Quyển 1 · Chương 59: Nhân tố Ác ma

[Ngày 1 tháng 7 năm 1516, bạn trôi dạt trên biển cả mênh mông vô tận, bên cạnh chỉ có một khúc gỗ nổi để bám víu. Trên người chẳng có gì, không đồ ăn thức uống, chỉ có một chiếc nhẫn đeo trên ngón tay. Bạn không thử liên lạc với Roger, vì bạn biết gã này nếu không ăn thật nhiều thì sẽ chẳng tỉnh dậy. Sau khi kiểm tra, bạn phát hiện Haki Bá Vương và Haki Quan Sát của mình vẫn còn, chỉ là đã yếu đi phần nào. Chỉ có Haki Vũ Trang là phải tu luyện lại hoàn toàn. Bạn đoán có lẽ hai loại trước được xây dựng trên tinh thần, còn loại sau thì dựa vào thân thể.]

[Ngày 2 tháng 7 năm 1516, bạn bắt đầu thu thập thức ăn, đồng thời dùng cách bơi lội để rèn luyện Haki Vũ Trang. Phạm vi Haki Quan Sát của bạn tuy không quá lớn, nhưng cũng đã khóa được vị trí của một hòn đảo ở phía xa. Trong lúc bơi, bạn bắt đầu suy nghĩ mình muốn làm gì. Ở lần xuyên không trước, bạn đã tận mắt cảm nhận bóng tối của Thiên Long Nhân, có lẽ tìm ra Đại Bí Bảo, lật đổ sự thống trị của Thiên Long Nhân sẽ là một mục tiêu không tệ. Khuynh hướng hỗn loạn +3.]

[Ngày 4 tháng 7 năm 1516, sau hai ngày lênh đênh, bạn bơi lên đảo. Quả nhiên vẫn là hòn đảo Cối Xay Gió ấy. Dân làng rất nhiệt tình, và quả nhiên bạn lại gặp đứa nhóc không đáng yêu kia. Lại là ngươi! Monkey D. Luffy. Bạn cũng coi như từng trải nhiều rồi, nhưng đây vẫn là lần đầu thấy có người ném phân khô làm ám khí, hoàn toàn không nói võ đức, đã thế còn là nhân vật chính truyện tranh, đúng là sụp đổ hình tượng. Theo lời Luffy, cậu ta làm vậy là để bảo vệ làng Cối Xay Gió. Dùng phân để bảo vệ à? Chỉ hận trong tay không có máy ảnh, không thể ghi lại lịch sử đen tối tuổi nổi loạn của cậu ta.]

[Ngày 8 tháng 7 năm 1516, trưởng làng Cối Xay Gió đúng giờ phát bệnh cấp tính, dù sao có vài chuyện vốn đã do số mệnh an bài. Bạn đến nhà trưởng làng không lệch một giây, rất nhẹ nhàng chữa khỏi bệnh cho ông ấy, khiến dân làng Cối Xay Gió kinh ngạc như thấy thần nhân.]

[Ngày 9 tháng 7 năm 1516, dưới sự giúp đỡ của dân làng, bạn tạm thời an cư tại làng Cối Xay Gió, đồng thời mở một phòng khám nhỏ. Dù sao cũng phải duy trì sinh kế mà. Cùng lúc đó, bạn bắt đầu rèn luyện thể phách, cố gắng sớm ngày luyện lại Haki Vũ Trang. Vẫn câu nói ấy, nam nhi phải tự cường!]

[Ngày 10 tháng 7 năm 1516, lúc rảnh rỗi, bạn cũng bắt đầu nghiên cứu phương án kiếm tiền. Dựa theo bảng giá của xưởng đóng tàu gần đó, một con thuyền cũ đại khái đã cần một trăm triệu Belly. Phải biết kiếp trước khi làm hải quân, chiến hạm bạn ngồi có kích cỡ gần gấp hai mươi lần loại thuyền cũ này, giá đóng cũng chỉ cần hai tỷ hai trăm triệu Belly, hỏa lực và độ kiên cố lại hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Chẳng lẽ nhà hải tặc nào cũng có mỏ à? Hơn nữa bạn phát hiện những ngành kiếm tiền nhất thế giới này đều được viết trên bộ luật hình sự, tiếp theo mới là đóng tàu. Vậy chẳng phải thành vòng lặp chết sao? Nếu có tiền đóng tàu rồi thì ta còn cần tiền làm gì? Cuối cùng, sau khi suy nghĩ, bạn quyết định trước tiên thử gửi bản thảo cho tạp chí thị trấn Loguetown. Làm kẻ sao chép văn chương ở dị giới cũng chẳng mất mặt. Còn đề tài thì, tình yêu là chủ đề vĩnh hằng của nhân loại, dù ở thế giới Vua Hải Tặc lẽ ra cũng phải như vậy.]

