Chương 371: quản lý viên huệ so thọ

Chương 371: Quản lý viên Huệ So Thọ

Màn đêm hoàn toàn bao phủ Bối Trủng đệ nhất chung cư, ngoài cửa sổ cũng là một mảnh tĩnh mịch.

Trong phòng, tờ "Cư trú thủ tục" kia đang được Khương Tẫn dán trên vách tường.

"Chúng ta cần phải chủ động xuất kích." Khương Tẫn phá vỡ trầm mặc, đầu ngón tay điểm lên tờ thủ tục, "Bị động chờ đợi quy tắc có hiệu lực, hoặc cầu nguyện không cần kích phát, không khác nào ngồi chờ chết. Chúng ta cần thông tin, càng nhiều thông tin về chung cư này, về nguồn gốc nguyền rủa, không thể lấy nguyên tác điện ảnh ra để tham khảo."

Linh Tử nhìn về phía hắn, hỏi: "Ngươi muốn bắt đầu từ đâu?"

"Quản lý viên, Huệ So Thọ." Khương Tẫn giơ hai ngón tay, "Có hai lý do."

"Thứ nhất, ông ta là quản lý viên chung cư, về lý thuyết là người hiểu rõ tòa kiến trúc này nhất. Dựa theo thông tin hiện có, sau khi gia đình Ra Vân đạt được 'tư cách dọn đi', người kế tiếp cư trú thời gian dài nhất chính là ông ta. Những gì ông ta biết chắc chắn nhiều hơn đám 'hàng xóm' kia."

"Thứ hai," giọng Khương Tẫn đột nhiên chuyển lạnh, mang theo một loại hàn ý khắc cốt, "Huệ So Thọ là một lão quỷ tử, hơn nữa là lão quỷ tử từng dính máu trên chiến trường Trung Quốc."

Linh Tử nao nao: "Sao ngươi xác định được? Điện ảnh tuy đúng là có thuộc hạ cũ của ông ta tới lấy mạng, những vong linh binh lính đó cũng mặc quân trang thời Chiêu Hòa... Nhưng cũng có thể là quân Nhật tử trận ở chiến trường Thái Bình Dương thì sao?"

"Không, tuyệt đối là quân Nhật xâm Hoa." Khương Tẫn chém đinh chặt sắt, "Trong điện ảnh, những vong linh binh lính tới tìm ông ta mặc áo cổ đứng, có phù hiệu màu đỏ nổi bật và mũ lưỡi trai đại mái. Đó là quân phục Nhật Bản lục quân sử dụng từ năm 1930 đến 1938. Sự kiện 9/18, sự kiện cầu Lư Câu, thậm chí... vụ thảm sát Kim Lăng, đám quân Nhật phạm phải tội ác tày trời đó đều mặc kiểu này! Còn sau khi chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ, quân Nhật đổi sang trang phục cổ lật, không có phù hiệu màu đỏ, gọi là quân phục kiểu 98 hoặc kiểu 3 để thích ứng với khí hậu nhiệt đới. Chi tiết trong điện ảnh đã tinh chuẩn chỉ đích danh Huệ So Thọ là tên Nhật khấu từng tiến vào chiến trường Trung Quốc!"

Hắn nhìn Linh Tử, ánh mắt sắc bén: "Một lão quỷ tử trên tay có thể dính đầy máu tươi người Trung Quốc như vậy, chết chưa hết tội. Nếu chúng ta cần người đi 'kiểm chứng' quy tắc, ông ta chính là lựa chọn 'thích hợp'."

Hắn không nói hết câu, nhưng Linh Tử hiểu rõ sự lạnh lùng ẩn chứa trong đó... Ở phó bản 【 Đêm khuya hung linh 】, Khương Tẫn cũng từng bắt lão quỷ tử xem băng ghi hình nguyền rủa.

