Chương 344: Sự thừa nhận của Zeus

Đôi gối của Hera mềm nhũn.

Nàng cảm nhận được quyền năng của Zeus không phải là hôn nhân, không phải sấm sét, cũng chẳng phải bầu trời.

Quyền năng của ngài chính là Vua!

Là sự phán quyết tối cao, không thể nghi ngờ, nằm trên tất cả mọi quy tắc!

Quyền năng hôn nhân có thể dương oai diễu võ trước bất kỳ vị thần nào, nhưng trước mặt Vua, nó chỉ có thể quỳ xuống.

"Nàng mệt rồi, Hera." Zeus nói, giọng điệu ôn hòa như đang dỗ dành một đứa trẻ đang hờn dỗi.

Hera nghiến chặt răng, ánh sáng vàng kim lại bùng lên, điên cuồng và bất chấp hơn trước.

Thần cách của nàng đang cháy rực, quyền năng hôn nhân gào thét, nàng trút tất cả phẫn nộ, tất cả uất ức, tất cả lòng căm hận tích tụ qua những đêm bị phản bội vào đòn đánh này.

Bầu trời đổi màu.

Vòm trời phía trên khu rừng nứt ra một đường, ánh sáng vàng kim đổ ập xuống như một chiếc búa phán xét khổng lồ.

Đòn này đủ để san phẳng cả khu rừng, đủ để khiến mặt đất nứt toác, đủ để khiến các vị thần trên đỉnh Olympus phải run rẩy.

Zeus cuối cùng cũng cử động.

Ngài giơ tay phải lên, chụm ngón trỏ và ngón giữa lại, khẽ vạch một đường. Vết nứt trên bầu trời như vết thương được khâu lại, lặng lẽ khép kín.

Ánh sáng phán xét vàng kim tan biến ngay khoảnh khắc rơi xuống, như thể chưa từng tồn tại.

Sau đó, ngài bước tới một bước.

Chỉ một bước.

Nhưng bước chân ấy đã vượt qua mọi khoảng cách giữa hai người. Zeus xuất hiện trước mặt Hera, gần đến mức nàng có thể nhìn thấy bóng hình mình trong đôi mắt xanh thẳm của ngài, một nữ thần chật vật, giận dữ, đôi mắt đỏ hoe, như thể vừa bị đập nát mọi kiêu hãnh!

Hera đột ngột giơ tay, đấm mạnh vào ngực ngài.

Zeus không né tránh. Nắm đấm đập vào lồng ngực ngài, phát ra một tiếng động trầm đục, âm thanh của da thịt va chạm với da thịt, không phải sự giao tranh quyền năng giữa các vị thần. Khoảnh khắc đó, Hera từ bỏ mọi sức mạnh thần thánh, chỉ dùng nắm đấm, dùng cách nguyên thủy nhất để đánh vào vị nam thần đã khiến nàng đau khổ suốt hàng vạn năm qua.

Một cú đấm.

Lại một cú đấm.

Lại một cú đấm nữa.

Nắm đấm của nàng ngày càng nhẹ, ngày càng vô lực, đến cuối cùng, biến thành tư thế lòng bàn tay áp lên ngực ngài. Trán nàng tựa vào xương quai xanh của ngài, đôi vai run rẩy, không có tiếng khóc, nhưng nước mắt đã rơi xuống, từng giọt từng giọt nện lên vạt áo Zeus, thấm thành một vệt ướt sẫm màu.

Khu rừng trở nên yên tĩnh.

Gió ngừng thổi, chim ngừng hót, ngay cả những chiếc lá cũng nín thở.

Zeus cúi đầu, nhìn người phụ nữ đang run rẩy, đang khóc, người cuối cùng cũng không còn giả vờ làm một hoàng hậu kiêu ngạo trong vòng tay mình.

Biểu cảm của ngài vẫn bình thản, nhưng trong đôi mắt xanh thẳm kia, có thứ gì đó đã thay đổi.

Không phải hối hận, Zeus chưa bao giờ hối hận. Không phải xót xa, sự xót xa của Zeus dành cho Hera đã cạn kiệt từ hàng ngàn năm trước.

Ngài vươn tay, nhẹ nhàng đặt lên đỉnh đầu Hera.

Bàn tay ấy rất lớn, những ngón tay thon dài mạnh mẽ, nhiệt độ lòng bàn tay không nóng không lạnh, như ánh mặt trời mùa xuân. Cơ thể Hera cứng đờ, rồi run rẩy dữ dội hơn, bởi bàn tay ấy quá dịu dàng, dịu dàng đến mức khiến nàng khó lòng chịu đựng hơn bất kỳ đòn tấn công nào.

"Lần nào nàng cũng vậy." Giọng Zeus truyền xuống từ trên đầu nàng, trầm thấp, chậm rãi, mang theo một chút bất lực mà ngay cả ngài cũng không nhận ra, "Nàng đến tìm ta, muốn giết ta, muốn mắng ta, muốn trút mọi đau khổ lên người ta. Nhưng lần nào đến cuối cùng, nàng cũng chỉ như thế này."

Những ngón tay ngài luồn qua mái tóc vàng của nàng, động tác nhẹ nhàng như đang vuốt ve một con mèo đang xù lông.

"Khóc."

Hera đột ngột đẩy ngài ra.

