Chương 334: Ước nguyện trước khi chết! (Hai hợp một)

Ánh sao bị làn khói dày đặc bốc lên từ thành phố Dressrosa che khuất, không gian tràn ngập mùi gỗ cháy khét lẹt.

Dưới bầu trời đêm, trên một con phố rộng lớn, Senor Pink một tay kẹp điếu thuốc chưa cháy hết, hai đầu gối quỳ rạp xuống đất, máu tươi từ vết thương rỉ ra, chậm rãi thấm đẫm chiếc quần tây đen của anh ta.

Trên vai Senor Pink, một thanh trường đao đang gác chéo, còn phía trước mặt anh, Tsugikuni Yoriichi hơi rũ mắt, nhìn xuống người thanh niên đeo kính râm với vẻ mặt bình thản này.

Khác với những cán bộ băng Donquixote mà hắn từng giết trước đó, trên mặt người thanh niên này không hề lộ ra vẻ sợ hãi hay oán hận, ngay cả sự hoảng loạn, Yoriichi cũng không nhìn thấy.

Chưa bàn đến những khía cạnh khác, chỉ riêng tâm thái này thôi cũng đủ khiến Yoriichi phải nhìn đối phương thêm vài lần.

Một tên hải tặc xa lạ, Yoriichi không thể tìm thấy bất kỳ thông tin nào về người thanh niên này trong ký ức của mình.

Đối với băng hải tặc do Doflamingo dày công xây dựng, những kẻ mà Yoriichi còn ấn tượng đến giờ đã không còn nhiều.

"Đây là tiếng cầu xin đầu tiên trong ngày hôm nay."

"Ngươi muốn sám hối sao?"

"Nếu là để sám hối những tội ác ngươi từng gây ra, ta có thể cho ngươi chút thời gian."

Yoriichi nhìn Senor Pink, lên tiếng.

Hải tặc là loại sinh vật mà khi cận kề cái chết, kẻ cầu xin tha mạng thực sự rất nhiều. Yoriichi tung hoành trên biển bao năm qua, lời cầu xin của bọn chúng hắn đã nghe đến nhàm tai.

Nhưng những lời bọn chúng nói trước khi chết cơ bản đều giống nhau như đúc, chẳng qua chỉ là mong Yoriichi tha mạng, hứa hẹn sẽ không bao giờ tái phạm.

Rõ ràng, Yoriichi không muốn nghe những lời vô nghĩa đó. Những tên hải tặc đã nằm dưới lưỡi đao của hắn đều đáng chết, Yoriichi hy vọng họ có thể thành tâm hối cải tội lỗi của mình vào giây phút cuối cùng của cuộc đời.

Chứ không phải là khi đã rơi vào tay hải quân rồi mà vẫn còn mơ tưởng đến việc sống sót, vẫn còn nghĩ đến cái gọi là "tương lai".

Người thanh niên trước mắt này khá tốt, hắn nói rằng "Trước khi chết, tôi có một người muốn tận mắt nhìn thấy lần cuối!", ít nhất hắn vẫn có nhận thức rõ ràng về hành vi của chính mình.

Nếu đó là di nguyện, Yoriichi không ngại lắng nghe, rồi mới đưa ra quyết định.

Yoriichi cũng có thể coi là kẻ giết người không ghê tay, nhưng hắn tự nhận mình là một "người tốt" bao dung.

"Sám hối?"

"Tôi chẳng có gì để sám hối cả."

"Con đường tôi đi đều là do tôi tự chọn, cũng là do tôi tự bước."

"Tôi không cảm thấy mình có lỗi với bản thân, nếu không làm thế, tôi căn bản không thể sống đến bây giờ."

"Vì vậy, tôi không có gì cần phải sám hối."

Yoriichi nghe vậy, thần sắc không đổi, khẽ gật đầu, chậm rãi nâng trường đao lên.

Những lời như vậy hắn cũng đã nghe qua, chẳng qua chỉ là muốn nói việc hắn dấn thân vào con đường hải tặc là bị ép buộc, kẻ sai không phải hắn, mà là thế giới này.

Những lời vô nghĩa đó hắn không muốn nghe thêm nữa. Có rất nhiều con đường để phản kháng áp bức, đi theo Doflamingo làm hải tặc không phải là một trong số đó.

