Chương 97: Thu biên

Tốc độ Trung văn.

Thiên Nữ May Mắn, chính là chiếc hạm đội hộ vệ cũ kĩ đang thả neo tại cảng không gian.

Hư Không Chi Tử, sinh ra trong khoang tàu, chết trên boong, đời này sang đời khác sinh sống trên những con tàu không gian. Thường chỉ có trên những chiếc tàu cổ xưa, nơi các thủy thủ sinh con đẻ cái qua nhiều thế hệ, mới xuất hiện giống người này.

Họ có thể là thuyền trưởng, kỹ sư máy, pháo thủ, thợ bảo trì động cơ... Dù bị khinh miệt về thân phận, nhưng nói về chuyên môn, Hư Không Chi Tử là những thủy thủ vô cùng xuất sắc.

Trong lực lượng phụ trợ quân đội có nữ binh, trong hạm đội viễn chinh cũng không thiếu nữ thủy thủ. Đế quốc không hạn chế đời sống riêng tư của họ. Trên chiếc hạm đội hộ vệ Đao Kiếm cũng có vài Hư Không Chi Tử, số lượng không nhiều, chủ yếu đảm nhiệm các vị trí thấp cấp. Vì thế Phù Thanh Hải biết đến sự tồn tại của họ.

Vì bị khinh miệt về thân phận cộng thêm không thích nghi với môi trường bên ngoài tàu, bọn họ rất đoàn kết trên tàu, lập ra các hội anh em thủy thủ. Còn ở những nơi ngoài tàu không gian, rất khó bắt gặp họ.

Tình cờ xuất hiện một Hư Không Chi Tử trong Tầng Dưới, không những là thành viên bang Sparta, mà còn từng là thủy thủ cũ của Thiên Nữ May Mắn. Không cần Phù Thanh Hải nhắc, Kosvito lập tức kéo Buz sang một bên, hỏi han tỉ mỉ về tình hình cá nhân của anh ta cũng như tình hình chiếc hạm đội hộ vệ.

Một lúc sau, Kosvito bước tới, nói với Phù Thanh Hải:

"Đi thôi, Thanh Sơn, chúng ta trở về căn cứ, vừa đi vừa nói."

Trên đường trở về từ Tầng Đáy lên Tầng Dưới, Phù Thanh Hải và Kosvito đang thầm trò chuyện qua kênh liên lạc.

Kosvito:

"Thiên Nữ May Mắn là chiếc hạm đội hộ vệ loại Kiếm khá cũ rồi, đã vượt quá thời hạn phục vụ, nên bị hạm đội viễn chinh bán cho gia tộc Sandek, kể cả những thủy thủ sống trên đó. Thứ nhất, bọn họ không muốn rời tàu; thứ hai, nếu không có những thủy thủ cũ quen thuộc bảo trì, liệu chiếc hạm đội được vá chằng nhiều lần này còn chạy được hay không cũng là một câu hỏi."

Phù Thanh Hải hỏi: "Buz tình hình thế nào?"

Kosvito đáp:

"Câu chuyện cũ rích. Buz có một người yêu thân thiết từ nhỏ, cũng là Hư Không Chi Tử, có thể còn là em họ của anh ta. Cả hai định kết hôn. Nhưng có lần, con trưởng nam của gia tộc Sandek uống say trên tàu, thằng cha chán chơi với người biến dị và ngoại hành tinh, không biết não nó có vấn đề gì, nhìn thấy em họ của Buz, nhất định phải... thử xem Hư Không Chi Tử có mùi vị thế nào. Câu chuyện sau đó chắc bạn cũng đoán ra rồi. Em họ của Buz bị sỉ nhục, Buz xấu hổ tức giận, định ám sát Keith Sandek, bị hội anh em thủy thủ ngăn cản và đuổi khỏi tàu."

Phù Thanh Hải trầm ngâm một lúc, phân tích:

"Tôi nghĩ quyết định của hội anh em thủy thủ có thể là để bảo vệ Buz. Một nhóm thủy thủ không có tư cách đối đầu với gia tộc thương nhân lang thang nắm giữ cả hạm đội. Hơn nữa, gia tộc Sandek còn là quý tộc đỉnh cao của Thành Phố Tầng, nắm giữ quá nhiều lá bài. Đường dây của Buz, có thể khai thác được."

Từ thời đại buồm gỗ, thủy thủ và thuyền trưởng đấu, luôn luôn là bên yếu thế.

