là hải quân."

"Nó chết là vì nó đã chọn sai đường! Muốn trách thì hãy trách chính nó."

"Còn ngươi cũng vậy, đã chọn sai đường..."

Thấy sự thất vọng và tiều tụy hiện rõ trên gương mặt Roger, Garp vậy mà lại bước đến trước cửa ngục, ngồi xếp bằng xuống đất, lên tiếng an ủi Roger.

Mối quan hệ giữa ông và Roger rất vi diệu.

Vì lập trường, hai người là kẻ thù, nhưng vì tính cách, hai người cũng là bạn. Về Roger, Garp biết rõ hơn đôi chút. Ông nhớ lại từng có lần Tsugikuni Yoriichi nói với ông rằng Roger mắc bệnh nặng, chẳng còn sống được bao lâu nữa.

Kết hợp với cảnh tượng nhìn thấy Roger và Tsugikuni Yoriichi ở chung tại chi nhánh hải quân trước đó, Garp cảm thấy Roger có lẽ không phải bị Yoriichi bắt, mà là tự nguyện tìm đến chi nhánh hải quân đó.

Sinh mệnh của Vua Hải Tặc Roger, e rằng đã bước vào đếm ngược.

Garp là người thô bên ngoài nhưng tinh tế bên trong, dựa vào trực giác, ông đã đoán ra được bảy tám phần sự việc.

"Chọn sai đường?"

"Không! Ta không hề chọn sai đường!"

"Kẻ sai, không phải là ta!"

Nghe đến đây, trong mắt Roger đột nhiên lóe lên ánh sáng, sắc mặt cũng hồng hào trở lại. Ông dường như đã nghĩ đến điều gì đó, trong lòng phấn chấn lạ thường.

"Cái gì? Chẳng lẽ ngươi muốn nói với ta rằng, làm hải tặc vẫn là con đường đúng đắn sao?!"

Khốn kiếp!

Garp cũng bị lời này của Roger làm cho ngẩn người, tức giận quát lớn.

Mà Roger lúc này lại ngồi xếp bằng trên mặt đất, một lần nữa cười lớn, lần này trong tiếng cười của ông là sự vui vẻ, là sự sảng khoái.

Ha ha ha ha!

Garp, chỉ cần ông sống đủ lâu, cuối cùng sẽ có ngày ông nhìn thấy thôi!

Người sai không phải là ta!

Người đúng, cuối cùng sẽ được vận mệnh dẫn lối, đi tới con đường đúng đắn!

Ông, các người, hải quân, là không ngăn cản được đâu!

Ha ha ha ha ha ha!

Roger cười điên cuồng, nếp nhăn nơi khóe mắt xô lại với nhau, thậm chí còn có ánh lệ lấp lánh.

Nhìn bộ dạng này của Roger, Sengoku và Garp đều có chút ngơ ngác, không biết tên này đột nhiên phát điên cái gì. Tuy nhiên, vì đối phương không có ý định vượt ngục, cả hai cũng yên tâm phần nào.

Ngay khi Roger bị áp giải về tổng bộ hải quân, Kyros, Mihawk và Issho đang lái một chiếc tàu buôn hướng về đảo Baterilla ở Nam Hải.

Đảo Baterilla thuộc Nam Hải, có khí hậu ôn đới tiêu chuẩn, bốn mùa rõ rệt.

Khi Kyros và những người khác rời khỏi Tân Thế Giới, tiến vào địa phận Nam Hải thì đã là cuối tháng chín.

Trên mặt biển xanh biếc, một chiếc tàu buôn màu đỏ thẫm đang chậm rãi di chuyển. Trên boong tàu, Kyros một tay cầm hải đồ, ngồi xếp bằng trên mặt đất tỉ mỉ quan sát.

Đảo Baterilla là hòn đảo thuộc Vương quốc Olan, trên đảo chỉ có một thị trấn nhỏ chủ yếu làm nông nghiệp, dân số thường trú e rằng chưa đến mười ngàn người, số lượng rất ít.

Trên tấm hải đồ này chỉ đánh dấu Vương quốc Olan, không có đánh dấu đảo Baterilla.

Muốn tìm người phụ nữ mà Trung tướng nói, xem ra cũng không phải là chuyện dễ dàng gì.

Trên boong tàu, Kyros tỉ mỉ xem xét hải đồ, không thể tìm thấy mục tiêu của chuyến đi này, không khỏi gãi đầu lẩm bẩm.

Mihawk đi cùng Kyros lúc này đang hai tay nắm chặt thanh Hắc đao Yoru, chuyên tâm tu luyện. Còn Issho thì nằm bò bên lan can, một tay cầm cần câu, một tay nghịch xúc xắc, dáng vẻ vô cùng thư thái, căn bản không có tâm trí để ý đến Kyros.

Kyros lẩm bẩm cũng là hy vọng hai người bạn đồng hành này có thể đưa ra ý kiến cho mình, nhưng không ngờ hai tên này đều chìm đắm trong thế giới riêng, nhiệm vụ mà Tsugikuni Yoriichi giao phó dường như chẳng liên quan gì đến họ vậy.

Ngài Issho, ngài Mihawk, hai vị chẳng lẽ không có gợi ý gì hay ho cho tôi sao?

Kyros lên tiếng hỏi, ngẩng đầu nhìn Mihawk đang tu luyện trên boong tàu phía trước và Issho đang câu cá bên mạn tàu.

Issho nghe vậy, trên mặt hiện lên nụ cười, hơi quay đầu nói với Kyros: Kyros, cậu biết đấy, tôi là một người mù, về phương diện dẫn đường, tôi không thể đưa ra gợi ý cho cậu được.

