Chương 49: bí ẩn bằng hữu ( vì minh chủ 1677 thêm càng X1! )

Chỉnh lại bản dịch sau:

Chương 49: Bí ẩn bằng hữu (vì Minh Chủ 1677 thêm càng X1!)

David – Julius??

Cùng Trương Sáng Sớm có quan hệ?!

Lâm Tự đối mặt với David một lần nữa, chịu đựng cuộc tấn công mà không hề mong muốn; cuối cùng, người này chỉ còn là kẻ xui xẻo thuần túy.

Ngươi bảo hắn đặc biệt… Phản động thì không, đảo cũng không.

Ở vị trí đứng đầu học giả trung, hắn vẫn được xem là người tương đối khách quan trong đám.

Ngươi lại nói hắn đặc biệt ích kỷ, nhưng thực tế không có.

Hắn không giống như những người cùng âm nhạc; trước và sau, hắn ôm lấy một sức mạnh thần thánh, dại dột, phát cuồng. Dù có xu hướng cá nhân chủ nghĩa, ít nhất trong vòng tay của thế giới tận thế cuối cùng, hắn vẫn giữ trong lòng một phần nhân loại.

Hắn chưa hiểu được quỹ đạo của nhân sinh là gì.

Bị âm nhạc theo dõi, hắn trở thành công cụ của mô‑niết‑ma tự‑niết, kỹ thuật then chốt thúc đẩy con người; bị lợi dụng, không thành thạo kỹ thuật tước đoạt những ký ức và tri thức của mình, bị coi như công cụ, một lần tuổi trẻ còn muốn ném mình vào lửa tinh để hoàn thành nhiệm vụ quan trọng…

Trong thực tế, hắn vừa mới nhận giải Nobel, chưa đầy vài năm sau khi trở thành nhà khoa học.

Gần như một lần bình thường trở nên bất thường, vụ thương vụ phỏng vấn bị CIA theo dõi, rơi xuống đất và ngay lập tức kích hoạt kế hoạch ám sát.

Còn không ngừng một lần nữa.

Nói hắn là kẻ xui xẻo thì nhẹ nhàng; nếu đổi vị và tự hỏi, nếu mình là David, có lẽ không thể mang âm nhạc cả nhà, tính cả CIA, đến mức nổ tung.

---- Đúng là vì hắn thuộc loại tính cách khác, khiến Lâm Tự nghe được rằng hắn và Trương Sáng Sớm có quan hệ sau một vụ phá lệ kinh ngạc.

Hai người này căn bản không thuộc cùng một học thuật trong lĩnh vực.

Theo đạo lý, họ không có khả năng sinh ra bất kỳ mối liên hệ nào.

Trương Sáng Sớm thực chất là nhà vật lý lượng tử, nghiên cứu hạt vi lượng và hướng keo tử; thực nghiệm chủ yếu tập trung vào trọng ly tử.

Vô luận như thế nào, Lâm Tự cũng không thể tưởng tượng; ngành học này cùng “Não khoa học” có gì liên hệ.

Nếu hai người thật sự tiến tới nói chuyện, chỉ có một nguyên nhân duy nhất.

Kế hoạch Lan Thạch.

Lan Thạch trong kế hoạch mô‑niết‑ma tự‑niết, hạng mục cấp.

Mà việc này không phải là công việc của tôi, tôi chỉ là cá nhân vô danh…

Nhưng điều này không phù hợp với thân phận của David.

Hắn tạm thời chưa tham gia vào kế hoạch Lan Thạch; kia hắn tự hỏi tin tức đến từ đâu?

Lâm Tự có một vấn đề chưa được giải đáp, chỉ có thể chờ David tới phối hợp với tổ văn phòng sau đó mới dò hỏi.

---- Còn Hảo, hắn không cần chờ lâu.

Từ Quảng Châu, phi cơ bay thẳng tới Kim Lăng, rơi xuống đất, bảo vệ nhân viên tiếp xúc với David nhanh chóng điều hướng tổ văn phòng.

Sau bữa trưa, Lâm Tự ngay lập tức nhận được tin tức từ David – Julius.

Hắn tạm thời được an trú tại Lâm Tự trong văn phòng — cuối cùng, nơi này từ trước mắt đã là Kim Lăng an toàn nhất địa phương.

Đừng nhắc tới CIA, ngay lập tức tính toán và khai chiến; nơi này chỉ trong chốc lát bọn chúng cũng không thể tới.

Nhận tin sau, Lâm Tự nhanh chóng chạy về văn phòng.

