Chương 54:

chương 54

Đột nhiên không gian náo nhiệt dần lặng đi, chỉ còn tiếng ồn ào rải rác, một giọng cao hỏi: “Ai là Ninh Tiểu thư?”

Ninh Thật chưa kịp hồi phục tinh thần, khuôn mặt hoảng hốt, tim đập rộn ràng như lửa bốc cháy trong không khí ngột ngạt.

Khách mời không đông, họ ngồi im lặng, lắc đầu, vẫy tay và cười lớn phủ nhận: “Không phải tôi, tôi không phải người Ninh, hơn nữa tôi còn độc thân, chuyện này thật buồn, tôi đã có người mua đơn, còn lại là những ly rượu!”

Ánh mắt của đại gia lướt qua từng bàn, dừng lại, rồi quay về phía Ninh Thật và Quách Hạ.

Cuối cùng, hình ảnh dừng lại ở khuôn mặt xấu hổ của Ninh Thật, đôi mắt mờ ảo như mộng ảo, rồi thẳng thắn nhìn thẳng vào người thượng.

Ai là Ninh Tiểu thư? Câu trả lời đã hiện ra.

Khoảng cách gần nhất giữa các cô gái và bàn khách là hai chỗ ngồi, trong đó một chỗ còn có máy tính đang xử lý công việc, có lẽ vì đêm quá dài. Hai chỗ ngồi ấy cầm ly trên bàn, mắt cười khẽ, không cùng Ninh Thật chạm ly.

“Cảm ơn, Ninh Tiểu thư.”

Bàn khác cũng bắt chước, trong khoảnh khắc ngắn ngủi, mọi người nâng ly lên, khuôn mặt rạng rỡ, bao gồm cả Ninh Thật muốn nhắn tin cho chàng trai trẻ, nhưng anh ta lại lặng lẽ, cảm xúc tan biến.

Không cần phải khóc hay nuối tiếc, coi như hôm nay là định mệnh ban tặng một cuộc gặp gỡ kỳ diệu.

“Ta không được.”

Ninh Thật uống hết ly nước, mỉm cười, rồi nhớ tới một việc quan trọng, hạ giọng hỏi Quách Hạ: “Ngươi nói sẽ không để chúng ta tự làm tình, có lẽ ở đây còn ai không muốn lộ danh tính Ninh Tiểu thư?”

Nếu như vậy, cô ấy sẽ mất mặt!

Quách Hạ thề thốt cam đoan: “Không phải ngươi, ta chỉ muốn biểu diễn trước mọi người.”

“Mạnh hiện nghe là không có bệnh à?”

Ninh Thật muốn hỏi vài lần, nhưng điện thoại cứ bị cắt ngang, cô do dự, cảm thấy hơi bực bội.

“Ngươi lão công có chút bệnh, nhưng không nghiêm trọng, chỉ có người giàu mới có thể chữa được.” Quách Hạ trêu ghẹo, “Dù sao ta không được, dù đi hai cửa hàng mời khách, ta cũng không tới.”

Ninh Thật bật cười.

Sau khi cười xong, nội tâm nàng tràn đầy cảm xúc lạ, như một chiếc khí cầu, có thể bay lên bất cứ lúc nào.

Nàng nhìn quanh, nhận ra mọi ánh mắt đều dõi theo, lặng thở dài một hơi, ở bàn phía dưới Quách Hạ ngồi im lặng.

Hai người dường như đã hiểu nhau.

Chỉ một ánh mắt, cả hai đã hiểu ý nhau rõ ràng.

Vài phút sau, trong không gian âm nhạc cổ điển, hai người cúi người, chạy nhanh như gió, muốn trốn tránh mọi kích thích; trong bóng đêm, gió lùa, hai cô gái tay trong tay chạy chậm, đưa cửa hàng ra xa.

Hai người dừng lại, liếc nhau, cười vang.

“Hạ ạ.”

Ninh Thật hít thở sâu, đứng dưới ánh đèn đường, chờ xe đưa tới, cô nắm chặt tay, nói tự tin: “Hôm nay ngươi thật tuyệt vời, càng tối càng xinh, nếu không, tôi sẽ chụp cho ngươi vài bức ảnh đẹp.”

Quách Hạ hiểu rồi, liếc mắt một lần, không giận: “Có chuyện gì cần nói.”

Ninh Thật không ngừng cười, nói: “Ngày mai chúng ta có thể mua vé máy bay về Bắc không?”