Kosvito gật đầu đồng ý, nói:

"Hội anh em thủy thủ trên Thiên Nữ May Mắn, nói thẳng ra toàn là họ hàng của Buz. Tất nhiên là có thể khai thác. Vậy chúng ta bắt tay vào chuẩn bị thôi? Trước tiên tìm cách xâm nhập cảng không gian, rồi chiếm lấy hạm đội hộ vệ?"

Phù Thanh Hải lắc đầu:

"Đừng vội, chúng ta còn một việc khác phải làm. Đi một chuyến đến hoang mạc phế thải, tôi muốn nắm lấy Lữ đoàn Thứ nhất Shvenlin."

Kosvito giật mình, quay đầu nhìn Phù Thanh Hải, ngạc nhiên nói:

"Thông tin của cậu thu thập được không ít nhỉ."

...

Trở về căn cứ, Phù Thanh Hải và Kosvito gọi Hư Không Chi Tử Buz vào phòng nhỏ để trò chuyện.

Khi biết được ông chủ và chiến binh liên sao định chiếm lấy Thiên Nữ May Mắn và xóa sổ gia tộc Sandek, Buz xúc động đến rơi nước mắt, vội vàng tháo chiếc mũ trùm đầu, có vẻ muốn quỳ lạy, nhưng bị Kosvito ngăn lại.

Buz Duller lớn lên trên hạm đội hộ vệ từ nhỏ. Lúc đó, hạm đội còn thuộc về Hạm đội Viễn chinh số 27, Quân đoàn Thứ bảy "Nắm Đấm Đế Quốc", tên không phải là Thiên Nữ May Mắn, mà là "Galaton". Buz nắm rõ cấu trúc bên trong, bố trí và đường ống của hạm đội, nhanh chóng vẽ ra bản đồ chi tiết cho hai người.

Sau khi có bản đồ, Phù Thanh Hải cho Buz ra ngoài, gọi Gladis vào.

Gia tộc của Gladis Somofield có hai người thân: anh họ và em họ của cô đều bị giam lỏng trong căn cứ, chỉ có cô là người theo Phù Thanh Hải hành động.

Trong căn phòng nhỏ ánh sáng mờ ảo, Phù Thanh Hải cởi chiếc mũ sắt, lộ ra nụ cười ấm áp nhất có thể, nói:

"Xin chào, tiểu thư Gladis."

"À, à, xin chào, ngài Astartes."

Gladis hơi choáng váng, có chút lúng túng.

Câu chuyện về việc Quân đoàn Chiến binh Liên sao chinh phục Thành Phố Tầng Shvenlin được truyền tụng qua các thế hệ. Gladis đã xem băng hình toàn cảnh, xem tài liệu hình ảnh, nhưng chưa bao giờ nhìn thấy gương mặt của bất kỳ chiến binh liên sao nào. Cô tưởng tượng đó là hình ảnh một người đàn ông trung niên, gương mặt cứng rắn, nhưng không ngờ chiến binh liên sao này lại trẻ đến thế... và đẹp trai đến thế.

Phù Thanh Hải nhớ lời dạy của Taral, cởi mũ sắt là để xoa dịu tâm trạng của những người phàm, giúp họ thích nghi với sự chuyển đổi từ tù binh sang đồng minh. Nhưng anh cảm thấy trạng thái của Gladis có vẻ không ổn... Sao mặt cô đỏ lên thế?

Không suy nghĩ nhiều, Phù Thanh Hải giơ tay chỉ về phía chiến binh Sparta, giới thiệu với Gladis:

"Kosvito, thủ lĩnh bang Sparta, là người của chúng tôi."

Người phụ nữ quý tộc trẻ gật đầu chào Kosvito, thể hiện sự lịch sự.

Bình thường, nếu không có Phù Thanh Hải bảo đảm, các quý tộc đỉnh cao coi những bang hội ở Tầng Dưới như con chó, thậm chí khi sinh mạng nằm trong tay họ cũng không ngoại lệ. Đó là tư tưởng đã ăn sâu vào tiềm thức.

Giống như sức mạnh vô địch của Quân đoàn Chiến binh Liên sao, đã ăn sâu vào nhận thức của họ.

Phù Thanh Hải nhìn thẳng vào Gladis, nhấn mạnh lần nữa:

"Tôi nói, bang Sparta là người của chúng tôi. Cô hiểu ý tôi chứ, tiểu thư Gladis?"

"À ừ, tôi... tôi hiểu rồi."