Điều khiến Khương Tẫn hơi bất ngờ là Linh Tử, dù là người Nhật, nhưng sau khi nghe hắn phân tích và quyết định, cô không hề tỏ ra khó chịu hay biện hộ, ngược lại còn nhẹ nhàng gật đầu, trong ánh mắt mang theo sự đau đớn cùng cực và thái độ khiển trách rõ ràng: "Ta hiểu. Đoạn lịch sử đó là tội ác không thể tha thứ của Nhật Bản, bất kỳ người Nhật nào có lương tri đều sẽ không biện hộ cho nó. Dù lúc đó ông ta tự nguyện hay bị ép buộc, chỉ cần tham gia và làm vấy bẩn đôi tay bằng máu người vô tội, ông ta đều phải chịu thẩm phán."

Thái độ của cô khiến lòng Khương Tẫn hơi động. Hắn vẫn luôn nghe nói đài truyền hình NHK có khuynh hướng cánh tả, nay xem ra quả danh bất hư truyền.

Khương Tẫn đứng dậy: "Được! Việc này không nên chậm trễ, chúng ta đi tìm ông ta ngay bây giờ. Nhớ kỹ, chúng ta đóng vai hộ gia đình bình thường, đến 'phát hiện chung cư có dị thường, cần tìm lời giải thích' để ngả bài, xem ông ta có thể tiết lộ được bao nhiêu."

Hai người chuẩn bị sơ qua, Khương Tẫn cẩn thận cất tờ thủ tục rồi mở cửa phòng 304.

Quản lý viên ở tầng một. Họ dọc theo cầu thang đi xuống, Chuông Tang đi phía trước cảnh giới.

Dưới khe cửa nhà Huệ So Thọ ở tầng một hắt ra ánh sáng mờ nhạt.

Khương Tẫn hít sâu một hơi, gõ cửa.

Một lát sau, bên trong truyền đến tiếng bước chân, cánh cửa hé mở.

Gương mặt đầy nếp nhăn của lão Huệ So Thọ xuất hiện sau cánh cửa, thấy họ, ông ta không hề tỏ ra ngạc nhiên.

"Tiên sinh Thiển Xuyên, phu nhân Thiển Xuyên? Đã muộn thế này, có chuyện gì sao?" Giọng ông ta vẫn khàn khàn.

"Tiên sinh Huệ So Thọ, xin lỗi vì đã làm phiền." Khương Tẫn mang vẻ lo âu và bất an đúng mực, "Chúng tôi... chúng tôi muốn nói chuyện về chung cư. Có vài... vài tình huống khiến chúng tôi rất bất an."

Hắn cố tình biểu hiện vẻ muốn nói lại thôi.

Đôi mắt vẩn đục của Huệ So Thọ nhìn chằm chằm họ vài giây, tựa hồ đang cân nhắc điều gì, cuối cùng vẫn nghiêng người tránh cửa: "Vào đi."

Không khí trong nhà tràn ngập mùi thuốc cùng hơi thở đặc trưng của nơi ở người già. Trong phòng ngủ còn mơ hồ truyền đến tiếng thở dốc khó nhọc. Khương Tẫn nhớ lại trong điện ảnh, Huệ So Thọ quả thực có một người vợ ốm đau trên giường tên là Chí Tân.

"Xin lỗi, nhà chật quá." Huệ So Thọ mời họ ngồi xuống chiếu tatami, còn mình thì đi pha trà.

Khương Tẫn không vòng vo, trực tiếp vào thẳng vấn đề, hắn hạ giọng, biểu cảm nghiêm túc: "Tiên sinh Huệ So Thọ, sau khi dọn vào, chúng tôi cảm thấy chung cư này... vô cùng không bình thường. Kết hợp với tờ 'thủ tục' ông đưa... đó căn bản không giống quy định cư trú thông thường! Chung cư này, có phải... có thứ gì không sạch sẽ không? Hay nói cách khác, là nguyền rủa?"

Hắn nhìn chằm chằm vào mắt Huệ So Thọ.

