Quyển 6 · Chương 11: Lỗ cách ma ngục ( 11-1 )

Chương 11: Lỗ Cách Ma Ngục (11-1)

Những mục dân nhìn thấy Trương Tinh Siêu cùng Na La là lúc cũng không ngạc nhiên, bọn họ nhiệt tình đón chào. Dẫn đầu giả đem kỳ cờ đưa cho tùy tùng, cười hỏi: "Khách nhân từ đâu phương tới?" (Tàng ngữ)

Na La vỗ tay cười, nói: "Chúng ta từ A Bá Châu tới, nghe nói Tàng Bắc có rất nhiều trân quý dược liệu, chúng ta mong Tuyết Sơn chi thần ban cho chúng ta một ít đông trùng hạ thảo, làm cho cuộc sống thượng lưu sung túc hơn." (Tàng ngữ)

Dẫn đầu giả cười nói: "Khách nhân ăn mặc Tàng bào, khẩu âm lại không giống dân tộc Tạng a." (Tàng ngữ)

Na La nói: "Chúng ta đích xác không phải dân tộc Tạng, nhưng từ nhỏ ở A Bá Châu lớn lên lớn lên, dân tộc Tạng là bằng hữu của chúng ta, chúng ta nói được Tàng ngữ. Tàng trang giản dị mà cát tường, có thể xuyên Tàng trang cũng là vinh hạnh của chúng ta." (Tàng ngữ)

Trương Tinh Siêu cười thầm: "Nha đầu này cùng người khác nói chuyện khi thanh âm kia rủ rỉ êm tai, sao đối ta lại hoàn toàn không giống nhau nhỉ?"

Dẫn đầu giả khẽ gật đầu: "Trát Tây Đức Lặc…"

Một vị dân tộc Tạng thiếu nữ dâng lên trắng tinh Hata: "Trát Tây Đức Lặc…"

Trương Tinh Siêu vừa thấy, này thiếu nữ lại là ở Đức Cách huyện gặp được Đức Cát Mai Đóa. Nàng là A Mộc Lăng Phong bằng hữu, sao cũng tới rồi Tàng Bắc?

Đức Cát Mai Đóa nhoẻn miệng cười, dùng lưu loát Hán ngữ nói: "Nhị vị, chúng ta lại gặp mặt. Như vậy đi, ta đảm đương các ngươi phiên dịch. Chỉ có các ngươi hai người tới nơi này? A Mộc Lăng Phong đâu?"

Na La nói: "A Mộc giúp thu tổ đi địa phương khác quay chụp."

Đức Cát Mai Đóa nhấp miệng cười nói: "Các ngươi rốt cuộc là đài truyền hình vẫn là làm dược liệu mua bán?"

Trương Tinh Siêu vỗ vỗ túi quần, nói: "Đã có kiếm tiền cơ hội, hà tất muốn bỏ lỡ đâu? Phóng viên như vậy vất vả tránh đến lại thiếu, ngươi có thể lý giải đi?"

Đức Cát Mai Đóa cổ linh tinh quái làm cái mặt quỷ, xoay người đối những mục dân nói: "Bọn họ là bằng hữu của ta, thỉnh đại gia không cần để ý." (Tàng ngữ)

Những mục dân đảo cũng hào sảng, dẫn đầu giả nhiệt tình hiếu khách, lập tức phân phó mọi người bị thượng rượu thịt mở tiệc chiêu đãi Trương Tinh Siêu cùng Na La.

Ấm áp lửa trại vượng liệu, nướng bò Tây Tạng thịt thơm từng trận, rượu thanh khoa cam hương thuần liệt.

Trương Tinh Siêu kính rượu nói: "Tôn kính chủ nhân, cảm tạ các ngươi nhiệt tình khoản đãi. Các ngươi sinh hoạt ở Long cái nôi, thảo nguyên mục ca cùng thần thánh Tuyết Sơn…" (Tàng ngữ) Trương Tinh Siêu từng ở Tây Tạng ngây người hai năm, đối Tàng khu tập tục cũng có biết một vài, ở chủ nhân gia làm khách, nói chuyện cần khách sáo một phen, đặc biệt là đối cao nguyên dân chăn nuôi, tịch trước trước đem Tuyết Sơn thảo nguyên trời xanh hùng ưng linh tinh khen tặng một phen, đây là đối chủ nhân tín ngưỡng cùng tập tục tôn trọng.