Nàng lùi lại mấy bước, dùng mu bàn tay lau đi vệt nước mắt trên mặt, cố gắng khiến biểu cảm của mình trở nên kiêu ngạo, lạnh lùng, bất khả xâm phạm trở lại. Nhưng đôi mắt nàng đỏ hoe, chóp mũi đỏ ửng, đôi môi run rẩy, tất cả đều phản bội nàng.

"Đừng chạm vào ta." Giọng nàng khàn đặc nhưng vẫn sắc bén, "Đừng dùng tay của ngươi chạm vào ta. Ngươi đã chạm vào quá nhiều nữ thần rồi, ta không biết tay ngươi đã chạm vào ai, ta không biết tay ngươi..."

Nàng không thể nói tiếp được nữa.

"Nàng vẫn vậy." Zeus nói, "Lần nào cũng như nhau. Nàng dùng phẫn nộ để tiếp cận ta, dùng nước mắt để đến gần ta, rồi kết thúc bằng việc đẩy ta ra. Nàng hận ta, hận đến mức muốn giết ta, nhưng nàng không thể rời bỏ ta. Không phải vì nàng cần sức mạnh của ta, không phải vì nàng cần vị trí hoàng hậu, nàng không thể rời bỏ ta, là vì nàng yêu ta."

Ba chữ cuối cùng rơi xuống đất, như ba lưỡi dao, từng nhát từng nhát đâm vào ngực Hera.

"Câm miệng." Giọng Hera run rẩy.

"Nàng không cho ta chạm vào nàng, là vì nàng sợ. Nàng sợ khi tay ta đặt trên đầu nàng, nàng sẽ tha thứ cho ta. Nàng sợ nàng sẽ giống như ta, trở thành kẻ bị tất cả mọi người căm ghét, kẻ không thể lý giải, lần này đến lần khác tha thứ cho một người không đáng được tha thứ."

"Ta bảo ngươi câm miệng!"

Tay Hera vung mạnh lên, quyền năng hôn nhân hóa thành một chiếc roi vàng, rít lên trong không trung quất về phía mặt Zeus.

Zeus vươn tay bắt lấy chiếc roi đó. Bàn tay trần, không đeo bất kỳ đồ bảo hộ nào của ngài, nắm chặt lấy chiếc roi vàng được kết tinh từ nỗi đau và sự phẫn nộ của hôn nhân. Chiếc roi phát ra tiếng rít chói tai trong lòng bàn tay ngài, như một con rắn bị bóp trúng điểm yếu.

Ngài nắm lấy chiếc roi, từ từ siết chặt ngón tay.

Ánh sáng vàng kim vỡ vụn, tan biến trong lòng bàn tay ngài, như một con bướm bị bóp nát.

"Nàng không đánh lại ta đâu." Zeus nói, giọng điệu bình thản như đang thuật lại một sự thật về thời tiết đẹp, "Từ ngày đầu tiên nàng đã không đánh lại ta rồi. Nàng biết điều đó, nên nàng không động thủ với ta, nàng cãi nhau với ta, nàng cãi nhau với tình nhân của ta, nàng cãi nhau với con riêng của ta."

Ngài buông tay, những mảnh vụn của chiếc roi rơi xuống từ kẽ tay ngài, hóa thành bụi vàng, biến mất trong gió.

"Nàng nghĩ tại sao ta lại giữ nàng lại?" Ngài hỏi.

Hera ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu, trên môi có một vết thương do chính nàng cắn phải, những giọt máu ánh lên sắc đỏ thẫm dưới ánh mặt trời.

"Vì ta cần nàng." Zeus nói, giọng bỗng nhẹ đi, nhẹ đến mức như một người đang tự nói với chính mình, "Không phải vì nàng là hoàng hậu, không phải vì sức mạnh của nàng, không phải vì bất kỳ quyền năng nào. Ta cần nàng, là vì trên thế giới này, chỉ có nàng dám khóc trước mặt ta, chỉ có nàng dám nổi giận trước mặt ta, chỉ có nàng dám dùng nắm đấm đánh ta, rồi đẩy ta ra, rồi nói đừng chạm vào ta—rồi khi ta quay lưng đi, trong lòng lại gọi tên ta, tưởng rằng ta không nghe thấy."

Hera sững sờ.

Đôi môi nàng mở ra rồi khép lại, khép lại rồi mở ra, như một con cá bị ném lên bờ, cố gắng hít lấy một hơi không khí, nhưng mỗi lần mở miệng đều là vô ích.

"Ngươi..." Giọng nàng cuối cùng cũng vỡ vụn, vỡ thành vô số âm tiết run rẩy, "Ngươi luôn biết?"

Zeus không trả lời. Ngài chỉ đứng đó, đôi mắt xanh thẳm lặng lẽ nhìn nàng, như một hồ nước sâu không bao giờ nổi sóng. Nhưng sâu trong lòng hồ, có thứ gì đó đang chậm rãi, nặng nề, theo một cách gần như nghẹt thở, đang cuộn trào.

Không phải tình yêu.

Không phải hối hận.

Là sự thừa nhận.

Là ngài cuối cùng cũng thừa nhận, người phụ nữ này, nữ thần đã vô số lần bị ngài phản bội, vô số lần bị ngài làm tổn thương, vô số lần khóc trước mặt ngài, đối với ngài mà nói, vô cùng quan trọng.