Chương 27: Nhật ký thí nghiệm số 118 (Ghi âm)

(Tiếng rè của dòng điện.)

"Nhật ký thí nghiệm số 118."

"Mã số vật thí nghiệm C-B114K."

"Hiện tại là 16 giờ, ngày XX tháng 7 năm 20XX."

"Vẫn là... nói vài chuyện ngoài lề trước đi."

"Nhân lực ở đây thực sự không đủ dùng rồi. Chúng ta vừa phải duy trì việc giám sát đàn xác sống, vừa phải phân tích các cá thể biến dị, thậm chí còn phải dự đoán cả hướng di chuyển của chúng..."

(Tiếng thở dài.)

"Hy vọng có thể điều động thêm người từ trạm Bravo32, tôi chẳng hiểu đám vô dụng đó đang làm cái gì nữa, còn nữa..."

"Jennifer và Solay, dù hai người đang ở đâu trên kia, anh nhất định sẽ tìm thấy hai người, anh yêu hai người."

"Dù sao đi nữa, vật thí nghiệm 114K đã thể hiện hành vi nhận diện tiến triển hơn trong vòng thí nghiệm phản ứng ý thức mới nhất."

"Chúng tôi cho vật thí nghiệm xem đi xem lại những hình ảnh về cuộc sống tươi đẹp của con người để quan sát xem liệu chúng có bình tĩnh lại hay không."

"Về điểm này, chúng tôi chia phản ứng của vật thí nghiệm thành bốn loại: bình tĩnh, cuồng bạo, ngủ đông và ý thức."

"Ba loại đầu tiên là hành vi dưới sự kiểm soát của virus. Nói một cách dân dã, ba hành vi này tương ứng với việc đứng hoặc ngồi ngây dại không mục đích; thể hiện sự hung hăng cực độ và - ngủ thiếp đi."

"Còn loại cuối cùng chính là phản ứng của vật chủ, điển hình nhất là việc cá thể biến dị tỏ ra nghi hoặc với hình ảnh của chính mình trong gương."

"Đây cũng là một trong những lý do chúng tôi tiến hành thí nghiệm lần này. Đội ngoại hiện đã phát hiện ra hiện tượng này và báo cáo lên, từ đó yêu cầu chúng tôi xác nhận xem báo cáo của nhóm virus về 'ý thức còn sót lại' có chính xác hay không."

"Trong điều kiện bình thường, cá thể biến dị sẽ không có phản ứng cuồng bạo với một màn hình - bất kể bên trong đó đang chiếu cái gì."

"Cho đến nay, chúng tôi vẫn chưa thể xác nhận đây là ý thức còn sót lại, hay nói cách khác là tri thức còn sót lại, hay chỉ đơn thuần là phản ứng phát sinh để bảo toàn thể lực."

"Khi chúng tôi nhốt vật thí nghiệm vào phòng để ép buộc quan sát, gần như tất cả chúng đều xuất hiện phản ứng cuồng bạo trong khoảng nửa giờ, đối tượng phản ứng là màn hình."

"Điều này thật kỳ lạ, chẳng phải chúng nên coi như màn hình không tồn tại sao? Hoặc đơn giản là tấn công thứ ồn ào phát ra tiếng động này ngay từ đầu?"

"Hành vi này giống như bị làm phiền đến mức không chịu nổi hơn."

(Tiếng cười khinh miệt.)

"Tuy nhiên, chỉ riêng việc chúng có thể phân biệt được tiếng xe thật và tiếng xe trong video cũng đủ khiến chúng tôi chấn động và... khó hiểu."

"Trợ lý của tôi, Camus - cái tên thật giống phụ nữ, đã đưa ra một giả thuyết rằng cá thể biến dị xác định đối phương có phải sinh vật sống hay không thông qua thính giác và pheromone."

"Nhưng điều này khó giải thích đối với trực thăng và xe cộ ở đằng xa. Chúng sẽ cố tấn công những chiếc xe đang chạy tới từ xa, nhưng lại không mấy hứng thú với trực thăng đang treo lơ lửng trên đầu - anh ta cần thêm bằng chứng."

"Quay lại với thí nghiệm. Thông thường, sau khi cố phá hủy màn hình không thành, vật thí nghiệm sẽ quay lại trạng thái bình tĩnh sau 5 đến 10 phút, thậm chí có con còn trực tiếp rơi vào trạng thái ngủ đông ngay trong phòng thí nghiệm."

"Nói đơn giản là, chúng không thể hiện bất kỳ phản ứng nào khác ngoài sự cuồng bạo đối với màn hình."

"Trong số 530 vật thí nghiệm, qua hơn 12.300 lần thí nghiệm, chỉ có 114K là dần dần mất đi phản ứng cuồng bạo sau khi bị ép buộc quan sát hình ảnh nhiều lần, đồng thời nảy sinh hành vi kiểm soát ý thức nhất định."

