Chương 232: Nhà tù mộng đẹp

“Cuộc thi đẫm máu ấy à? Hắn đang ở nhà tù Belle Reve.”

Người Hòa Bình nghĩ một lát rồi lập tức đáp.

Dù từng cùng một đội, nhưng phản bội Cuộc thi đẫm máu đối với hắn chẳng hề gánh nặng tâm lý. Kết thúc phim *Biệt đội cảm tử*, chính Người Hòa Bình và Cuộc thi đẫm máu đã đấu súng, hắn dùng viên đạn nhỏ hơn bắn xuyên viên đạn của Người Hòa Bình, khiến kẻ kia phải nhập viện.

Giữa hai người ít nhiều có chút thù oán.

Phó Thanh Hải hơi nghi hoặc hỏi:

“Cuộc thi đẫm máu vẫn còn bị giam ở Belle Reve sao? Sau khi các người hoàn thành nhiệm vụ ở đảo quốc Corto Maltese, hắn không được giảm án dù chỉ một chút à?”

Ngay cả Người Hòa Bình, kẻ gián điệp núp trong đội, cuối cùng cũng được thả, còn Cuộc thi đẫm máu, kẻ có phần thiên về chính nghĩa, sao vẫn bị giam giữ?

Người Hòa Bình trong lòng giật mình: Hắn biết nhiều quá.

Lại còn biết cả chuyện *Biệt đội cảm tử* bí mật đến hòn đảo Nam Mỹ phá hủy nhà tù Jotunheim và phòng thí nghiệm Starro, vậy còn gì hắn không biết?

“Amanda Waller.”

Người Hòa Bình giải thích:

“Con đàn bà đó, bà ta dùng con gái của Cuộc thi đẫm máu để khống chế hắn. Dù hắn đã được giảm án, nhưng con gái hắn không phải dạng vừa đâu, nghe nói phạm nhiều tội ác. Cuộc thi đẫm máu vì không muốn con gái bị giam giữ, đành phải nghe lệnh Amanda Waller, ‘tự nguyện’ ở lại Belle Reve.”

Người Hòa Bình rất hợp tác.

Như trút hết đậu từ ống tre, nói không sót một lời.

Phó Thanh Hải nghe xong rồi hiểu ra.

Sau khi kết thúc cốt truyện *Biệt đội cảm tử 2: Tất cả cùng tập hợp*, hầu hết các tội phạm siêu phản diện trong đội tự sát hay còn gọi là *Biệt đội cảm tử* đều được thả tự do như đã hứa, bao gồm Harley Quinn, Ratcatcher và King Shark. Nhưng Cuộc thi đẫm máu thì không, hắn là con dao sắc bén rất hữu dụng, không giống những kẻ siêu ác khác đầu óc có vấn đề—Weasel và King Shark thậm chí còn không phải con người, Cuộc thi đẫm máu đầu óc tỉnh táo, là người bình thường hiếm có trong đội, nên Amanda Waller không muốn thả hắn.

*Biệt đội cảm tử* là một nhóm đặc biệt gồm những siêu phản diện lập công chuộc tội, trong đó chẳng mấy ai bình thường. Giống như Harley Quinn, Polka-Dot Man hay Ratcatcher, họ hoặc điên điên khùng khùng, hoặc có vấn đề tâm lý, trông mong họ hoàn thành nhiệm vụ suôn sẻ chẳng khác nào hi vọng họ đi chết, tận dụng rác rưởi, một mũi tên trúng hai đích. Chẳng ai kỳ vọng đám thần kinh và không phải con người này có thể dùng được, lúc quan trọng vẫn phải dựa vào những kẻ như Cuộc thi đẫm máu, có điểm yếu, nghe lệnh, biết chiến thuật.

Amanda Waller quả thật là một con đĩ.

Con gái Cuộc thi đẫm máu chỉ là một người bình thường, một cô gái da đen tuổi teen mập mạp thiếu giáo dục, cô ta có thể phạm tội gì? Tối đa cũng chỉ là say xỉn gây rối, đánh nhau, cướp giật, hít xì ke—những tội phạm trị an, cô ta đâu phải siêu phản diện có sức tàn phá lớn. Trong hệ thống tư pháp Mỹ, những chuyện đó có tiền là giải quyết được—nhưng Cuộc thi đẫm máu lại không có tiền, nên điểm yếu bị Waller nắm chặt.

Dù Amanda Waller đại diện cho chính quyền, nhưng trong DCEU, bà ta được định nghĩa là phản anh hùng—nằm giữa siêu anh hùng và siêu phản diện. Bởi bà ta đại diện cho lợi ích của chính phủ Mỹ.

Đôi khi, như việc ngăn chặn loài côn trùng ngoài hành tinh định ký sinh vào những nhân vật quyền lực để lật đổ chính quyền loài người (*Peacemaker* với kế hoạch "Bươm bướm"), lợi ích của chính phủ Mỹ và lợi ích của toàn nhân loại là thống nhất, lúc này, bà ta không phải là "kẻ xấu" theo nghĩa thông thường.

