Quyển 1 · Chương 668: Liên động: Giấc mơ đẹp và Chén thánh (50)

「Đột nhiên, trạm không gian dưới chân Stelle biến mất.」

「Cô lơ lửng giữa một khối ánh sáng trắng.」

「March 7th và Dan Heng thoáng hiện lên rồi vụt tắt trong ánh sáng ấy... đó là những ký ức quý giá thuộc về riêng cô, về con tàu Astral Express.」

「“Ngay cả khi rút nó ra đồng nghĩa với một kết cục bất hạnh... các người vẫn sẽ làm như vậy sao?” Giọng nói của tiểu thư Nốt Nhạc vang lên trên đỉnh đầu.」

「Ở phía sau Stelle, Saber khẽ lắc đầu: “Merlin cũng từng cảnh báo ta như thế.”」

「“Vậy nên, ta đã dệt cho các người những giấc mơ dịu dàng và bình yên, chẳng phải đó chính là điều mà tận sâu trong lòng các người khao khát sao?”」

「“Ta thực sự đã từng nghĩ, nếu có một người khác rút ra thanh kiếm chọn vua, có lẽ họ sẽ làm tốt hơn ta. Nhưng đối với cô gái từng rút thanh kiếm trong đá ấy, ta không thể trách cứ tâm ý không biết lượng sức mình của cô ấy. Cô ấy chỉ là giống như vị vua từng thách thức Bạch Long, cố gắng cứu vãn một điều gì đó.”」

「“Nếu còn cơ hội lựa chọn lần nữa, ta sẽ nói với cô ấy: Hy vọng lần này ngươi có thể làm tốt hơn bản thân mình trong quá khứ.”」

「“Master, trong giấc mơ bình yên hạnh phúc chắc hẳn đã nghỉ ngơi đủ rồi nhỉ? Bây giờ, hãy cùng ta rời khỏi đây!”」

——

Fate/Apocrypha.

“Đây chính là suy nghĩ chân thực của phụ vương...”

Mordred cuối cùng đã thấu hiểu nội tâm của phụ vương, hóa ra dưới vẻ ngoài của một Kỵ sĩ vương hoàn hảo lại ẩn chứa những suy nghĩ tinh tế đến thế. Từ đầu đến cuối, cô vẫn luôn ngưỡng mộ, đuổi theo bóng hình cao quý ấy. Phụ vương cái gì cũng hoàn hảo, nhưng ngoài sự hoàn hảo đó... cô chưa từng nghĩ phụ vương lại có mặt yếu đuối, bàng hoàng đến vậy.

“Rất vui khi thấy Kỵ sĩ vương trong truyền thuyết đều kiên định với nội tâm của mình, nhưng nếu bà ta không chịu công nhận ngươi, ngươi vẫn sẽ dấy lên cuộc phản loạn chứ?” Shirou Kotomine nhả một vòng khói, thản nhiên nói.

“Ừm.” Mordred gật đầu, “Ông ấy không chịu công nhận ta, ta sẽ tự tay chà đạp lên sự nghiệp vĩ đại của ông ấy. Master, ông sẽ không nghĩ rằng ta vì lời nói của phụ vương mà thay đổi ý định của mình chứ?”

Shirou xua tay: “Chuyện đó thì không, nếu ý định của ngươi có thể dễ dàng thay đổi, ngươi đã chẳng phải là kỵ sĩ nổi danh với [Phản loạn] trong lịch sử rồi.”

“Hì hì, Master ông hiểu tôi đấy~”

Mordred vừa cười vừa vỗ mạnh vào lưng Shirou một cái, tiếng “bộp” khiến ông suýt chút nữa ngã chúi về phía trước.

Khoảng thời gian này, Shirou quả thực đã nắm bắt được sở thích của Mordred gần như hoàn hảo, tóm tắt lại là: Chỉ cần không nói xấu vua Arthur, cũng không khen ngợi ông ta, không xem Mordred là phụ nữ, đừng quá cứng nhắc, đừng bị các Servant khác mê hoặc, và nghiêm túc lắng nghe ý kiến của cô ấy... thì việc chung sống vẫn khá đơn giản.

——

「“Các người nhất định sẽ hối hận.” Tiểu thư Nốt Nhạc khẳng định chắc nịch bên tai cô.」

「Stelle chậm rãi nhắm mắt lại.」

「Thẻ nhân viên trên ngực cô hóa thành những đốm sáng trắng rồi dần tan biến. Ngay khoảnh khắc cô siết chặt cây gậy bóng chày, những ký ức chiến đấu với sinh vật Phân Rã ở Belobog, khoảnh khắc đối đầu với Phantylia trên Xianzhou, sự hiểm nguy khi chống lại Thần Chủ Nhật ở Penacony — vô số ký ức chân thực ùa về trong tâm trí cô.」

「Hàng mi khẽ run, cô mở mắt, trong đôi đồng tử vàng kim không còn chút hoang mang nào nữa.」

「“Không bao giờ.”」

「Ảo cảnh tan vỡ như hai tấm gương khổng lồ cùng lúc nứt toác.」

「Tại nước Anh trong giấc mơ, dáng vẻ Saber uy nghiêm như thuở nào, cô kiên quyết rút ra thanh kiếm chọn vua — thanh kiếm vàng chiến thắng.」

