Chương 335: y đậu đại đảo

Chương 335: Đảo Izu Oshima

Chiếc tàu cao tốc “Tường Tước Hào” chậm rãi cập bến cảng Cương Điền trên đảo Izu Oshima.

Bến tàu vô cùng náo nhiệt, có những lữ khách vừa rời tàu, có người dân trên đảo đón người thân, cũng có những chủ nhà trọ đang mời chào khách khứa.

Dụ Thiên Luân đảo mắt nhìn quanh, chú ý tới một gia đình ba người cách đó không xa, gồm một đôi vợ chồng trẻ và cô con gái nhỏ trông chừng năm sáu tuổi. Họ đang đứng chụp ảnh bên bờ biển với khung cảnh vịnh nước xanh thẳm làm nền.

Dụ Thiên Luân thấy người chồng cầm trên tay một chiếc máy ảnh Polaroid kiểu cũ, trong lòng khẽ động. Anh bước tới, dùng tiếng Nhật lưu loát lịch sự chào hỏi rồi nhờ vả: “Xin lỗi đã làm phiền, thưa ông. Chúng tôi là du khách đến đảo tham quan, không biết ông có thể giúp nhóm chúng tôi chụp một tấm ảnh chung được không?”

Người chồng trông có vẻ hào sảng, liền vui vẻ đồng ý: “Không thành vấn đề! Chuyện nhỏ thôi!”

Anh ta điều chỉnh góc độ, ra hiệu cho bảy người trong nhóm Dụ Thiên Luân đứng vào vị trí.

Khương Tẫn, Dụ Thiên Luân, Hứa Ngâm Thu, Lý Thượng, Liêm Huyền, Liêm Đức, Khổng Hoài Tranh, Cao Cung Duy, tám người đứng thành một hàng.

Theo tiếng “rắc” vang lên, máy ảnh nhả ra một tấm giấy ảnh.

Người chồng cầm tấm ảnh, nụ cười bỗng cứng đờ trên mặt, thay vào đó là vẻ kinh ngạc và một chút hoảng loạn.

Chỉ thấy trên tấm ảnh, bóng dáng tám người hiện lên rõ ràng, nhưng khuôn mặt họ lại cực kỳ cổ quái, ngũ quan vặn vẹo, lệch lạc, mơ hồ không rõ, căn bản không thể phân biệt được ai với ai.

“Này… chuyện này là sao? Máy ảnh hỏng rồi à?” Người chồng cầm tấm ảnh, lúng túng nhìn về phía Dụ Thiên Luân, rồi lại kiểm tra chiếc máy ảnh của mình.

Dụ Thiên Luân hiểu rõ trong lòng, bình tĩnh nhận lấy tấm ảnh khiến người ta khó chịu kia, nói với người chồng: “Có lẽ do máy ảnh trục trặc hoặc vấn đề ánh sáng thôi, không sao đâu, cảm ơn ông.”

Quy tắc sáu đã ứng nghiệm: Sau khi xem xong, bất kỳ tấm ảnh nào chụp chính diện khuôn mặt bạn đều sẽ bị vặn vẹo.

Tiết mục nhỏ này khiến tâm trạng vừa mới thả lỏng lại trở nên căng thẳng.

Lúc này, Khương Tẫn chú ý tới việc Cao Cung Duy từ khi xuống tàu, ánh mắt thường xuyên hướng về phía Thái Bình Dương cuồn cuộn vô tận, ánh mắt phức tạp, mang theo một loại căm ghét và… sợ hãi khó tả.

“Cao Cung quân, dường như ông có nhiều cảm xúc với biển cả?” Khương Tẫn bước đến bên cạnh anh ta hỏi.

Cao Cung Duy lấy ra một điếu thuốc, châm lửa rồi rít một hơi sâu, giọng anh ta trầm thấp: “Tôi căm ghét biển cả. Khương tang, đối với những luân hồi giả biết được chân tướng như chúng ta mà nói, biển Nhật Bản chẳng khác nào một nhà tù. Quốc dân bị ‘tàu thủy tử vong’ vây hãm trên mảnh đất hẹp dài này. Bất cứ ai có ý định thoát khỏi mảnh đất này, dù đi máy bay hay tàu thuyền, đều có khả năng gặp bất trắc tại khu vực ‘biển tử vong’, bị con tàu nguyền rủa kia kéo xuống vực sâu. Hiện tại khu đặc khu Giang Hộ… càng là danh từ đồng nghĩa với cái chết, là vết sẹo bị ô nhiễm mô hình sâu nhất toàn cầu. Mà trong bộ phim gốc, biển cả cũng là một mắt xích quan trọng của lời nguyền.”

Khương Tẫn trầm mặc, nhớ lại tình tiết trong phim.