Gladis tỉnh lại từ trạng thái mơ màng, vội vã đáp.

Cô hiểu cái gì thế nhỉ... Phù Thanh Hải không nhịn được, nhắc nhở cô vài câu:

"Trong kế hoạch sắp tới, gia tộc Somofield phải phối hợp tuyệt đối với mọi hành động của bang Sparta, hiểu chưa?"

"Dạ, tôi hiểu, ngài."

Đối diện với ánh mắt chất vấn của Phù Thanh Hải, Gladis gật đầu mạnh, rồi không dám nhìn thẳng vào anh, mặt đỏ bừng cúi đầu.

Trước đây cô không phải là người thông minh sao, sao hôm nay trông ngốc nghếch thế... Phù Thanh Hải nhíu mày, suy nghĩ một lúc, cuối cùng vẫn thả mồi lớn nhất:

"Nếu kế hoạch suôn sẻ, Thành Phố Tầng Shvenlin sẽ không phải chịu quá nhiều tổn thất và phá hủy. Tôi cũng cam đoan, gia tộc Somofield vẫn sẽ là Thống đốc Hành tinh của ngôi sao này, chủ nhân duy nhất."

Đôi mắt Gladis sáng lên.

Sau đó, Phù Thanh Hải nhẹ nhàng bổ sung:

"Thêm nữa, Gladis, cô hãy nghĩ xem, cô thông minh hơn những kẻ thừa kế trực hệ kia, cô không muốn nắm giữ một gia tộc đỉnh cao sao?"

Gladis ngẩng đầu, đôi mắt bừng lên ngọn lửa tham vọng, gật đầu quyết đoán:

"Tôi hiểu tất cả, ngài."

...

Thành Phố Tầng tồn tại trong vũ trụ Warhammer 40K giống như các thành phố ngầm trong Dragon & Dungeon, có cấu trúc không gian ba chiều, chồng chéo lên nhau chứ không phải phẳng. Không gian sinh sống như tổ ong được xếp chồng lên nhau một cách lộn xộn, ống dẫn, thang thẳng, giếng đứng, hang động... vô số mạng lưới giao thông đan xen chằng chịt.

Phù Thanh Hải từng nhấn mạnh với Kosvito về tầm quan trọng của gia tộc Somofield, không chỉ vì họ từng là phe trung thành, mà còn vì gia tộc Somofield nắm giữ Thủy Công hội và Khí Công hội, mạch sống của cư dân Thành Phố Chính.

Các thương nhân của Thủy Công hội mang theo chai lọ, đi lại giữa các hành lang, đồng thời chịu trách nhiệm bảo trì các bể nước khổng lồ của Thành Phố Chính. Những bể nước này chứa hàng chục tỷ tấn nước, có thể dùng để uống hoặc làm nước làm mát công nghiệp. Các thành viên công hội mặc trang bị lặn nặng, đi vào các bể nước để kiểm tra chất lượng nước, sửa chữa các lỗ hổng, và loại bỏ sinh vật xâm nhập.

Các thương nhân của Khí Công hội liên tục thăm dò các mạch quặng oxy mới, đồng thời kiểm soát dòng chảy của toàn bộ không khí có thể hô hấp trong Thành Phố Tầng. Họ điều khiển mọi turbine, giếng thông gió, máy lọc không khí, ống khói, ngăn không cho không khí ô nhiễm bên ngoài xâm nhập vào Thành Phố Tầng gây ngạt thở cho các khu vực.

Ngoài những biến dị đã thích nghi với môi trường, không ai có thể sống lâu dài trong thế giới Thành Phố Tầng mà không phụ thuộc vào Thủy Công hội và Khí Công hội.

"Phải cẩn thận phạm vi gây rối của cậu, Kosvito."

Trước khi rời đi, Phù Thanh Hải cảnh báo chiến binh Sparta:

"Nếu hai công hội này gặp sự cố, sẽ ảnh hưởng đến hàng tỷ cư dân của Thành Phố Chính. Với mật độ dân số đông đúc của Thành Phố Tầng, cái chết của hàng trăm nghìn người là điều có thể dự đoán trước."

Kosvito gật đầu:

"Tôi biết mà, Thanh Sơn, cậu đánh giá tôi quá cao rồi. Với vũ khí nhẹ thô sơ và các thành viên bang hội hiện có, tôi không thể lay chuyển được nền tảng vận hành bền vững hàng nghìn năm của Thành Phố Tầng Shvenlin."