「Từng đốm sáng như những con đom đóm ngủ quên trong mạch đất, từng chút một bay lên, từ những cánh đồng bao la của nước Anh, từ những rễ cây trong rừng sâu, từ ánh sáng lấp lánh trên dòng sông uốn lượn... vô số ánh sáng như được triệu hồi, ồ ạt đổ về phía thánh kiếm trong tay Saber.」

「Và chính tại khoảnh khắc ánh sáng này đạt đến đỉnh điểm —」

「“Rắc —”」

「Bảo khí của Caster cuối cùng cũng bị phá vỡ, Stelle đứng cạnh cô, tay cầm gậy bóng chày, vững vàng giao đấu với thánh kiếm của cô.」

「“Tại sao... các người lại có lòng dũng cảm mù quáng đến thế? Chẳng lẽ các người không bao giờ cảm thấy hối hận sao?”」

「Tiểu thư Nốt Nhạc vẫn cố gắng vùng vẫy trong tuyệt vọng, nhưng khi không còn sự hỗ trợ của bảo khí, cô ta hoàn toàn không thể chống lại mọi người và nhanh chóng bị đánh bại.」

——

Fate/Zero.

Chói lọi rực rỡ.

Lưỡi kiếm như được ngưng tụ từ ánh sáng thuần khiết nhất, ngay cả Chinh phục vương vốn phóng khoáng bất cần cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc và thán phục trên gương mặt.

Lần trước Saber giao chiến với Lancer, cô đã không hoàn toàn phô diễn tư thế của thanh kiếm vô hình đó, không ngờ sau khi thánh kiếm này được giải phóng hoàn toàn, lại mang theo ánh sáng như vậy...

Đó là ánh sáng được tạo nên từ việc gánh vác hy vọng của toàn bộ người dân trong thời đại trên vai. Mặc dù ông không đồng tình với vương đạo của cô gái nhỏ này, nhưng ông cũng biết mình không thể chỉ trích đối phương — ánh sáng chói lòa của thánh kiếm này chính là minh chứng tốt nhất cho vương đạo của Kỵ sĩ vương.

“Nhóc con, thanh kiếm đó tên là gì?”

Waver được hỏi về lĩnh vực sở trường nên đã bình tĩnh lại đôi chút, sau khi Saber để lộ chân danh, cậu đã nhanh chóng tra cứu các truyền thuyết liên quan đến vua Arthur.

“Excalibur.” Waver nói, “Truyền thuyết kể rằng đây là thanh vương kiếm nhận được từ Tiên nữ hồ. Tuy nhiên, bảo khí này chia làm lưỡi kiếm và vỏ kiếm, thứ Saber thể hiện là phần lưỡi kiếm.”

“Nghĩa là, Saber vẫn còn vỏ kiếm chưa lộ diện, vỏ kiếm có tác dụng gì?”

“Truyền thuyết kể rằng Merlin đã nói với vua Arthur: ‘Giá trị của vỏ kiếm gấp mười lần lưỡi kiếm. Người đeo vỏ kiếm của vương kiếm sẽ không bao giờ đổ máu’. Lần trước Saber chiến đấu với Lancer từng bị thương, nếu truyền thuyết về vỏ kiếm là thật, thì có lẽ nó không ở trên người Saber, tôi đoán là nó đang ở chỗ Master của cô ấy.”

Rider vuốt ve chòm râu dưới cằm: “Master sao... Master của cô gái nhỏ đó chưa từng thực sự lộ diện, so với một Saber quang minh chính đại, Master của cô ta lại là kẻ thích ẩn mình trong bóng tối nhỉ.”

——

「“Giống như khi còn sống, ta đã thất bại. Là một kẻ phản bội, đây quả là... một kết cục thích đáng.”」

「Robin vẫn không hiểu lựa chọn của cô: “Tiểu thư Nốt Nhạc, nếu sân khấu từng khiến cô đau khổ đến thế, tại sao sau khi rời khỏi ngục tù, cô lại một lần nữa chọn ở lại sân khấu Penacony?”」

「“Ta vẫn nhớ mỗi khi ta hát, những tù nhân thô lỗ sẽ im lặng, những đứa trẻ đang gào khóc sẽ ngừng nức nở và bắt đầu mỉm cười. Vì những điều nhỏ bé không đáng kể ấy, ngay cả trong ngục sắt, ta vẫn cảm thấy mình được tự do.”」

「Tiểu thư Nốt Nhạc quỳ trên mặt đất nhắm mắt lại, đau đớn ngửa đầu: “Nhưng Penacony đã thay đổi, sau bao nhiêu kỷ Hổ Phách trôi qua, nó đã trở nên xa lạ hơn. Và ta đã bị giam cầm bởi cái lồng mới sinh này.”」

「“Đủ rồi, giờ là lúc kết thúc tất cả, Servant phản bội Master không có tư cách tồn tại!”」

「Nói đến đây, Robin cũng đã hiểu quyết tâm của đối phương. Cô khẽ hít một hơi, bước chân vững vàng, chậm rãi tiến về phía tiểu thư Nốt Nhạc, giơ bàn tay phải có khắc Lệnh chú lên.」

「“Nếu đã như vậy, ta sẽ thực hiện theo ý nguyện của cô...”」