Mở cửa ra sau, hắn cuối cùng gặp được người này trong mô‑niết‑ma tự‑niết, hạng mục trung tâm, phát huy vai trò quan trọng của học giả.

“Ngươi hảo.”

Lâm Tự vươn tay tới David, không lời hàn huyên, trực tiếp hỏi:

“Nghe nói ngươi muốn gặp ta? Vì sao?”

David bối rối, hơi run.

“Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ dùng thêm… Hàm súc là phương thức để đối thoại với ta.”

“Này giống như trong ấn tượng Hoa Hạ, người không quá giống nhau?”

“Thế giới đang biến đổi.”

Lâm Tự ngồi đối diện David.

“Đương nhiên, chúng ta cũng đang biến đổi…”

Có một người, tên là Trương Sáng Sớm.

“Hắn rất quan trọng — các ngươi cần tìm hắn, bảo vệ hắn tốt!”

“Vì sao? Ngươi biết sao?”

Mấu chốt địa phương tới.

Lâm Tự ánh mắt sắc bén, dường như muốn nhìn thấu David từ đầu tới cuối.

David hơi bối rối, chỉnh lại dáng ngồi; hắn kinh ngạc phát hiện, trong người mình hiện ra một cảm giác áp bức chưa từng có.

Hô khan một tiếng, hắn mở miệng nói:

“Ta… trong mộng, nghe qua tên này.”

“Không cần nói gì nữa trong mộng.”

Lâm Tự đánh gục David.

“Ngươi không thể nghe được nội dung từ trong mộng — dĩ nhiên, ta không phủ nhận rằng có người có thể nhận tin từ mộng, nhưng chúng không phải là ngươi.”

“Lý do, ngươi tạm thời không cần biết.”

“Nếu ngươi không muốn đối mặt thẳng thắn, chúng ta cũng không cần tiếp tục nói.”

Giọng nói trầm xuống, David Julius lặng im, suy tư lâu dài.

Hắn vẫn cân nhắc lợi hại như trước.

Hắn tự hỏi liệu có nên nắm giữ tình huống và nói ra mọi thứ.

Khoảng nửa phút sau, hắn mở miệng:

“Cho ta lý do.”

“Cho ta lý do để hợp tác với các ngươi.”

Lâm Tự cầm ấm trà, đưa ly tới David, khẩn thiết nói tiếp:

“Thế giới muốn hủy diệt, còn ngươi đang ngăn cản chúng ta cứu vớt thế giới.”

“Lý do này có đủ không?”

Ánh mắt David thay đổi.

“Này… Thật sao??”

Nhìn hắn biểu cảm, Lâm Tự trong lòng rùng mình.

“Ngươi từng ở địa phương khác… Nghe có liên quan tới tận thế à?”

David chậm rãi gật đầu.

“A Mễ Nhĩ — tạp kéo mỗ Lư.”

“Hắn là bạn của ta, chúng ta vẫn duy trì tình hữu nghị không ai biết.”

“— Đừng hiểu lầm, đó chỉ là một phương thức đặc thù.”

“Hắn đã dùng một phương pháp bí ẩn, truyền cho ta một tin tức.”

“Lần trước ta nghĩ hắn chỉ là… một tinh thần bệnh hoạn.”

“Ta thậm chí không cảm thấy muốn hắn tự sát.”

“Thật ra, các ngươi nhắc tới… Tinh thần khống chế.”

…

Nửa giờ sau, trong văn phòng.

Lâm Tự đứng trước đống giấy bừa bộn, đối diện David, người còn cầm chén trà, lặng chờ Lâm Tự suy nghĩ.

Lâm Tự không phản hồi, chỉ nhìn chằm chằm vào bàn, tìm manh mối.

Tháng 7 năm 2023, A Mễ Nhĩ lần đầu truyền tin cho David — và cũng là lần cuối.

Hắn truyền một loạt tin hỗn loạn, bao gồm nhưng không giới hạn trong “Tinh thần khống chế”, “Tận thế”, “Ảo giác”, “Địa ngục” và các từ khóa quan trọng.

Những tin này khiến David lo lắng, nhưng khi David hỏi A Mễ Nhĩ về chúng, A Mễ Nhĩ lại tỏ ra hoàn toàn không biết.

Trong một thời gian dài, David cho rằng A Mễ Nhĩ mắc bệnh tâm thần phân liệt.

Thực tế, vì A Mễ Nhĩ, hắn mới có thể học từ đau đớn, chuyển hướng sang lĩnh vực “Ký ức”.