Yoriichi sẽ không đánh giá con đường này đúng hay sai, chỉ là điểm cuối của con đường này là ngõ cụt, và giờ đây, người thanh niên trước mắt đã đi đến tận cùng, chỉ vậy thôi.

"Đây là những gì ngươi muốn nói với ta sao?"

"Ta đã nghe rồi, vậy thì, tạm biệt."

Yoriichi nói xong, thanh đao đang nâng lên khựng lại, chuẩn bị hạ xuống thì Senor Pink lập tức lớn tiếng:

"Tôi có một người bạn gái, tuy chúng tôi quen nhau chưa lâu, nhưng tôi yêu cô ấy."

"Và tôi cũng biết, cô ấy cũng yêu tôi sâu đậm."

"Nếu có thể, trước khi chết tôi muốn gặp cô ấy lần cuối."

"Dù ông không đồng ý, tôi cũng hy vọng ông có thể giúp tôi làm một việc, liệu ông có thể giúp tôi nói với cô ấy rằng..."

"Tôi... tôi không yêu cô ấy nữa, tôi... tôi đã có bạn gái mới rồi."

Không biết là vì tâm trạng thế nào, Senor Pink khi đối mặt với Yoriichi lại thốt ra những lời như vậy.

Yoriichi nghe xong cũng cảm thấy khó hiểu, không thể lý giải được lối suy nghĩ của Senor Pink.

Yêu đến mất trí sao?!

Một ý nghĩ thoáng qua trong đầu Yoriichi, sau đó hắn mở miệng, không nhịn được hỏi:

"Ngươi nghĩ ta là kẻ rảnh rỗi đến mức... sẽ vì một tên hải tặc mà tốn công tốn sức sao?"

Yoriichi nhìn chằm chằm vào mặt Senor Pink, quan sát biểu cảm trên gương mặt hắn.

"Cô ấy tên là Russian, ở thị trấn Corolla thuộc vùng West Blue."

"Tôi và cô ấy quen nhau vào một đêm mưa, cô ấy là một người bình thường, ghét nhất chính là hải tặc..."

"Tôi nói dối cô ấy rằng tôi là nhân viên ngân hàng, cô ấy chưa bao giờ nghi ngờ tôi."

"Russian rất xinh đẹp, mái tóc vàng của cô ấy rất đẹp, giọng nói cũng rất dịu dàng, là cô gái tốt nhất mà tôi từng gặp trong đời."

"Thực ra tôi không muốn lừa dối cô ấy, tôi chỉ là không muốn mất cô ấy, nếu để Russian biết tôi là hải tặc, cô ấy chắc chắn sẽ rời bỏ tôi."

"Tôi muốn được ở bên cô ấy, mãi mãi ở bên cô ấy..."

"Nhưng... nhưng..."

"Tôi không oán trách ai cả, tôi chỉ hận chính mình, tại sao... tại sao tôi lại là một tên hải tặc!"

"Nếu tôi thực sự là một nhân viên ngân hàng thì tốt biết mấy..."

"Nếu tôi thực sự là một nhân viên ngân hàng..."

Senor Pink chống hai tay xuống đất, vừa nói giọng vừa nghẹn ngào, nước mắt từ lâu đã đong đầy khóe mi, nhỏ xuống mắt kính, rồi theo mặt kính trượt dài xuống đất.

Cùng một câu nói, Senor Pink lặp lại hai lần, giờ đây, anh ta vô cùng khao khát cái nghề "nhân viên ngân hàng" kia. Sau khi quen Russian, Senor Pink cũng từng nghĩ đến việc rời khỏi băng Donquixote, rửa tay gác kiếm.

Nhưng anh ta thực sự không làm được, anh ta vừa muốn ở bên Russian, lại vừa không muốn rời xa gia đình. Anh ta thực sự coi Doflamingo và những người khác là người thân của mình, khi anh ta không nhà không cửa, băng Donquixote chính là nơi nương tựa.

Dù người khác nghĩ gì, nhìn thế nào, đó vẫn là nhà của anh ta.

Yoriichi nhìn Senor Pink đang quỳ trên mặt đất, giọng nói nghẹn ngào, khẽ nhắm mắt lại.

Trong lòng hắn, đã từng có một khoảnh khắc muốn tha cho tên hải tặc trước mắt này.