“Đừng lo, đã muộn rồi, tôi không cần lên máy bay!” Quách Hạ đáp, “Ngươi không điên sao?”

“Không phải đêm nay, ngày mai.” Ninh Thật gấp gáp, sợ nàng sẽ bỏ lỡ, liền tiến tới ôm chầm lấy cô, không buông tay, rồi nhẹ nhàng hỏi: “Ta nhìn hạ, ngày mai 11 giờ rưỡi có chuyến bay về Bắc Thành, có ổn không?”

Quách Hạ nhíu mày, ánh mắt không thể giấu được sự bất ngờ khi nhìn khuôn mặt hồng hào của nàng, rồi kết luận: “Cứ làm gì, người có tiền bệnh, ngươi cũng được chứ?”

“Xin hỏi, chuyến bay lúc 6 giờ chiều và lúc 11 giờ rưỡi sáng có gì khác nhau không?”

“Dù có, cũng chỉ là chênh lệch sáu tiếng đồng hồ tới Bắc Thành thôi.”

Nàng là người yêu cuồng nhiệt nhất, nhưng không có tính cách thần kinh như vậy; đại tiểu thư này qua đi, sao lại gọi nàng là người luyến ái?

“Không phải như vậy.” Ninh Thật lập tức đáp lại: “Ai là kẻ ồn ào, hứa hẹn thuê mướn đến kỳ sau để đến nhà ta, cùng ta chung sống? Ai lại coi trọng vẻ bề ngoài, tạm thời phóng đại? Còn muốn ta đưa ra ví dụ gì nữa?”

Quách Hạ lặng lẽ đáp: “Được, 11 giờ rưỡi, ngay lúc đó.”

Ninh Thật mỉm cười hài lòng, lại một lần nữa ôm chặt cô, “Bảo bối, ngươi thật tuyệt vời!”

Quách Hạ lộ vẻ khó chịu, như muốn đẩy cô ra, nhưng cô chỉ cười khẽ: “……”

…

Quay trở lại khách sạn.

Ngày trôi qua như bao ngày, Quách Hạ tắm rửa rồi ngã vào giường, ngủ say. Ninh Thật không thể yên, phòng quá yên tĩnh, thậm chí cô còn nghe được tiếng tim mình đập rộn ràng.

Cô một lúc lẩm bẩm, một lúc lặng im, cẩn thận mở tủ đầu giường nhưng dừng lại, rõ ràng không muốn nói gì, rồi lẩm bẩm: “Ngươi là ai vậy?” nhưng lời không ra khỏi môi.

Cô nhíu mày suy nghĩ.

Tâm lại cười khúc khích.

Cô nhớ lại lần bắt gặp Mạnh đang cười khúc khích, mỗi ngày chê bai người khác mà lại tự cho mình là người tốt. Tâm nghĩ rằng nếu cứ như vậy, những chuyện nhỏ nhặt sẽ trở thành ghen tuông, còn những chuyện lớn sẽ trở thành tranh cãi vô nghĩa.

-

Sáng hôm sau.

Ninh Thật, mắt còn quầng thâm, rời giường, khuôn mặt rạng rỡ, trong khi Quách Hạ trông như ánh sáng ban mai. Hai người ăn sáng tại khách sạn, rồi nhanh chóng lên đường hướng tới sân bay.

Trên đường đi.

Cô không có việc gì, dường như mang theo vé chuyến bay 6 giờ chiều để chụp ảnh gửi cho Tiểu Đinh.

Tiểu Đinh nhanh chóng trả lời: 【Đã nhận được】

Ninh Thật nhìn đồng hồ, giờ còn sớm, chưa tới 8 giờ, cô tỏ ra lơ đãng: 【Sớm quá】

Tiểu Đinh cười ngây ngô: 【Mới đưa Mạnh tới công ty】

Ninh Thật lo lắng vì Mạnh vừa mới tới công ty, cô nghĩ rằng ngày sẽ bận rộn. Cô định gọi điện, nhưng lo lắng xe đưa đón sẽ lộ vị trí, nên cô gửi tin nhắn: 【Chuyến bay đã chia cho Tiểu Đinh】

Sau vài phút chờ.

Anh trả lời chậm rãi: 【Sớm như vậy sao?】

Ninh Thật ngượng ngùng một chút.

Cô còn quên mang theo một vật dụng phản ứng nhanh, khiến cô bối rối.

