Chương 682: Ludo Bagman

“Ta mới không mặc đâu,” Arthur tức giận mà nói, “Ta nguyện ý làm hữu ích khỏe mạnh gió nhẹ thổi thổi ta mông, cảm ơn ngươi.”

Hermione nghe xong lời này, thật muốn khanh khách cười to. Một lát sau, nàng thật sự nhịn không được, một cúi eo liền từ trong đội ngũ chạy ra, vẫn luôn chờ đến Arthur múc đầy nước rời khỏi sau, nàng mới trở về.

Chờ Harry ba người cũng múc đầy nước, bọn họ xuyên qua doanh địa quay về, bởi vì mang theo lượng lớn nước, cho nên tốc độ đi chậm hơn rất nhiều.

Nơi đi qua, bọn họ luôn có thể nhìn thấy một vài gương mặt quen thuộc, tỷ như học sinh Hogwarts cùng người nhà của họ.

Lúc này, một người đàn ông có vóc dáng vô cùng cường tráng xuất hiện trước mắt ba người, họ nhìn kỹ, phát hiện hóa ra là Oliver Wood.

Hắn là đội trưởng tiền nhiệm của đội Quidditch nhà Gryffindor mà Harry theo học, vừa mới tốt nghiệp Hogwarts.

Trong học kỳ đầu tiên, quan hệ giữa hai người khá tốt, mặc dù hắn đối với các đội viên cực kỳ nghiêm khắc (đối với chính mình cũng thế), thường xuyên chỉ trích đội viên trong lúc huấn luyện, nhưng Harry biết, hắn chỉ muốn giành chiến thắng mà thôi.

Đang lúc Harry hồi tưởng lại những trận đấu mà hai người từng trải qua, Wood nhiệt tình kéo Harry đến lều trại của cha mẹ hắn, giới thiệu cậu với họ, hơn nữa hắn còn hưng phấn thông báo với Harry rằng, hắn vừa mới ký hợp đồng trở thành cầu thủ dự bị cho liên đội Puddlemere United (một trong những câu lạc bộ Quidditch lâu đời nhất trong giải vô địch).

Hai người trò chuyện một lúc, Wood mới tiễn ba người ra khỏi lều trại.

Tiếp theo, học sinh năm tư nhà Hufflepuff Ernie Macmillan đến chào hỏi họ, cậu là một học sinh có dáng người thấp béo, nhưng trong lòng tinh thần nghĩa hiệp mười phần.

Đi thêm vài bước nữa, ba người họ nhìn thấy Cho Chang, đây là một cô gái vô cùng xinh đẹp, đảm nhận vị trí Tầm thủ trong đội bóng Ravenclaw (tiện thể nhắc nhở, trường Phù thủy và Pháp thuật Hogwarts tổng cộng có bốn nhà, lần lượt là Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw và Slytherin).

Cho Chang cũng nhìn thấy Harry, cô mỉm cười vẫy tay với Harry, Harry cũng vội vàng vẫy tay đáp lại.

Bộ dạng hiện tại của Harry, vô cùng giống nam sinh trong lớp đối xử với nữ thần.

Trần Hạo nhìn thấy vậy, cười trêu chọc nói: “Không ngờ nha, nhân vật chính này thế mà vẫn là một kẻ yêu sớm.”

Đỗ Vũ cất tiếng nói: “Người ta ở các quốc gia Âu Mỹ đều tương đối cởi mở, ở độ tuổi của họ, yêu đương là một chuyện hết sức bình thường.”

“Ha ha ha, nói cũng phải.” Trần Hạo phụ họa.

Đang lúc Trần Hạo và Đỗ Vũ tranh thủ thời gian trò chuyện, Phương Minh trộm né tránh tầm mắt của Đỗ Vũ, hắn dùng khẩu hình dò hỏi Trần Hạo: “Khi nào động thủ?”

Trần Hạo hơi lắc lắc đầu, hắn ra hiệu Phương Minh tạm thời đừng động thủ.

Nhìn thấy hành động này của Trần Hạo, Phương Minh thở dài, hắn thầm nghĩ trong lòng: “Cái tên Trần Hạo này…… Chẳng lẽ là hối hận rồi sao?”

Thế nhưng, điều mà Phương Minh không biết là, Trần Hạo chỉ cảm thấy thời cơ chưa thực sự chín muồi mà thôi.

Sở dĩ Trần Hạo không chọn ra tay, một là bởi vì xung quanh quá đông người, không tiện ra tay, hai là vì họ hiện tại vẫn cần sự hiểu biết của Đỗ Vũ về khung cảnh này.

Cảnh quay quay trở lại phía Harry, trong lúc vẫy tay với Cho Chang, Harry bất tình lình hắt nước lên vạt áo trước, để tránh bị Ron và Hermione cười nhạo, cậu bỗng vội vàng chỉ về phía một nhóm thiếu niên mười mấy tuổi mà cậu chưa từng gặp mặt.

