Quyển 1 · Chương 106: Joestar: Khoan đã, hắn cũng muốn vượt qua nhân loại, không làm người nữa?!

"Sau khi tìm kiếm vài kệ hàng, Tinh thành công lấy được bức thư, bên trong viết toàn là mật lệnh nội bộ của Dược Vương Bí Truyền, chả trách Lục Phù Dung lại vội vàng đến thế."

"Sau khi sao chép một bản bối, Tinh đem kết quả báo cáo lên, Lục Phù Dung nghe xong vô cùng mừng rỡ, bảo Tinh quay lại chỗ chép kinh lúc trước, đồng thời hứa sẽ đưa cô đi gặp người phụ trách tối cao."

"Đến khu sân vườn hẻo lánh đó, từ xa đã nhìn thấy bên cạnh Lục Phù Dung đang đứng một nam một nữ."

"“Tử Nguyệt Quý đại nhân, đây chính là Hôi Mẫu Đơn mà tôi đã nhắc tới với ngài, là một Thi Giả vô cùng đáng tin cậy.” Lục Phù Dung tiến hành giới thiệu Tinh với người đàn ông áo tím bên cạnh."

"Người đàn ông áo tím đánh giá Tinh từ trên xuống dưới, gật đầu đầy vẻ hài lòng: “Có thể nhận ra, thân thủ của ngươi quả thực phi thường.”"

"“Ngươi trông lại có vẻ khá yếu đấy.” Tinh một tay chống hông, khóe môi nhếch lên một nụ cười khinh khỉnh."

"“Ngươi xấc xược!” Lục Phù Dung lập tức nổi giận, vội vàng quát lớn."

"Tử Nguyệt Quý lại tỏ ra chẳng chút bận tâm, giơ tay ngắt lời: “Không sao… ta thích tính cách này của ngươi. Có điều, một kẻ mạnh như ngươi, tại sao lại muốn gia nhập Dược Vương Bí Truyền?”"

"“Tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn!” Ánh mắt Tinh vô cùng kiên định."

"“Tốt lắm, ta cũng vậy. Ta từng nghĩ chỉ cần nỗ lực rèn luyện là có thể trở thành kẻ mạnh… nhưng thực tế lại không phải như thế.”"

"“Trong quãng đời Vân Kỵ đằng đẵng, ta đã ngộ ra một điều—— sức mạnh của con người là có giới hạn. Con người càng theo đuổi sức mạnh, thì lại càng dễ gục ngã vì những chuyện ngoài ý muốn.”"

"“Cho nên, ta đã từ bỏ thân xác phàm nhân, trở thành quyến thuộc của Từ Hoài Dược Vương.”"

Thế giới song song JOJO, năm 1888.

"…… Hắn cũng không làm người nữa rồi?!"

Jonathan Joestar hít vào một hơi khí lạnh, sống lưng bất giác dấy lên từng hồi lạnh ngắt.

—— Cảm giác quen thuộc này là thế nào chứ?!

Nếu Tử Nguyệt Quý này bất ngờ móc từ trong ngực ra một chiếc Mặt Nạ Đá rồi úp thẳng vào mặt, anh cũng chẳng hề thấy kinh ngạc chút nào.

"JOJO, có chuyện gì vậy?" William A. Zeppeli ở bên cạnh đột nhiên lên tiếng hỏi, "Tử Nguyệt Quý này khiến cậu nhớ tới điều gì sao?"

Joestar nét mặt nghiêm nghị cúi đầu nói: "Ừm, hắn làm cháu nhớ tới Dio, hắn và Dio đã nói ra những lời y hệt nhau…… Cháu e rằng giây tiếp theo hắn sẽ làm ra chuyện tổn hại đến Tinh."

Hồi tưởng lại đêm mưa gió đó, Dio chính là sau khi rút ra chiếc Mặt Nạ Đá liền vung đao đâm về phía anh, nếu không nhờ cha đỡ giúp nhát đao ấy, e rằng anh đã……

Vừa nhắm mắt lại, anh liền nhớ đến lời dặn dò lúc lâm chung của cha, hình ảnh mọi người chết thảm, những tiếng khóc than tuyệt vọng, cùng với…… lời thì thầm tựa ác mộng của Dio, như dây leo quấn chặt lấy anh không rời. Vang vọng trong tâm trí anh, mãi không chịu nguôi ngai.

"JO~JO~ hãy để ta tận hưởng thêm một chút sức mạnh to lớn này nữa nào?"

"JOJO, ta đã nói rồi mà, con người càng giở trò quỷ quyệt, thì càng nhận ra con người luôn có giới hạn."

"Đồ vô dụng đồ vô dụng——!!"

"WRYYY……"

"……"

"—— JOJO!!"

Tiếng quát trầm thấp của Zeppeli vang lên tựa một đợt sấm giật, thức tỉnh Joestar khỏi dòng hồi tưởng. Anh đột ngột ngẩng đầu, lồng ngực phập phồng gấp gáp, hồi lâu sau những múi cơ gồng chặt mới từ từ thư giãn trở lại.

"JOJO, năng lượng Gợn Sóng rất nhạy cảm với những biến động tinh thần, trong mười giây cậu mất tập trung vừa rồi, nếu Dio tấn công cậu, cậu sẽ hoàn toàn bó tay chịu chết." Zeppeli nghiêm nghị nhìn anh.

"Vâng! Cháu hiểu rồi!" Joestar lau vạt mồ hôi lạnh trên trán, bắt đầu tập trung trở lại vào bài huấn luyện Gợn Sóng.