[Ngày 11 tháng 7 năm 1516, cuối cùng cũng đón được một tin tốt. Hôm nay ông lão tùy thân của bạn đã thức tỉnh sớm. Không sai, vẫn là Roger, tên tử tù mất trí nhớ kia. Qua thời gian ở chung tại hai thế giới, các bạn vừa gặp đã như thân quen, như bạn bè nhiều năm.]

[Ngày 13 tháng 7 năm 1516, hôm nay bạn lại gặp Luffy và Ace. Luffy vẫn định không nói võ đức, nhưng bất đắc dĩ bên cạnh không có ám khí. Sau khi bị bạn bắt được, bạn kéo hai bên má cậu ta thành hai cái bánh dẹt. Cậu ta rất tức giận, nhưng tiếp đó sau khi bạn mời bọn họ ăn một bữa, các bạn lập tức trở thành bạn bè, đúng là thần kỳ. Trong lúc ăn, Roger nói với bạn rằng ông ấy có một cảm giác thân thiết khó tả với Ace. Đây chính là ràng buộc cha con đó!]

[Ngày 15 tháng 7 năm 1516, hôm nay bạn nhận được thông báo nhận bản thảo từ tạp chí thị trấn Loguetown. Truyện ngắn Chiếc vòng cổ của bạn sẽ được đăng trên số tạp chí mới, tiền nhuận bút là một triệu hai trăm nghìn Belly. Nói cách khác, bạn phải chép một trăm truyện ngắn mới mua nổi một con thuyền cũ. Nhưng không sao, lão phu đây chính là kẻ đầu sắt. Huống chi đây cũng là một cách để lưu lại dấu vết của mình ở dị thế giới, chuyện kinh tế chỉ là thứ yếu. Trở thành một người có thể thật sự thay đổi thế giới cũng rất tốt.]

[Từ tháng 7 đến tháng 9 năm 1516, trong khoảng thời gian này, bạn lại lần lượt chép hơn mười truyện ngắn tình yêu nổi tiếng. Bạn trở thành nhà văn truyện ngắn nổi danh nhất biển Đông. Theo hiểu biết của bạn, tạp chí thị trấn Loguetown là sản nghiệp của ông trùm báo chí duy nhất trong thế giới Vua Hải Tặc, Morgans Tin Lớn, hẳn là không thiếu tiền. Quả nhiên sau đó tiền nhuận bút của bạn nước lên thì thuyền lên. Ngoài ra, quan hệ giữa bạn và hai anh em Ace, Luffy tiến triển rất nhanh. Bạn truyền phương pháp tu luyện Haki Vũ Trang và Haki Quan Sát cho bọn họ, nhưng trong hơn mười lần giao thủ tiếp theo, Ace không thắng bạn lấy một lần. Theo phán đoán của bạn, thực lực hiện tại của Ace hẳn nằm giữa trung tá và đại tá Tổng bộ Hải quân, thể thuật thậm chí còn chưa ưu tú bằng bạn. Có lẽ phải ăn Trái Ác Quỷ mới thật sự cất cánh.]

[Ngày 20 tháng 9 năm 1516, tiền tích lũy của bạn đã đạt hai mươi lăm triệu Belly. Hoàn thành một phần tư mục tiêu nhỏ. Cùng ngày, bạn thành công tu luyện ra Haki Vũ Trang. Lại sớm hơn kiếp trước hai tháng. Roger nói với bạn: thực lực hiện tại của bạn không tệ, ông ấy lờ mờ nhớ ra năm xưa khi mình ra khơi, có lẽ còn chưa mạnh bằng bạn, nhưng nếu muốn tiến thêm một bước thì vẫn phải sớm lao ra biển cả. Bạn vô cùng tán đồng. Đồng thời, qua khoảng thời gian ở chung này, bạn và hai anh em đã kết thành tình bạn sâu đậm. Ace và Luffy đều xem bạn là bạn bè, là anh lớn, vô cùng thân thiết.]