"Trên đời này nơi nào có cái gì Long a. Các tổ tiên bất quá là gặp được cá sấu, liền đem trong nước cá sấu thần thoại vì Long." (Tàng ngữ) Dẫn đầu giả đánh gãy Trương Tinh Siêu nói, này sử Trương Tinh Siêu vô cùng kinh ngạc, cao nguyên dân chăn nuôi đều tín ngưỡng tôn giáo hoặc là thiên nhiên thần bí lực lượng, mà cái này dẫn đầu giả lại như thế "Duy vật", hắn nói muốn đặt ở trong thành thị liền rất bình thường, tại đây mênh màng Tàng Bắc thần bí mà yên tĩnh ban đêm, dẫn đầu giả nói lại làm người có loại nói không nên lời dị cảm.

Dẫn đầu giả kêu Xe Buýt Tang, là nơi này trưởng lão. Hắn làm người sang sảng nhưng không mất lão trầm thạo đời, yến hội gian không được mà đánh giá Trương Tinh Siêu, lại hỏi bỗng Na La nói.

Rượu quá ba tuần lúc sau, Xe Buýt Tang hỏi: "Nhị vị khi nào nhận thức Mai Đóa cô nương?" (Tàng ngữ)

Trương Tinh Siêu sớm biết cao nguyên dân chăn nuôi tửu lượng lợi hại, hai cân không say tam cân không ngã, những mục dân liên tiếp mời rượu, thịnh tình không thể chối từ, năm chén rượu thanh khoa xuống bụng, kia sợi rượu nhiệt từ dạ dày thiêu biến toàn thân. Hắn sợ bị Xe Buýt Tang hỏi lậu lời nói, chỉ mong Đức Cát Mai Đóa mau tới ứng phó, nào biết Xe Buýt Tang lão gian cự hoạt, sớm đã phân phó mấy cái cô nương bám trụ Đức Cát Mai Đóa.

Na La xinh đẹp cười: "Tôn kính trưởng lão, chúng ta Tàng ngữ nói không tốt, thỉnh ngài làm Mai Đóa cô nương tới hỗ trợ phiên dịch." (Tàng ngữ)

Xe Buýt Tang chối từ nói: "Chúng ta nơi này phong tục a, tiểu cô nương không thể cùng trưởng lão cập khách quý ngồi ở cùng nhau, thỉnh nhị vị thứ lỗi." (Tàng ngữ)

Trương Tinh Siêu nghĩ thầm, lão già này ngấm ngầm giở trò, dứt khoát trang ngốc, cự đáp hắn sở hữu vấn đề. Vì thế nói: "Ngài nói phong tục gì?" (Tàng ngữ)

"Chưa xuất giá tiểu cô nương không thể cùng trưởng lão cập khách quý cùng tòa." (Tàng ngữ)

Trương Tinh Siêu tiếp tục trang ngốc: "Ngươi nói tiểu cô nương muốn xuất giá cho ai?" (Tàng ngữ)

Xe Buýt Tang không hề hỏi chuyện, chỉ lo mời rượu.

Lúc này, Tang Mộ Đại Thẩm men say phía trên, gào khóc lên: "Tuyết Sơn chi thần a, chúng ta năm nay nhưng như thế nào sống a…" (Tàng ngữ) Nàng khóc đến tê liệt ngã xuống trên mặt đất. Vừa múa vừa hát dân chăn nuôi thôn xóm bỗng nhiên trở nên yên lặng lên, mọi người đều cúi đầu ai thán. Mấy cái lão giả nhíu mày không triển, banh khổ qua mặt rút ra Tàng đao trên mặt đất hung hăng mà chọc.

Xe Buýt Tang mí mắt trừu vài cái, bưng lên đồng chén thất thủ rơi xuống đất, thật lâu sau, hắn mới phân phó nói: "Tang Mộ uống say, đỡ nàng trở về!" (Tàng ngữ)

Trương Tinh Siêu trong lòng có chút phạm nói thầm, những mục dân hồi doanh là lúc, mỗi người tay cầm cây đuốc xẻng, eo vác khảm đao hỏa hâm, còn nắm có thể cắn chết gấu ngựa Tàng ngao. Xem này trận thế tựa như cổ đại bộ lạc dùng binh khí đánh nhau, toàn thôn xuất động, không tiếc tử chiến. Na La càng cảm thấy kỳ quặc, những mục dân đánh benzen giáo kỳ cờ, Lỗ Cách vùng núi lại cực có thể là An Hồn Giáo sào huyệt, mà hai giáo tôn giáo ký hiệu giống nhau như đúc: "Vạn".

Năm cái hán tử kiềm chế không được, đem đang ở tước thịt bò nướng Tàng đao hướng vỏ một trát, đứng dậy cất bước đến cọc buộc ngựa trước, giày da vừa giẫm phi thân lên ngựa.

