Chương 376: ảnh ngược

Chương 376: Ảnh ngược

Eddie đứng trên boong tàu nhỏ của Hải Sương Mù Hào, những gã thủy thủ không chết với khuôn mặt đáng sợ xung quanh nhìn anh như đang quan sát một loài động vật hiếm hoi.

Điều này khiến vị thư ký riêng này toàn thân khó chịu, thậm chí có cảm giác tóc gáy dựng đứng.

"Thật không ngờ, ngươi thế mà dám một mình đến," gã thủy thủ không chết với thân hình sưng phồng mở lời, giọng điệu mang theo vẻ kinh ngạc, "Thuyền trưởng chúng ta nói rồi, cho phép ba người lên tàu."

"Ba người hay một mình chẳng khác gì nhau," Eddie lắc đầu, "Nếu Đề Thụy An tướng quân cho phép ta mang cả đoàn cố vấn và trợ lý lên tàu, tất nhiên ta sẽ đưa tất cả đi cùng, nhưng ông ấy chỉ cho phép ba người... Vậy thì một mình ta đi cũng chẳng khác gì."

"Ngươi có thể mang hai tên lính dũng cảm." Một gã thủy thủ không chết bên cạnh cười ha hả, tiếng cười khẽ thoát qua cổ họng đầy gió biển.

"Ta không cần thêm dũng cảm, lính quèn chẳng giúp được gì." Eddie lắc đầu, nghiêm trọng nói.

Thái độ của anh khiến đám thủy thủ không chết cảm thấy rất khó chịu, có người trên tàu nhỏ lẩm bẩm: "...Làm bộ làm tịch quan viên."

Sau một lát, Đề Thụy An gặp được sứ giả từ Thành Bang — một người đàn ông ăn mặc lễ phục, đeo kính gọng vàng, tóc chải vuốt không một sợi rối, trông như thể một giây trước vẫn đang ngồi uống trà trong văn phòng.

Tô son trát phấn, hơn nữa lẻ loi một mình tiến đến.

Điều này khiến đại hải tặc đã chuẩn bị kỹ lưỡng vô cùng bất ngờ, thậm chí có cảm giác lực đặt sai chỗ — hắn còn tưởng rằng người đầu tiên bước lên Hải Sương Mù Hào ít nhất cũng phải là một nhân viên quân đội.

Nhưng rất nhanh, hắn đã đoán được dụng ý của Sương Lạnh trong lần này:

Quan hệ giữa Hải Sương Mù hạm đội và Thành Bang đã đủ căng thẳng, hai bên giằng co nhau trên hòm thuốc súng suốt 50 năm, vào thời điểm nhạy cảm này, lại cử vài tên quan quân đến giao tiếp cũng chẳng có ý nghĩa gì — cử một văn quan đến, ít nhất có thể thể hiện một chút thiện chí.

Vị văn quan này hiển nhiên có chút căng thẳng.

Trên boong Hải Sương Mù Hào, Đề Thụy An nhìn xuống "nhân viên ngoại giao Thành Bang" trước mắt, hắn có thể rõ ràng phân biệt ánh mắt cố gắng trấn định của đối phương cùng nhịp hỗn loạn trong hơi thở — vị quan này kỹ năng trấn định thực sự đã rất xuất sắc, nhưng tiếc rằng kỹ năng đó chỉ đối phó được người thường, không đối phó được một thuyền trưởng chỉ huy quân đoàn không chết.

Đề Thụy An thậm chí có thể nghe rõ mỗi nhịp tim đập của vị nhân viên ngoại giao này.

Eddie cũng đang quan sát đại hải tặc trước mắt — quan sát người đàn ông từng bảo vệ Thành Bang, giờ lại gần như trở thành nguồn gốc của truyền thuyết kinh khủng trong lòng mọi người Sương Lạnh.

Cao lớn, cường tráng, trầm mặc, uy nghiêm, con mắt độc mang theo vẻ xem xét và khinh thường, mỗi ánh nhìn đều như một lần xét xử.

Trước mặt vị đại hải tặc này, dường như ngay cả việc thở trở nên vô cùng cố gắng.

"Đề Thụy An tướng quân," Eddie nỗ lực hít sâu hai hơi, làm cho mình đứng thẳng người, đón nhận ánh mắt xem xét của đại hải tặc, "Ta đại biểu Thành Bang Sương Lạnh, xin gửi lời thăm hỏi đến ngài — thật vinh hạn được lên con chiến hạm huyền thoại này."

"Nửa thế kỷ rồi," Đề Thụy An bình tĩnh nhìn chăm chú người đàn ông trước mắt — người thấp hơn mình cả cái đầu, "Sương Lạnh cuối cùng cũng lấy hết can đảm đến nói chuyện với ta sao?"

