Chương 452: Dior

Chỉnh sửa bản dịch:

ở cổ xưa phương đông, có một cái bị dãy núi vờn quanh thôn trang nhỏ, tên là “Ẩn nguyệt thôn”. Thôn trang này nhân này bí ẩn vị trí cùng thần bí truyền thuyết mà nổi tiếng. Truyền thuyết, ở mỗi đêm trăng tròn, thôn trang sau núi liền sẽ xuất hiện một vị thần bí nữ tử, nàng người mặc màu trắng váy dài, tóc dài xõa trên vai, khuôn mặt mỹ lệ mà tái nhợt, nàng ánh mắt lỗ trống, phảng phất có thể nhìn thấu người linh hồn. Các thôn dân xưng nàng vì “Ánh trăng”.

chuyện xưa nhân vật chính là một cái tên là lâm phong tuổi trẻ tác gia, hắn vẫn luôn đối thần quái hiện tượng tràn ngập tò mò. Đương hắn nghe nói ẩn nguyệt thôn truyền thuyết sau, liền quyết định đi trước thôn trang này, tìm kiếm linh cảm, sáng tác hắn mới nhất tiểu thuyết.

lâm phong ở một đêm trăng tròn đến ẩn nguyệt thôn. Thôn trang yên lặng cùng mỹ lệ làm hắn cảm thấy kinh ngạc, nhưng hắn cũng có thể cảm nhận được một loại khó có thể miêu tả quỷ dị không khí. Hắn quyết định ở trong thôn duy nhất khách điếm trụ hạ, cũng hướng khách điếm lão bản hỏi thăm về “Ánh trăng” truyền thuyết.

khách điếm lão bản là một cái tuổi già lão nhân, hắn trong ánh mắt để lộ ra một tia sợ hãi. Hắn nói cho lâm phong, ánh trăng là mấy trăm năm trước một vị nhân ái mà chết thôn nữ, nàng ái nhân ở trong chiến tranh chết đi, nàng nhân vô pháp thừa nhận mất đi ái nhân thống khổ mà đầu hồ tự sát. Từ đó về sau, mỗi khi đêm trăng tròn, linh hồn của nàng liền sẽ xuất hiện ở sau núi, tìm kiếm nàng ái nhân.

lâm phong nghe được mê mẩn, hắn quyết định ở đêm trăng tròn đến sau núi thăm cái đến tột cùng. Ban đêm, hắn mang theo đèn pin cùng notebook, một mình một người đi trước sau núi. Ánh trăng chiếu vào trên đường núi, bốn phía một mảnh yên tĩnh, chỉ có ngẫu nhiên truyền đến côn trùng kêu vang thanh. Lâm phong tim đập gia tốc, hắn đã khẩn trương lại hưng phấn.

đương hắn tới đỉnh núi khi, hắn thấy được vị kia trong truyền thuyết nữ tử. Nàng đứng ở một cây cổ xưa cây tùng hạ, ánh trăng xuyên thấu qua lá cây chiếu vào nàng trên người, cho nàng bằng thêm vài phần thần bí. Lâm phong thật cẩn thận mà tới gần, ý đồ cùng nàng giao lưu, nhưng nữ tử tựa hồ vẫn chưa chú ý tới hắn tồn tại.

đột nhiên, một trận gió thổi qua, nữ tử thân ảnh bắt đầu trở nên mơ hồ, sau đó dần dần biến mất ở trong bóng đêm. Lâm phong cảm thấy một trận mất mát, hắn ý thức được chính mình khả năng bỏ lỡ cùng nàng giao lưu cơ hội. Nhưng hắn cũng không có từ bỏ, hắn quyết định ở mấy ngày kế tiếp, tiếp tục ở thôn trang trung tìm kiếm manh mối.