Phù Thanh Hải biết điều đó, nhưng anh lo rằng Kosvito có thể còn giấu một thứ vũ khí hủy diệt như bom hạt nhân cá nhân, và vô tình phá hủy một cấu trúc quan trọng nào đó của Thành Phố Tầng—như bể chứa nước hay giếng thông gió, gây ảnh hưởng đến cuộc sống của cư dân trong khu vực.

Di chuyển trong Tầng Đáy quả là gian nan vô cùng.

Phú Thanh Hải để lại tất cả những vũ khí trang bị chỉ có giá trị nghiên cứu chứ không dùng được trong chiến đấu thực tế, như súng bộ binh E-11, thẻ xác thực danh tính, thuốc độc cocktail của Bà Rắn Hổ Mang, cùng vô số chiến lợi phẩm lặt vặt khác tại căn cứ của Kosvito. Chỉ mang theo một thanh kiếm, một lưỡi dao, một khẩu súng, anh xuất phát.

Còn Gladys thì mặc toàn bộ bộ giáp săn quý tộc ghép lại từ nhiều bộ khác nhau. Phú Thanh Hải sửa chữa và điều chỉnh những trang bị bảo vệ thu được, rồi mặc hết lên người cô, sợ rằng người phụ nữ quý tộc này sẽ chết khi xuyên qua Tầng Đáy.

Van bật khí là thứ không thể thiếu. Bất cứ ai xuống Tầng Đáy hay ra khỏi đó đều phải đeo thứ này. Có những khu vực khí độc đặc đến nỗi không thể lọc hết, buộc phải đóng kín van và hít oxy từ bình.

Ngoài van bật khí, Gladys còn đeo kính bảo hộ, mặc bộ đồ bảo hộ ôm sát màu đen, đeo găng tay có gắn súng bắn đạn nổ mini, và khoác tấm áo choàng ngụy trang quang học. Cô đã ghép lại trang bị từ ba bộ giáp săn quý tộc: Orus (dạng sức mạnh), Jakara (dạng nhanh nhẹn), và Nữ Chủ Tông (dạng ẩn nấp).

Chuẩn bị xong, ba người cùng hướng dẫn viên băng qua đầm lầy đầy nước thải độc hại và bùn thối. Những nấm sinh học giống thạch trân nhiều lần bắn ra những xúc tu, cố gắng kéo ba người xuống. Nhiều lần Phú Thanh Hải phải giật mạnh Gladys ra khỏi sự vướng víu.

Họ vượt qua rừng rậm đầy gai góc, những chiếc gai biến dạng móc ngược thậm chí có thể rạch được áo giáp săn quý tộc. Suốt đường, Phú Thanh Hải phải dùng kiếm xích cưa Răng Xanh cùng súng phóng hồ quang xung kích để mở đường.

Đường xa, quái vật khắp nơi.

Trải qua biết bao khó khăn, nguy hiểm liên miên.

Phải thừa nhận, những sinh vật Tầng Đáy khó chịu hơn nhiều so với quân đồn trú trên bề mặt hành tinh, và đã nhận được sự công nhận cao từ chiến binh vũ trụ Phú Thanh Hải.

Cuối cùng, ba người bò qua một đoạn ống dẫn tối tăm uốn khúc. Người hướng dẫn với tay quay van trên đầu, sau một loạt tiếng kêu cót két của rỉ sét, nắp giếng được mở ra, ánh sáng mờ ảo từ trên cao rọi xuống. Ba người cuối cùng đã lên được mặt đất.

“Hù hù hù—”

Phú Thanh Hải vừa thò đầu ra khỏi miệng giếng, một cơn gió cuốn theo cát đá thô ráp ập vào mũ bảo hiểm, va đập lách cách.

Anh ngẩng đầu nhìn lên, bầu trời tối tăm được che phủ bởi những đám mây dày đặc do khí thải công nghiệp tạo thành. Chỉ vài tia sáng lọt qua, tầm nhìn cực thấp. Những cột bụi cuốn không ngừng xoáy tròn, không gian chỉ còn tiếng gió rít.

Phú Thanh Hải thu đầu vào, hét xuống Gladys:

“Đeo kính chống gió vào.”

Rồi quay sang người hướng dẫn:

“Cảm ơn sự giúp đỡ của anh. Anh có thể quay về rồi, quãng đường còn lại tôi tự đi.”

Gió ở miệng giếng quá to, Phú Thanh Hải buộc phải nói to.

