Chương 242: Kế sách, lùi một bước, tan rã! (Hai

Chương 242: Kế sách, lùi một bước, tan rã! (Gộp hai chương)

Trên đảo Rì-đê-kì-li-đê, cuộc chiến giữa Hải quân và băng hải tặc Bách Thú đã rơi vào thế bế tắc. Vào buổi chiều ngày Hải quân chiếm đóng cảng đảo, hai bên đã đạt được một sự ngầm hiểu kỳ lạ, không ai còn chủ động gây khó dễ cho đối phương nữa.

Trên đảo, một bầu không khí hòa hợp quỷ dị bao trùm.

Đội tàu chiến vốn neo đậu phía chính diện hòn đảo cũng lần lượt tản ra trong ngày hôm đó, phân bổ về phía Đông, phía Bắc và phía Nam, bao vây toàn bộ hòn đảo từ ba hướng.

Ngoại trừ phía Đông là nơi Tsugikuni Yoriichi, Garp cùng các binh sĩ Hải quân đổ bộ, ba hướng còn lại đều có bãi cạn, nếu có tàu thuyền thì hoàn toàn có thể thuận lợi thoát thân.

Còn phía Tây, nơi duy nhất không bị Hải quân phong tỏa, lại là một vách đá biển cao hàng chục mét. Dù độ cao này chẳng là gì đối với những hải tặc cường hãn, nhưng nơi đó vốn không có tàu thuyền neo đậu. Hải tặc muốn vượt đại dương mênh mông để trốn thoát mà không có tàu là điều không thể.

Tuy nói vậy, nhưng khi đám hải tặc phát hiện trên đảo vẫn còn một kẽ hở chưa bị Hải quân phong tỏa, chúng vẫn tỏ ra khá vui mừng.

Trong cảm nhận của lũ hải tặc, Hải quân vẫn chưa làm chuyện "tuyệt tình".

Tsugikuni Yoriichi giao nhiệm vụ thống lĩnh tuyến phong tỏa phía Bắc cho Zephyr. Sau khi tiếp nhận quyền chỉ huy, Duyên Nhất cũng không khách sáo với người thầy của mình mà trực tiếp phân phó nhiệm vụ.

Đồng thời, Duyên Nhất cũng để Cyrus lên tàu của Zephyr, vừa để hỗ trợ, vừa hy vọng Cyrus có thể học hỏi được điều gì đó từ ông.

Còn phía Nam, Duyên Nhất giao cho Bogard thống lĩnh, dẫn theo một bộ phận tàu chiến phong tỏa bờ biển. Bogard là phó quan của Garp, tuy quân hàm không thể so sánh với các vị tướng đi cùng, nhưng ông có thâm niên, và lời nói của ông phần nào đại diện cho Garp.

Người hỗ trợ cho ông chính là Mihawk.

Duyên Nhất cũng không biết liệu ký ức của mình có bị xáo trộn hay không, anh luôn cho rằng với tư cách là phó quan của Garp, thực lực của Bogard phải rất mạnh. Nhưng thực tế, thực lực cá nhân của Bogard không đạt đến mức mà Duyên Nhất tưởng tượng.

Nếu phải so sánh, năng lực của Bogard chỉ ở mức chuẩn Thiếu tướng bình thường.

Không biết tương lai ông có thể tiến bộ lớn hay không, nhưng ít nhất hiện tại, Bogard hoàn toàn không gánh vác nổi trách nhiệm phong tỏa bờ biển.

Để bù đắp sự thiếu hụt về thực lực, Duyên Nhất chỉ đành để Mihawk qua giúp đỡ.

Những năm gần đây, Mihawk luôn tiến bộ, trên con đường kiếm thuật, anh chưa bao giờ dừng bước.