Trong phim gốc, Thiển Xuyên Linh Tử và Núi Cao Long Tư khi đến đảo Izu Oshima điều tra đã gặp biểu huynh của Sơn Thôn Chí Tân Tử, người đàn ông đó tràn đầy sự kính sợ và sợ hãi nguyên thủy đối với biển cả. Anh ta còn nói, biểu muội Sơn Thôn Chí Tân Tử có thể dùng ngôn ngữ phi nhân loại để “đối thoại” với biển cả.

Mảnh biển cả từng vớt lên những bức tượng đá kỳ lạ này, cùng với nguồn gốc sức mạnh của Sadako, dường như có mối liên hệ sâu xa nào đó.

Dựa trên thông tin thu thập được trước khi tiến vào phó bản, không giống với phim gốc, trong phó bản 【Đêm Khuya Hung Linh】, đến nay chưa có đội ngũ luân hồi giả nào xác định được vị trí cái giếng cổ nơi Sadako chết.

Chuyến đi này của họ, phần lớn cũng là để thử vận may. Dù sao khu biệt thự và phòng nghỉ dưỡng ở Hakone họ đều đã kiểm tra kỹ lưỡng, không hề có cái giếng cổ đó.

Để nhanh chóng nắm bắt tình hình địa phương, họ thuê một người đàn ông trung niên trông có vẻ dày dạn kinh nghiệm làm hướng dẫn viên.

Khương Tẫn trả thù lao hậu hĩnh, người hướng dẫn viên rất sảng khoái, lái một chiếc xe Minibus cũ kỹ chở họ bắt đầu chuyến tham quan vòng quanh đảo.

Chiếc xe chạy dọc theo quốc lộ ven biển, người hướng dẫn viên nhiệt tình giới thiệu phong thổ trên đảo.

Khương Tẫn nhân cơ hội dò hỏi: “Phú Thôn tiên sinh, ông có từng nghe qua một siêu năng lực gia tên là Sơn Thôn Chí Tân Tử không? Khoảng hơn bốn mươi năm trước, bà ấy từng đưa ra lời tiên đoán về việc núi lửa Tam Nguyên phun trào.”

Người hướng dẫn viên cau mày suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng lắc đầu: “Sơn Thôn Chí Tân Tử? Chưa từng nghe qua cái tên này. Tôi sống trên đảo này mấy chục năm, chưa từng nghe nói người địa phương nào là siêu năng lực gia, lại còn có thể tiên đoán núi lửa phun trào. Núi Tam Nguyên là núi lửa hoạt động, trước khi phun trào sẽ có dấu hiệu, chính phủ cũng sẽ giám sát, cần gì phải tiên đoán.”

Câu trả lời này khiến Khương Tẫn hơi bất ngờ.

Trong đầu anh xoay chuyển nhanh chóng, bỗng nhớ tới quy tắc thứ ba của băng ghi hình đã đề cập — nội dung băng ghi hình là “Phim phóng sự 《Dân tục khảo Izu》 do đài truyền hình NHK sản xuất”.

“Vậy… còn đài truyền hình NHK thì sao? Khoảng hơn bốn mươi năm trước, khi núi lửa Tam Nguyên phun trào, đài NHK có từng đến đảo quay phim phóng sự gì không?” Khương Tẫn đổi góc độ hỏi.

“À! NHK hả! Cái này thì tôi biết!” Người hướng dẫn viên lập tức nhớ ra, như được mở máy, “Hồi đó tôi còn là học sinh tiểu học! Đúng rồi, không lâu sau khi núi lửa phun trào, NHK có đến một đoàn người, nói là muốn sản xuất phim phóng sự về các đảo Izu, quay rất nhiều tư liệu, còn phỏng vấn không ít người trên đảo. Hồi đó là chuyện lớn lắm, đó là người từ đài truyền hình Tokyo đến đấy, lũ trẻ chúng tôi đều chạy ra xem náo nhiệt!”

Khương Tẫn và Dụ Thiên Luân nhìn nhau, thấy được ánh sáng trong mắt đối phương.

Đài truyền hình NHK, đây là một manh mối quan trọng! Có lẽ có thể thông qua việc điều tra hồ sơ tư liệu mà NHK để lại năm đó để tìm ra thông tin liên quan đến băng ghi hình và Sơn Thôn Sadako.

Người hướng dẫn viên lái xe đưa họ đến gần núi lửa Tam Nguyên, tìm cho họ một nhà trọ sạch sẽ để tạm nghỉ, đồng thời bày tỏ sẽ tiếp tục giúp họ hỏi thăm thêm chi tiết về “siêu năng lực gia” và “đài truyền hình NHK”.

Tại nhà trọ, mọi người tụ họp lại, sắc mặt nghiêm trọng.

