Chương 300: Tên gọi Quán Tự Tại

Nguyên Thăng nhìn một cái nhìn qua bức tranh có hình ảnh Vô Tận, sau đó cười và tiếp tục nói:

"Chính là người họa sĩ đứng ở bên ngoài."

"Ông ta có vẻ lo lắng, khóe áo của ông đã khô lại, để lại một vết ố màu xám."

"Ông ta nhìn xuống, càng nhìn càng thấy đau đớn, và ông ta dùng tay để lau."

"Nhưng vết bẩn càng lau càng lan rộng."

"Trên áo trắng của ông ta, màu xám và màu vàng đã trộn lẫn, không thể thấy được màu sắc ban đầu."

"Gương mặt của họa sĩ cũng càng ngày càng khó coi."

"Tiếp theo, ông ta nghe thấy nhiều tiếng nói từ bên trong nhà, nhưng ông ta không thể nghe rõ, lúc nào thì giống như tiếng đọc kinh, lúc nào thì giống như tiếng nói riêng tư, lúc nào thì giống như tiếng cá đánh vào rổ, và lúc nào thì giống như tiếng vẽ bị rách."

"Ông ta muốn đẩy cửa vào, tay ông ta đặt lên cửa."

"Một luồng mùi thơm thì lại từ khe cửa trôi ra."

"Ông ta đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm, ông ta chưa từng ngửi thấy mùi thơm như thế này, không thể giúp mình không bị mê hoặc, và ông ta cũng dừng lại tay đẩy cửa."

"Nhưng ông ta vừa mới thả tay, mùi cá cũng từ khe cửa trôi ra."

"Sau đó, hai mùi này trộn lẫn vào nhau, không thể phân biệt là mùi thơm hay mùi cá."

"Họa sĩ đứng yên ở chỗ, trong đầu ông ta có một cuộc tranh cãi giữa trời và người, ông ta biết rằng người đó không phải là người bình thường, nhưng ông ta lại không thể không nghi ngờ rằng người đó có phải là kẻ lừa đảo."

"Ông ta có thể đang phá hoại bức tranh của mình."

"Ông ta muốn mở cửa, nhưng ông ta không dám mở."

"Nhưng không mở cửa, ông ta lại nghĩ ngợi ngàng."

"Ông ta vì không yên tâm mà trở nên khó chịu, và vì khó chịu mà trở nên không yên tâm."

"Vì vậy, ông ta đứng yên ở cửa, không biết nên đi hay đứng."

"Họa sĩ đứng yên ở cửa rất lâu."

"Cho đến khi trong nhà không còn tiếng nói, cũng không còn mùi thơm và mùi cá."

"Nhưng ông ta vẫn không dám đẩy cửa."

Vô Tận

Bát Tự nghe thấy và bắt đầu cào đầu, "Họa sĩ này cũng thật là ngớ ngẩn, chỉ cần đẩy cửa là xong."

"Tiểu Bạch nói nhẹ nhàng," Ông ta sợ. "

"Sa Sát gật đầu, "Ba sư huynh nói đúng, ông ta sợ bị lừa đảo, cũng sợ không bị lừa đảo."

"Bát Tự chụp vào bụng, cười và nói," Cựu Sa nói đúng, thật sự là đúng. "

--------------

Vô Tận

Trái tim của Truyền Tông vẫn tiếp tục:

"Đúng lúc này, một tiếng thở dài bất ngờ vang lên từ bên trong."

"Tiếng thở đó rất nhẹ."

"Như có ai đang ngồi trong nhà, chờ đợi đến khi đã quá lâu."

"Chàng họa sĩ rung chuyển cả người."

"Anh ta nhìn lên cửa."

"Cửa tự mở ra."

"Tiếng cửa mở ra một tiếng."

"Chàng họa sĩ khuôn mặt đột nhiên thay đổi."

"Anh ta dùng tay nắm lấy khung cửa, nhìn vào trong."

"Nhà sạch sẽ không còn nữa."

"Vách tường không còn trắng tinh."

"Trên tường đầy máu, đất và những thứ không thể nói rõ."

"Vải trắng có vết bẩn, hương lò đổ xuống đất, tro bụi lẫn với nước, tạo thành một lớp."

"Đường vẽ đã biến mất, tranh cũng bị rách thành mảnh."

"Chàng họa sĩ mắt đỏ ngay lập tức."

"Này không phải là phòng sạch sẽ của anh ta."

"Này cũng không phải là hình ảnh chân thực của Quan Âm mà anh ta mong muốn."

"Anh ta mở miệng chuẩn bị khóc mắng những kẻ xin ăn."

"Nhưng khi nhìn thấy những vết bẩn trên tường, những kẻ xin ăn không còn nữa."