Duyên Nhất rất yên tâm về thực lực của Mihawk, ngay cả khi thuyền trưởng băng Bách Thú là Kaido đích thân ra tay, trong thời gian ngắn cũng không thể hạ gục được Mihawk. Nếu đối phương đấu trên cạn với Mihawk, thậm chí còn chưa chắc đã là đối thủ của anh.

Có sự giúp đỡ của Mihawk, phía Nam dù có bị hải tặc tấn công cũng có thể cầm cự đến khi Duyên Nhất và những người khác quay về tiếp viện.

Sau khi sắp xếp xong xuôi, Duyên Nhất bắt đầu chuyên tâm suy nghĩ phương pháp đối phó với băng hải tặc Bách Thú.

Tình huống lý tưởng nhất là băng Bách Thú nảy sinh ý định rút lui khi đối mặt với chiến thuật "vây ba bỏ một" của Duyên Nhất và bắt đầu tháo chạy.

Vách đá biển kia có thể ngăn cản đại đa số hải tặc bình thường, và Duyên Nhất tin rằng số tàu dự phòng của chúng không nhiều, những kẻ có thể thoát được chắc chắn chỉ là số ít những kẻ thực lực cường hãn.

Đa số mọi người đều không thể chạy thoát.

Chỉ cần các cán bộ của băng Bách Thú bỏ chạy, Duyên Nhất tự tin có thể dùng Bá Vương sắc bá khí khống chế cục diện chiến trường trong nháy mắt.

Tất nhiên, đây là tình huống lý tưởng nhất.

Nếu băng Bách Thú quyết tâm dùng dân thường làm lá chắn để đối đầu với Hải quân, thì đối với Hải quân, rắc rối sẽ rất lớn. Rất có thể, kế hoạch càn quét lần này sẽ hoàn toàn phá sản, đồng thời còn "đánh rắn động cỏ", sau này muốn dọn dẹp băng Bách Thú sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

Chiều tà, sắc đỏ âm u trên bầu trời hòa quyện cùng ánh nắng vàng, nhuộm đỏ mặt biển.

Gió biển thổi qua, mặt biển lấp lánh khiến vô số tàu chiến trên biển dập dềnh lên xuống.

Duyên Nhất đứng trên một mái nhà, mày hơi nhíu lại, nhìn về phía tòa lâu đài ở trung tâm hòn đảo, ánh hoàng hôn kéo dài cái bóng của anh.

Trong ánh mắt anh tràn đầy sự lo âu và sâu thẳm.

Không còn cách nào khác.

Suy nghĩ cả buổi chiều, Duyên Nhất vẫn không tìm ra cách giải quyết hoàn hảo cho tình thế hiện tại. Anh không nắm chắc việc có thể bảo vệ dân thường mà vẫn tiêu diệt được hải tặc trên đảo.

Đừng nói là Duyên Nhất, ngay cả những quốc gia văn minh cổ đại với bề dày lịch sử hàng ngàn năm, khi đối mặt với tình thế "bắt dân làm lá chắn để thủ thành" cũng không có cách nào hay.

Kết quả cuối cùng, hoặc là giết chết những người dân bị ép buộc, hoặc là mềm lòng, bị kẻ địch phá thành.

Tình thế Duyên Nhất đối mặt tuy có chút khác biệt, nhưng cốt lõi vấn đề vẫn như vậy.

Giết kẻ địch và bảo vệ dân thường, bạn chỉ có thể chọn một.

Vẹn cả đôi đường?

Trên thế giới này làm gì có chuyện tốt đẹp như vậy?

"Duyên Nhất, định làm thế nào?"

"Nghĩ cả buổi chiều rồi, cậu đã quyết định chưa?"

Ngay khi Duyên Nhất đang nhìn về phía tòa lâu đài xa xăm, Garp nhảy lên mái nhà, nhìn Duyên Nhất đang nhíu mày, trầm giọng hỏi.

"Quyết định sao..."

"Trung tướng Garp, nếu là ông, ông sẽ làm thế nào?"