[Ngày 21 tháng 12 năm 1516, hôm nay có chuyện tốt cũng có chuyện xấu. Chuyện tốt là bạn đã hoàn thành hai phần ba mục tiêu nhỏ, hơn nữa danh tiếng một tác giả nổi tiếng của bạn đã truyền đến Đại Hải Trình, thậm chí công chúa của vài quốc gia cũng là người hâm mộ bạn. Ông chủ tạp chí thị trấn Loguetown đích thân đến thăm bạn, thỉnh cầu được đăng lại tác phẩm của bạn trên Báo Tin Tức Thế Giới, tiền nhuận bút có thể ưu đãi hơn, bạn không có lý do gì để không đồng ý. Chuyện xấu là ngày này, lão già xấu xa Garp vẫn đến làng Cối Xay Gió. Hơn nữa so với đời trước, ông ta càng hứng thú với bạn hơn, sau khi bạn đánh bại Ace trong trận luận bàn lại càng hứng thú hơn, cứ luôn muốn dụ dỗ bạn gia nhập hải quân. Nhưng lần này bạn đã giữ vững giới hạn của mình, ai cũng đừng hòng lay chuyển quyết tâm của bạn, thêm tiền cũng không được.]

[Ngày 27 tháng 12 năm 1516, sau nhiều lần khuyên bảo thất bại, Garp tuy tiếc nuối nhưng cũng từ bỏ. Ông ta chuyển sang huấn luyện Ace và Luffy. Theo lời ông ta, hai đứa cháu trai này tương lai đều là mầm mống đại tướng hải quân, tuyệt đối không thể thua bạn. Bạn giật giật khóe miệng. Lạc quan là chuyện tốt mà! Cả hai phương diện đều vậy.]

[Ngày 22 tháng 1 năm 1517, dưới sự giáo dục của Nắm Đấm Tình Yêu, Ace cũng tu luyện ra Haki Vũ Trang. Thế là dưới sự xúi giục của Garp, Ace lại đến khiêu chiến bạn, nhưng vẫn thua thảm hại. Sau đó Garp đích thân ra tay mời bạn ăn một bữa thật ngon. Lần này ngay cả Roger cũng hả hê khi thấy người gặp họa. Hai lão khốn này thật chẳng ra gì.]

[Ngày 6 tháng 2 năm 1517, Garp đã ngồi chiến hạm trở về Tổng bộ Hải quân từ mấy ngày trước. Hôm nay bạn cũng cuối cùng gom đủ một mục tiêu nhỏ, tiêu tám mươi tám triệu Belly mua một con thuyền rất đẹp, chuẩn bị mọi việc ra khơi. Cùng ngày, Ace tìm đến bạn, nói với bạn rằng cậu ấy muốn theo bạn cùng ra khơi. Cậu ấy có thể đảm nhiệm hoa tiêu, đầu bếp, thậm chí còn có thể giúp đánh nhau. Khi bạn hỏi nguyên nhân, Ace kể cho bạn nghe một câu chuyện, câu chuyện về cha cậu ấy là Roger và mẹ cậu ấy là Rouge. Cậu ấy muốn ra khơi tự mình chứng kiến biển cả có ma lực gì, mà lại có thể hấp dẫn cha cậu ấy vứt bỏ mẹ cậu ấy một đi không về. Đương nhiên, nếu có thể dựa vào đôi tay mình để tạo nên truyền kỳ vượt qua Roger thì càng tốt. Sau khi nghe những lời này, Roger im lặng không nói, đồng thời nhiều lần nhờ bạn cố gắng chăm sóc Ace hết mức có thể.]

[Ngày 21 tháng 2 năm 1517, bạn tốn nửa tháng tự chế tạo một số dụng cụ y học đơn giản, bao gồm kính hiển vi, máy phân tích máu giản dị. Đối với bạn, người sở hữu thiên phú nghiên cứu của Người Sắt, đây không phải chuyện khó. Bạn đạt được thành tựu: Leeuwenhoek.]

[Ngày 22 tháng 2 năm 1517, sau khi chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, bạn đặt cho mình cái tên Băng Hải Tặc Dứa, trên lá cờ vẽ một đầu lâu có kiểu tóc quả dứa, chính thức khởi hành. Sau khi tạm biệt Luffy, hai bên hẹn ước sẽ gặp lại nhau trên biển cả.]

[Ngày 15 tháng 2 năm 1517, mục tiêu đầu tiên của các bạn là thị trấn Loguetown, sau đó đi qua Núi Đảo Chiều để tiến vào Đại Hải Trình. Người ta đều nói người dùng thế thân sẽ hấp dẫn lẫn nhau, nhưng Trái Ác Quỷ và con người hình như cũng như vậy. Trong một lần ngoài ý muốn, các bạn vẫn tìm được một Trái Ác Quỷ trên hoang đảo. Bạn nhường trái đó cho Ace. Để trao đổi, bạn lấy được một ít mẫu máu của Ace trước và sau khi ăn Trái Ác Quỷ. Dưới kính hiển vi, bạn phát hiện trong mẫu máu phía sau có thêm một số vật chất dạng hạt màu đen. Có lẽ đây chính là nhân tố ác quỷ trong truyền thuyết?]