"Bao gồm cả sự thay đổi của cơ mặt và việc cố gắng dùng tay chạm vào màn hình."

"Đây là một... phát hiện vô cùng quan trọng."

(Tiếng lật trang sách.)

"Theo kết quả nghiên cứu sinh học do nhóm virus từ các căn cứ thí nghiệm khác gửi tới, trong giai đoạn đầu khi virus P dần thay thế trung khu thần kinh, vật chủ vẫn sẽ giữ lại một phần ý thức, chỉ là mất đi sự kiểm soát đối với cơ thể."

"Nhưng khi virus phân tách sâu hơn và việc ngủ đông kéo dài dẫn đến tế bào não hoại tử, vật chủ cuối cùng sẽ hoàn toàn mất đi ý thức của chính mình."

"Thật đáng tiếc, trước đây không ai nhận ra vấn đề này, hiện tại đã có một lượng lớn vật thí nghiệm hoàn toàn mất ý thức, tế bào não hoại tử là không thể đảo ngược - ngoại trừ 114K."

"Điều này mang lại hy vọng cho chúng tôi, hình ảnh kích thích ý thức, ý thức kích thích thần kinh, có khả năng nhất định khiến vật chủ giành lại quyền kiểm soát cơ thể."

"Thú thật, điều này thực sự kỳ diệu. Xét đến việc chúng ta còn chưa hiểu rõ vấn đề nảy sinh ý thức, thứ gần như hư vô này lại có thể đối kháng với loại virus vật lý vốn đang cắt đứt thần kinh trong cơ thể sinh vật."

"Chỉ là, chúng tôi không biết đây có phải là trường hợp cá biệt, chỉ xảy ra trên 114K, hay có hiệu quả với cả những cá thể biến dị chưa bị virus xâm nhập sâu."

"Nói thật, tôi không biết mục đích thí nghiệm rốt cuộc là gì, là muốn chúng hồi phục ý thức, hay là muốn kiểm soát hành vi của chúng. Dù sao đi nữa, chúng ta vẫn cần một lượng lớn vật thí nghiệm để kiểm tra."

"Nếu có thể, tốt nhất là đội ngoại hiện mang về được tư liệu lúc còn sống của vật thí nghiệm, ví dụ như ảnh chụp của chính hắn, video gia đình, thứ hắn yêu thích nhất, vân vân và vân vân."

"Những kích thích này sâu sắc hơn nhiều so với những tư liệu hình ảnh đơn điệu... ừm... phổ thông này."

"Nghiên cứu về 114K vẫn sẽ tiếp tục, tôi muốn đặt cho nó một cái tên... cứ gọi là Adam đi."

"Hy vọng cậu ấy có thể tìm lại được cơ thể của chính mình."

"Thí nghiệm lần thứ 68 đối với vật thí nghiệm C-B114K - Adam bắt đầu..."

(Tiếng bước chân vội vã truyền đến.)

"Tiến sĩ Clark, Tiến sĩ Clark!"

"Chuyện gì vậy? Nói từ từ thôi, hai người không phải nên dán mắt vào màn hình theo dõi sao?"

"Tiến sĩ, thật không thể tin nổi, chúng tôi nghi ngờ có một thiết bị định vị gặp vấn đề."

"Vấn đề gì?"

"Ngài tự xem đi."

"Một con xác sống, di chuyển vài chục cây số với tốc độ 70-80 km/h."

"Điều này có hợp lý không?"

"Tôi không cho là hợp lý."

"Sao nào, ai lắp động cơ cho chúng à?"

"Chúng tiến hóa rồi? Nhưng virus cũng không thể tăng cường khả năng vốn có của cơ thể người, chạy với tốc độ này suốt mấy chục cây số thì cơ bắp cũng nứt toác ra hết."

"Không phải chuyện đó... nếu quỹ đạo di chuyển này là dọc theo đường sắt thì sao?"

"Ha ha, vậy thì càng không hợp lý."

"Nếu là do người sống sót nhặt được, sao họ có thể đi dọc theo đường sắt mà không phải đường bộ?"

"Vị trí ở đâu? Hiện tại còn tàu hỏa nào hoạt động được không?"

"Ở... trong lãnh thổ Đức, gần Nuremberg, theo lý mà nói thì ở đó không nên còn tàu hỏa nào hoạt động."

"Người Đức đã tạm dừng gần như tất cả các tuyến đường sắt khi đại biến dị bắt đầu... ngoại trừ tàu quân sự."

"Trại Torgau?"

"Không thể nào, trại không có lý do gì để sử dụng tàu hỏa ở Nuremberg."

"Thông báo cho D.C.R.S, họ lại có việc để làm rồi."

(Tiếng rè của dòng điện, kết thúc ghi âm.)