Khẽ hít một hơi, một mùi khét nồng nặc xộc vào mũi, mở mắt ra, Yoriichi nhìn về phía bầu trời xa xa đang đỏ rực bởi ánh lửa, lên tiếng:

"Russian sao?"

"Lời của ngươi, ta sẽ chuyển tới."

Nghe vậy, Senor Pink ngẩng đầu lên, trên mặt lộ ra vẻ nhẹ nhõm, cảm kích nói: "Cảm ơn."

Ngay khi tiếng nói vừa dứt, Yoriichi đã chậm rãi tra đao vào vỏ.

"Cạch!"

Lưỡi đao hoàn toàn vào vỏ, phát ra một tiếng động nhẹ. Một lát sau, thân hình Senor Pink đổ gục xuống đất, máu tươi từ ngực chảy ra, nhanh chóng thấm qua bộ vest, nhuộm đỏ mặt đất.

"Xin lỗi nhé!"

"Trước khi ngươi chết, ta đã nói dối ngươi."

"Sự ra đi lặng lẽ của ngươi, có lẽ đối với Russian mới là điều tốt nhất!"

"Cứ coi như là một người khách qua đường trong cuộc đời cô ấy vậy."

Yoriichi nói với vẻ hơi áy náy, đột nhiên nhìn thấy dưới thi thể của Senor Pink lộ ra một góc giấy dầu màu trắng. Hắn chậm rãi ngồi xổm xuống, rút tờ giấy dầu ra xem, phát hiện đó là một bức ảnh nhuốm máu.

Trong ảnh là hai người, một là chính Senor Pink, người kia là một cô gái mặc váy dài, tóc vàng ngắn, trên mặt có vài đốm tàn nhang.

Thiếu nữ có dung mạo không tính là kinh diễm, chỉ là kiểu con gái bình thường nhất.

Nhìn chăm chú một lát, Tsugikuni Yoriichi đặt tấm ảnh vào lòng bàn tay của Senor Pink, khẽ cử động những ngón tay của hắn để hắn có thể nắm chặt lấy bức ảnh.

Đứng dậy liếc nhìn thi thể của Senor Pink, bóng dáng Yoriichi chợt lóe lên, đột ngột biến mất tại chỗ.

Sự xuất hiện của Senor Pink không hề làm lung lay quyết tâm nhổ cỏ tận gốc tàn dư gia tộc Donquixote của Yoriichi.

Ngoại trừ những đứa trẻ còn quá nhỏ, Yoriichi không tha cho bất kỳ thành viên nào của gia tộc Donquixote.

Những cán bộ của gia tộc Donquixote căn bản không thể chống đỡ được lưỡi đao của Yoriichi.

Đêm đó, có quá nhiều, quá nhiều người phải chết.

Ngày hôm sau, vào lúc bình minh, ngọn lửa trong thành phố Dressrosa mới cuối cùng được dập tắt nhờ nỗ lực của người dân và binh lính.

Sự hỗn loạn suốt một đêm cuối cùng cũng được dẹp yên hoàn toàn.

Sau khi trời sáng.

Tin tức về việc một trong Thất Vũ Hải là Doflamingo tấn công hoàng cung, sử dụng năng lực trái ác quỷ thao túng Vua Riku tàn sát người dân, âm mưu chiếm đoạt chính quyền, và đã bị Tsugikuni Yoriichi tiêu diệt, cũng lan truyền khắp thành phố.

Những người dân tận mắt chứng kiến sự kinh hoàng đêm qua vốn tưởng rằng Vua Riku phát điên mà tàn sát dân chúng. Sau khi biết tin này, họ nửa tin nửa ngờ, nhưng cho đến khi Vua Riku "trưng ra" thi thể của Doflamingo cho công chúng xem, người dân mới tin vào lời nói đó.

Những người dân chịu nạn cũng trút nỗi oán hận vào đám người Doflamingo. Dù người đã chết, nhưng lòng căm thù của dân chúng đối với hải tặc thì không bao giờ chấm dứt.

Quân phòng thủ thành phố trải qua một đêm tổn thất nặng nề. Kyros sau khi dập tắt đám cháy, thu gom bộ hạ trở về căn cứ, còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm thì phát hiện toàn bộ thuộc hạ ở lại căn cứ đều đã chết trong phòng chỉ huy, còn phó quan của chính ông cũng chết ngoài thao trường.