「Nói xong, Tử Nguyệt Quý móc từ trong ngực ra…… không phải Mặt Nạ Đá, mà là một mảnh giấy đưa cho Tinh: “Chỉ cần uống liều thuốc này, ngươi có thể giống như ta, chặt đứt xiềng xích mà Yêu Cung Họa Tổ áp đặt lên linh hồn ngươi, có được sức mạnh và sự tự do tột cùng.”」

「“Những dược liệu này có thể mua ở y quán, một số dược liệu khác thì cần ngươi tự nghĩ cách…… nhưng với năng lực của ngươi, đây chắc chỉ là chuyện nhỏ.”」

「Tinh nhận lấy đơn thuốc, tò mò hỏi: “Ngươi là một Vân Kỵ, tại sao lại gia nhập Dược Vương Bí Truyền?”」

「Nhắc đến chuyện cũ, Tử Nguyệt Quý thở dài một tiếng: “Nói ra thật xấu hổ, ta từng là một thành viên trong lũ chó săn Vân Kỵ đó, tu luyện thương thuật gần trăm năm. Thậm chí suýt chút nữa đã trở thành giáo tập của Vân Kỵ. Nhưng bị gông cầm bởi thân xác phàm nhân yếu ớt, ta vĩnh viễn không thể vượt qua rào cản cuối cùng giữa bản thân và những 【thiên tài võ học】 đó.”」

「Một chút không phục thoáng vụt qua trong mắt Tử Nguyệt Quý, thay vào đó là sự đắc thắng và điên loạn nhất định.」

「“May mắn thay liều thuốc trong tay ngươi đã giải cứu ta, ta cuối cùng cũng trở thành kẻ mạnh mà phàm nhân không thể chạm tới. Kẻ đáng thương ‘Thần Thương Chấp Tín’ trước kia đã không còn tồn tại nữa, chỉ còn lại một Thi Giả trung thành của Từ Hoài Dược Vương.”」

"Thầy Serie, thiên tài võ học trong miệng hắn…… không lẽ là Ngạn Khanh đấy chứ?"

Ánh mắt Giản Trạch nhìn về phía Tử Nguyệt Quý đột nhiên mang theo vài phần thương hại.

Ngạn Khanh hình như cũng mới mười mấy tuổi, dù có luyện kiếm từ nhỏ thì cũng chỉ tầm mười năm quanh quẩn, vậy mà theo ý của Tử Nguyệt Quý, cậu ta đã có thể áp đảo một Chấp Tín có kinh nghiệm thương thuật gần trăm năm rồi.

Dù niềm tin có kiên định đến đâu, khi đối mặt với những thiên tài cấp độ quái vật, cũng khó tránh khỏi những lúc sụp đổ.

"Khoảng cách giữa phàm nhân và thiên tài vốn dĩ là như thế." Nhìn Tử Nguyệt Quý đang đắc chí tràn trề, Serie chán nản đảo mắt một cái.

…… Bà chưa bao giờ bận tâm đến những tính toán nhỏ nhặt của kẻ tầm thường, vì điều đó hoàn toàn là lãng phí thời gian.

Trước mặt những thiên tài thực thụ như Ngạn Khanh, ánh sáng của phàm nhân chỉ như đom đóm, thi thoảng mới có những lúc gây sự chú ý—— nhưng khi đom đóm mưu toan tranh sáng với trăng rằm, sự sụp đổ niềm tin là điều tất yếu.

Kẻ sai không phải là thiên tài, mà là những đom đóm này. Chúng không đặt đúng tâm thái của mình, cũng không kịp thời nhìn rõ tài năng của bản thân, đã tự tiện sụp đổ tâm lý.

Các đệ tử dưới trướng bà không ai không phải là thiên tài trăm năm có một trong loài người, trong suốt ngàn năm loài người nắm giữ phép thuật, kể từ Flamme trở đi, chẳng biết đã đập tan niềm tin của biết bao kẻ như “Tử Nguyệt Quý” này rồi.

"…… Muốn dựa vào một liều thuốc mà đòi xóa bỏ rào cản giữa phàm nhân và thiên tài sao? Xem ra hắn căn bản chẳng hiểu nổi, khác biệt giữa bản thân và thiên tài rốt cuộc nằm ở đâu."

"Dễ dàng làm được những việc phàm nhân không làm được, đó chỉ là ngưỡng cửa của thiên tài mà thôi."

"Phải làm được những việc mà phàm nhân ngay cả tưởng tượng cũng không dám tưởng tượng…… đó mới là thiên tài thực sự." Serie khẽ rủ mi mắt, bà nhớ lại người đệ tử tên Fern bên cạnh Frieren, rồi mỉm cười đầy ẩn ý.

「“Chấp Tín?” Ban đầu Tinh chỉ thấy cái tên này nghe quen quen, nhưng lập tức vỡ lẽ—— đây chẳng phải là tên Vân Kỵ mất tích mà Thanh Tước dặn mình đặc biệt chú ý sao?」

「Đâu phải mất tích, rõ ràng là phản biến rồi mà!」

「“Chờ đã… ngươi biết ta?!” Thái độ của Tinh làm nét mặt Tử Nguyệt Quý biến đổi, “Tại sao khi nghe thấy cái tên này, biểu cảm của ngươi lại trở nên bất thường như vậy?”」

「Lúc này Lục Phù Dung cũng đã nhận ra điểm bất thường: “Tử Nguyệt Quý đại nhân, có vấn đề rồi…… Kẻ này e không phải là nằm vùng đến tìm ngài đấy chứ……”」

「“Khốn kiếp! Ngươi thử thách nửa ngày trời, rốt cuộc thử thách ra cái trò gì thế? Một kẻ nằm vùng sờ sờ ra đó lại để ngươi cho vào đây!” Tử Nguyệt Quý nổi trận đao đình.」