Nhưng phần lớn thời gian, lợi ích của chính phủ Mỹ và lợi ích của toàn thế giới, toàn nhân loại lại mâu thuẫn, xung đột. Chẳng hạn như *Biệt đội cảm tử* cuối cùng phát hiện nhà tù Jotunheim chẳng phải là "tàn dư của Starro", mà là chính quyền độc tài Nam Mỹ và những nhà khoa học quái dị được chính phủ Mỹ ngấm ngầm hỗ trợ.

Những việc như thế, dù trong truyện tranh hay thực tế, chính phủ Mỹ đều để lại vết nhơ chồng chất. Amanda Waller, với tư cách tay chân của chính phủ Mỹ, chính là kẻ phản nhân loại và phản xã hội, một siêu phản diện chính hiệu.

“Vậy thì...”

Phó Thanh Hải nhìn Người Hòa Bình nói:

“Nói cho ta biết Belle Reve nằm ở đâu?”

“Ngươi muốn vượt ngục?”

Người Hòa Bình trợn mắt hỏi:

“Ngươi biết Belle Reve là nơi như thế nào không?”

“Đó không phải việc ngươi cần lo.”

Phó Thanh Hải lạnh lùng đáp.

“Chủ nhân.”

Lúc này Thanh Minh kéo tay áo Phó Thanh Hải.

Nhón chân ghé sát tai hắn thì thầm:

“Dù Cuộc thi đẫm máu bị giam ở Belle Reve, nhưng vũ khí trang bị của hắn chưa chắc cũng ở đó. Có thể được cất ở một nơi nào đó trong nhà tù để tiện trang bị khi cần, hoặc được quản lý nghiêm ngặt ở nơi khác—dù sao, mấu chốt vẫn là Amanda Waller, bà ta chắc chắn biết bộ đồ của Cuộc thi đẫm máu ở đâu.”

“Ừm... ngươi nói đúng.”

Phó Thanh Hải nheo mắt gật đầu.

Phân tích của Thanh Minh quả thật hợp lý, chỉ tìm được Cuộc thi đẫm máu thôi chưa đủ, quan trọng là bộ trang bị công nghệ của hắn—đó mới là thứ Phó Thanh Hải muốn.

Vậy nên Phó Thanh Hải lại hỏi:

“Ngươi có thể liên lạc với cấp trên của mình, phải không?”

Hắn không hỏi thẳng Waller ở đâu, bà ta đâu phải tù nhân bị giam cố định, một nhân vật quyền lực như vậy chắc chắn phải giữ bí mật hành tung, hỏi cũng vô ích.

“Tất nhiên, nhưng vấn đề là...”

Người Hòa Bình nghe vậy có chút do dự:

“Các người chắc chắn muốn chọc giận bà ta?”

“Vừa nãy ngươi không gọi bà ta là con đĩ sao?”

Phó Thanh Hải phản hỏi.

“Tôi chỉ nói riêng thôi mà...”

Người Hòa Bình cúi đầu ngượng ngùng.

Hóa ra chỉ là kẻ khoác lác.

Người Hòa Bình ngẩng đầu lên nghiêm túc cảnh báo:

“Amanda Waller, ở một mức độ nào đó, bà ta có quyền triệu tập Liên minh Công lý... Dĩ nhiên, họ có đến hay không là chuyện của họ, nhưng Waller đại diện cho chính phủ Mỹ, bà ta có kênh liên lạc với Liên minh Công lý là điều chắc chắn.”

Các siêu anh hùng của Liên minh Công lý quá mạnh, vượt trên mọi quốc gia và chính phủ. Họ không nghe lệnh chính phủ Mỹ, nhưng để duy trì hòa bình Trái Đất, hai bên vẫn có kênh liên lạc.

Người Hòa Bình nhún vai bĩu môi:

“Vậy nên, hai người hãy suy nghĩ kỹ đi.”

Vẻ mặt như thể: Đừng trách tôi không cảnh báo trước.

“Ồ, cảm ơn ngươi đã nhắc nhở.”

Phó Thanh Hải giơ điện thoại lên:

“Nhưng ta không cần ngươi giúp liên lạc.”

Ta chỉ cần xác nhận ngươi có thể liên lạc được thôi.

Phó Thanh Hải thầm nghĩ.

“Chúng ta dùng đường dây mã hóa để trao đổi.”

Người Hòa Bình nhìn hắn lạ lùng:

“Ngươi không biết Waller là ai...”

“Ta sẽ sớm biết thôi.”

Phó Thanh Hải mỉm cười.

Lúc này, một cái đầu nhỏ màu tím nhô ra từ vai hắn, mặt mày dữ tợn, răng nanh sắc nhọn trông như một loài quái vật. Con quái vật ấy nhe răng, thè chiếc lưỡi kim loại đốt ra, nhẹ nhàng cọ vào má người đàn ông, rồi như đang nũng nịu nói:

“Chủ nhân, hãy để con nuốt chiếc điện thoại này, con có thể giúp chủ nhân tìm hiểu mọi thứ, chủ nhân muốn thông tin mã hóa gì cũng có thể lấy được. Không như Thanh Minh, đồ vô dụng, ngày ngày dính lấy chủ nhân mà chẳng làm được gì, thật chẳng ra gì.”

