Chương 22: Chapter 22: Golden Sparkle Appears

Rider tò mò nhìn Saber một cái, rồi cảm khái nói: "Thật không ngờ tới nha~ Vị Kỵ sĩ vương lừng danh thiên hạ lại là một cô bé như thế này!"

Saber siết chặt thanh Thệ ước thắng lợi chi kiếm, nhìn chằm chằm Rider, từng chữ một nói: "Vậy thì hãy thử một kiếm của cô bé mà ngươi vừa nhắc đến xem sao!"

"Chà! Xem ra đàm phán đổ vỡ rồi nhỉ!" Rider thở dài một tiếng.

"Thành công mới là lạ đó! Đồ ngốc, đồ ngốc, đồ ngốc!" Master của Rider tiếp tục túm lấy vạt áo của Servant nhà mình mà lắc lư.

Hai kẻ này đúng là đồ ngốc mà!

Nhìn hai người đang diễn trò hề, mọi người có mặt tại đó đều không khỏi toát mồ hôi hột.

Đúng lúc này, giọng nói của Master bên phía Lancer lại vang lên, lần này là tông giọng âm hiểm: "Phải không? Ra là vậy, đây chính là mục đích của ngươi sao? Đánh cắp thánh di vật của ta rốt cuộc là vì cái gì? Nghĩ kỹ lại thì, chắc hẳn là ngươi muốn tự mình tham gia cuộc chiến Chén Thánh đúng không? Ngài Waver Velvet!"

"Á——!" Waver sợ đến mức dựng cả tóc gáy, run rẩy nói: "Cái... cái đó..."

Giọng nói kia vẫn tự mình nói tiếp: "Thật đáng tiếc mà! Vốn dĩ, ta muốn để học trò đáng yêu của mình được hạnh phúc. Waver, một kẻ phàm nhân như ngươi, đáng lẽ nên có một cuộc đời hạnh phúc chỉ dành riêng cho những kẻ phàm nhân."

Cảm nhận được ác ý trong lời nói, gương mặt Waver lộ rõ vẻ kinh hoàng.

Chủ nhân của giọng nói dường như nhìn thấy sự sợ hãi của Waver, bèn cợt nhả nói: "Thật hết cách mà! Để ta dạy cho ngươi một bài học ngoại khóa nhé, Waver! Ta sẽ không giữ lại chút gì mà dạy cho ngươi biết ý nghĩa của việc các pháp sư tàn sát lẫn nhau, cảm thấy vinh dự đi chứ?"

Đây không còn là ác ý nữa, mà là sát ý trần trụi. Cảm nhận được điều đó, Waver lập tức bị bao trùm bởi bóng tối quá khứ, nỗi sợ hãi sâu sắc lấp đầy tâm trí, cơ thể không ngừng run rẩy.

"Bộp!" Một bàn tay to lớn, rắn chắc siết chặt lấy thân hình đang run rẩy kia.

Nỗi sợ của Waver bị hơi ấm truyền đến từ bàn tay to lớn xua tan, cậu vô thức nhìn về phía chủ nhân của bàn tay ấy.

Rider đang ôm lấy Master nhà mình, trên mặt treo một nụ cười đầy ác ý, lớn tiếng hét về phía Master của Lancer đang không biết đang rình mò ở đâu: "Này~ pháp sư! Dựa vào những gì ta vừa nghe được, hình như ngươi muốn thay thế Master nhỏ của ta để trở thành Master của ta à?"

"Nếu là vậy thì thật nực cười hết chỗ nói!" Rider vung tay, phát ra tiếng gầm thét đinh tai nhức óc: "Master của ta phải là một dũng sĩ có thể cùng ta rong ruổi trên chiến trường, chứ không phải một kẻ hèn nhát ngay cả mặt cũng không dám lộ ra!"

Lần này, giọng nói kia không lên tiếng nữa, nhưng trong không khí có thể cảm nhận được cơn giận dữ không ngừng tỏa ra từ hắn.

Phớt lờ cơn giận đó, Rider đột nhiên lại cười lớn: "Ha ha ha! Ra đây đi! Những kẻ khác đang ẩn nấp trong bóng tối rình mò chúng ta!"

Saber và Irisviel tưởng rằng Emiya Kiritsugu đã bị phát hiện, lập tức cảnh giác.

"Cứ vô tư tỏa ra sự hiện diện như thế, sau đó lại đánh nhau một trận ra trò, không có ai đến trinh sát mới là lạ đấy." Vô Cấu nhìn Lancer cũng đang lộ vẻ kinh ngạc mà mỉa mai, đồng thời cũng là tín hiệu cho hai người phụ nữ biết rằng Emiya Kiritsugu chưa bị phát hiện.