Nhận thấy có điều chẳng lành, Kyros lập tức chạy về ký túc xá để xác nhận sự an toàn của vợ con, nhưng khi trở về lại không thấy dấu vết của vợ và con gái đâu cả.

Gia đình ông đã mất tích!

Trong văn phòng căn cứ, Rosinante đang dùng một số thiết bị liên lạc có sẵn để báo cáo tình hình với nghĩa phụ Sengoku.

Yoriichi và Law ngồi đối diện nhau trên ghế sofa, Law dùng đôi mắt nhỏ bé không ngừng quan sát Yoriichi đang nhắm mắt dưỡng thần.

Một đêm không ngủ, Yoriichi cần một chút thời gian để hồi phục tinh thần.

Chuyến đi lần này của anh là định đến đảo Egghead. Anh muốn xây dựng Tân Hải Quân, thứ anh cần không chỉ là địa bàn, nhân lực, lương thực, mà còn cần rất nhiều, rất nhiều vũ khí.

Không có sự hỗ trợ từ Tổng bộ Hải Quân, muốn có được vũ khí ở Tân Thế Giới không phải là chuyện dễ dàng, đặc biệt là hỏa khí.

Đằng sau một món vũ khí nóng là vô số thứ cần thiết: khai thác khoáng sản, kỹ thuật luyện kim, thiết kế vũ khí, thợ thủ công, vân vân và vân vân. Điều này cần một chuỗi cung ứng hoàn chỉnh.

Mà trong tay Yoriichi lại không có những thứ đó.

Trong thời gian xây dựng căn cứ trên đảo Raijin, Yoriichi đã phát hiện ra vấn đề này, chuyến đi đến đảo Egghead lần này chính là để giải quyết việc đó.

Sau khi Yoriichi rời khỏi Hải Quân, Dragon thỉnh thoảng lại gọi điện cho anh để hỏi thăm tình hình gần đây. Ý định của ông là hy vọng Yoriichi có thể dẫn dắt bộ hạ gia nhập vào đội ngũ "cách mạng" của mình.

Đối với điều này, Yoriichi bày tỏ "không chút hứng thú".

Mặc dù Yoriichi không gia nhập Quân Cách Mạng mà tự mình thành lập cái gọi là "Tân Hải Quân", nhưng khi Dragon nghe tin Yoriichi định tìm kiếm vũ khí, ông vẫn giới thiệu Vegapunk cho anh.

Vegapunk, nhà khoa học bí ẩn và lợi hại nhất trong hệ thống Hải Quân, căn cứ nghiên cứu của ông nằm ở đảo Egghead thuộc Tân Thế Giới.

Người biết tin này không nhiều, và Dragon tình cờ là một trong số đó.

Sau khi gia nhập Quân Cách Mạng, Dragon từng thử mời Vegapunk gia nhập đội ngũ của mình, nhưng không ngoài dự đoán, ông đã bị từ chối.

Lý do cũng rất đơn giản, đó là Quân Cách Mạng lúc bấy giờ quá nghèo, hơn nữa thế lực lại nằm ở Tứ Hải dưới sự kiểm soát của Chính phủ Thế giới, dù là tài nguyên khoáng sản hay kinh phí đều không thể hỗ trợ cho nghiên cứu của Vegapunk.

Hơn nữa

Vegapunk là một người "có tấm lòng vì thiên hạ", ông hy vọng công nghệ của mình có thể mang lại hòa bình cho thế giới, mang lại sự tiện lợi cho con người trên thế giới.

Gia nhập Quân Cách Mạng nghèo khó rõ ràng không thể đáp ứng được kỳ vọng của Vegapunk.

Còn Hải Quân, kinh phí dồi dào, tuy nội bộ có không ít vấn đề, nhưng nhìn chung, Hải Quân là tổ chức bảo vệ đại đa số mọi người trên thế giới này.

Tính chính nghĩa của Hải Quân thực ra rất mạnh mẽ.

Vì vậy, Vegapunk luôn giúp đỡ Hải Quân làm việc.

Chiếc tàu Dawn của Yoriichi cũng là do Vegapunk giúp đỡ thiết kế và chế tạo.