Lời của Issho vừa dứt, Mihawk cũng tiếp lời ngay sau đó:

Kyros, cậu biết đấy, tôi từ trước đến nay chỉ tập trung vào cái này, tôi cũng không thể đưa ra gợi ý gì cho cậu đâu.

Hơn nữa, hải đồ của cậu chẳng phải đã đánh dấu Vương quốc Olan rồi sao? Đã là đảo thuộc Vương quốc Olan, đến nơi hỏi một chút là biết ngay thôi.

Khi Mihawk nói chuyện còn giơ thanh hắc đao trong tay về phía Kyros, cười nói với anh.

Nghe vậy, trên mặt Kyros không khỏi lộ ra một nụ cười khổ, nâng tấm hải đồ trong tay lên nói với Mihawk:

Nói ra có thể các anh không tin, Vương quốc Olan thuộc loại quốc gia liên bang.

Nó được tạo thành từ hơn mười quốc gia dạng đảo, lãnh thổ của nó rộng lớn đến mức này đây!

Lắc lắc tấm hải đồ, Mihawk cũng bị lời nói của Kyros thu hút, quay đầu nhìn sang. Thứ Kyros cầm trong tay là hải đồ dân dụng của Nam Hải, là hải đồ dân dụng thì không chi tiết, đó chính là đặc điểm.

Tsugikuni Yoriichi để tránh sự nghi ngờ của tổng bộ hải quân nên đã không đến tổng bộ để lấy thông tin hải đồ Nam Hải. Tấm hải đồ Nam Hải trong tay họ là do mua với giá cao từ những thương nhân qua lại Dressrosa.

Hải đồ là thứ cực kỳ trân quý trên thế giới này.

Trong thời đại không có vệ tinh toàn cầu như hiện nay, những người có thể vẽ được hải đồ đều là nhân tài trong những nhân tài. Nơi có kho tàng hải đồ phong phú nhất thế giới đương nhiên là hải quân và Chính phủ Thế giới, những người dân bình thường khác đều bị hạn chế sử dụng hải đồ.

Mục đích chính là để ngăn chặn nhiều người bình thường ra khơi hơn. Có thể kiếm được hải đồ dân dụng của Nam Hải, Tsugikuni Yoriichi cũng đã tốn không ít công sức.

Lãnh thổ của Vương quốc Olan rất rộng lớn, nếu tính kỹ thì e rằng chiếm tới 1/20 toàn bộ Nam Hải.

Muốn tìm đảo Baterilla ở một nơi rộng lớn như vậy cũng không phải là chuyện dễ dàng. Kyros và những người khác xuất phát vội vàng, vốn tưởng rằng đây là một nhiệm vụ đón người đơn giản, không ngờ nhiệm vụ này lại chôn giấu một cái hố lớn như vậy.

Thôi, cứ từ từ tìm vậy. Mihawk nhìn thấy khu vực rộng lớn của Vương quốc Olan trên tay Kyros cũng mỉm cười, tùy ý nói.

Kyros thở dài, cũng bất lực gật đầu.

Đúng lúc này, một con chim báo tin màu trắng bay qua đầu tàu buôn, một cuộn báo từ trên trời rơi xuống, đập vào bên cạnh chân Kyros.

Kyros tiện tay nhặt báo lên xem, nhìn thấy thông tin trên trang nhất, đồng tử co rút lại, lẩm bẩm:

Chúng ta... dường như không thể từ từ tìm được nữa rồi!

Vua hải tặc Roger, vào ngày 28 tháng 9 sẽ bị chúng ta, hải quân, công khai xử tử tại Loguetown!

Trang nhất tờ báo trên tay Kyros là lời tuyên cáo của hải quân gửi tới thế giới. Vào ngày 28 tháng này, tức ngày 28 tháng 9, Vua hải tặc Gol D. Roger sẽ bị công khai xử tử tại Loguetown ở Đông Hải!

Hải quân đã xóa bỏ chữ D trong tên của Roger, tuyên cáo tin tức Vua hải tặc Roger sắp bị xử tử.

Dưới bản tin này còn tường thuật chi tiết toàn bộ quá trình Vua hải tặc Roger bị bắt giữ, đồng thời ảnh của Tsugikuni Yoriichi cũng được đăng trên báo một lần nữa với tư cách là vị hải quân trẻ tuổi huyền thoại đã đích thân bắt giữ Vua hải tặc Roger.

Không chỉ vậy, chiến tích cựu thuyền viên của Vua hải tặc là Douglas Bullet tấn công chi nhánh hải quân bị Tsugikuni Yoriichi chém chết cũng được hải quân công bố.

Chỉ là độ nóng của tin tức này đã bị che lấp dưới sự kiện Vua hải tặc bị công khai xử tử.

Ngày 28?

Vậy chẳng phải chỉ còn một tuần nữa thôi sao?

Mihawk nghe vậy cũng nghiêm mặt nói.

Ừm!

Sau khi ông ta bị hành quyết... không, có lẽ ngay lúc này, Chính phủ Thế giới đã bắt đầu điều tra quỹ đạo hành động của ông ta rồi.

Nếu chúng ta hành động chậm trễ...

Nói đến đây, cả Issho và Mihawk trên tàu đều nhận ra tính nghiêm trọng của sự việc.

Đây là lần đầu tiên Tsugikuni Yoriichi giao phó riêng cho họ hành động, nếu nhiệm vụ thất bại, Kyros thực sự không biết phải đối mặt với Tsugikuni Yoriichi như thế nào.

(Hết chương)