"Ha ha ha! Đúng vậy!" Rider cười lớn tán đồng với nhận định của Vô Cấu, sau đó lộ ra vẻ mặt không sợ hãi, khiêu khích nhìn về phía bóng tối xung quanh, lớn tiếng hét lên: "Đáng thương, thật đáng thương thay! Những Anh linh tụ tập tại thành phố Fuyuki này, chứng kiến khí phách của Saber và Lancer mà không có chút cảm tưởng nào sao? Mang trong mình chân danh đáng để tự hào, vậy mà chỉ biết trốn trong bóng tối lén lút rình mò, thật hèn nhát! Danh hiệu Anh linh sẽ phải khóc đấy!"

Cuối cùng, Rider hít sâu một hơi, phát ra tiếng gầm cuối cùng: "Những Anh linh được Chén Thánh mời gọi, bây giờ hãy tập hợp tại đây đi! Những kẻ hèn nhát ngay cả lộ mặt cũng không dám, đừng để ta, Chinh phục vương Iskandar, phải sỉ nhục các ngươi, hãy tự giác đi!"

"Hừ!" Rider vừa dứt lời, trên cột đèn đường đột nhiên xuất hiện một bóng người màu vàng, chưa kịp hiện rõ hình dáng đã phát ra một tiếng hừ lạnh.

"Kẻ không coi ta ra gì, tùy tiện xưng 'Vương' mà chỉ trong một đêm đã xuất hiện tới hai tên rồi!" Giọng nói kiêu ngạo của một người phụ nữ vang lên từ trong ánh sáng vàng kim.

Người tới là một người phụ nữ xinh đẹp với mái tóc dài màu vàng, đôi đồng tử đỏ mang theo sự kiêu ngạo cao quý nhìn chằm chằm vào mọi người trên mặt đất, tựa như một vị vương giả đứng trên cao. Bộ giáp dày nặng bao bọc toàn thân trừ phần đầu, nhưng không hề gây ra bất kỳ sự bất tiện nào cho cô ta.

"Giáp trụ... là Archer hoặc Berserker... Thần trí tỉnh táo, vậy thì là Archer rồi." Saber lập tức phán đoán ra thân phận của người tới, khẽ nói với Vô Cấu và Irisviel.

"Hừ! Cũng có chút nhãn lực đấy, tạp chủng!" Nghe thấy lời của Saber, Archer hơi tán thưởng nhìn cô, nhưng sự khinh miệt trong lời nói thì không hề giảm bớt.

"...Dù ngươi có nói thế, ta, Iskandar, vẫn là Chinh phục vương lừng danh." Rider gãi cằm, có chút phiền não nói.

"Anh hùng thực sự xứng đáng gọi là Vương, trên đời này chỉ có mình ta mà thôi. Những kẻ khác đều là lũ tạp chủng!" Archer dứt khoát đưa ra tuyên ngôn còn quá đáng hơn cả sự sỉ nhục.

Bị sự ngông cuồng của Archer làm cho sững sờ, Saber trố mắt nhìn cô ta.

Rider lại nhếch mép, có chút cợt nhả nói: "Nếu vậy, chi bằng báo danh tính của mình xem sao? Nếu là Vương, chắc hẳn sẽ không đến nỗi ngay cả uy danh của mình cũng không dám công khai chứ?"

"Hừ!" Archer cười lạnh một tiếng, sau đó đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm vào Rider, giọng điệu bất thiện chất vấn: "Ngươi đang hỏi ta sao? Một con tạp chủng mà cũng dám hỏi Đại vương ta sao?"

Archer đang tỏa ra cơn giận, Rider không sợ hãi đáp lại, Saber nhíu mày, Irisviel lúng túng, Lancer cảnh giác, và Vô Cấu vẫn đứng đó một cách tùy ý. Khung cảnh tưởng chừng bình lặng, nhưng trong không khí lại tràn ngập mùi thuốc súng do sự ngông cuồng của Archer mang lại, chỉ cần một chút kích thích, trận chiến sẽ bùng nổ.

"Tạp chủng? Cái này ta không thể coi như không nghe thấy được đâu. Gil nhỏ." Vô Cấu xoa đầu bước ra.

"Ngươi là..." Gilgamesh nhíu mày suy nghĩ, sau đó nhớ ra điều gì đó, nói với Vô Cấu: "Vô Cấu?"