Cô nghĩ nhanh, đáp lại: 【Ha ha, sao có thể? Tôi đang nằm trên giường, chơi điện thoại, sẽ ngủ tiếp. Đêm nay nhất định phải đến gặp tôi! Nếu không đến, sẽ có hậu quả như [bom] [dao]】

Lúc này, hắn đưa tin tức rất dài: 【Xem tình huống, buổi chiều ta phải về tranh nhà cũ; khi nào vội xong, khi nào có rảnh; mặc kệ ta có đi hay không, Tiểu Đinh đều sẽ đi tiếp ngươi】

Hồi nhà cũ?

Hôm nay là thời gian làm việc, chẳng lẽ có chuyện gì quan trọng? Ôm nghi hoặc, Ninh Thật hỏi: 【Trong nhà như thế nào, Lạp?】

Mạnh hiện nghe vậy, giản ý: 【Lấy con dấu, thuận tiện bồi ba mẹ ăn bữa cơm】

Thì ra là thế.

Ninh Thật yên lòng, may mắn khi nàng phát tin tức hỏi; không chờ nàng trở về Bắc Thành, đi hằng hưng tiếp hắn, chẳng phải là phác cái không.

Nàng khóe môi khẽ nhếch, hạ xuống cửa sổ xe; sáng sớm phong mang theo lạnh lẽo, thổi rối loạn tóc nàng.

…

Chuyến bay đúng giờ, hai điểm bốn mươi, đáp xuống Bắc Thành, sân bay.

Ninh Thật muốn tới nhà cũ của Mạnh Gia, nhưng Quách Hạ không cùng lộ trình; hai người đứng ở ga sân bay trước đã lưu luyến, không rời mà tách ra. Từ sân bay đến nhà cũ lộ trình rất xa, không kẹt xe; trong hoàn cảnh này muốn mất gần hai giờ. Nàng vì không lộ danh tính, suốt cả ngày không gặp lại hắn, vẫn duy trì tinh thần quấy rầy.

Nàng vẫn là lần đầu cho người ta chuẩn bị loại này, kinh hỉ.

Ở hắn, cho rằng nàng còn ở một nơi khác, cách xa thành thị; nàng bỗng nhiên xuất hiện trước mặt hắn, đắc ý mà nói: “Ha ha, ngươi không nghĩ tới đi!”

Nàng thậm chí bắt đầu tưởng tượng, hắn khi nhìn thấy nàng lúc ấy là gì, một biểu tượng.

Ninh Thật mở điện thoại, chủ động gửi tin tức qua Tiếu Tuyết Trân; gần nhất, nàng không phải cùng Mạnh hiện nghe cùng đi Mạnh Gia. Thế nào cũng, trước tiên nói một tiếng; thứ hai, làm nũng trong phòng bếp, khiến nàng thích ăn đồ ăn.

Tin tức phát ra không một hồi nào, nàng thu được Tiếu Tuyết Trân phát tới giọng nói tin tức, thanh âm thực ấm nhu, mang theo dư âm cười: “Hảo hảo hảo, ta khẳng định giúp ngươi gạt hắn.”

Chiếc xe vững vàng chạy trên con đường rộng lớn.

Hôm nay Bắc Thành thời tiết thực hảo, tới gần năm điểm; không trung hảo như ánh nắng chiều nhuộm thành quạt hồng nhạt, đẹp không thể tả.

Ninh Thật làm tài xế, ở khắc hoa cửa sắt trước dừng lại; nàng tâm tình phi dương, an bảo đình người đều nhận thức nàng, nàng đặt rương hành lý tạm thời ở đây, giọng điệu nhẹ nhàng: “Ta sẽ quay lại lấy.”

Bảo An ở Mạnh Gia công tác mấy năm, tự nhiên biết nàng có quan hệ với Mạnh Gia, một ngụm đồng ý, rồi hỏi: “Muốn hay không phái xe tiếp ngài tới lầu chính?”

“Không cần, ta tản bộ qua đi.”

Nói đến cũng kỳ quái, dĩ vãng nàng không có nhiều kiên nhẫn đi một đoạn này; hôm nay lại có vài phần thích thú.

Đi tới, cách một khoảng cách, nàng mắt sắc nhận ra Mạnh hiện nghe, chiếc Rolls‑Royce đang dừng ở lầu chính, trước suối phun.