Duyên Nhất trầm ngâm hồi lâu, khẽ thở dài, hỏi Garp bên cạnh. Sống qua bao nhiêu kiếp, gặp phải tình cảnh này, anh thực sự nhất thời không có ý tưởng gì.

Giá như Kaido có thể lỗ mãng một chút thì tốt biết mấy! Trực tiếp để băng Bách Thú và Hải quân giao chiến chính diện, như vậy... mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn nhiều!

Duyên Nhất dù sao cũng có chút ấn tượng sai lầm về tính cách của Kaido. Anh vốn tưởng rằng đối phương là một kẻ lỗ mãng không sợ trời không sợ đất.

Nhưng một kẻ có thể chiếm đoạt Wano quốc, lại còn có thể kinh doanh tỉ mỉ ở đó bao nhiêu năm nay, hơn nữa còn âm thầm phát triển Doflamingo làm tay trong để mở rộng thực lực như Kaido, thực sự không phải là kẻ ngu ngốc.

Kaido biết người nào có thể đánh, người nào không thể.

Đối mặt với Hải quân do Duyên Nhất, Garp và Zephyr chỉ huy, Kaido ngoài việc để King đi thăm dò thực lực của Zephyr ra, mỗi nước đi của hắn đều rất cẩn trọng.

Lý do King bị Hải quân bắt cũng chỉ vì Kaido không ngờ rằng Duyên Nhất lại đột ngột xuất hiện, rồi một đao hạ gục King.

Gặp phải tình huống này, Kaido cũng chỉ biết ngậm đắng nuốt cay.

"Ta sẽ làm thế nào sao..."

"Trận chiến này, người chỉ huy là cậu mà, Duyên Nhất."

Garp nghe vậy cười cười, dường như không hề lo lắng về tình thế trước mắt.

Duyên Nhất nghe vậy, không nhịn được quay đầu nhìn Garp đầy bất lực. Garp bước đến bên cạnh Duyên Nhất, nhìn theo hướng mắt anh, nói:

"Nếu là ta... ta sẽ chọn rút lui."

"Duyên Nhất."

Lời của Garp khiến Duyên Nhất sững sờ.

Rút lui? Lựa chọn này chưa bao giờ xuất hiện trong tâm trí anh. Hải quân khó khăn lắm mới tập hợp được lực lượng hùng mạnh như vậy, hơn nữa cấp cao Hải quân cũng toàn lực ủng hộ việc càn quét băng Bách Thú.

Trong mắt Duyên Nhất, đây là cơ hội tuyệt vời, rút lui? Đùa gì vậy.

Nhìn vẻ mặt hơi kinh ngạc của Duyên Nhất, Garp không nhịn được cười, nói một cách đầy ẩn ý:

"Duyên Nhất, từ khi cậu trở thành Hải quân cho đến nay, hình như cậu chưa từng thất bại lần nào nhỉ?"

"Từ khi cậu trưởng thành, bất kể là hải tặc loại nào, cơ bản đều không thoát khỏi lưỡi đao của cậu."

"Nhưng Duyên Nhất, những tình huống cậu đối mặt thực ra là những tình huống dễ đối phó nhất."

"Bởi vì cậu chỉ cần đánh bại đối thủ trước mắt là được."

"Tuy nhiên, tình huống chúng ta đối mặt hiện nay lại khác."

"Chúng ta đối mặt với một băng hải tặc sao? Không phải, cái chúng ta đối mặt là một quốc gia hải tặc!"

"Một quốc gia hải tặc nơi người dân và hải tặc hòa quyện vào nhau."

Garp thay đổi hình tượng không đáng tin cậy thường ngày, giọng điệu nặng nề nói.

"Quốc gia hải tặc?"

Đây là lần đầu tiên Tsugikuni Yoriichi nghe thấy từ ngữ này, trong ánh mắt thoáng hiện lên một tia nghi hoặc.

“Đúng vậy, quốc gia của hải tặc!”

