Chương 1332: Sự Diệt Vong Vĩnh Cửu (Hoàn Kết Phần Dragon Ball)

-> Wait, I missed the end of line 16 in my draft?

Let me check line 16:

【 thân thể của ngươi lúc này đã tiếp cận cực hạn, thân thể thượng che kín từng đạo vết rách, ở vừa rồi chiến đấu, ngươi đã dùng ra toàn lực, nhưng đối thủ lực phòng ngự gần như vô địch, ngay cả công kích cũng là giơ tay nhấc chân liền có thể hủy diệt hết thảy, chung quanh vũ trụ nứt toạc, vô số hành tinh toái khối bị thổi phi, phảng phất tận thế giống nhau, chỉ là ngay cả chính ngươi đều không có ý thức được, lúc này, cả người chảy huyết ngươi thậm chí đang cười. 】

Ah, yes, the draft was:

【Thân thể ngươi lúc này đã cận kề giới hạn, khắp người chằng chịt những vết nứt toác. Trong trận chiến vừa rồi, ngươi đã dốc hết toàn lực, nhưng phòng ngự của đối thủ gần như vô địch, ngay cả đòn tấn công của hắn cũng chỉ cần nhấc tay nhấc chân là có thể hủy diệt tất cả. Vũ trụ xung quanh vỡ vụn, vô số mảnh vỡ hành tinh bị thổi bay như ngày tận thế, chỉ là ngay cả chính ngươi cũng không nhận ra, lúc này, bản thân đang đẫm máu lại nở nụ cười.】

Yes, this is correct.

Let's check line 35:

【 chúng ta thế nhưng thắng? Khiếp sợ rất nhiều, ngươi hồi tưởng khởi phía trước, tựa hồ ở trong trận chiến đấu đó vũ trụ đều đã tiếp cận hủy diệt, nếu nhớ không lầm nói, lúc ấy ngươi đã rơi xuống, mà tùy thân lão gia gia cũng là ở thiêu đốt linh hồn của chính mình. Chẳng lẽ tùy thân lão gia gia đã rơi xuống?

Translation:

【Chúng ta vậy mà thắng rồi sao? Sau cơn chấn kinh, ngươi nhớ lại chuyện trước đó, dường như trong trận chiến kia ngay cả vũ trụ cũng đã cận kề hủy diệt, nếu không nhớ lầm, lúc đó ngươi đã tử trận, còn ông lão tùy thân cũng đang thiêu đốt linh hồn của mình. Chẳng lẽ ông lão tùy thân đã tiêu biến rồi sao?

(Keep the missing closing bracket as in the original, or close it? The prompt says "giữ nguyên số dòng" and "Dịch plain text sang tiếng Việt". Keeping the exact formatting is safer, but closing it is also fine. Let's keep it exactly as is, without the closing bracket, to match the source text's exact format. Wait, let me look at line 38 as well:

` mỉm cười nói: “Ta muốn đi khiêu chiến thế giới này Kiếm Thần, muốn cùng đi sao? `

Translation:

`mỉm cười nói:" Ta muốn đi khiêu chiến Kiếm Thần của thế giới này, có muốn đi cùng không?`

Yes, I will keep the formatting exactly as in the source.

Let's do a final check for any Chinese characters.

None.

No markdown.

No explanation.

Just the translated text.

Perfect.【Bóng hình của ngươi tựa như một hạt bụi nhỏ bé, quyết chẳng quay đầu lao thẳng về phía Thánh Chủ ở phía trước.】

【Quá

Truyện liên quan