Chương 11: Seamus cố gắng thấu hiểu

Xi-mu cố gắng hiểu.

Hiểu không nổi.

Bỏ cuộc.

Xi-mu: "Ngài..."

Nói vậy, anh nên gọi vị này bằng gì đây?

Bà? Cô? Hay là một danh xưng tôn kính nào đó?

Hay là...

"Tôi nên gọi ngài như thế nào?"

Cô gái nghe câu hỏi của Xi-mu, ngạc nhiên "À!" một tiếng rồi không để anh giải thích gì thêm, cô đã trả lời ngay:

"Gọi à? Thế thì cậu cứ gọi ta là 'Đại nhân' đi."

Xi-mu: "...Đại nhân?"

"Quá đơn giản à? Vậy thì cậu hãy gọi ta là 'Tôn kính chi Tinh cầu Chủ, Lôi Môn Đại nhân' đi!"

Xi-mu: ...

Xi-mu: "Thưa, Lôi Môn Đại nhân."

Rồi cô gái liền nói những câu như "Ồ, tự động nắm bắt từ khóa", "Tải AI" hay những lời nghe có vẻ hiểu nhưng lại không hiểu nổi.

Xi-mu thoáng cảm thấy, cô gái dường như không coi mình là người.

Chờ đã, có phải không chỉ là cảm giác mơ hồ, mà từ đầu cô ấy đã rõ ràng không coi mình là người rồi sao!

Trong mắt cô ấy, anh dường như chỉ là một con cừu...

Xi-mu: ...

Thôi chẳng sao.

Anh đắn đo chuyện mình có phải là người hay không trước một sinh vật không phải người có ích gì đâu.

"À, nếu cậu ăn no rồi, có thể giúp ta làm ruộng không?"

Cô gái đột nhiên hỏi vậy.

Xi-mu ngập ngừng: "Làm ruộng?"

Làm như thế nào?

Cô gái chạy đến phía sau anh, dùng đầu đẩy anh tới bên cửa sổ, chắc là muốn anh nhìn ra cánh đồng ngoài kia, và ánh mắt anh không thể không nhìn thấy cái "xúc tu" đang uốn lượn không ngừng.

Cô gái: "Làm ruộng thôi, ta đã gieo trồng xong rồi, cậu có thể giúp ta tưới nước mỗi ngày không? Không cần giờ giấc cố định, chỉ cần trước bình minh là xong."

Xi-mu: "..."

Xi-mu từ từ quay đầu, nhìn cô gái. Dù lời nói của cô nghe có vẻ đầy cảm xúc, nhưng lúc này nét mặt cô vẫn không hề biểu lộ cảm xúc.

Đôi mắt xanh lơ vô thần đối diện với anh... ờ, không thể gọi là đối diện, bởi Xi-mu là người chủ động nhìn vào đôi mắt ấy, rồi trong đó anh nhìn thấy phản chiếu của dải ngân hà ngoài cửa sổ.

Xi-mu quay mặt đi.

Không thể nào, dù đã đại khái xác định cô gái không có ý hại mình, nhưng cứ nhìn chằm chằm nữa, phản ứng ứng kích của anh sắp bùng phát rồi.

Có gì đó khiến tôi thấy rợn cả người.

Giống như những cỗ máy sinh thái từng được gia đình tôi mua về ngày trước. Khi giao tiếp, chúng trông giống hệt người thật, thậm chí nhờ vào chương trình cài đặt, chúng còn chu đáo hơn người thật, tôn trọng sự riêng tư hơn cả con người.

Nhưng chỉ vài năm sau, những chiếc máy sinh thái ấy đã bị thu hồi toàn bộ vì vấn đề đạo đức. Tôi cũng từng buồn mấy ngày vì chuyện đó—tôi coi nó như bạn, nhưng chỉ cần nhân viên chạm vào nó một cái là nó quên hết tất cả về tôi.

Lẽ ra tôi không phải đối mặt với cảnh chia tay đau lòng ấy nếu không phải vì tôi nhất quyết không để gia đình gửi nó về nhà máy. Thế là nhà sản xuất phải đến tận nhà để bảo hành, và lúc ấy tôi vẫn còn trẻ, tôi đã phải nhận ra sự khác biệt khổng lồ giữa con người và máy móc.

Tôi nói giống, nhưng thực ra chỉ đôi mắt vô hồn của cô gái ấy có chút giống thôi. Dù vậy, tôi vẫn nghĩ những cỗ máy sinh thái còn giống người hơn cô ấy.

Chỉ là ánh mắt của chúng không bao giờ có được sự linh hoạt như sinh vật sống thật, dù nhà sản xuất đã cố gắng hết sức để chúng thể hiện đủ mọi cung bậc cảm xúc.

Nhưng sự không hòa hợp vẫn luôn thường trực.

Còn cô gái ấy thì lại khác… Cô ấy không hề che giấu bất cứ điều gì, phơi bày đôi mắt vô hồn ngay trước mặt tôi, thế nhưng lại chẳng thấy có gì khó chịu—bởi vì đôi khi tôi cũng trống rỗng như thế.