Tuy nhiên, nghiên cứu chưa đạt được thành quả hay đột phá; hai người chỉ duy trì một phương thức bình thường, xa rời nhau.

David đã lâu không nhận được tin từ A Mễ Nhĩ, cho đến khi hắn tự tử.

Tin tức này đến khi David còn có một mối quan hệ ngắn ngủi đầy hoài nghi.

Điều tra cuối cùng xác nhận: 100% là tự tử.

Khi A Mễ Nhĩ trong trạng thái tinh thần kỳ lạ, David chỉ có thể tiếc nuối và để chuyện qua đi.

Sau đó, hắn bị CIA truy lùng.

Lâm Tự nghe được nội dung “Tinh thần khống chế” từ miệng hắn.

Lúc này hắn nhận ra lời của A Mễ Nhĩ có thể là sự thật.

Hắn có khả năng đã chịu ảnh hưởng của tinh thần khống chế.

Vì A Mễ Nhĩ từng nói, việc nghiên cứu thông tin lượng tử có thể dẫn đến tử vong.

Hiện tại, kết quả đã được chứng minh.

Không chỉ là chứng minh, Lâm Tự còn lộ ra tin tức, khiến hắn mất đi một tia hoài nghi cuối cùng…

Xem xong, Lâm Tự nhăn mặt, suy nghĩ về manh mối.

Anh ta tóm tắt lại diễn biến một cách mạch lạc.

Rất có thể, vào tháng 7 năm 2023, qua một kênh bí mật, A Mễ Nhĩ đã phát ra một tín hiệu ảnh hưởng tới thế giới, tạo ra một “cú nổ” tinh thần.

Khi phát hiện hiện tượng “Dây dưa lượng tử biến mất”, hắn sẽ bị kích hoạt “tự sát”.

Logic này được nối liền.

Nhưng… vì sao?

Trương Sáng Sớm.

Hắn và A Mễ Nhĩ có mối liên hệ gì?

Lâm Tự ngẩng đầu nhìn David, hỏi:

“A Mễ Nhĩ vì sao lại nhắc tới Trương Sáng Sớm?”

“Vấn đề này, ngươi vừa rồi chưa nói rõ.”

David đặt chén trà xuống, trả lời:

“A Mễ Nhĩ nói, Trương Sáng Sớm và hắn là cùng loại người.”

“Dù nghiên cứu ban đầu có bất đồng, nhưng… họ hướng tới cùng một kết quả.”

“Vì vậy, A Mễ Nhĩ nói rằng hắn sẽ chết, và Trương Sáng Sớm cũng sẽ chết.”

“Hơn nữa, đại khái suất, cũng là tự sát.”

“Hơn nữa, tử vong thời gian, khoảng cách sẽ không quá xa.”

David nói giọng trầm, Lâm Tự bỗng nhiên đứng lên.

“Cùng loại người.”

“Cùng kết quả.”

Kết quả là gì?

Vũ trụ bất bình thản tính.

Dây dưa lượng tử đối tùy cơ tính biến mất… Đại khái suất, cùng vũ trụ bất bình thản tính tương quan.

Kia cũng liền ý nghĩa…

Chú nhạc muốn khống chế, hoặc thanh trừ, sở hữu tương hợp học giả.

Lan Thạch kế hoạch.

Hắn muốn ngăn chặn Phương Tây trong lĩnh vực thông tin lượng tử, tính toán lượng tử và phát triển, không phải vì “Thế giới Đại Chiến”.

Hắn muốn lệch toàn bộ nhân loại xã hội, cơ sở lý luận, phương hướng, vòng qua kia một cái… Đối với hắn, đây là lựa chọn bất lợi nhất.

Phong bế đạo.

Hắn không thể cho phép sách lược như vậy phát sinh.

Vì vậy…

Cái gọi là Lan Thạch kế hoạch, căn bản mục đích là một lần thanh tẩy toàn thế giới!

Trương sáng sớm có nguy hiểm.

Lâm Tự nhìn thẳng vào David, lại hỏi lần nữa:

“A Mễ Nhĩ nói ‘sẽ không lâu lắm’, thì điều này cũng không lâu lắm, cụ thể là bao lâu?”

David chậm rãi lắc đầu.

“Không biết.”

“Hắn không nói cho ta.”

“Nhưng… thật sự có quan trọng đến vậy sao? Các ngươi từ giờ trở đi phải chuẩn bị sẵn sàng.”

“Tử vong tùy thời đều có khả năng tiến đến.”

“Thậm chí có khả năng… tiếp theo sẽ ở đâu?”