“Đảo Leadcheer.”

“Từ lúc đặt chân lên đảo, ta đã nhận ra, người dân và hải tặc trên hòn đảo này đã trở nên không thể tách rời.”

“Khi ta vừa lên đảo, những ngôi nhà dân xung quanh đã trống không.”

“Hải tặc đã sớm chuẩn bị, những người này từ lâu đã bị chúng di dời đi rồi.”

“Ngươi nghĩ loại hải tặc nào là khó đối phó nhất? Là những kẻ tàn nhẫn cướp bóc người dân bình thường sao?”

“Không phải, là Bách Thú Hải Tặc Đoàn như thế này, có cơ cấu rõ ràng, mưu đồ ‘thống trị’ quốc gia này, đó mới là kẻ khó đối phó nhất.”

“Yoriichi, nếu ngươi không thể trở thành một đao phủ, ngươi sẽ không thể dọn dẹp sạch sẽ Bách Thú Hải Tặc Đoàn đâu.” Garp nói xong, xoay người, nhẹ nhàng nhảy một cái, đáp xuống mặt đất.

“Sắp đến giờ ăn rồi, bất kể ngươi hiện tại có cách gì hay không, đều nên ăn cơm trước đã.”

Garp cất tiếng gọi lớn về phía Tsugikuni Yoriichi, sau đó sải bước rời đi.

Suy ngẫm về những lời Garp nói, tâm trí của Tsugikuni Yoriichi dần trở nên sáng tỏ.

Nhắc mới nhớ.

Kẻ thù gai góc nhất mà Monkey D. Luffy từng đối mặt là ai? Là Tứ hoàng Kaido? Hay là Tứ hoàng Big Mom?

Thực ra đều không phải.

Mà là Doflamingo, kẻ đã dùng lồng chim phong tỏa toàn bộ Dressrosa. Sự điên cuồng của Doflamingo còn đáng sợ hơn cả Kaido và Big Mom. Ngươi căn bản không thể tưởng tượng nổi, nếu Luffy thất bại, người dân Dressrosa sẽ phải đối mặt với điều gì.

Kaido mà Tsugikuni Yoriichi đang đối mặt lúc này vẫn còn lý trí. Đảo Leadcheer hiện tại, cùng lắm chỉ là một phiên bản nâng cấp của thôn Tháp Trại mà thôi.

“Từ bỏ sao? Hiện tại, thực ra vẫn còn một cách cuối cùng… không phải sao?”

Dưới ánh hoàng hôn, Tsugikuni Yoriichi nhìn về phía tòa lâu đài ở trung tâm hòn đảo, trong lòng đã có quyết định.

Bên bờ biển, hải quân bắt đầu nhóm lửa nấu cơm, làn khói bếp lượn lờ khiến chiến trường vừa trải qua mưa bom bão đạn cũng trở nên tràn đầy hơi thở cuộc sống.

Tuy nhiên, đây chỉ là sự tĩnh lặng cuối cùng trước cơn bão mà thôi.

“Bình bình bình!”

“Thuyền trưởng Kaido!”

“Ngài Kaido! Mở cửa, mau mở cửa ra!”

Sáng sớm tinh mơ, cửa phòng Kaido đã bị người ta đập dồn dập. Vốn dĩ tinh thần đang căng như dây đàn, Kaido ngay khoảnh khắc nghe thấy tiếng động ngoài cửa liền bật dậy khỏi ghế sofa, nắm chặt cây chùy gai bên cạnh.

Đảo mắt nhìn quanh, không thấy có gì bất thường, hắn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nghe tiếng ồn ào ngoài cửa, Kaido có chút mất kiên nhẫn mở cửa phòng.

“Gào thét cái gì? Đã xảy ra chuyện gì?”

Sau khi mở cửa, Kaido gầm lên với người bên ngoài, rồi lạnh lùng nhìn đám cán bộ đang tụ tập trước cửa từ sáng sớm.