“Cút ngay cho tao!”

Thanh Minh nghe vậy giật lấy điện thoại:

“Việc nhỏ thế này tao cũng làm được, im miệng nằm yên trong người chủ nhân, đừng có ra đây dọa người! Nhìn xem ngươi đã làm Người Hòa Bình sợ thế nào rồi, con quái vật ngoài hành tinh xấu xí!”

"Thanh Minh đúng là vô dụng thật."

Quái vật màu tím không phục, hừ mũi đáp lại.

"Mày mới vô dụng, đồ quái vật cộng sinh xấu xí!"

Thiếu nữ áo đen tức giận chửi thề không kiềm chế được.

Người hòa giải đứng nhìn há hốc mồm, không thốt nên lời.

"Thôi nào, thôi nào, đừng cãi nhau nữa."

Phó Thanh Hải vội vàng giơ tay xoa dịu.

Cũng chẳng hiểu sao, mỗi lần Linh Hồn Thanh xuất hiện, Thanh Minh lập tức xé bỏ lớp vỏ ngoan hiền giả tạo mà chửi nhau thẳng thừng. Linh Hồn Thanh dùng bản sao lưu của Thanh Minh làm khung tư duy nền tảng, lẽ ra hai người phải cùng một gốc rễ, không biết tại sao lại chẳng ưa nhau, cứ gặp mặt là cãi nhau một trận.

Thanh Minh giật lấy điện thoại, lập tức đưa ra một ngón tay thon dài, đầu ngón tay cát đen tan đi để lộ ra một cổng kết nối dữ liệu đa năng, cắm thẳng vào điện thoại, bắt đầu đọc dữ liệu với tốc độ chóng mặt... Chưa đầy vài giây đã phân tích được "cuộc gọi mã hóa" mà người hòa giải nhắc đến dẫn đến vị thần thánh nào.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của người hòa giải.

Thiếu nữ áo đen liền giơ tay bấm gọi.

"Tút... tút... tút... Alo, người hòa giải sao?"

Ở đầu dây bên kia vang lên giọng nữ trầm thấp.

"Bà Waller."

Thanh Minh điềm tĩnh lên tiếng:

"Tôi có vài tình huống cần báo cáo với bà."

Người hòa giải ngồi bên cạnh sững sờ đến mức mắt sắp rơi ra ngoài - giọng nói phát ra từ miệng thiếu nữ áo đen lại giống hệt hắn, ngữ điệu, giọng điệu thậm chí cả khẩu âm đều không có chút khác biệt nào.

Phó Thanh Hải nhẹ nhàng đặt một tay lên vai người hòa giải, đồng thời đưa một ngón tay lên môi, ra hiệu không được lên tiếng, không được có động tác thừa.

"Nghe nói anh gặp phải tấn công?"

Amanda Waller hỏi.

"Đúng vậy, nhưng đều là vấn đề nhỏ."

Thanh Minh bắt chước giọng điệu tự cao của người hòa giải:

"Bọn tấn công đã bị tôi giải quyết rồi, nhưng kẻ đứng sau chúng rất thú vị, tôi đã moi được miệng một tên, làm ơn sắp xếp một địa điểm, tôi muốn báo cáo trực tiếp với bà về việc này, bà Waller."

"Sao anh không nói luôn trong điện thoại?"

Amanda Waller hỏi lại.

Thanh Minh cầm điện thoại không nói gì.

Một lát sau, Waller tự mình lên tiếng:

"Anh nghi ngờ chúng ta có nội gián?"

Thanh Minh vẫn im lặng không đáp.

"Được rồi, tôi hiểu rồi."

Amanda Waller nhẹ nhàng nói:

"Giữ liên lạc thông suốt, trong vòng một tiếng, tôi sẽ sắp xếp một địa điểm gặp mặt, thế nhé."

"Tút... tút... tút..." Điện thoại cúp máy.

Thanh Minh quay đầu nhìn Phó Thanh Hải.

Nở một nụ cười ngọt ngào, dễ thương.

Phó Thanh Hải vỗ vỗ đầu cô để khích lệ.

Còn trong mắt người hòa giải, nụ cười ấy chẳng khác nào ác quỷ, khiến lòng dạ rợn người.

Amanda Waller không hỏi người hòa giải đang ở đâu, có lẽ bà có phương pháp kỹ thuật để định vị chiếc điện thoại này bất cứ lúc nào.

"Rời khỏi đây, chuẩn bị gặp mặt."

Phó Thanh Hải ra lệnh.

"Vâng."

Thanh Minh đáp lời.

Rồi một tay nhấc bổng người hòa giải lên.

Cả người lẫn ghế.

..................