Lão nhân nghe vậy, thân thể cứng đờ gần như không thể phát hiện, ông ta cúi đầu tránh ánh mắt Khương Tẫn, trầm mặc một lúc mới dùng giọng khô khốc hỏi lại: "Là... người nhà Ra Vân nói cho các người biết sao?"

"Ai nói không quan trọng." Linh Tử tiếp lời, giọng cô ôn hòa nhưng đầy kiên định, thể hiện phong thái của một người làm tin tức chuyên nghiệp, "Tiên sinh Huệ So Thọ, chúng tôi đã là hộ gia đình ở đây, có quyền biết mình đang sống ở nơi như thế nào. Tờ thủ tục đó, mỗi điều đều lộ ra sự quỷ dị, chúng tôi không muốn mơ màng xúc phạm thứ gì đó, rồi... nhận lấy kết cục 'chung cư không chịu trách nhiệm'."

Tám chữ cuối, cô nhấn giọng rất mạnh.

Huệ So Thọ thở dài thật dài, tiếng thở dài đầy mệt mỏi và sự tuyệt vọng của kẻ cam chịu.

"Nếu các người đã hỏi..." Ông ta ngẩng đầu, ánh mắt trống rỗng nhìn vết bẩn trên tường, "Nguyền rủa của chung cư này... đã kéo dài ba mươi năm rồi."

"Ba mươi năm?" Khương Tẫn nhíu mày, "Nguồn gốc là gì? Chủ nhà ban đầu là ai? Tại sao lại có nguyền rủa như vậy?"

Huệ So Thọ lắc đầu, trên mặt lộ vẻ hoang mang và mờ mịt thật sự: "Không biết. Không ai biết cả. Chủ nhà không bao giờ lộ diện, chỉ định kỳ gửi tiền thuê nhà cùng... tờ thủ tục bắt buộc phải tuân thủ. Chúng ta chỉ biết, quy tắc phải tuân theo, kẻ nào trái lệnh... đều bị nguyền rủa giết chết. Không ngoại lệ. Đây là một tòa... chung cư u linh!"

Khương Tẫn hơi khom người, mắt sáng như đuốc nhìn Huệ So Thọ: "Tiên sinh Huệ So Thọ, ý ông là thực sự có u linh, quỷ hồn sao? Sao có thể chứ? Ông lớn tuổi thế này, hẳn là đã trải qua Thế chiến II rồi? Nếu thực sự có quỷ, lúc ông còn trẻ ra chiến trường, chẳng lẽ chưa từng gặp?"

Quả nhiên, thân thể Huệ So Thọ run lên bần bật, gương mặt mất sạch huyết sắc, ánh mắt tràn ngập hoảng sợ, như thể bị thứ gì đó cực kỳ đáng sợ bóp nghẹt cổ họng.

Khương Tẫn tiếp tục truy vấn: "Năm đó trên chiến trường... chắc ông cũng từng thấy máu, từng giết 'địch' rồi nhỉ? Nếu có quỷ, sao ông lại không gặp? Chúng không tìm đến ông sao?"

Lời này đâm thẳng vào góc khuất sợ hãi nhất, nơi mà Huệ So Thọ không muốn đối mặt nhất.

"Không! Không phải!" Huệ So Thọ đột nhiên ngẩng đầu, gương mặt vặn vẹo đầy hoảng loạn và nóng lòng biện bạch, ông ta hạ thấp giọng, như sợ quấy nhiễu người vợ trên giường bệnh, lại như sợ bị thứ vô hình nào đó nghe thấy.

"Các người, các người làm sao mà biết được?" Sắc mặt lão Huệ So Thọ khó coi, "Phải, ta... năm đó ta là... thiếu úy sư đoàn 106 quân Nhật... nhưng lúc đó ta mới 24 tuổi, chỉ là một ngư dân ở huyện Miyazaki, bị mộ binh dự bị..."

Khương Tẫn không ngờ lão quỷ tử này lại suy sụp nhanh như vậy, nhưng nhớ lại thì trong điện ảnh, các hộ gia đình trong chung cư sau đó quả thực đều dần tinh thần suy sụp, trở nên điên cuồng.