Dragon giới thiệu Vegapunk cho Yoriichi chỉ là để bán một ân tình, còn thành hay không là chuyện của Yoriichi, dù sao ông cũng đã bán ân tình đó rồi.

Yoriichi tuy từng giữ chức Đô đốc Tổng bộ Hải Quân, nhưng quanh năm đóng quân ở Tân Thế Giới, việc không nắm rõ một số thông tin cũng là bình thường. Tất nhiên, một lý do quan trọng hơn là sau bao nhiêu năm, trong ký ức của Yoriichi từ lâu đã không còn chuyện về Vegapunk và đảo Egghead nữa.

Trên đường đến đảo Egghead cần phải đi ngang qua Dressrosa, không ngờ lại đụng độ "chuyện tốt" của Doflamingo. Thu hoạch bất ngờ này có chút nằm ngoài dự liệu của Yoriichi.

"Vâng! Con đã đích thân xác nhận rồi ạ."

"Doflamingo đã chết, cả những cán bộ quan trọng dưới trướng hắn cũng đều bị Yoriichi giết, thi thể đều đã được thu gom."

"Đợi khi con kiếm được ốc sên truyền tin có chức năng chụp ảnh, con sẽ gửi từng bức ảnh thi thể đó về Tổng bộ."

"Yoriichi?"

"Yoriichi anh ấy..."

Rosinante đứng bên bàn làm việc nghe điện thoại, nghe thấy Sengoku ở đầu dây bên kia hỏi về tình hình của Yoriichi, nhất thời có chút do dự, quay đầu nhìn về phía Yoriichi.

Chú ý đến ánh mắt của Rosinante, Yoriichi thản nhiên lên tiếng: "Tôi đã không còn là hải quân của Tổng bộ nữa rồi, các người trao đổi thông tin với nhau còn cần phải thông qua sự cho phép của tôi sao!?"

Lời này không chỉ Rosinante nghe thấy, mà Sengoku ở đầu dây bên kia hiển nhiên cũng nghe thấy.

"Thằng nhóc Yoriichi đó đang ở cùng với cậu sao?!"

"Tsugikuni Yoriichi!"

"Đồ khốn kiếp nhà cậu!"

"Cậu có biết mình đã làm gì không! Xông vào Thánh địa, thậm chí ra tay với Thiên Long Nhân, tương lai của cậu đã bị chính tay cậu hủy hoại rồi!"

Kể từ khi Yoriichi rời khỏi Hải Quân, đây là lần đầu tiên Sengoku trực tiếp nói chuyện với anh. Nghe thấy giọng nói của Yoriichi, Sengoku liền nổi giận đùng đùng.

Việc Yoriichi phản bội, tự mình thành lập Tân Hải Quân đã gây ra một làn sóng chấn động lớn tại Tổng bộ. Một số người trẻ vốn ngưỡng mộ Yoriichi sau khi nghe tin này đều rục rịch muốn hành động.

Có những chuyện không thể che giấu, đặc biệt là dưới sự tuyên truyền "cố ý hay vô tình" của những nô lệ được Yoriichi giải cứu, rất nhiều chuyện nội bộ Hải Quân đều nắm rõ.

Chính vì nắm rõ nên điều này mới thực sự tác động đến nền tảng của Hải Quân.

Sau đó, Chính phủ Thế giới đưa ra "Chế độ Thất Vũ Hải", điều này càng khiến những hải quân trẻ ở Tổng bộ ngưỡng mộ Yoriichi hơn.

Sengoku hoàn toàn có thể tưởng tượng được, nếu tin tức Yoriichi giết Doflamingo lan truyền ra ngoài, nó sẽ tạo ra làn sóng dữ dội như thế nào tại Tổng bộ.

Sự chia rẽ của Tổng bộ Hải Quân dường như là điều không thể tránh khỏi.

Sengoku hiện tại đau đầu đến mức nào, e rằng Yoriichi không thể nào thấu hiểu được.

"Nguyên soái Sengoku, tôi không cảm thấy tương lai của mình bị hủy hoại."

"Hay nói cách khác, thứ gọi là tương lai, tôi chưa bao giờ bận tâm đến."

"Nguyên soái, thứ tôi theo đuổi, chỉ đơn giản là hai chữ 'Chính nghĩa' mà thôi!"