Xe Buýt Tang quát: "Mễ Mã, Nuôi, Phổ Bố, các ngươi mấy cái muốn làm gì?" (Tàng ngữ)

Mễ Mã nắm chặt cương ngựa, rút ra dao bầu, cuồng tiếu nói: "Ma quỷ đối chúng ta như hổ rình mồi, chúng ta nữ nhân cùng tiểu hài tử trong đêm tối rùng mình. Ma quỷ đem chà đạp thánh khiết Tuyết Sơn. Chúng ta cùng chúng nó liều mạng!" (Tàng ngữ)

"Đều cho ta xuống ngựa! Mau! Đều xuống ngựa!" (Tàng ngữ) Xe Buýt Tang tức giận đến thổi râu trừng mắt: "Các ngươi đây là đi tìm chết!"

Những mục dân dũng qua đi đem Mễ Mã chờ mấy cái hán tử kéo xuống mã. Mễ Mã mấy người lại khóc lại mắng, yến hội tan rã trong không vui.

Xe Buýt Tang phân phó phụ nữ nhóm quản hảo hài tử: "Mang hảo các ngươi 'Này Thêm', hồi lều trại đi." (Tàng ngữ)

Na La vừa nghe 'Này Thêm' hai chữ, rất là kỳ quái. Ở Tàng ngữ Này Thêm là chỉ cứt chó, Xe Buýt Tang như thế nào như vậy xưng hô tiểu hài tử? Đức Cát Mai Đóa lúc này đi tới, nàng tựa hồ nhìn ra Na La nghi ngờ, giải thích nói: "Nơi này sở hữu tiểu hài tử đặt tên đều kêu 'Này Thêm'. Ở chỗ này, đa số tiểu hài tử sinh hạ tới không lâu đều chết non, vì làm tân sinh nhi không hề bị ma quỷ nguyền rủa, những mục dân liền kêu chính mình hài tử 'cút chó' ('Này Thêm')."

Na La bừng tỉnh đại ngộ. Dân tộc Hán nông thôn cũng có cấp hài tử đặt tên kêu "Cẩu Oa" "Nhị Ngưu" "Tam Chó Con" linh tinh, bọn họ cho rằng tên nghe đi lên "Tiện", tiểu hài tử liền hảo nuôi lớn, này liền giống vậy thực vật, càng "Tiện" thực vật như cỏ dại, sinh mệnh lực liền càng tràn đầy.

Đức Cát Mai Đóa tìm năm cái dân chăn nuôi đến Trương Tinh Siêu lều trại trung, bọn họ trung hai người cầm xẻng, hai người nâng tới rắn chắc tấm ván gỗ, một người khác cùng Đức Cát Mai Đóa ôm chút cỏ khô cùng da trâu lót nỉ.

Dân chăn nuôi ở Trương Tinh Siêu lều trại trung đào hố, Na La ngạc nhiên: "Các ngươi làm gì vậy?"

Đức Cát Mai Đóa nói: "Trước đừng hỏi, chờ lát nữa lại cùng ngươi nói."

Mấy người ba chân bốn cẳng đào cái bốn thước bao sâu phương hố, đem da trâu nỉ lót ở đáy hố trải lên cỏ khô, lại đem tấm ván gỗ cái ở hố thượng. Này khối tấm ván gỗ hậu mấy tấc, trường khoan các năm thước, trên dưới hai mặt đều đinh có một cái mộc bắt tay, người ở hố thượng nhắc tới bắt tay tấm ván gỗ liền khai, ngồi xổm ở hố hạ kéo lên bắt tay liền có thể khép lại tấm ván gỗ.

Xong việc sau, những cái đó dân chăn nuôi hoang mang rối loạn rời đi, tựa như bị quỷ truy dường như, gấp không chờ nổi đều lùi về chính mình gia trướng.

Đức Cát Mai Đóa bật lửa đèn dầu, cùng Trương Tinh Siêu cùng Na La ngồi xếp bằng ngồi ở trong trướng.

"Vì cái gì ở ta lều trại đào hố? Hay là có bắn nhau?" Trương Tinh Siêu dở khóc dở cười.

"Nào có cái gì bắn nhau! Nơi này dân chăn nuôi đều sẽ ở chính mình lều trại đào hố, lại đắp lên tấm ván gỗ. Đây là những mục dân cầu sinh phương pháp."