“Cậu nói xem bọn họ là ai?” Harry hỏi: “Nhìn bộ dáng bọn họ, chắc là người nước ngoài nhỉ?”

“Bọn họ chắc là học ở trường ngoại quốc nào đó chứ?” Ron đoán: “Tớ biết còn có các trường phù thủy khác, nhưng không quen biết người của những trường đó.”

“Bill (một trong những người anh của Ron, là anh cả trong nhà) trước kia có một người bạn qua thư tín, học ở một ngôi trường tại Brazil, đó là chuyện của rất nhiều năm trước……”

Ron hồi tưởng lại một chút, tiếp tục nói: “Hắn ban đầu còn định đi du học trao đổi, nhưng bố mẹ căn cứ vào đâu mà trả nổi ngần ấy tiền, thế là hắn liền nói với bạn qua thư rằng hắn không đi được. Kết quả người bạn qua thư đó tức điên lên, gửi cho hắn một cái đầu được ếm chú khiến cả hai cái tai của hắn đều nhăn nhúm lại.”

Harry phì cười, nhưng cậu không nói rằng bản thân cảm thấy kinh ngạc nhường nào khi biết còn có những trường phù thủy khác. Cậu nhìn thấy vô số đại biểu phù thủy các dân tộc trong doanh trại, thầm nghĩ trước kia mình thật ngốc nghếch, hóa ra lại chưa từng nhận ra Hogwarts không phải là ngôi trường phù thủy duy nhất.

Lúc này, Hermione ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, cô nói: “Thời gian hình như không còn sớm nữa, chúng ta phải mau chóng quay về thôi, bằng không mọi người sẽ lo lắng.”

“Ừ.”

Harry và Ron gật đầu, thế nên cả ba tăng nhanh bước chân.

Ba người Trần Hạo liếc nhìn nhau, họ bám sát theo phía sau nhóm ba người Harry.

“Về thôi, chuyến này hình như chẳng thu hoạch được thông tin gì có giá trị cả.” Trần Hạo nói.

……

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, Harry, Ron và Hermione rốt cuộc cũng trở về lều trại nhà Weasley, George Weasley hỏi: “Sao các cậu đi lâu thế?” (George Weasley, đứng hàng thứ năm trong nhà, cùng anh sinh đôi Fred Weasley là một cặp huynh đệ song sinh, thứ họ thích nhất là những trò đùa dai.)

“Đụng phải mấy người quen.” Ron nói, rồi đặt xô nước xuống.

“Các cậu vẫn chưa nhóm lửa lên à?” Ron hỏi.

“Bố đang vật lộn với đống củi đây.” Fred bất đắc di nói.

Arthur Weasley nhóm lửa mãi mà chẳng có chút tiến triển nào, tất nhiên, đây không phải vì thiếu sự cố gắng…… Đống diêm vãi đầy trên mặt đất là minh chứng rõ nhất cho điều đó.

“Ái chà!”

Arthur cuối cùng cũng quẹt được một que diêm, ông hoảng hốt kêu lên một tiếng, vội vàng ném quẳng que diêm đi.

“Là thế này ạ, chú Weasley.”

Hermione dịu dàng nói, cô cầm hộp diêm từ tay Arthur, đồng thời làm mẫu cho Arthur cách làm thế nào.

Cuối cùng, dưới sự giúp đỡ của Hermione, Arthur đã thành công nhóm được lửa. Chỉ có điều, ít nhất phải mất thêm một tiếng nữa ngọn lửa mới bùng lên.

Hermione quan sát ngọn lửa, nói: “Hình như có thể nấu cơm rồi.”

Thế là, mọi người bắt đầu chiên trứng, luộc xúc xích…… Tóm lại là chuẩn bị vài món ăn tương đối đơn giản.

Chẳng bao lâu sau, Bill, Charlie và Percy rảo bước đi từ trong rừng về hướng họ, trông có vẻ như vừa mới giải quyết xong việc gì đó.

“Bố ơi, tụi con vừa mới độn thổ tới đây.” Percy lớn tiếng nói: “A! Quá tuyệt vời! Có đồ ăn ngon kì rồi!” (Độn thổ là một loại pháp thuật vô cùng thâm thúy, bắt buộc phải vượt qua kì thi sát hạch độn thổ của Bộ Pháp Thuật mới có thể sử dụng loại pháp thuật này. Lúc phóng ra sẽ phát ra âm thanh “bách bách” chói tai, tương tự như âm thanh tinh linh quỷ quái xuất hiện trong phim hoạt hình.)

Mọi người tự tìm chỗ ngồi xuống, ngon lành thưởng thức trứng chiên và xúc xích.

Ăn được nửa chừng, Arthur đột nhiên nhảy dựng lên, ông cười tươi vẫy tay chào một người đàn ông đang tiến về phía họ.