"Thay vào đó, là một người phụ nữ đẹp."

"Cô ta ngồi rất thoải mái."

"Không cần phải trang điểm, khuôn mặt cô ta vẫn đẹp."

"Cô ta không có bím tóc, không có dây buộc."

"Cô ta không mặc áo màu xanh, chỉ mặc áo len nhỏ."

"Cô ta mặc chiếc váy màu đỏ, không có dây buộc."

"Cô ta không có dây buộc trên vai, hai cánh tay cô ta sáng bóng."

"Cô ta cầm một chiếc rổ bằng tre."

"Trong rổ, có một con cá."

"Cô ta nhìn lên và nhìn thấy anh ta."

“Mái mày chứa đựng nụ cười.”

“Không có vương miện.”

“Không có trang sức.”

“Không có đài sen.”

“Họa sĩ đứng im ở cửa vì anh ta đã nhìn thấy cô ta là ai.”

“Người phụ nữ thấy anh ta mỉm cười, nụ cười đó mang một chút vẻ quyến rũ.”

“Cô ta cầm một chiếc rổ, đi đến trước mặt họa sĩ, đưa cho anh ta một tờ giấy bẩn, và một cây bút bị đứt.”

“Cô nói: Đây là hình ảnh thật của tôi, bạn đã thấy rồi, hãy vẽ.”

“Họa sĩ cầm lấy giấy và bút một cách ngớ ngẩn, mắt anh ta nhìn vào người phụ nữ, nhưng không nói một lời nào.”

“Anh ta chỉ cảm thấy mọi thứ trước mắt đều sai, có phải là một giấc mơ không?”

“Tất cả đều không đúng.”

“Quan Thế Âm Bồ Tát không nên ngồi trên đất bùn.”

“Quan Thế Âm Bồ Tát không nên đi chân trần.”

“Quan Thế Âm Bồ Tát không nên mặc quần áo một cách tùy tiện.”

“Quan Thế Âm Bồ Tát tay không nên cầm một chiếc rổ cá.”

“Quan Thế Âm Bồ Tát không nên có vẻ quyến rũ như vậy.”

“Người phụ nữ nhìn vào anh ta, nhẹ nhàng lắc lắc tay cầm chiếc rổ lá trúc tím.”

“Cá trong rổ lắc đuôi.”

“Nước đọng trên mặt họa sĩ.”

“Cô hỏi: Họa sĩ, bạn không muốn thấy hình ảnh thật của Quan Thế Âm Bồ Tát, vì sao khi thấy rồi, lại có hình ảnh như vậy? Vì sao bạn không vẽ?”

“Họa sĩ mở miệng ra.”

“Anh ta không thể nói được.”

“Anh ta muốn nói rằng hình ảnh thật của Quan Thế Âm Bồ Tát nên ở trong một phòng sạch sẽ.”

“Nhưng phòng sạch sẽ đã bị lấp đầy đất bùn.”

“Anh ta muốn nói rằng hình ảnh thật của Quan Thế Âm Bồ Tát nên có vương miện trang sức.”

“Nhưng người phụ nữ trước mặt không có trang sức nào.”

“Anh ta muốn nói rằng hình ảnh thật của Quan Thế Âm Bồ Tát nên thoát khỏi thế tục.”

“Nhưng cô ta đi chân trần, ngồi trên đất bùn, tay cầm một chiếc rổ cá.”

“Anh ta muốn nói rằng điều này không phải là Quan Thế Âm Bồ Tát.”

“Đúng! Cô ta không phải là Quan Thế Âm Bồ Tát, mà là một quỷ!”

"Đó là một câu nói mà không thể nói ra được."

"Người phụ nữ nói: 'Nếu bạn nghĩ tôi là một phép thuật, thì hãy vẽ như vậy!'"

"Chân tay của họa sĩ rung lên mạnh mẽ, sau đó bước lại một bước, và sau đó đập vào cửa."

"Người phụ nữ cầm một chiếc lọ tre màu tím, và bước lại vài bước."

"Cô ấy đi chân đất trên bùn máu, và chân của cô ấy bám vào bụi, và phần dưới của váy cũng bẩn."

"Chân tay của cô ấy bám vào bụi."

"Cô ấy lại gần họa sĩ, và họa sĩ nhanh chóng cúi đầu xuống, và cô ấy nói: 'Nếu bạn nghĩ tôi bẩn, thì hãy vẽ như vậy!'"

"Cô ấy giống như một người bán cười ở con phố, và khi thấy khách quen ngần ngừ, cô ấy lại nói thêm vài câu."

"Họa sĩ rung lên mạnh mẽ, và nhanh chóng đóng chặt mắt, và anh ta chỉ cảm thấy như một giấc mơ ác, và anh ta muốn thức dậy càng nhanh càng tốt."

