Chương 41: nhật nguyệt đồng huy, phủ quân trở nói

Chỉnh lại bản dịch sau:

Chương 41 – Nhật Nguyệt Đồng Huy, Phủ Quân trở lời

Oanh!

Cùng một tiếng nổ vang dội, âm thanh vang rền khắp không gian.

Trước hết, Đại Kim Ô xuất hiện trên Côn Luân, hiện thân hào hùng, ánh hào quang rực rỡ trải dài khắp đại địa.

Mặc dù Đại Kim Ô hơi nóng vội, nhưng vẫn ghi nhớ rõ vị thế của mình.

Khoảnh khắc nhiệt lượng lan tỏa, không để lại bất kỳ vết nứt nào trên đại địa, sông ngòi khô cạn, nạn hạn hán lan tràn.

Đúng lúc ấy, tòa tháp liên tiếp thiên địa “Thăng Trời” lại bừng sáng rực rỡ.

【Đăng Thần Trường Giai】 là cầu nối liên tiếp thiên địa, là con đường duy nhất dẫn tới Thiên Đế Chi Đô.

Nhưng ở Phủ Quân ư minh, hiện tại 【Đăng Thần Trường Giai】 không còn là Thiên Đế Chi Đô mà là cổng vào thế giới ư minh.

Sức mạnh ư minh tỏa ra từ 【Đăng Thần Trường Giai】 đang lan tỏa tới thời khắc…

Cùng ngày, ánh sáng trên bầu trời phản chiếu ngược lại thế giới ư minh…

Dù Đại Kim Ô vẫn mang vẻ kinh ngạc, khuôn mặt không thể tưởng tượng được, dường như là vị trí của Thiên Đế Chi Đô.

Bàn tay yên lặng không một tiếng động, có thể so sánh sức mạnh hồng thị mạnh mẽ, khiến Thiên Đế Chi Đô cảm thấy quá mức, cũng gây chấn động lớn.

“Ư ư minh Phủ Quân!”

Họ ngẩng mặt lên trời, thét một tiếng vang, Đại Kim Ô phát ra âm thanh trong thiên địa.

Mỗi tia kim sắc nóng bỏng bắn ra cột sáng xuyên thấu thiên địa, không chút do dự hướng về thế giới ư minh.

Những cột sáng ấy là nhiệt lượng ngưng tụ cực kỳ nóng, giống như Thái Dương Chân Hỏa; mỗi tia đều chứa thần diệt ma vô thượng.

Nhìn chung, chỉ có Hạo Quân có thể tạo ra cột sáng như vậy, nhưng Đại Kim Ô có thể dùng sức mạnh nhiệt lượng ngưng tụ để tạo cột sáng mà không gây lãng phí.

Trong tình cảnh này, không ai nghi ngờ rằng những cột sáng sẽ xuyên qua thế giới ư minh, thiêu đốt mọi thứ trên địa bàn, chỉ để lại tro tàn.

Hung!

Trong chớp mắt, những người bảo hộ ư minh – Thần Đồ và Úc Lũy – xuất hiện trước cột sáng.

Thần Đồ mang đầu người, Úc Lũy sinh ra hai sừng.

Hai vị bảo hộ ư minh này đến từ tương lai xa xôi, sở hữu sức mạnh siêu việt như thần minh.

Dù chưa thuộc thời đại này, họ vẫn hợp lực cùng lực lượng ư minh và Phủ Quân để ngăn chặn những cột sáng hung dữ.

Oanh!

Thấy vậy, ánh lửa trong mắt Đại Kim Ô càng bốc cháy dữ dội.

Nếu trước đây chỉ là suy đoán, giờ đây có thể khẳng định Phủ Quân ư minh đứng sau mọi thao tác.

Bởi Thần Đồ và Úc Lũy bảo hộ ư minh, chỉ Phủ Quân ư minh mới có quyền can thiệp.

“Ngươi rốt cuộc muốn làm gì!?”

Hai cánh cổng bỗng mở ra, Đại Kim Ô che phủ Côn Luân.

Nơi ấy, ngọn lửa Thái Dương Chân Hỏa rơi như mưa, hướng về thế giới ư minh.

Ngay sau đó, Hằng Nga xuất hiện trên không, lạnh lùng quan sát thế giới ư minh phản chiếu.

So với sự cuồng bạo của Đại Kim Ô, Hằng Nga xuất hiện không một tiếng vang, như ánh trăng trong đêm yên tĩnh.

Nhưng cô xuất hiện trong chớp mắt, rồi biến mất trong im lặng.

Đó là phản ứng của Thái Dương Chân Hỏa đối với Thái Âm, cho phép năng lượng từ ư minh trào ngược lại.