"Nơi này có bầy sói? Chính là những mục dân có Tàng ngao còn có súng kíp a. Rốt cuộc là thứ gì uy hiếp những mục dân sinh tồn?" Na La tò mò hỏi.

"Cắt Chim!"

Na La cả kinh, nửa ngày vô ngữ.

"Liền tính là cái xác không hồn tới, như vậy nhiều dân chăn nuôi còn sợ mấy cái không hề ý thức cùng chỉ số thông minh quái vật?" Trương Tinh Siêu nói.

"Cắt Chim không phải giống nhau Cương Thi, chúng nó là đáng sợ Nhảy Thi, một bước túng nhảy một hai trượng, đao thương bất nhập. Tàng Bắc địa khu không có kéo tát cùng với Tàng Nam như vậy thạch kiến dân xá, những mục dân đều sinh hoạt ở lều trại, vô pháp chống đỡ Cắt Chim công kích, cho nên chỉ có thể ở lều trại đào hố, một khi có Cắt Chim tới, liền lập tức trốn vào hố nội đắp lên tấm ván gỗ. Cắt Chim không thể khom lưng, người tránh ở hố nội liền tương đối an toàn, chờ đến ngày hôm sau sáng sớm, Cắt Chim liền sẽ trốn hồi chúng nó huyệt động."

"Thì ra là thế! Những cái đó dân chăn nuôi tập thể xuất kích, bọn họ là sấn ban ngày đi tìm Cắt Chim huyệt động, sau đó phóng hỏa thiêu thi." Na La nói.

"Không tồi. Chỉ có ở ban ngày, Cắt Chim mới sẽ không xuất động. Mùa đông, mênh màng đại tuyết che đậy thảo nguyên, trong núi tuyết đọng chừng hai ba mễ hậu, Cắt Chim vô pháp hành động, chúng nó liền tránh ở huyệt động, chờ đến đầu xuân khi, chúng nó liền sẽ trở ra. Đầu xuân, đói khát Cắt Chim liền sẽ giống ma quỷ giống nhau lục sát thảo nguyên thượng sinh mệnh."

"Các ngươi không phải có Tàng ngao sao? Làm cẩu dẫn đường cư nhiên cũng tìm không thấy Cắt Chim sào huyệt?"

"Tàng Gió Bắc Đại, cái gì khí vị đều nháy mắt bị thổi tan, cẩu cũng vô pháp ngửi ra cái gì. Trừ phi… Cắt Chim cùng chúng ta ly thật sự gần."

"Mai Đóa, ngươi như thế nào lại ở chỗ này?" Trương Tinh Siêu vừa hỏi thẳng thiết yếu hại.

"Vì nghiên cứu Nam phái y học truyền thống Tây Tạng, mười năm tới ta xuất nhập Tàng Bắc địa khu sưu tập trân hãn cao nguyên dược liệu, nơi này dân chăn nuôi đã sớm thành bằng hữu của ta. Ở nơi chăn nuôi các ngươi cứ việc đi lại, ngao tử sẽ không đả thương người, trừ phi ngươi cùng hắn chủ nhân đánh nhau, nhưng ngàn vạn không cần ở ban đêm ra cửa. Ở trước kia, Cắt Chim gần nhất, những mục dân liền thả ra ngao tử đi cắn, nhưng ngao tử đấu không lại Cắt Chim. Sau lại An Hồn Giáo người cấp những mục dân ra cái biện pháp, ở lều trại đào hố. Từ nay về sau, những mục dân liền không hề phóng ngao tử tuần tra ban đêm, chỉ là đem chúng nó quan tiến ngưu vòng, Cắt Chim tới, ngao tử liền sẽ sủa như điên vì những mục dân báo nguy."

Trương Tinh Siêu thấy Mai Đóa nói đến An Hồn Giáo, cũng liền thuận nước đẩy thuyền hỏi: "Những mục dân là An Hồn Giáo giáo đồ sao?"

"Là. Ở chỗ này, chỉ có An Hồn Giáo có thể bảo hộ dân chăn nuôi."

"An Hồn Giáo ở đâu?"

"Không biết. An Hồn Giáo người rất ít đến nơi chăn nuôi, chỉ nghe nói bọn họ ở tại Lỗ Cách vùng núi bụng."

Trương Tinh Siêu buồn bực, An Hồn Giáo ở Quan Tài Thôn hành động làm người giận sôi, mà ở Tàng khu lại hoàn toàn bất đồng.

"Thời điểm không còn sớm, ta cần phải trở về. Nếu là buổi tối nghe thấy ngao tử kêu, các ngươi liền lập tức trốn vào hố, hừng đông sau mới có thể ra tới!"