“Tình hình phức tạp hơn chúng ta nghĩ.” Dụ Thiên Luân trầm giọng nói, “Sự tồn tại của Sơn Thôn Chí Tân Tử dường như đã bị sự ô nhiễm mô hình làm thay đổi. Manh mối về NHK cần phải theo sát, nhưng điều này có thể cần thời gian.”

Khương Tẫn đứng dậy, ánh mắt kiên định: “Thời gian không chờ đợi ai. Đội trưởng, tôi cần đi sao chép thêm một cuộn băng ghi hình nữa.”

Mọi người nghe vậy đều kinh ngạc.

Vết xe đổ của Liêm Đức vẫn còn sờ sờ trước mắt kia kìa!

“Quá nguy hiểm!” Hứa Ngâm Thu là người đầu tiên phản đối, “Tình trạng của Liêm Đức cậu cũng thấy rồi, sao chép băng ghi hình căn bản không phải là giải trừ lời nguyền, ngược lại có thể làm tăng sự liên kết, thậm chí bị khống chế!”

“Tôi biết nguy hiểm.” Khương Tẫn nói với giọng chắc nịch, “Nhưng điều này liên quan đến việc tôi có thể nhanh chóng đột phá lên LV3 hay không. Chỉ khi đạt tới LV3, bước đầu nắm giữ sức mạnh lĩnh vực, chúng ta mới có một tia hy vọng sống khi đối mặt với ‘nàng’. Tôi cảm giác… đây là mắt xích mấu chốt để tôi thăng cấp.”

Anh nhìn về phía Liêm Đức: “Liêm Đức, giúp tôi một lần nữa, bói toán xem trên hòn đảo này có mục tiêu nào phù hợp điều kiện không.”

Liêm Đức gật đầu, anh lại lấy bàn thờ và hương ra, bắt đầu bói toán.

Lần này, quá trình dường như thuận lợi hơn nhiều, rất nhanh anh đã đưa ra một địa chỉ và thông tin mơ hồ: “Tìm được rồi, ở phía bên kia hòn đảo, gần một ngôi làng tên là ‘Cảng Sóng Phù’. Mục tiêu… từng tham gia Chiến tranh Thái Bình Dương.”

Mặc dù mọi người vẫn lo lắng, nhưng thái độ của Khương Tẫn rất kiên quyết.

Anh dẫn theo Khổng Hoài Tranh, hai người đến cửa hàng duy nhất trên đảo còn cung cấp dịch vụ liên quan đến băng ghi hình, mượn thiết bị để sao chép cuộn băng thứ hai, sau đó dựa theo chỉ dẫn bói toán của Liêm Đức để tìm đến nhà vị cựu binh kia.

Đó là một ngôi nhà cũ kỹ, rách nát nằm ở rìa làng.

Khổng Hoài Tranh làm theo cách cũ, dùng cốt linh thôi miên để khống chế người cựu binh mở cửa. Lão nhân lúc đầu trông còn rất tỉnh táo, nhưng ánh mắt dần trở nên đờ đẫn dưới sự thôi miên.

Khương Tẫn đơn giản dò hỏi quá khứ của ông ta.

Cựu binh tên là Tá Đằng Thắng Nam, vào cuối thời kỳ Chiến tranh Thái Bình Dương, do nguồn tuyển quân của Nhật Bản gần như cạn kiệt, không ngừng mở rộng phạm vi trưng binh, năm 14 tuổi ông ta bị cưỡng chế nhập ngũ, đưa ra tiền tuyến chiến trường Thái Bình Dương, may mắn sống sót đến khi chiến tranh kết thúc, nhưng thực ra chưa từng đến Trung Quốc.

“Chưa từng đến Trung Quốc thì cũng vẫn là quân phát xít, không khác gì nhau.” Khương Tẫn lạnh lùng nói, trong giọng nói không chút thương hại. Đối với nhân dân các nước châu Á bị hại trong cuộc chiến đó, thân phận kẻ xâm lược sẽ không thay đổi vì chiến trường khác nhau.

Hai người đặt Tá Đằng Thắng Nam ngồi trên ghế trong phòng khách, trước mặt là một chiếc TV hiệu Đông Chi cũ kỹ và máy quay phim.

Khương Tẫn cẩn thận kiểm tra môi trường: Điện thoại cố định ở góc, âm thanh quay số bình thường. Anh bật đèn trần phòng khách, lại bật thêm một chiếc đèn bàn đặt trên tủ, cộng thêm ánh sáng phát ra từ TV, vừa vặn phù hợp với yêu cầu “ba nguồn sáng”.

Sau khi xác nhận không có sai sót, Khương Tẫn cắm cuộn băng đã sao chép vào, nhấn nút phát.

Hình ảnh quỷ dị lại lần nữa lưu chuyển, Tá Đằng Thắng Nam trong trạng thái thôi miên, mở to mắt, đờ đẫn nhìn màn hình. Một phút hai mươi giây, phát xong, những hạt tuyết xuất hiện.

