Quyển 1 · Chương 905: Vũ trụ mô phỏng · Vực không thể biết (26)

Vũ trụ ngừng giãn nở, bóng hình màu kẹo ngọt ấy tan biến vào hư không, để lại sự im lặng bao trùm lấy Nhà Khai Phá và Herta.

Sau một hồi ngập ngừng, Nhà Khai Phá quyết định lên tiếng: "Herta, cô vẫn ổn chứ?"

"..."

Sự im lặng của cô khiến Nhà Khai Phá thoáng nghĩ rằng con rối này đã ngừng hoạt động.

"Không hổ danh là sát thủ của các thiên tài. Chỉ một lần xuất hiện thôi mà đã khiến toàn bộ dự án gần như tê liệt hoàn toàn." Herta khẽ thở dài, "Cũng may là không phải hoàn toàn tay trắng. Chúng ta đã thành công mời vị thiên tài thứ năm tham gia dự án Vũ Trụ Mô Phỏng — cô ta từ chối rồi. Haizz, biết được câu trả lời là đủ rồi."

Polka đã rời đi. Nhà Khai Phá thở phào nhẹ nhõm, họ vừa nhặt lại được mạng sống của mình.

"Thật muốn gỡ bỏ bộ lọc nhận diện khuôn mặt của kẻ này, rồi đăng ảnh cô ta lên mục nổi bật nhất của mạng lưới Hòa Bình Liên Hành Tinh." Con rối vươn vai — đây chắc chắn là thói quen của cô khi còn là con người.

"Đi thôi, Nhà Khai Phá, quá trình tính toán kết thúc rồi."

——

Chúc phúc cho thế giới tuyệt vời này.

"Cô... cô Herta... vậy mà lại thua Polka sao?"

Megumin không thể tin vào mắt mình, nhưng điều khiến cô khó chấp nhận hơn cả là thực lực của Polka chẳng khác nào Ma Vương, vậy mà lại có thể toàn thân rút lui trước sự hợp sức của bốn vị thiên tài, thậm chí còn suýt làm tê liệt dự án Vũ Trụ Mô Phỏng.

"Lạ thật, chẳng phải mọi người đều là thiên tài sao? Sao khoảng cách lại lớn đến thế?"

"Bình thường thôi, bình thường thôi." Kazuma gối đầu lên hai tay, thản nhiên nói: "Thiên tài cũng có những lĩnh vực sở trường và sở đoản mà. Polka này nhìn là biết thuộc phái võ đấu chuyên về chiến đấu trong giới thiên tài rồi, kỹ thuật đều dồn hết vào ám sát, Herta không phải đối thủ cũng là chuyện thường. Tôi nhớ Herta từng nói, nếu so về tài năng và thành tựu với Screwllum, cô ấy thắng một bậc; nhưng về logic và thủ đoạn, cô ấy lại kém ba phần. Thiên tài mà có qua có lại trong các lĩnh vực khác nhau là chuyện quá đỗi bình thường."

"Hơn nữa, cô Herta từng nhắc đến, Polka Kakamu dường như có liên quan đến Cơ quan IX... mà Cơ quan IX lại là thế lực có liên quan đến [Hư Vô]."

"[Hư Vô]... ý cậu là cô ta đã sử dụng sức mạnh của Hư Vô sao?" Megumin cố gắng nhớ lại những manh mối liên quan đến Hư Vô trước đây. Cô nhớ hình như trước đó ở Penacony có người từng sử dụng sức mạnh của Hư Vô, nhưng cô hoàn toàn không nhớ nổi bất kỳ manh mối nào liên quan đến nó... giống như có ai đó đã đốt một lỗ thủng lớn trong ký ức của cô, thiêu rụi toàn bộ những nội dung về [Hư Vô].

"Là ai nhỉ? Cảm giác rất quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra..."

——

"Vùng Bất Khả Tri đã hoàn toàn tan biến." Screwllum nói, "Theo kế hoạch của cô Herta, vốn định chuyển hóa dữ liệu của Rupert II thành vị thiên tài thứ năm để mời vào ghế dự bị, không ngờ rằng, đó lại là sự thức tỉnh của thực thể dữ liệu [Lãnh Chúa Tĩnh Lặng]. Con bướm kịch độc này thoát ra khỏi Vũ Trụ Mô Phỏng, không những không có ý định hợp tác với chúng ta, mà ngược lại còn để lại một bãi chiến trường hỗn độn..."

Herta khẽ thở dài: "Haizz~ càng nghĩ càng thấy tiếc, khả năng thao túng xác suất của cô ta, quả thực là cặp bài trùng với Vũ Trụ Mô Phỏng."

"Đối với sự kiện xâm nhập từ bên ngoài lần này, cần phải tiến hành cập nhật xử lý tường lửa cho Vũ Trụ Mô Phỏng."

"Tốt nhất là để lại một khe hở nhỏ, nhắn với cô ta rằng: 'Khi nào rảnh thì ghé chơi nhé'."

"Vậy, thứ xuất hiện rốt cuộc có phải là Polka thật không...?" Nhà Khai Phá hỏi với vẻ vẫn còn sợ hãi.