Thấy Kaido bước ra, một tên hải tặc vội vàng chen lên trước mặt hắn, nói:

“Ngài Kaido, không xong rồi!”

“Hải quân định xử tử ngài King!”

“Xử tử công khai, hải quân định xử tử ngài King công khai trên biển!”

Nghe thấy lời này, cơn “cáu kỉnh khi mới ngủ dậy” của Kaido lập tức tan biến, đồng tử co rút, hắn lao thẳng đến bên cửa sổ, dùng ống nhòm trong phòng nhìn về phía bờ biển phía Đông nơi hải quân đóng quân.

Lúc này, chiến trường trên bãi biển đã được dọn dẹp sạch sẽ, còn vô số chiếc xuồng cao tốc vốn ở ven bờ giờ đây cũng biến mất không dấu vết.

Những binh sĩ hải quân từng chiếm đóng các ngôi nhà dân bên bãi biển lúc này cũng đã biến mất không tăm hơi.

Hải quân rút lui rồi!

Trên bờ biển phía xa, các chiến hạm đã tập hợp lại với nhau, tuyến phong tỏa đảo Leadcheer đã bị hải quân hoàn toàn gỡ bỏ.

“Hải quân đâu? Đám hải quân đáng ghét đó đâu rồi!”

“Tin tức hải quân định xử tử King nghe được từ đâu?”

“A?! Nói mau!”

“Không thể nào, hải quân sao có thể xử tử King, bọn chúng căn bản không nỡ!”

“King là…”

Nói đến cuối, Kaido dường như nhận ra mình đã thất thố, hắn lao đến trước cửa, túm lấy cổ áo tên hải tặc vừa báo cáo, hỏi:

“Tin tức này từ đâu ra?”

Tên hải tặc bị Kaido túm cổ áo vội vàng đáp: “Hải quân đã rút khỏi đảo từ sáng sớm hôm nay.”

“Sau khi bọn họ rời đi, tôi đã phái người đi thám thính.”

“Hải quân không để lại gì cả, chỉ để lại một con ốc sên truyền tin phát thanh.”

“Đang phát đi phát lại tin tức hải quân định xử tử ngài King sau ba ngày nữa.”

“Ngài Kaido, ngài nhìn mũi chiếc chiến hạm lớn nhất trong hạm đội xem, ngài King vẫn đang bị hải quân trói ở đó, đài hành hình đã được dựng lên rồi!”

Nghe tin này, Kaido như bị sét đánh ngang tai, sững sờ tại chỗ. Nhưng rất nhanh, Kaido đã hoàn hồn, hừ lạnh một tiếng, rồi với khuôn mặt lạnh lùng nói với đám cán bộ trước mặt:

“Ta tuyệt đối sẽ không để King chết!”

“Thông báo cho tất cả mọi người, chuẩn bị tàu thuyền, ta muốn đích thân đi cứu King ra!”

Trong lúc nói, Bá Vương Haki trên người Kaido trực tiếp bùng phát, cửa sổ căn phòng lập tức vỡ vụn bởi luồng Haki khủng khiếp này, cây chùy gai trong tay Kaido nện mạnh vào tường, ngay lập tức để lại một lỗ thủng lớn trên tường.

Cảm nhận được luồng khí tức đáng sợ tỏa ra từ Kaido, đám cán bộ Bách Thú Hải Tặc Đoàn lần lượt rời đi để tập hợp thuộc hạ.

“Tấn công hải quân, cứu ngài King?”

“Chuyện này, thực sự làm được sao?”

“Chẳng phải lần tấn công hạm đội hải quân trước đó vừa mới thất bại sao? Cứ thế lao lên thì khác gì tự sát?”

“Suỵt— Đừng để ngài Kaido nghe thấy lời này, nếu không sẽ chết đấy!”

“Lần này là ngài Kaido và nhiều cán bộ đích thân dẫn đội, chắc chắn sẽ khác!”