Chỉ là không thể nhìn chằm chằm vào nhau quá lâu, nhìn lâu tôi cũng thấy rợn cả người.

Tôi quay trở lại với vấn đề trước mắt.

Tôi: “… Xin lỗi, tôi không thể làm được.”

Tôi thậm chí không dám bước ra ngoài.

Nghĩ lại, tôi thấy có lẽ cô ấy không biết rằng, những sinh vật thông minh như tôi, hơn 90% đều cần phải thở.

Tôi: “Tôi không thể… Tôi cần oxy.”

Trong lòng tôi cũng thoáng lo lắng, liệu cô ấy có khó chịu vì tôi từ chối giúp đỡ không.

Nhưng chắc là không sao nhỉ? Đến giờ cô ấy chưa bao giờ làm hại tôi.

“À, tôi quên mất rồi.” Cô ấy như sực tỉnh, quay quanh tôi hai vòng rồi thì thầm: “Chẳng phải là sinh vật lông lá chỉ nuôi trong nhà thôi sao? Thật tội nghiệp, thế giới bên ngoài rộng lớn thế.”

“Để tôi nghiên cứu xem.”

Nói xong, cô ấy đứng im.

Tôi: ?

Tôi ngập ngừng một lúc, rồi vẫn cố thử hỏi: “Có lẽ… nếu cô có đồ bảo hộ thì tôi có thể giúp được.”

Thực ra còn một vấn đề nữa, đó là tình trạng trọng lực bên ngoài phi thuyền, cùng những loài thực vật cô ấy trồng… liệu chúng có thể sống sót trong môi trường không có oxy không?

Nhưng tôi rất khôn ngoan khi gác những vấn đề ấy sang một bên.

Chắc chắn cô ấy làm vậy là có lý do của cô ấy thôi.jpg.

“Đồ bảo hộ? Tôi không biết mình có không nữa.” Nghe thấy tiếng tôi, cô ấy lại chuyển động, chạy về phía phòng khác.

Tôi theo bản năng chạy theo.

“Nếu không có đồ bảo hộ thì mũ bảo hiểm cũng được, nhưng như thế tôi có thể bị thương, nhưng chỉ tưới nước thôi thì…”

“Không được!” Cô ấy đột ngột dừng lại trước mặt tôi, như thể lời nói không đủ để gây chú ý, cô ấy quay lại chạy như bay, rồi bất ngờ nâng bổng tôi lên: “Mẹ không được làm vậy! Không được để máu chảy! Mẹ không cho con ra ngoài cũng không sao, mẹ sẽ nuôi con!”

Tôi im lặng.

Không, cô ấy thấp hơn tôi hơn một cái đầu, làm sao cô ấy có thể nhấc bổng tôi lên một cách nhẹ nhàng như thế chứ?

Có phải tôi cảm nhận sai rồi sao? Thực ra bên trong tàu vũ trụ cũng đang trong trạng thái không trọng lực?

Nói vậy, kể từ lúc anh ấy tỉnh dậy, cái cảm giác nặng nề như thể vọng ra từ tận sâu thẳm linh hồn ấy dường như đã biến mất, cái cảm giác bỏng rát trong bụng cũng không biết từ lúc nào đã tan biến mất...

Sức lực cũng hồi phục khá nhiều, không giống như trước đây, chỉ cần cử động một chút thôi là dường như đã dùng cạn hết tất cả sức lực trong người, mọi nơi đều khó chịu.

Biến số duy nhất chính là hai bữa ăn trước và sau khi hôn mê.

Đồng tử của Ximose rung động mạnh.

Hóa ra... những thứ "thức ăn" ấy thật sự có tác dụng?

Không, bây giờ không phải là vấn đề quan trọng.

Ximose: "Ngài Chanh, xin ngài hạ tôi xuống."

Dừng một lát, giọng nói của Ximose trở nên chân thành hơn. "Ngài Chanh, ngài đã tắt hệ thống trọng lực của tàu vũ trụ rồi sao?"

"Hệ thống trọng lực? Cái gì vậy, tôi không hề đụng vào."

Cô gái vừa nói vừa không hạ Ximose xuống ngay, mà cứ thế vừa chạy về phía phòng bên cạnh vừa nâng anh ta lên.

Ximose nhìn thấy khung cửa ngày càng gần, ánh mắt dần trở nên kinh hoàng!

Chờ đã, chờ đã, nếu không hạ anh ta xuống ngay bây giờ, anh ta sẽ đâm vào mất!

Trong lúc cấp bách, Ximose cuối cùng cũng nhớ ra mình có thể cúi người xuống, vội vàng xoay người theo tư thế vừa không đụng vào đầu cô gái vừa hạ thấp độ cao, thoát khỏi tai nạn!

May quá, suýt chút nữa là phải nói lời tạm biệt với khuôn mặt đẹp trai của mình rồi!