Quyển 1 · Chương 96: Đó là thuật mê hoặc của Tingyun tiểu thư đi?! Nhất định là thuật mê hoặc!

「Ngay sau đó, Đình Vân còn lấy ra một món bảo bối làm trợ thủ cho họ, đó là một chú sư tử nhỏ — Đế Thính.」

「“Cái này… đáng yêu quá đi mất!!!” Tam Nguyệt Thất lập tức bị sinh vật nhỏ nhắn dễ thương này đốn tim.」

「Tinh liếc nhìn Tam Nguyệt Thất đầy ẩn ý, cô nàng lập tức hiểu ra, vội vàng đổi sang vẻ mặt nghiêm túc: “Khụ, đây là bảo bối gì thế? Nó làm được gì? Nhào tới cắn chặt lấy Kafka không buông à?”」

「“Hì hì~” Đình Vân bị Tam Nguyệt Thất chọc cười khúc khích, giải thích: “Phải, mà cũng không phải. Đây là Đế Thính do Công Tạo Ty phát triển, mô phỏng theo ngũ quan của tộc Hồ chúng ta, độ nhạy bén còn vượt xa hơn nhiều. Dù là dấu chân hay mùi hương, chỉ cần khóa được đặc điểm, nó có thể đánh hơi ra dấu vết mục tiêu để lại và truy đuổi đến cùng.”」

「Sau đó, cả nhóm xác nhận cách sử dụng Đế Thính, sau khi đã thành thạo, Đình Vân liền dẫn mọi người đến Hồi Tinh Cảng.」

「“Ồ, suýt quên mất.”」

「Trước khi bắt đầu truy lùng, Đình Vân như chợt nhớ ra điều gì, mỉm cười dịu dàng với mọi người: “Nói trước nhé, nếu thật sự gặp phải Kafka, xin các ân nhân cứ tự nhiên ra tay. Tiểu nữ không giúp được gì đâu, chỉ có thể đứng bên cạnh run rẩy, cổ vũ tinh thần cho mọi người thôi~”」

「“Cô không muốn tham gia chiến đấu sao?” Tinh hỏi.」

「“Ân nhân thân thủ bất phàm, đánh qua đánh lại với cả Ma Âm Thân. Tiểu nữ chỉ là một tiểu lại văn phòng, nhỡ đâu Kafka nổi điên làm bị thương người thì…”」

「Đình Vân rủ đôi lông mày xinh đẹp xuống, lập tức bày ra bộ dạng như sắp khóc: “Tộc Hồ tuy không sống lâu bằng người Tiên Chu, nhưng tiểu nữ vẫn muốn sống thêm trăm năm yên ổn nữa, xin hãy tha cho ta đi mà~”」

「Người tộc Hồ vốn mang vẻ quyến rũ tự nhiên, dáng vẻ này của Đình Vân lại càng khiến người ta tê dại cả xương cốt.」

“Ồ ồ ồ——!!”

Nhìn dáng vẻ cười nói xinh đẹp của thiếu nữ tộc Hồ trong màn sáng, Kazuma cùng đám nam mạo hiểm giả trong quán rượu đồng loạt phát ra những tiếng hú hét như khỉ.

“Đây… đây chắc chắn là thuật mê hoặc rồi! Đáng yêu! Quá đáng yêu rồi!!”

Mặc dù đồng đội của Kazuma đều là những cô gái đang độ tuổi xuân thì, nhưng dù là Aqua hay Megumin thì chẳng có chút nữ tính nào cả…

So với họ, cô Đình Vân trong màn sáng đúng là đồng đội mạo hiểm giả hoàn hảo!

“Nếu cô ấy có thể cổ vũ cho mình, chắc chắn hiệu quả buff sẽ mạnh hơn nhiều so với sự ban phước của vị nữ thần vô dụng kia nhỉ?” Kazuma liếc nhìn Aqua, người đang ăn no căng bụng và gục xuống quầy bar ngủ say sưa.

Ở phía bên kia, Megumin đang ngồi cùng bàn với Darkness.

Nhìn đám đàn ông trong quán rượu đều bị cô Đình Vân hút hồn, Megumin lau nước trái cây bên mép, lộ ra vẻ mặt khinh bỉ.

“Xì! Thuật mê hoặc thì có gì hay, hoàn toàn không đáng để học bằng Bộc Liệt Ma Pháp! Không, phải nói là, ngoài Bộc Liệt Ma Pháp ra thì còn kỹ năng nào đáng học nữa chứ? Hoàn toàn không!”

Mặc dù người phụ nữ tên Kafka kia rất lợi hại, nhưng Megumin tin chắc rằng chỉ cần Darkness đỡ giúp cô một đợt tấn công của Kafka, cô sẽ nhân cơ hội dùng Bộc Liệt Ma Pháp trọng thương đối thủ.

“Kazuma, dù cô Đình Vân có thật sự xuất hiện, cậu cũng không thể giữ cô ấy lại trong đội được đâu?”

“Người ta là thương nhân, loại mạo hiểm giả nghèo kiết xác như cậu cô ấy không thèm để mắt tới đâu.”