Ninh Thật không tự chủ, bước nhanh hơn, nhưng mặt đầy cười doanh, nhìn sang một bên đại G khi đình trệ một chớp mắt; nàng nhận ra đây là xe của ai, trong lòng xẹt qua một tia hoang mang, người bận rộn như thế nào tới?

“Thật sao?”

Quản gia từ lầu chính ra tới, thấy nàng đứng ở xa tiền bất động, vội vàng bước xuống bậc thang tới.

Ninh Thật nở miệng cười, hảo kỳ hỏi: “Dương Thúc, hiện nghe cùng Lộ Nguyên đều ở đâu?”

“Đều ở.”

Quản gia bật cười, giơ tay một lông tay: “Hôm nay trong nhà náo nhiệt, ta phải vào phòng bếp nhìn chằm chằm; bọn họ ở trà thất nói chuyện phiếm; nếu không, ta sẽ mang ngươi qua đi.”

Ninh Thật muốn lại đây hơn nữa, sẽ lưu lại việc ăn cơm này; Tiếu Tuyết Trân tự nhiên cũng định hướng: đi, đi, đi, đi, đi, đi, đi, đi…

Nếu Ninh Thật là người khác, Quản Gia sẽ không đứng trong phòng, chỉ nói lắp bắp khi nàng vội vã tiến ra.

Cố tình, nàng không chỉ không phải người khác, mà còn được xem như người của gia đình Mạnh.

“Không cần, dứt nhanh đi, ta tự mình tiến lên là đủ.” Ninh Thật nói xong, ba bước như hai bước, uyển chuyển nhẹ nhàng, bước lên bậc thang, rồi nhanh chóng tiến vào lầu chính.

Quản Gia quay lại, nhìn thẳng nhưng không thấy bóng dáng nàng, cười mỉm nhẹ rồi quay hướng về phía cánh cửa phía xa.

Tiếu Tuyết Trân đứng yên lặng, từ Bác Cổ Giá tới Trà Thất, trên sàn phủ dày thảm, không một tiếng động. Ninh Thật lướt qua phòng khách, mắt bắt gặp ly trà chỉ cách vài bước, nàng dừng lại, giơ tay vuốt tóc bị gió làm rối.

Cửa Trà Thất mở hé, không khép kín, ánh sáng le lói lọt vào, tạo nên không gian yên tĩnh cho cuộc trò chuyện.

Ninh Thật mím môi, nhanh bước tới cánh cửa, nhẹ nhàng kéo mở, rồi thốt lên “Ta đã trở về”. Tiếng nói vang lên, nhưng một giọng khác ngắt lời: “Quá hảo, quá hảo, thật là Bồ Tát phù hộ, ngươi được gia đình bảo trợ, cuối cùng khôi phục được ký ức, Bồ Tát phù hộ!”

Nàng bỗng ngơ ngác, thậm chí trên khuôn mặt biểu cảm cũng tràn đầy khoảng trống.

Tay phải giằng co giữa không trung, mắt hoảng hốt quét qua những người trong nhà, dừng lại ở bệ chén trà mà Mạnh Hiện đang cầm. Hắn đứng thẳng, thư thái, nhận ra nàng tới, chậm rãi quay mắt nhìn về phía nàng.

Đôi mắt hắn hiện lên cơn kinh ngạc, sóng gió bất ngờ, mọi thứ diễn ra quá nhanh, chỉ trong vài giây.

Mạnh Hiện bất ngờ tỉnh dậy, nắm chặt chén trà, ánh mắt lấp lánh sức mạnh huyền ảo. Cuối cùng, hắn bình tĩnh nói: “Lộ Nguyên ít nhiều vẫn còn, còn có đội bác sĩ, họ đã vất vả, đưa ra nhiều phương án để đối phó, sau này sẽ chuẩn bị dự phòng và điều trị, để không xảy ra sự cố tương tự.”

“Thật vậy, mau vào đây!”

Tiếu Tuyết Trân đã lâu không cảm thấy hứng khởi như thế. Cô nhìn Ninh Thật ngơ ngác đứng trước cánh cửa, rồi một tay nhẹ kéo nàng vào, vui mừng thông báo: “Ngươi nghe thấy chưa? Ngươi sẽ thấy hắn đang tiến lên, hãy xem—”

Nàng trao một ánh mắt cho Trượng Phú, rồi lật qua từng trang báo cáo của Mạnh Kính Sơn, không thể kìm nén niềm vui, đưa một tập tài liệu cho Ninh Thật: “Cả nhà xem nhé,” nàng nói. Hắn thở dài, giọng nặng nề: “Lão nhân không kịp thời, dù không còn khôi phục được ký ức, ta vẫn bị oan uổng suốt nhiều năm!”