Người hướng dẫn gật đầu, khoác áo trùm đầu, thu mình trở lại đường hầm tối.

Đó cũng là một người biến dạng nặng nề.

Thấy Gladys đã đeo kính chống gió và thắt chặt bộ đồ bảo hộ, Phú Thanh Hải với tay nắm cánh tay cô, nhấc bổng người phụ nữ lên. Hai người nhảy vọt ra khỏi miệng giếng.

Gladys bị cơn gió mạnh thổi cho lảo đảo. Cát bụi cuốn quanh Phú Thanh Hải như vô số nhát dao cắt, nhưng không để lại vết xước nào trên lớp giáp Xanh. Anh kéo cô vào lòng, bảo vệ. Balô bay phía sau hoạt động, ngọn lửa plasma phun ra, cánh quạt khổng lồ cuốn cát đá vào, phát ra tiếng va đập lách cách, nhưng vẫn tạo ra lực nâng khủng khiếp, đẩy Phú Thanh Hải lên bầu trời.

Anh bật đầy công suất balô bay, bay thẳng lên, thoát khỏi vùng bão cát.

Dưới chân, cơn bão cát khổng lồ vẫn hoành hành quanh thành phố Tầng Đáy chính. Trên cao, Phú Thanh Hải giảm bớt lực đẩy, ngoảnh đầu nhìn lại phía sau.

Thành phố Shuvlin Tầng Đáy hiện ra xa xa, như một khu rừng đen tối vươn thẳng lên trời. Những dòng sông ô nhiễm chảy ra từ cửa xả thải, cột khói hôi thối bốc lên từ ống khói khổng lồ, mang theo một cảm giác u ám khó tả.

Phú Thanh Hải quay trở lại, balô bay mở cánh kim loại ngắn, ngọn lửa đuôi phun mạnh, thân hình lao về phía trước.

…

Trong khi Phú Thanh Hải vất vả thoát khỏi phạm vi Tầng Đáy chính, Kosvito cũng không hề nhàn rỗi.

Anh ta từ bỏ việc tiếp tục săn lùng các con cháu quý tộc trong Tầng Đáy. Nơi đây quá rộng, quá nguy hiểm, không thể lùng sục hết được. Các thành viên băng đảng cũng không đủ sức chống chọi với những kẻ săn quý tộc trang bị sang trọng. Họ chỉ có thể làm nhiệm vụ trinh sát. Lý do có thể phản săn chính là nhờ sức mạnh cá nhân vượt trội của Kosvito, nhưng chỉ một chút sơ sảy, chính anh ta cũng sẽ rơi vào nguy hiểm.

Kosvito tập hợp các thành viên băng Sparta, kiểm kê chiến lợi phẩm thu được từ hoạt động phản săn quý tộc, trang bị lại cho các thành viên, rồi ồ ạt xông ra khỏi căn cứ, bắt đầu cuộc thôn tính lớn trong Tầng Đáy. Họ bành trướng lãnh thổ bằng bạo lực, dần dần xâm nhập lên Tầng Trên.

…

Phú Thanh Hải ôm Gladys trong lòng, găng tay che chắn trên đầu cô, chặn những cơn gió mạnh. Ánh mắt anh lướt qua vùng đất hoang phế màu gỉ sét, mở rộng tầm nhìn về phía xa.

Bầu trời u ám. Phú Thanh Hải nhìn thấy những máy khoan khai thác khổng lồ như những con bò sắt lười biếng, di chuyển chậm chạp trên vùng đất hoang. Sau chúng là những phương tiện khổng lồ khác đang tiến hành nghiền và sàng lọc tại chỗ.

Ánh mắt anh mở rộng hơn nữa, nhìn thấy những pháo đài đế chế trải dài bất tận. Bức tường thành của đế chế gồm những nền tảng phòng thủ hình chiến hào dài và các công sự nhỏ hơn. Những pháo đài bằng thép nhựa lạnh lùng và cao ngất, đỉnh là bệ pháo macro chắc chắn, những lô cốt bằng đá vôi nửa chôn dưới đất, hai bên có rãnh tường giáp nối liền thành bức tường khiên vững chắc.

Trông có vẻ khá ấn tượng.

Phú Thanh Hải không bay qua trên không của trại đồn trú, mà hạ cánh ở cách đó hai cây số. Nếu tiến gần hơn, sẽ bước vào tầm bắn của pháo tự động bốn nòng. Anh dẫn Gladys đi bộ về phía trại đồn trú Shuvlin.