Rượu vào lời ra, vài mạo hiểm giả khác trong quán bắt đầu hùa theo trêu chọc.

Kazuma đã uống vài ly từ trước, mặt đỏ bừng, hơi men ngà ngà, anh chống người đứng dậy đi vào giữa đám đông, chậm rãi giơ nắm đấm phải lên.

“Nếu có tiền là có được trái tim của cô Đình Vân thì đơn giản quá.”

“Nghề của tôi là đạo tặc, tiền bạc thì tôi đương nhiên có cách… ợ, xem tôi đây này——”

“【Steal】!!”

Vừa hét lớn, nắm đấm phải đang siết chặt của anh từ từ mở ra, dưới sự chứng kiến của bao nhiêu người, một mảnh vải màu hồng xuất hiện trong tay.

Anh dùng hai tay kéo mảnh vải đó ra, đưa lên ánh mặt trời nhìn thử…

“Kỳ lạ, sao lại không phải là ví tiền nhỉ…”

“A a—— Kazuma đồ ngốc này! Trả, trả quần lót lại cho tôi——!!”

Megumin vừa đè váy mình xuống, vừa đỏ mặt hét lên.

——

「Trên đường đi, họ dựa vào Đế Thính tìm được không ít manh mối, nhưng kết quả là họ luôn bị Kafka dắt mũi.」

「Kafka thậm chí còn để lại cho họ một chiếc rương báu, một quả lựu đạn…」

「“Người phụ nữ này, rõ ràng là đang khiêu khích chúng ta!” Tam Nguyệt Thất tức giận nói.」

「“Kafka dường như đã đoán trước được mọi hành động của chúng ta… Mọi người, cẩn thận bẫy.” Welt nhắc nhở.」

「Sau khi cảnh giác, cả nhóm tiếp tục đi theo Đế Thính, nhưng rất nhanh…」

「“Khí tức, biến mất rồi?” Đình Vân kinh ngạc mở to mắt.」

「“Khi khí tức của con mồi biến mất, thợ săn nên cẩn thận thì hơn——” Kafka chậm rãi bước ra từ chỗ tối, đi đến sau lưng hai người lính Vân Kỵ.」

「“……Bởi vì, đó thường là dấu hiệu cho thấy mối quan hệ săn đuổi đã bị đảo ngược.”」

「“Kafka!” Tam Nguyệt Thất thốt lên, cô không ngờ Kafka lại dám xuất hiện trước mặt mọi người một cách quang minh chính đại như vậy.」

「“Những Vân Kỵ này không hề sa đọa thành Ma Âm Thân… Cô đã làm gì họ?” Đình Vân nhìn hai người Vân Kỵ đang chắn trước mặt mình, vô cùng chấn động.」

“Thật là một năng lực tiện lợi… nhưng chắc chỉ có tác dụng với những con người có tâm trí không kiên định thôi nhỉ?”

Tại trụ sở Hiệp hội Anh hùng, Sweet Mask, anh hùng hạng A đứng đầu, xuất hiện trong phòng họp của các anh hùng hạng S với thái độ đương nhiên.

Mặc dù các anh hùng hạng S đứng đầu là Tatsumaki và Atomic Samurai rất bất mãn với hành vi vượt quá giới hạn của anh ta, nhưng xét thấy hiện tại không phải là cuộc họp tác chiến, nên cũng đành nhắm mắt làm ngơ.

“Ồ? Ý cậu là Ngôn Linh của Kafka sẽ không có tác dụng với cậu?” Atomic Samurai cười lạnh, “Sweet Mask, cậu có phải quá tự phụ rồi không?”

“Đến chút tự tin này mà cũng không có… Atomic Samurai, ông thực sự xứng đáng làm hạng S sao?”

Đối mặt với lời đáp trả của anh hùng hạng A, gân xanh trên trán Atomic Samurai nổi lên cuồn cuộn, trong vô thức, tay ông đã đặt lên chuôi kiếm, như thể giây tiếp theo sẽ chém người đàn ông không biết trời cao đất dày trước mặt thành tro bụi.

“Có xứng hay không, chi bằng…”

“Ngài Atomic Samurai!”

Cảm nhận được sát ý mãnh liệt của vị võ sĩ, Pig God ở bên cạnh vội vàng đặt túi khoai tây chiên xuống, dùng thân hình béo mập của mình chạy tới giảng hòa.

Nhưng khí thế của Atomic Samurai vô cùng đáng sợ… một bên là anh hùng hạng S, một bên là hạng nhất hạng A, cả hai bên đều không chịu lùi bước, phòng họp nhất thời trở nên căng thẳng như dây đàn.

Đột nhiên, một tiếng tim đập mạnh mẽ như tiếng động cơ vang lên.

KING vẫn ngồi bất động ở giữa hai người, phần vành mũ nhô ra che khuất ánh mắt, chỉ miễn cưỡng nhìn thấy vết sẹo trên mặt anh.

“Ngồi xuống đi… hai người.”

Trước mặt hai cường giả, KING vẫn giữ phong thái của một bậc vương giả, chậm rãi lên tiếng.