Chương 38: Chapter 38: Prelude to the End

“Hô... hô... tôi không sao, chỉ là hơi mệt một chút thôi...” Irisviel gắng gượng tinh thần nói.

“Sao có thể chỉ là mệt được! Rốt cuộc là vấn đề gì, mau nói cho tôi biết đi, Iris!” Saber lo lắng hét lên.

Mukou lại lặng lẽ đứng tại chỗ, quan sát kỹ tình trạng của Irisviel, rồi chậm rãi lên tiếng: “Là do việc hấp thụ các Anh linh đấy.”

“Ư...” Irisviel khựng lại, vốn dĩ cô còn muốn lấp liếm cho qua chuyện.

“Iris...” Saber nắm lấy vai Irisviel, ngẩn ngơ nhìn cô. Dù đã biết được từ chỗ Mukou, nhưng cô vẫn không thể chấp nhận sự thật này. Một Irisviel cao quý và thuần khiết như vậy, lại phải tan biến vì Chén Thánh, chuyện này làm sao có thể dễ dàng chấp nhận được chứ!

Miệng Mukou mấp máy, cuối cùng vẫn không nói ra dự định của mình. Nếu nói ra, không ai biết được Emiya Kiritsugu có vì nguyện vọng của bản thân mà ngăn cản hành động có thể ảnh hưởng đến sự giáng lâm của Chén Thánh này hay không. Trước khi mọi thứ bị bại lộ, cứ âm thầm chữa trị cơ thể cho Irisviel là tốt nhất.

Sau khi cân nhắc xong, Mukou trực tiếp bế bổng Irisviel theo kiểu công chúa, rồi nói với Saber: “Tôi đưa Iris về nghỉ ngơi trước, Saber tự mình về được chứ?”

Saber không có ý kiến gì, gật đầu: “Đừng lo cho tôi, Mukou hãy mau đưa Iris về đi.”

“Buông... buông tôi ra!” Irisviel yếu ớt vùng vẫy, nhưng không biết là do suy nhược hay vì lý do nào khác, lực vùng vẫy thậm chí còn không bằng người bình thường.

“Yên lặng nào!” Bàn tay Mukou vỗ lên vòng ba của Irisviel, phát ra tiếng “bộp!” giòn giã.

“Á!” Irisviel dùng hai tay che lấy mông, khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng lườm Mukou, trong mắt bắt đầu dâng lên những giọt nước mắt vì xấu hổ và giận dỗi.

“Tôi đi trước đây.” Mukou để lại câu đó, dồn ma lực vào chân rồi bế Irisviel bay đi.

“...Tên biến thái...” Saber đỏ mặt lầm bầm một câu, rồi xoay người bước về phía chiếc xe đang đỗ gần đó.

“Lần đầu tiên bay trên trời sao?” Mukou nhìn vẻ mặt thoải mái của Irisviel trong lòng mình, trong mắt cô cũng tràn đầy vẻ hưng phấn, rõ ràng là dáng vẻ của một đứa trẻ, không nhịn được liền khẽ hỏi.

“Ừm. Rất thoải mái, khi bay trên bầu trời.” Irisviel lẩm bẩm nói.

“Nếu Iris muốn thì lúc nào cũng có thể.” Mukou không nhịn được mà nói.

Irisviel lắc đầu: “Mukou, anh không cần an ủi em đâu, tự em hiểu rõ mà, khi cuộc chiến Chén Thánh kết thúc, cũng là lúc ‘Irisviel’ tan biến.”

“Iris...” Cho dù đã có cách cứu Irisviel, Mukou vẫn cảm thấy đau lòng trước nỗi bi ai đó của cô.

“Nhưng mà, có thể làm vợ của Kiritsugu thật tốt, dù không thân mật lắm; nhưng Illya rất đáng yêu, nếu có thể gặp lại thì tốt biết mấy; có thể gặp được Saber cũng rất vui, có cảm giác như một nàng công chúa được hiệp sĩ bảo vệ... Còn nữa, gặp được anh, Mukou, thật là tốt quá, cuối cùng cũng giúp em hiểu được thế nào là cảm giác yêu đương.” Có lẽ vì sự tan biến sắp tới nên Irisviel cũng đã cởi mở hơn, nói đến cuối, cô vòng tay qua cổ Mukou, khẽ thì thầm bên tai anh.