“Không được đâu… cứ lao lên như vậy, chắc chắn sẽ chết!”

Mệnh lệnh tập hợp hải tặc chuẩn bị tấn công hạm đội hải quân để cứu King của Kaido được truyền đi nhanh chóng qua miệng các cán bộ. Phản ứng của đám hải tặc khi nghe lệnh này rất khác nhau.

Một số kẻ trung thành tuyệt đối với Kaido vô cùng phấn khích, lớn tiếng tán dương “nhân nghĩa” của Kaido, đồng thời mài dao chuẩn bị theo Kaido xông pha trận mạc.

Cũng có những kẻ trong lòng nảy sinh ý đồ khác, nghe tin hải quân đã gỡ bỏ phong tỏa, chúng nghĩ đây có lẽ là thời cơ tốt nhất để thoát khỏi Bách Thú Hải Tặc Đoàn, rời khỏi đảo Leadcheer.

Lại có những tên hải tặc vốn bị Kaido cưỡng ép gia nhập đội ngũ, đối mặt với hải quân thực lực hùng mạnh, chúng căn bản không muốn liều mạng vì Kaido và King, lúc này thấy cơ hội sống sót xuất hiện, chúng đã không còn tuân theo sự triệu tập của các cán bộ nữa.

Vào thời điểm mấu chốt này, tâm tư của các cán bộ cũng khác nhau.

Tsugikuni Yoriichi, Anh hùng Garp, Hắc Thủ Zephyr, uy danh của những hải quân này trên đại dương đều là nhờ đánh đấm mà có. Tâm tư của các cán bộ lúc này cũng khác biệt, hải quân rút lui, ngược lại khiến Bách Thú Hải Tặc Đoàn vốn đang đoàn kết để tìm đường sống trở nên lòng người ly tán.

“Yoriichi, cách này, sẽ có tác dụng sao?”

“Loại hải tặc như Kaido, sẽ vì một thuộc hạ mà liều mạng với hải quân chúng ta sao?”

Trên boong chiến hạm Dawn, Zephyr nghiêng đầu nhìn King đang bị trói trên cây thánh giá. Sau đó hỏi Yoriichi.

“Không biết.”

"Hy vọng hắn sẽ tới."

"Nhưng nếu không tới cũng chẳng sao, chỉ cần hắn để lộ ra một chút ý định muốn cứu King là được."

"Ta nghĩ... bản tính xấu xa của đám hải tặc sẽ không làm ta thất vọng đâu!"

Tsugikuni Yoriichi đứng nơi mũi tàu, lưng tựa vào lan can, nhìn chằm chằm vào King đang bị trói trên thập tự giá với chiếc mặt nạ đã được đeo lại, mỉm cười nói.

Gió biển thổi qua, mái tóc dài đỏ rực tung bay.

Nghe thấy lời này, thân hình King khẽ run lên, nhìn người đàn ông hải quân trước mắt, không kìm được mà vùng vẫy.

Chỉ là, bị xiềng xích đá biển trói chặt, King căn bản không thể nào thoát ra được.

"Loại người như ngươi mà cũng xứng đáng được gọi là hải quân sao!?"

"Tsugikuni Yoriichi, Kaido đại ca tuyệt đối sẽ không mắc mưu ngươi đâu!"

King gầm nhẹ, vết thương nơi bụng nứt ra, lớp băng gạc trắng quấn quanh lập tức thấm đẫm một mảng đỏ tươi.

"Ngay từ đầu ta đã chẳng trông mong gì việc Kaido sẽ mắc mưu."

"Thực ra dù hắn quyết định cứu ngươi hay không, kết quả vẫn như nhau cả thôi."

"Bởi vì bất kể hắn đưa ra quyết định thế nào, Bách Thú Hải Tặc Đoàn cũng sẽ tan rã!"

"King, điểm này, ngươi có hiểu thấu không?"

(Hết chương)