Gió lạnh của ư minh chưa kịp chạm Côn Luân, đã bị Thái Âm thổi ngược, trở lại thế giới ư minh.

“Thái Âm thật thụ!?”

Thần Đồ đứng im, trong chớp mắt khuôn mặt thay đổi dữ dội.

Vì Thái Âm đã xâm nhập vào thế giới ư minh, biến thành chất ăn mòn, phá hủy không trung và đại địa.

Loại năng lượng này vô thanh vô tức, khó có thể ngăn cản được Thái Dương Chân Hỏa.

Điểm then chốt là Hằng Nga phát ra một tín hiệu đặc biệt.

Còn lại chín chỉ Kim Ô, Thiên Đế và các vị thần cùng những người chứng đạo cũng rơi vào hỗn loạn, khởi xướng cuộc chiến tổng lực.

……………………………………………………………………………………………

Thái Âm Tinh Thượng, Quảng Hàn Cung trung.

Thường Nga dẫn đầu mười một vị Nguyệt Thần, không để ý tới chiến trường phía dưới.

Trước mắt họ, các nữ thần và Hạo Quân tử nữ đang hoảng sợ, phẫn nộ, hoảng loạn, hay chờ đợi chỉ thị.

Vì tình cảm gắn bó, các Nguyệt Thần và các đồng bào nữ thần sẵn sàng hy sinh.

Điều đáng mừng duy nhất là, họ đã được đưa tới thần minh, hầu hết đã nhận ra thực tế.

Ngoại trừ một vài Linh Khê ồn ào muốn trở về Thiên Đế Chi Đô, phần còn lại trung thành với Nguyệt Thần.

“Không phải chúng ta không nghĩ, mà thật sự không thể.”

Linh Khê, dù là Hạo Quân, vẫn kiên nhẫn lắng nghe lời khuyên của Thường Nga.

Linh Khê tuổi trẻ, còn xa so với Thường Nga, mong muốn được chứng kiến nhiều hơn.

Cách đây một ngàn năm, vị thần mới xuất hiện; Linh Khê trong mắt Thường Nga trông như người trưởng thành quá sớm.

“Vì sao?”

Đôi mắt không chớp, họ nhìn chằm chằm vào Thường Nga; Linh Khê không hiểu vì sao họ không rời Quảng Hàn Cung.

“Ngươi chẳng lẽ không cảm nhận được sao?”

“Có một áp lực cổ đại đang ngăn cản mọi người tiến tới Côn Luân.”

Thường Nga kiên nhẫn giải thích, mắt liếc qua Linh Khê.

“Đại tỷ nói, đó là lực lượng Phủ Quân ư minh…"

“Hiện tại chúng ta đang ở trong Quảng Hàn Cung, được Thái Âm Tinh bảo hộ, nhưng vẫn cảm nhận được áp lực cổ xưa.”

“Nếu rời Thái Âm Tinh, áp lực ấy có thể giết chết những thần minh yếu ớt.”

Thường Nga chỉ tay về phía ngoại giới, nơi các sinh linh tinh.

“Ngươi thấy, sao không chú ý tới việc sở hữu thiên thần để đi trước Côn Luân?”

Linh Khê ngước nhìn, thấy các vị thần minh đứng im, không tham gia chiến tranh.

Các vị thần đã có Thiên Đế và Hằng Nga, cùng những người chứng đạo cổ xưa…

Dù muốn chủ động, họ vẫn chọn im lặng, không tham gia cuộc chiến tiếp theo.

“Kia Bạch Trạch đâu?”

“Anh ấy vì lý do gì mà không tới Côn Luân?”

Bạch Trạch, dù là quân sư của Thiên Đế, vẫn yếu đuối và ít người biết.

Nếu không có Thiên Đế dẫn dắt, Bạch Trạch thậm chí không thể trở thành thiên thần.

“Bởi vì hắn là Bạch Trạch.”

Giọng nói ngắn ngủi, trầm mặc một chút, như Thường Nga thở nhẹ.

Bạch Trạch thực sự không có tư cách tham gia vào cuộc chiến tiếp theo.

Bởi trí tuệ của hắn không còn gì để phát huy trong cuộc sống.

Dù cho bản thân vẫn trung tâm của tín niệm, Bạch Trạch không do dự mà theo Thường Nga đi trước Côn Luân.

“……”

Đôi mắt không chớp, Linh Khê quay đầu nhìn về phía dưới ranh giới Côn Luân.

Kia đạo tận trời, cột sáng vẫn còn, nhưng không phải là cảnh tượng của Thiên Đế, mà là ảo ảnh của thế giới ngược.

“Vậy thì, quân phủ U Minh cuối cùng muốn làm gì?”

Linh Khê hỏi, với đại kim ô này có gì sai sót, mặt anh tràn ngập hoang mang.