“Iris!” Bị lời nói và hơi thở của Irisviel kích thích, Mukou không kìm lòng được mà hôn lên người con gái tinh khiết trong lòng mình.

Irisviel đã buông bỏ mọi phòng bị, không hề kháng cự mà ngược lại còn tích cực đáp lại, dường như muốn dồn hết nhiệt huyết cả đời vào đây.

Trên không trung dù sao cũng không tiện hành sự, nên Mukou dùng tốc độ nhanh nhất quay về lâu đài Einzbern, và ngay lập tức bế Irisviel với y phục xộc xệch lao vào phòng.

Im lặng hồi lâu, cuối cùng Mukou vẫn từ bỏ ý định để Irisviel biết rằng cơ thể cô đã được chữa trị, chỉ khẽ nói: “Ngủ đi, ngày mai, chính là lúc mọi thứ kết thúc.”

“Ừm... Này, Mukou, em thực sự rất vui. Cảm ơn anh!” Irisviel cười từ tận đáy lòng, giống như một đứa trẻ.

“Anh cũng vậy, Iris. Có thể trở thành Servant của em, thật sự quá tốt rồi.” Mukou ôm chặt lấy người đẹp trước mắt, để cô cảm nhận sâu sắc tình yêu của mình.

Irisviel cũng ôm lấy Mukou, cười ngây ngô một lúc, đột nhiên tựa trán vào trán Mukou, nghiêm túc nói: “À! Đúng rồi! Mukou, anh tuyệt đối không được nhường Chén Thánh cho người đàn bà vàng chóe đó đâu nhé! Tuyệt đối đấy!”

Cảm nhận được sự ghen tuông nồng đậm trong lời nói của Irisviel, Mukou vui vẻ cười: “Yên tâm đi! Tuyệt đối sẽ không!”

“Vậy thì tốt.” Irisviel lại trở về trạng thái ôm Mukou cười ngây ngô. Có lẽ vì đêm qua bị giày vò quá mức, chẳng bao lâu sau cô đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Nhìn Irisviel ngay cả khi ngủ cũng mang theo nụ cười hạnh phúc, Mukou không khỏi vuốt ve mái tóc cô, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán cô.

“Chúc ngủ ngon, Iris, người yêu của anh.”

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trên bàn ăn ngày hôm sau, Irisviel ngồi một cách đầy gượng gạo, thỉnh thoảng lại lén nhìn chồng mình, Emiya Kiritsugu.

Nhưng Emiya Kiritsugu không hề để tâm đến điều đó, chỉ thản nhiên hỏi: “Irisviel, hiện tại đã hấp thụ được mấy Servant rồi?”

Sắc mặt Irisviel lập tức trở nên tái nhợt, run rẩy trả lời: “Hiện tại đã có 4 Servant rồi.”

“Bộp!” Saber đập bàn đứng dậy, trừng mắt nhìn Emiya Kiritsugu: “Xin hãy giải thích đi, Master! Tại sao Lancer lại đột nhiên biến mất?”

Emiya Kiritsugu lạnh lùng liếc nhìn Saber, vô cảm nói: “Master của hắn tự sát rồi.”

“Cái gì? Không đúng, sao có thể tự sát được! Chắc chắn là anh đã dùng thủ đoạn gì đó—” Saber kích động hét lớn, nhưng bị Mukou đưa tay ngăn lại.

Saber khó hiểu nhìn Mukou, rõ ràng cô đã lập lời thề hiệp sĩ với Lancer, kết quả cuối cùng lại thành ra thế này, nếu là Mukou chắc chắn sẽ hiểu, tại sao lại ngăn cản mình?

“Đối thủ còn lại hiện nay, dù là Archer hay Rider đều là những kẻ địch đáng gờm, nếu người phe mình không thể giữ được sự ăn ý, kết quả chỉ có một con đường là thất bại.” Mukou bình tĩnh giải thích.