Kết quả là, cho đến khi cách trại một cây số, họ vẫn chưa nhận được bất kỳ cảnh báo hay thông báo nào.

Mãi cho đến khi Phú Thanh Hải dẫn Gladys đến cách trại năm trăm mét, không cần kính bảo hộ cũng có thể nhìn rõ hàng rào dây thép gai, hào chiến, biểu tượng con đại bàng hai đầu màu xám thép trên pháo đài, cùng nòng pháo macro chĩa thẳng lên trời.

“Bịch!”

Một quả đạn chiếu sáng bốc cháy chậm được bắn lên từ lô cốt, ánh lửa đỏ nhấp nháy chiếu sáng bóng dáng hai người.

Gladys giật kính chống gió và van bật khí xuống, lộ ra gương mặt, hai tay làm loa đặt trước miệng, hét về phía pháo đài:

“Tôi là Gladys Somofield! Nói với trung tá Cyril, cháu gái của ông ấy đến rồi!”

Phía bên kia hào chiến và lô cốt im lặng.

Năm phút sau, cánh cổng thép khổng lồ gắn đầy gai sắt từ từ mở ra, phía sau không có một bóng người.

Gladys ngẩng đầu nhìn Phú Thanh Hải.

Phú Thanh Hải gật đầu, vỗ vai cô:

“Đi đi.”

Gladys đeo lại kính chống gió và van bật khí, chỉnh lại trang bị trên người, bước về phía cánh cổng thép mở rộng.

Phú Thanh Hải đứng yên, nhưng ánh mắt phớt qua đã phát hiện, từ các lỗ bắn tối tăm của lô cốt, từ sau các rãnh tường của pháo đài, từ khe hở của hàng rào dây thép gai, đã có nhiều khẩu súng laser nhắm vào mình.

Hóa ra lời đồn của Nam tước Zedu cũng có chút uy lực.

Ít nhất những lính trợ chiến bình thường đã dám nhắm súng vào chiến binh vũ trụ.

Phú Thanh Hải vẫn đứng yên, như một bức tượng im lặng, không có bất kỳ động tác nào.

Vài khẩu súng laser thôi, miễn là không bị pháo macro nhắm vào, Phú Thanh Hải không cần vội vàng.

Thời gian trôi từng phút từng giây.

Hai mươi phút trôi qua.

Ba mươi phút trôi qua.

Năm mươi phút trôi qua.

Phú Thanh Hải giơ tay phải lên, đặt trên chuôi kiếm Răng Xanh, ngón tay nhẹ nhàng gõ vào quả cầu đầu lâu màu xám bạc.

Chẳng bao lâu nữa, một giờ theo thỏa thuận với Gladys sẽ hết.

Sự kiên nhẫn của Phú Thanh Hải cũng dần cạn kiệt.

Nếu không ra, anh sẽ phải rút kiếm.

Cuối cùng, từ trong trại, Gladys và một người đàn ông trung niên râu nâu, diện bộ quân phục chỉnh tề, vẻ mặt nghiêm nghị, vai khoác áo choàng, bước ra cùng nhau.

Gladys giật van bật khí xuống, vẫy tay hứng khởi về phía Phú Thanh Hải, mũi thẳng tươi rói, nụ cười hớn hở trên gương mặt.

Phú Thanh Hải đứng yên. Người đàn ông tiến đến trước mặt anh, quỳ một đầu gối, khoanh tay hành lễ Đại Bàng, cúi đầu cung kính:

“Tôi là chỉ huy quân đoàn Shuvlin, trung tá Cyril Somofield, xin kính chào ngài.”

Phú Thanh Hải nhìn xuống vị sĩ quan bình thường trung niên, nhẹ nhàng mở lời:

“Thượng tá Cyril, những việc các ngươi đã làm, ta đều biết rồi…”

Vai trung niên của viên sĩ quan khẽ co lại.

Phó Thanh Hải vẫn bình thản tiếp lời:

"Nhưng ta sẵn lòng cho các ngươi một cơ hội bày tỏ lại lòng trung thành với Hoàng đế."

Trung tá Cyril hơi thở phào nhẹ nhõm:

"Thuộc hạ nguyện nghe theo điều động của ngài."

Phó Thanh Hải không nói thêm lời thừa, chỉ thẳng thắn ra lệnh:

"Dẫn toàn bộ binh lính và phương tiện của ngươi theo ta, tiến về Thành phố Vệ tinh Số Một."

"Tuân lệnh, thưa ngài!"