“Ha ha! Nhân vật quan trọng nhất ở đây! Ludo Bagman!”

Ludo Bagman hiển nhiên là người thu hút sự chú ý nhất mà Harry từng gặp, ngay cả chiếc áo ngủ in hoa của Archie cũng không so sánh được với hắn.

Ludo mặc một bộ áo choàng Quidditch dài thượt, trên đó có sọc rộng màu vàng và đen xen kẽ, trước ngực in hình một con ong bắp cày khổng lồ.

Harry nhìn chiếc bụng nhô lên của Ludo, trông có vẻ như trước kia hắn có thể trạng cường tráng, nhưng hiện tại đã bắt đầu sa sút.

“A ha! Arthur!” Ludo vui vẻ hô lên.

Hắn đi đường tưng bừng nhảy nhót, phảng phất dưới lòng bàn chân gắn lò xo, hắn hiển nhiên đang ở trong trạng thái cực kỳ hưng phấn.

“Ông bạn già.” Ludo bước đến bên đống lửa trại, hắn thở hồng hộc hỏi: “Hôm nay thời tiết thật đẹp nhỉ, phải không?”

“Đúng vậy,” Arthur đáp lại, “Mà này, hôm nay sao anh lại có thời gian rảnh rỗi đi dạo khắp nơi thế?”

Ludo cười nói: “Toàn bộ công tác chuẩn bị đâu ra đấy…… Ta chẳng có việc gì làm cả!”

Vừa dứt lời, phía sau hắn liền có một đám quan chức Bộ Pháp Thuật mặt mày tiều tụy vội vã chạy qua, ở đằng xa, dấu hiệu cho thấy có kẻ đang chơi lửa ma thuật…… Những đóa lửa màu tím ấy vút lên cao tận sáu tầng lầu.

“……”

Tất cả mọi người đều thấy cảnh này, chẳng qua không ai ngượng ngùng nói ra mà thôi.

Để lảng tránh chuyện khác, Arthur nói: “À đúng rồi, để ta giới thiệu một chút…… Đây là con trai ta Percy.”

Percy vội vã bước lên một bước, hắn vươn tay, muốn để lại ấn tượng tốt với Ludo.

“Còn đây là Fred…… Không đúng, là George, xin lỗi nhé…… Kia mới là Fred…… Bill, Charlie, Ron…… Đây là con gái ta Ginny…… Còn đây là hai người bạn của Ron, Hermione Granger và Harry Potter.”

Nghe thấy tên Harry, Ludo hơi thoáng hiện lên vẻ giật mình, đồng thời ánh mắt hắn lập tức quét về phía vết sẹo trên trán Harry.

Harry sớm đã quen với việc này, hắn cũng không nói thêm gì.

“Vị đại gia này chắc mọi người đều biết rồi.” Arthur tiếp tục nói: “Ludo Bagman, nhờ có hắn mà chúng ta mới kiếm được vé tốt đến vậy.”

Ludo đầy mặt tươi cười, hắn xua xua tay, như đang bảo điều này chẳng có gì to tát.

Đột nhiên, Ludo nhớ ra một chuyện quan trọng, hắn hỏi Arthur: “Đúng rồi, anh có thể giúp tôi một việc được không?”

“Sao thế?” Arthur nghi hoặc hỏi.

“Không giấu gì anh, tôi vẫn luôn tìm Barty Crouch……” Ludo giải thích: “Vị quan chức ngang hàng người Bulgaria ấy đang kiếm chuyện làm khó chúng ta, nhưng lời hắn nói tôi chẳng hiểu nổi lấy một chữ, tôi nghĩ, Barty sẽ giải quyết được vấn đề này, bởi vì ngài ấy nói được tận một trăm năm mươi thứ tiếng cơ mà.”

“Crouch tiên sinh ư?” Vừa nghe thấy cái tên này, Percy liền chấn tinh thần hẳn lên: “Ngài ấy nói được tận hai trăm thứ tiếng đấy! Người cá, gù sì, cả cự quái nữa……”

“Tiếng cự quái thì ai mà chẳng nói được,” Fred bĩu môi nói, “Cậu chỉ cần chỉ vào nó, rồi phát ra tiếng khò khè là được.”

Percy trừng mắt nhìn Fred một cái, hắn nén giận không phát tác.

Chờ Bagman ngồi xuống đám cỏ bên cạnh bọn họ, Arthur hỏi: “Các ngươi vẫn chưa có tin tức gì về Bertha Jorkins sao? Ludo?”

“Đến cái bóng cũng chẳng thấy,” Bagman hời hợt nói, “Nhưng anh cứ yên tâm, cô ấy sẽ xuất hiện thôi…… Tội nghiệp Bertha tội nghiệp, trí nhớ của cô ấy hệt như một cái nồi lủng đáy, hơn nữa phương hướng lại cực kỳ tồi tệ.”