Giọng ông ta vì kích động và sợ hãi mà trở nên hỗn loạn: "Tiểu đội chúng ta chỉ có mười hai người, bị phái đến... phái đến vùng núi Đức An, tỉnh Cống, nhiệm vụ là yểm hộ cánh sư đoàn..."

Ông ta vội vàng nhấn mạnh, như thể làm vậy có thể gột rửa được điều gì đó: "Ta... tính cách ta yếu đuối, căn bản không thích đánh giặc! Cái gì là 'võ sĩ đạo', ta một chút cũng không hiểu, cũng không ủng hộ! Ta tòng quân chỉ vì... vì mọi người đều đi, nếu ta không đi sẽ bị người trong thôn khinh thường, bị nhạo báng là kẻ nhu nhược!"

Ông ta chỉ vào mình, lại như chỉ vào những đồng đội không còn tồn tại: "Tiểu đội chúng ta đều là những kẻ đáng thương! Phần lớn là quân dự bị bị mộ binh, có kẻ là tiểu thương từ Osaka, có kẻ là thợ mỏ nghèo khổ từ Hokkaido... Chúng ta đều không muốn đánh giặc! Chúng ta cũng là nạn nhân của chiến tranh mà! Nhưng, nhưng ta đã bỏ rơi họ... Họ, họ không chịu buông tha cho ta..."

Giọng Huệ So Thọ mang theo tiếng nức nở, cố gắng dùng những từ như "bị ép buộc", "yếu đuối", "đều là nạn nhân" để xây dựng một phòng tuyến tâm lý yếu ớt, tách mình ra khỏi thân phận kẻ xâm lược, tìm kiếm một chút thương hại và khoan thứ.

Thế nhưng, khi nghe đến "sư đoàn 106", "Đức An, tỉnh Cống", ánh mắt Khương Tẫn lập tức lạnh băng đến cực điểm.

Là người hiểu biết về đoạn lịch sử đó, hắn biết rõ sư đoàn này trên chiến trường Trung Quốc, đặc biệt là trong cuộc chiến Vũ Hán, đã phạm phải những tội ác gì.

Dù Huệ So Thọ có biện giải cho sự yếu đuối cá nhân thế nào, thì ngay khoảnh khắc ông ta mặc quân phục Chiêu Hòa, với tư cách thiếu úy chỉ huy bước lên mảnh đất Trung Quốc, ông ta đã không còn là "nạn nhân" vô tội nữa!

Nhìn lão nhân đang run rẩy vì chuyện cũ và nỗi sợ nguyền rủa trước mắt, trong lòng Khương Tẫn không có nửa phần thương hại, chỉ có sát ý càng thêm kiên định và lạnh lẽo. Kiểu cố gắng dùng "sự mềm yếu" để che đậy tội ác lịch sử này, trong mắt hắn càng thêm đáng khinh. Dùng ông ta để thực nghiệm quy tắc phó bản này, hắn sẽ không có lấy một chút áy náy.

Đúng lúc này...

"Nạn nhân?" Linh Tử lại lộ vẻ cực kỳ phẫn nộ, "Sao ông có thể nói ra những lời như vậy!"

Nhìn Linh Tử, Khương Tẫn lập tức đưa mắt ra hiệu, ý bảo không cần truy vấn thêm.

Khương Tẫn đứng dậy, nhìn xuống lão nhân đang co quắp trên ghế, giọng điệu khôi phục bình thản nhưng mang theo ý vị khó lường: "Cảm ơn ông đã cho chúng tôi biết những điều này, tiên sinh Huệ So Thọ. Chúng tôi sẽ 'cẩn thận' tuân thủ quy tắc."

Nói xong, hắn ra hiệu cho Linh Tử, hai người không dừng lại thêm, xoay người rời đi.

Hành lang vẫn tối tăm, nhưng ánh mắt Khương Tẫn... lại sáng đến kinh người.