Eddie không hề để ý ý khiêu khích trong giọng đối phương, chỉ tiếp tục mở lời: "Ta mang sứ mà đến — mâu thuẫn giữa Sương Lạnh và Hải Sương Mù hạm đội xác thực tồn tại, nhưng đó không phải điều chúng ta muốn bàn hôm nay, ngài hẳn biết Thành Bang hiện đang gặp rắc rối, chúng ta chỉ muốn biết, Hải Sương Mù hạm đội có ý đồ gì — Đề Thụy An tướng quân, ngài muốn gì, lại muốn làm gì?"

"Tướng quán... Thu hồi cách gọi đó đi, nó không làm ta vui," Đề Thụy An nhàn nhạt liếc Eddie một cái, chậm rãi bước về phía lan can tàu gần đó, "Còn về việc ta phải làm gì... Chưa đủ rõ ràng sao? Ta đang phong tỏa tòa thành sắp sụp đổ này — ngăn chặn tai họa của các ngươi lan ra ngoài, hại đến những 'đối tác thương mại' của ta trên biển lạnh giá."

"Đối tác thương mại?"

"Ta cho rằng cách gọi này không có vấn đề — bọn họ trả tiền, Hải Sương Mù hạm đội tắc bảo hộ bọn họ an toàn trên biển lạnh giá," Đề Thụy An quay đầu lại, "Ngươi không thấy đây là mối quan hệ thương mại vô cùng tốt đẹp sao?"

Eddie khóe miệng hơi giật một cái, nhưng rất nhanh liền che giấu biến hóa đó, anh liếc nhìn đám thủy thủ không chết xung quanh, rồi chậm rãi bước đến bên cạnh Đề Thụy An: "Ý ngài là... Ngài chỉ muốn giúp Sương Lạnh kiểm soát nguy cơ lần này?"

"Có chút tự mình hiểu lầm, nhưng các ngươi muốn nghĩ vậy cũng không trở ngại," Đề Thụy An thuận miệng nói, "Ta thực ra không cần các ngươi làm gì, chỉ cần không quấy rối ta là được."

Eddie im lặng hai giây, cuối cùng cẩn thận mở lời: "...Ta có thể biết ngài vì sao lại ra tay tương trợ không?"

Đề Thụy An hai tay chống trên lan can tàu, không quay đầu lại: "Lý do quan trọng lắm sao?"

"Ta cần một lý do, điều này có thể cho ta, cho cấp trên và đồng sự đều yên tâm hơn một chút."

"À, Eddie tiên sinh, vậy ra ngươi thực ra cần một lý do có thể làm người ta an tâm," Đề Thụy An nở nụ cười, hắn quay đầu, nhìn chăm chú đôi mắt Eddie, "Vậy ta nói cho ngươi lý do — mệnh lệnh của phụ thân thôi."

Eddie ngây ngẩn cả người.

Sau một lát, biểu cảm trên mắt anh rõ ràng kinh hãi lên.

"Nhìn vẻ mặt ngươi là đã nghĩ ra rồi, đúng, mệnh lệnh của phụ thân ta, ngươi coi như hắn từ á không gian phát đến, hắm ta phái binh vây quanh tòa thành nhỏ bé đáng thương của các ngươi — vậy thì về nói cho cấp trên ngươi đi, Hải Sương Mù hạm đội đang thực thi ý chí từ á không gian," Đề Thụy An giọng điệu rất vui vẻ, "Sau đó bọn họ sẽ có được giấc ngủ ngon lành."

Biểu cảm vui vẻ trên mặt đại hải tặc thập phần rõ ràng, Eddie cuối cùng phản ứng lại — hoặc nói tự nhận là phản ứng lại, anh lập tức thở phào nhẹ nhõm, giơ tay lau mồ hôi mỏng trên trán: "Trò đùa của ngài thật sự không vui chút nào, Đề Thụy An... thuyền trưởng, ta hiểu ý ngài, nếu ngài không muốn giải thích thêm, ta có thể không hỏi."

Đề Thụy An im lặng nhìn "đại sứ Sương Lạnh" trước mắt, một lát sau bật cười khẽ.

Thời buổi này nói thật cũng chẳng ai tin.

Nhưng tâm trạng của hắn vẫn vô cùng vui vẻ.

Nhìn vị quan chức cấp cao nghiêm trọng của Sương Lạnh trước mắt mình lúc kinh lúc rống tóm lại là chuyện vui vẻ.

"Ngươi có thể đi rồi, Eddie tiên sinh," hắn rất lễ phép nói, "Trên tàu không chuẩn bị bữa tối cho ngươi."

Eddie rõ ràng sửng sốt một chút: "Hả? Khoan đã, ta còn..."