Ninh Thật ngơ ngác nhìn Mạnh Hiện.

Hắn nhẹ nhàng, bâng quơ nhưng chăm chú, khiến nàng muốn bỏ chạy trong cơn xúc động.

Nhưng ánh mắt của hắn như khắc sâu vào bước chân nàng, khiến nàng không thể di chuyển.

Hắn đã khôi phục ký ức.

Hắn nhớ lại rồi.

Kia, nàng…

A a a a a!

Nàng như linh hồn đang lơ lửng, thân thể vẫn còn tự nhận thức, theo bản năng Mạnh Kính Sơn trong tay, nhận lấy tập báo cáo, nàng miễn cưỡng đứng trước cơn khủng hoảng tâm thần, muốn xem kỹ từng chi tiết, mỗi chữ như con kiến đang di chuyển, nàng nhận thức nhưng không hiểu, trong khoảnh khắc ngắn, tâm trí rối loạn như ma, tay chân lảo đảo.

Tại Trà Thất, mọi người đều reo hò vui mừng.

Chỉ có nàng đứng trong cơn gió lốc trung tâm.

“Lộ Nguyên, thật sự cảm ơn ngươi!” Mặc dù Lộ Nguyên chỉ là tiểu bối, Tiếu Tuyết Trân vẫn bày tỏ lòng biết ơn, cô cảm xúc không chỉ vì Lộ Nguyên, không phải niềm vui tràn ngập, sẽ không hối hận, “Nếu không có ngươi, ta và ngươi sẽ không thể ngăn hắn làm sai, ít nhiều ngươi, thật cảm ơn.”

Ninh Thật có thể nhìn rõ cảm xúc đã chịu đựng, từ nàng tiến tới, Mạnh Hiện vẫn cố tình nhìn về phía nàng.

Liệu hắn đang quan sát nàng, hay đang xem xét kỹ nàng?

Nàng cúi đầu, không suy nghĩ, cũng không dám

Đối mặt với cuộc đời tàn nhẫn.

Trong lòng nàng chỉ còn ba chữ.

Chỉnh lại bản dịch sau:

Ninh thật sự, đôi mắt không biết nên nhìn về đâu, nàng chỉ vừa chuyển tầm mắt, lơ đãng dừng lại ở vị trí lộ nguyên trên sau lưng tay phải, hắn một bên ôn thanh phụ họa tiếu dỗ, một bên lại chạm vào móng ngón tay.

Bỗng chốc.

Nàng bên tai nghe một tiếng vọng phảng phất, vang lên một đoạn đối thoại ——

“Thư duy tỷ, ngươi tài khoản như thế nào? Chú ý như vậy có nhiều dấu chấm chỉ nhé.”

“Ha ha, bị ngươi phát hiện à, kỳ thực so với diện mạo, ta còn thích tay hảo xem nam nhân. Ngươi không phải không chú ý lộ nguyên tay; xấu đến mức ta cũng không muốn nói, tuyệt quá.”

“Không chú ý quá, hắn tay làm sao vậy?”

“Khi còn nhỏ, lộ nguyên chỉ cần lo âu, nói dối, bất an, liền cắn móng tay, trụi lủi làm người không thấy mắt. Ta ba xem hắn kia hèn nhát, dạng liền tới khí; muốn ta giám sát hắn sau này, không chuẩn cắn móng tay. Hảo sao, hắn hiện tại không cắn, chỉ móng ngón tay thôi.”

Ninh thật kinh hoàng, bất an, lung lay, sắp đổ tâm, tựa như bị bỏ vào một ly tên là Thanh Tỉnh, nước đá trung.

Nháy mắt giáng đến băng điểm.

Nàng nhanh chóng bình tĩnh lại.

Nắm chặt này thật dày, báo cáo lực độ cũng từ căng

Chặt đến tùng hoãn, nàng ngước mắt nhìn về phía Mạnh hiện nghe, môi ngập ngừng, trong mắt ngấn lệ hiện lên, mang theo tiếng khóc nức nở: “Thật vậy chăng, quá hảo, ta liền biết ngươi nhất định sẽ nhớ tới!”