"Thật hay giả không quan trọng đến thế đâu, Lãnh Chúa Tĩnh Lặng dường như sở hữu sức mạnh tự do xuất hiện dọc theo chuỗi nhân quả. Dù là mô phỏng dữ liệu của cô ta hay nghiên cứu hồ sơ của cô ta... e rằng chỉ cần gọi tên thôi cũng đủ để cô ta cảm nhận được rồi. Chậc, sắp đuổi kịp mấy mụ phù thủy già biết phép thuật rồi đấy. Thôi bỏ đi, tốt nhất chúng ta đừng bàn về chủ đề này nữa."

Screwllum: "Câu hỏi: Nếu cô Polka không muốn tham gia Vũ Trụ Mô Phỏng, tại sao cô ấy lại chủ động rơi vào cái bẫy của chúng ta?"

Herta nghiêng đầu, đặt ngón tay lên cằm: "Tò mò? Hay đơn giản là vì thấy vui? Hoặc là trả đũa việc chúng ta lén bàn tán về tuổi tác của cô ta. Trong cái câu lạc bộ quái đản này, có mấy ai tinh thần bình thường đâu? Hơn nữa, kẻ suýt rơi vào bẫy cuối cùng lại chính là chúng ta, những người giăng bẫy cô ta."

"Vậy, đối tác thứ năm của chúng ta..."

Herta nhún vai: "Vẫn là xem Ruan Mei có thành công lôi kéo Yu Qingtu vào được không vậy."

——

Kaguya-sama muốn được tỏ tình.

"Polka Polka Polka Polka — mình gọi như vậy liệu cô ấy có nghe thấy không nhỉ?"

"Ishigami, cậu muốn chết à!" Chika Fujiwara giáng một cú chém tay mạnh vào đầu Ishigami, "Nếu cậu gọi loại quái vật đó đến học viện, cậu định tính sao đây? Cậu không nghĩ là người ta sẽ ngoan ngoãn quay về đâu nhỉ?"

"Tôi chỉ thấy tò mò thôi mà, hơn nữa cô không thấy bộ lọc nhận diện khuôn mặt của cô ấy rất kỳ diệu sao?" Ishigami Yu chỉ vào mặt mình, ngón tay vạch từ cằm lên trán, "Nếu là gặp mặt bình thường, chắc chắn sẽ thấy cô ấy không khác gì người thường, không cảm nhận được gì cả. Thế nhưng khi nhớ lại, khuôn mặt cô ấy lại bị bao phủ bởi một lớp lọc mờ ảo. Ban đầu tôi còn tưởng chuyện này liên quan đến [Thần Bí], không ngờ lại chỉ đơn thuần là công nghệ..."

"Vậy sức mạnh tự do xuất hiện dọc theo chuỗi nhân quả cũng là công nghệ sao?" Miko tò mò hỏi, "Khả năng này đã vượt qua cả việc xuyên không gian thời gian, trở thành một loại siêu năng lực hệ quy tắc nào đó rồi phải không? Chẳng lẽ trong đó còn có sự trợ giúp của các Tinh Thần nào đó?"

"Không rõ, nhưng nếu là công nghệ, tôi thực sự không thể tưởng tượng nổi phải là kỹ thuật như thế nào mới đạt đến trình độ này." Shirogane Miyuki đặt cây bút trong tay xuống, "Ngoài [Trí Tuệ], tôi nghĩ cô ấy chắc chắn còn liên quan đến các Tinh Thần khác, nếu không thì năng lực khó tin này quả thực quá mức phóng đại. Nếu không phải cuối cùng có thần lực của Aha can thiệp, e rằng cô Herta sẽ còn thua thảm hại hơn."

——

Screwllum nhìn về phía Nhà Khai Phá: "Rất vui khi thấy các bạn trở về an toàn, suy luận: Đây có lẽ là thu hoạch lớn nhất của đề tài lần này."

"Sự hư hại của Vũ Trụ Mô Phỏng..."

"Dùng cách nói của sinh vật hữu cơ, chúng ta quả thực đã 'chơi quá đà' trong Vũ Trụ Mô Phỏng rồi. Tuy nhiên điều này không phải là vô ích, logic: Hai đối tác quý giá, trọng lượng của họ cao hơn nhiều so với an toàn cá nhân và hiệu suất vận hành."

"Stephen cho biết, sau khi chứng kiến kỹ thuật của Lãnh Chúa Tĩnh Lặng, anh ấy đã 'vô cùng chấn động', muốn làm một bộ lọc nhận diện khuôn mặt giống hệt cô ấy. Thuật lại: 'Không bao giờ phải lo bị người khác nhìn thấy nữa'."

"Vậy còn về Rupert II..."

Screwllum khẽ lắc đầu: "Ngôi mộ gió mà Đệ nhị tự xây cho mình, cùng với những bó hoa trước mộ. Nó đã phá vỡ nhận thức của chúng ta từ trước đến nay về phương trình phản hữu cơ, thậm chí là về cả Hoàng đế. Từng có một người bạn nói với tôi rằng, 'Sự khác biệt về sự tồn tại của cá thể, lớn hơn nhiều so với sự khác biệt giữa sinh vật hữu cơ và vô cơ'. Virus phản hữu cơ xuyên loài cũng đã chứng minh quan điểm này."

"Mặc dù Đệ nhị là sinh vật hữu cơ, khác với trí tuệ máy móc. Nhưng tôi muốn tin rằng, dưới phương trình phản hữu cơ, vẫn tồn tại những 'cảm xúc' không thể bị chôn vùi. Lấy phát hiện này làm tiền đề, kết luận: Việc biên soạn chương trình phương trình đảo ngược hữu cơ, tính khả thi không phải là bằng 0."