"Nhưng anh ta lại nghe thấy một âm thanh đọc kinh, và đọc kinh không phải là kinh, mà là 'đi chết, sống sống, đi chết, sống sống!'"

"Sau đó, một giọng nói nhẹ nhàng và trang nghiêm lại nói: 'Bạn đã vẽ một bức tranh về Quan Âm, và bạn đã vẽ tất cả những gì bạn có trong lòng. Hôm nay, hãy vẽ cái đang đứng trước mặt bạn, tại sao bạn không vẽ nó?'"

"Hãy vẽ đi, cái chết đã không còn, và cái sống đang ở đây, nếu bạn nghĩ tôi là Quan Âm, hãy vẽ Quan Âm, tất cả đều được, tất cả đều có thể, tất cả đều là tôi, tất cả đều không phải là tôi, vì vậy tên của tôi là Quan Tự Tại.'"

"Họa sĩ mở mắt lại nhanh chóng, và thấy người phụ nữ đã bước lại vài bước, đứng ở giữa phòng vẽ, và có một nụ cười quyến rũ trên môi, nhưng mắt của cô ấy lại đầy lòng thương xót."

"Họa sĩ nhanh chóng sấp mặt xuống đất, và nhặt lại bút đã bị đứt, và đặt nó lên trên bức tranh bẩn."

"Đầu tiên, nét vẽ của anh ta bị lệch, và tay anh ta rung lên mạnh mẽ, nhưng anh ta không quan tâm, anh ta chỉ tiếp tục vẽ."

"Anh ta đã vẽ nhiều bông sen, nhưng chưa bao giờ vẽ bùn."

"Anh ta đã vẽ nhiều vương miện, nhưng chưa bao giờ vẽ một cái vương miện bị rơi."

"Anh ta đã vẽ nhiều bình hoa, nhưng chưa bao giờ vẽ một cái bình chứa cá."

"Anh ta càng vẽ càng nhanh, càng vẽ càng tập trung, ban đầu anh ta muốn nhìn lên, nhưng sau đó anh ta không nhìn lên nữa, như thể anh ta chưa từng vẽ một cách trôi chảy như vậy."

"Đến khi đến phần cuối cùng, anh ta nhanh chóng nhìn lên."

"Không còn bùn máu trên tường."

"Phòng vẽ đã trở lại như ban đầu."

"Tháp hương đang đứng trên bàn."

"Vải trắng nhẹ nhàng."

"Người phụ nữ cũng biến mất."

"Trên bức tranh có một bức tranh mới."

"Bức tranh là một người phụ nữ đẹp, vương miện rơi xuống vai, chân đất, và tay cầm một cái lọ cá, đứng trên đại dương."

"Đại dương rất bẩn, và xa xôi có những sóng chồng lên nhau, như không thể nhìn thấy tận cùng."

"Mái tóc của cô ấy rất thấp, và đuôi mắt của cô ấy hơi cong xuống, và môi của cô ấy không có nụ cười cũng không có nụ buồn."

"Cô ấy chỉ đứng đó nhìn đại dương một cách yên bình."

"Không bao giờ rời mắt khỏi nó."

------------

Sau khi kể xong câu chuyện, Huyền Trang đứng dậy, nhẹ nhàng di chuyển cơ thể, chỉ vào con cá trong hồ, cười nhẹ và nói:

"Thượng nhân."

"Trong câu chuyện đó, người họa sĩ ban đầu đã nghĩ rằng phòng sạch là sạch, đất đỏ là bẩn, sạch là Quan Thế Âm Bồ Tát, bẩn là người mù quáng."

"Như cá, như lá."

"Đây là tất cả những gì chúng ta nắm giữ."

"Cuối cùng, tiếng động từ trong nhà vang lên, hương thơm và mùi hôi tan hoang, vải tranh bị rách, đất đỏ bắn đầy trên tường, phụ nữ xuất hiện, cá nằm trong rổ, tất cả các mối liên kết bắt đầu hình thành, một lớp trên lớp."

"Như bóng cá, như tiếng lá."

"Đây là sự khởi đầu từ ngoài vào."

"Nhưng khi người họa sĩ ở trong sự khởi đầu từ ngoài vào, rời bỏ sự khác biệt và nắm giữ, thì sự thật và bản chất sẽ không còn là ảo tưởng nữa."

"Vậy đó chính là Quan Thế Âm Bồ Tát trong rổ cá."

"Tất cả các tướng trạng chưa bị phá hủy, nắm giữ đã bị loại bỏ."

"Vậy đó chính là sự hoàn thành của bản chất."

Huyền Trang đột nhiên cúi xuống, vươn tay để bắt con cá nhỏ trong hồ.