ở mấy ngày kế tiếp, lâm phong thăm viếng thôn trang mỗi một góc, cùng các thôn dân nói chuyện với nhau, thu thập về ánh trăng chuyện xưa. Hắn phát hiện, mỗi cái thôn dân đối ánh trăng miêu tả đều có điều bất đồng, có người nói nàng là một vị thiện lương u linh, sẽ ở ban đêm trợ giúp lạc đường lữ nhân; có người nói nàng là một vị bi thương u linh, luôn là đang tìm kiếm nàng ái nhân; còn có người nói nàng là một vị phẫn nộ u linh, sẽ đối những cái đó quấy rầy nàng an bình người tiến hành trả thù.

lâm phong đối này đó chuyện xưa cảm thấy hoang mang, hắn không biết cái nào phiên bản mới là chân thật. Nhưng hắn quyết định đem này đó chuyện xưa đều dung nhập hắn tân tiểu thuyết trung, làm người đọc chính mình đi phán đoán cùng cảm thụ.

ở lâm phong rời đi thôn trang trước một ngày, hắn lại lần nữa đi trước sau núi, hy vọng có thể lại lần nữa nhìn thấy ánh trăng. Lúc này đây, hắn không có mang đèn pin, mà là lựa chọn ở dưới ánh trăng lẳng lặng chờ đợi. Đêm khuya, khi ánh trăng thăng đến đỉnh điểm khi, ánh trăng lại lần nữa xuất hiện.

nàng chậm rãi đi hướng lâm phong, nàng trong ánh mắt tràn ngập bi thương cùng mê mang. Lâm phong lấy hết can đảm, hướng nàng vươn tay. Đúng lúc này, ánh trăng đột nhiên vươn tay, nhẹ nhàng mà đụng vào lâm phong cái trán. Lâm phong cảm thấy một cổ ấm áp lực lượng chảy vào thân thể hắn, hắn ý thức bắt đầu mơ hồ.

đương hắn lại lần nữa tỉnh lại khi, hắn phát hiện chính mình nằm ở khách điếm trên giường. Khách điếm lão bản nói cho hắn, hắn ở sau núi hôn mê suốt một đêm, là các thôn dân ở sáng sớm phát hiện hắn cũng đem hắn mang về khách điếm. Lâm phong cảm thấy hoang mang, hắn không xác định tối hôm qua trải qua là chân thật vẫn là một giấc mộng.

rời đi thôn trang trên đường, lâm phong vẫn luôn ở tự hỏi vấn đề này. Hắn quyết định đem này đoạn trải qua cũng viết tiến hắn tân tiểu thuyết trung, làm người đọc chính mình đi thăm dò cùng thể nghiệm. Hắn tin tưởng, mỗi người trong lòng đều có một cái thuộc về chính mình “Ánh trăng”, nàng có thể là chúng ta sâu trong nội tâm sợ hãi, cũng có thể là chúng ta đối không biết khát vọng.

lâm phong tân tiểu thuyết 《 ánh trăng 》 ở mấy tháng sau xuất bản, nó nhanh chóng trở thành bán chạy thư. Rất nhiều người đọc đều bị câu chuyện này thật sâu hấp dẫn, bọn họ đối ánh trăng thần bí cùng mỹ lệ cảm thấy mê muội. Lâm phong thu được rất nhiều người đọc gởi thư, bọn họ chia sẻ chính mình cảm thụ cùng đối ánh trăng lý giải.

lâm phong ý thức được, hắn tiểu thuyết không chỉ là một cái về thần quái hiện tượng chuyện xưa, nó càng là một cái về nhân tính, tình yêu cùng sợ hãi chuyện xưa. Hắn tin tưởng, mỗi cái người đọc đều có thể ở câu chuyện này trung tìm được chính mình bóng dáng, cảm nhận được ánh trăng lực lượng.

theo thời gian trôi qua, ẩn nguyệt thôn truyền thuyết dần dần bị mọi người quên đi, nhưng ánh trăng chuyện xưa lại vĩnh viễn lưu tại lâm phong trong lòng. Hắn biết, vô luận hắn đi đến nơi nào, ánh trăng đều sẽ cùng với hắn, trở thành hắn sáng tác linh cảm suối nguồn.

lâm phong tiếp tục hắn viết làm kiếp sống, hắn tiểu thuyết càng ngày càng được hoan nghênh, tên của hắn cũng trở thành văn học giới một cái vang dội tên. Nhưng hắn chưa bao giờ quên cái kia đêm trăng tròn, cái kia thần bí nữ tử cho hắn gợi ý.