"Ngươi còn có rất nhiều lời muốn hỏi, chẳng hạn kế hoạch tiếp theo của Hải Sương Mù hạm đội, chẳng hạn về chuyện Chủy Thủ Đảo, chẳng hạn về kế hoạch của Nữ Vương và Tiềm Uyên năm đó, nhưng tiếc là ta với Sương Lạnh không có gì nhiều muốn nói," Đề Thụy An vẻ mặt bình thản, "Ngươi đã thực hiện mục tiêu của mình, hoàn thành nhiệm vụ của mình, về nói cho cấp trên ngươi đi, nếu sau này có chuyện gì, có thể trực tiếp dùng điện báo vô tuyến liên lạc, không cần cử người đến — bất kỳ tần đoạn nào, chúng ta đều có thể thu được."

Eddie ngẩn ra, ngay sau đó lập tức phản ứng lại, trên mặt toát ra một tia vui mừng: "À, được, Đề Thụy An thuyền trưởng, vô cùng cảm tạ ngài đã thông cảm..."

Nói đến đây anh ngừng một chút, như đột nhiên nhớ ra điều gì, lại vội vàng mở lời: "À, khoan đã, còn một vấn đề, cuối cùng một vấn đề!"

Đề Thụy An nhướn mày: "Nga?"

"Về... phía trước ngài hướng tàu trinh sát của chúng ta phát ra tín hiệu đèn bí ẩn," Eddie biểu cảm có chút xấu hổ, vừa châm chước dùng từ vừa nói, "Chúng ta về sau giải mã rất lâu..."

Đề Thụy An lẳng lặng nhìn chăm chú vị sứ giả trước mắt, cho đến khi đối phương dưới ánh mắt của hắn biểu cảm càng ngày càng khó chịu, hắn mới đột nhiên mỉm cười.

"Bọn thủy thủ sơ với giữ gìn, đèn tín hiệu trục trặc mà thôi."

Eddie: "...?"

Đề Thụy An cuối cùng vui vẻ bật cười.

Biểu cảm trên mặt Eddie biến đổi mấy lần, anh tay phất qua cúc áo lễ phục, nhưng dần dần, anh cũng nở nụ cười, theo Đề Thụy An cùng cười ha hả.

Đề Thụy An lại đột nhiên ngưng cười.

Hắn vươn tay, dùng sức vỗ vai "đại sứ Sương Lạnh" trước mắt.

"Bọn họ cử một người thực sự không tệ đến, Eddie tiên sinh — ta gần như muốn mời ngươi ở lại trên tàu cùng dùng bữa tối."

"Nhưng ta cần phải phản hồi lên tàu kịp thời," Eddie cũng ngừng cười, chậm rãi lắc đầu, "Quá nhiều người thần kinh đều căng thẳng, chúng ta không thể tiếp tục đặt tinh lực vào việc cảnh giác và suy đoán lẫn nhau."

Đề Thụy An không nói gì, chỉ nhẹ nhàng gật gật đầu, rồi hướng bên cạnh vươn tay, làm động tác tiễn khách.

Eddie cũng khẽ gật đầu, rồi sửa sang lại lễ phục và nơ, chuẩn bị bước về phía cầu thang ở sườn tàu bên kia.

Nhưng vào lúc này, tia mắt ngoài của anh dường như bắt được thứ gì đó, bước chân lập tức dừng lại.

Vị sứ giả Sương Lạnh kinh ngạc bước đến mép tàu, nhìn xuống mặt biển: "...Đề Thụy An thuyền trưởng, đó là cái gì?"

"Ừ?" Đề Thụy An nhíu mày, cũng nghi hoặc nhìn về phía hướng Eddie chỉ.

Hắn thấy được thứ đó — đó là một bóng dáng.

Dưới mặt biển, nơi không thể phán đoán độ sâu, có một bóng dáng mờ ảo đang xuyên qua khoảng không gian rộng lớn giữa Hải Sương Mù Hào và mấy con tàu bảo vệ, di chuyển với tốc độ rất nhanh về phía xa.

Bóng dáng đó hư ảo trong suốt, tựa như hình phản chiếu của con tàu dưới mặt nước, lại thấy không rõ bất kỳ cấu trúc nào trên tàu, Đề Thụy An nhìn chằm chằm vào thứ đó nửa ngày, chỉ cảm thấy nó giống như... một con tàu lật ngược.

Như thể có một con tàu đang lộn ngược dưới mặt nước, đang đi dưới mặt biển.

Đề Thụy An ngẩng đầu, nhìn về phía hướng bóng dáng đi.

Đó là hướng vị trí từng là Chủy Thủ Đảo.

(Hết chương)