Khương Tẫn thở phào nhẹ nhõm, chuẩn bị tiến lên lấy băng ghi hình ra. Thế nhưng, ngay khi ánh mắt anh đảo qua các nguồn sáng trong nhà để xác nhận lần cuối, trái tim anh bỗng co thắt lại!

Không đúng!

Trong nhà… chỉ còn hai nguồn sáng đang sáng! Đèn trần và TV! Chiếc đèn bàn trên tủ kia, không biết từ lúc nào, đã tắt ngấm!

“Chuyện gì thế này?!” Khương Tẫn khẽ quát một tiếng, lao tới chỗ công tắc đèn.

Công tắc lại đang ở trạng thái tắt!

Anh nhớ rõ ràng chính mình đã tận tay bật chiếc đèn này!

Anh lập tức kích hoạt U Đồng, nhìn vào công tắc đèn bàn, bất ngờ phát hiện trên bề mặt công tắc nhựa đó, để lại một dấu vân tay mơ hồ, ướt sũng!

Vân tay đó… trông rất sưng tấy!

“Vân tay sưng tấy…”

Khương Tẫn lập tức hiểu ra…

Đây là… vân tay của Sadako!

Là Sadako bị đẩy xuống giếng, ngâm mình lâu ngày trong nước giếng!

Nàng đã đến căn phòng này trong lúc họ đang xem băng ghi hình và tắt chiếc đèn này!

Một luồng hơi lạnh từ xương sống Khương Tẫn xộc thẳng lên đỉnh đầu.

Nàng đã tới!

Ngay lúc này, lặng lẽ không một tiếng động lẻn vào căn phòng, ngay dưới mí mắt bọn họ, trái với quy tắc!

Chẳng lẽ đây là cách Sadako trừng phạt việc hắn lợi dụng quy tắc 【Đêm khuya hung linh】 để thiết lập lĩnh vực quy tắc?

“Khổng Hoài Tranh!” Khương Tẫn đột ngột quay đầu, “Vừa rồi cậu có chú ý tới đèn bàn tắt lúc nào không?”

Khổng Hoài Tranh vẻ mặt mờ mịt, hắn thậm chí nhìn Khương Tẫn đầy hoang mang: “Tắt? Phó đoàn, chiếc đèn đó chẳng phải vẫn luôn sáng sao? Tôi nhìn rất rõ, từ lúc bắt đầu phát sóng đến khi kết thúc, trong phòng trước sau vẫn luôn có ba nguồn sáng mà!”

Giọng điệu hắn vô cùng khẳng định, hoàn toàn không giống đang giả vờ.

Tâm Khương Tẫn chìm xuống đáy cốc. Khổng Hoài Tranh đã bị ảnh hưởng!

Hay nói cách khác, ngay khoảnh khắc sức mạnh của Sadako can thiệp, nhận thức của hắn đã bị vặn vẹo, căn bản không thể nhận ra sự thay đổi của nguồn sáng!

Xúc phạm quy tắc… sẽ xảy ra chuyện gì?

Khương Tẫn cảm thấy tim đập nhanh dữ dội. Hiện tại hắn không thể dùng năng lực Quỷ Luật Sư để cứu vãn, năng lực vẫn đang trong thời gian bốn giờ hồi chiêu, không thể sử dụng lại!

Ngay khoảnh khắc ý niệm tuyệt vọng dâng lên, Satō Katsuo đang ngồi trên ghế đột nhiên run rẩy dữ dội!

Hắn bất ngờ há miệng, nhưng không phải để phát ra âm thanh, mà là nôn ra từng ngụm lớn nước biển vẩn đục, tanh nồng!

Trong nước biển, lẫn lộn từng búi tóc đen dài ướt sũng, quấn quýt lấy nhau!

Mùi tanh nồng nặc của nước biển lập tức tràn ngập khắp căn phòng, tựa như mang theo hơi thở tử vong từ đại dương bao la ùa vào.

Satō Katsuo vẫn tiếp tục nôn mửa, đôi mắt hắn trợn trừng, tràn ngập nỗi sợ hãi không thể diễn tả, cơ thể vặn vẹo theo tư thế mất tự nhiên, rõ ràng đang phải chịu đựng sự trừng phạt khủng khiếp sau khi phá vỡ quy tắc.

Khương Tẫn và Khổng Hoài Tranh cứng đờ tại chỗ, trơ mắt nhìn cảnh tượng này, mồ hôi lạnh trong chớp mắt đã thấm ướt lưng áo.

Sadako không chỉ có thể vặn vẹo nhận thức, lặng lẽ trái với quy tắc, mà còn có thể trực tiếp dẫn động những hiện tượng kinh hoàng cụ thể hóa, liên quan mật thiết đến đại dương!

Vậy tiếp theo đây…

Sẽ xảy ra chuyện gì?