nhiều năm sau, đương lâm phong lại lần nữa trở lại ẩn nguyệt thôn khi, hắn phát hiện thôn trang đã đã xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất. Tân kiến trúc cùng con đường thay thế được cũ phòng ốc cùng đường núi, các thôn dân sinh hoạt tiết tấu cũng trở nên nhanh chóng mà bận rộn. Nhưng đương hắn ở đêm trăng tròn lại lần nữa đi trước sau núi khi, hắn phát hiện ánh trăng vẫn như cũ ở nơi đó, thân ảnh của nàng như cũ mỹ lệ mà thần bí.

lâm phong ý thức được, vô luận thế giới như thế nào biến hóa, có chút đồ vật là vĩnh viễn sẽ không thay đổi. Ánh trăng chuyện xưa sẽ tiếp tục truyền lưu đi xuống, trở thành mọi người trong lòng vĩnh hằng truyền thuyết.

hắn đứng ở đỉnh núi, nhìn vị kia thần bí nữ tử, trong lòng tràn ngập cảm kích. Hắn biết, nếu không có ánh trăng, hắn khả năng vĩnh viễn sẽ không trở thành hôm nay chính mình. Hắn quyết định đem này phân cảm kích cùng kính ý dung nhập hắn tương lai tác phẩm trung, làm càng nhiều người cảm nhận được ánh trăng lực lượng cùng mỹ lệ.

lâm phong tân tiểu thuyết “vĩnh hằng ánh trăng” ở sau đó không lâu xuất bản, nó lại lần nữa trở thành bán chạy thư. Lúc này đây, hắn không chỉ có giảng thuật ánh trăng chuyện xưa, còn giảng thuật chính hắn hiểu được cùng trưởng thành. Hắn hy vọng thông qua câu chuyện này, làm càng nhiều người hiểu biết cùng tôn trọng những cái đó truyền thuyết lâu đời cùng văn hóa, làm chúng nó ở hiện đại xã hội trung tiếp tục sáng lên nóng lên.

theo lâm phong tác phẩm càng ngày càng được hoan nghênh, hắn lực ảnh hưởng cũng càng lúc càng lớn. Hắn bắt đầu tham dự các loại văn hóa hoạt động cùng toạ đàm, mở rộng văn học cùng nghệ thuật, cổ vũ mọi người đi thăm dò cùng thể nghiệm bất đồng văn hóa cùng truyền thống.

lâm phong sinh hoạt trở nên bận rộn mà phong phú, nhưng hắn chưa bao giờ quên cái kia đêm trăng tròn, cái kia thần bí nữ tử cho hắn gợi ý. Hắn biết, vô luận hắn đi đến nơi nào, ánh trăng đều sẽ cùng với hắn, trở thành hắn sáng tác linh cảm suối nguồn.

ở lâm phong lúc tuổi già, hắn quyết định trở lại ẩn nguyệt thôn, ở nơi đó vượt qua hắn quãng đời còn lại. Hắn ở nơi đó thành lập một cái văn học cùng nghệ thuật trung tâm, cổ vũ địa phương bọn nhỏ đi học tập văn học cùng nghệ thuật, đi thăm dò cùng thể nghiệm bất đồng văn hóa cùng truyền thống.

lâm phong qua đời sau, hắn bị an táng ở sau núi, cùng ánh trăng làm bạn. Hắn mộ bia trên có khắc hắn danh ngôn: “Ở mỗi người trong lòng, đều có một cái thuộc về chính mình ánh trăng, nàng là chúng ta sâu trong nội tâm sợ hãi, cũng là chúng ta đối không biết khát vọng.”

lâm phong chuyện xưa cùng ánh trăng truyền thuyết trở thành ẩn nguyệt thôn vĩnh hằng đề tài. Mỗi năm đêm trăng tròn, các thôn dân đều sẽ tụ tập ở sau núi, giảng thuật lâm phong chuyện xưa, kỷ niệm vị này vĩ đại tác gia. Bọn họ tin tưởng, lâm phong linh hồn sẽ cùng ánh trăng cùng nhau, vĩnh viễn bảo hộ thôn trang này, cho bọn họ linh cảm cùng lực lượng.